Chương 68: Lời Bạt Sau Khi Hoàn Thành Tác Phẩm

Toàn truyện Lời Bạt Sau Khi Hoàn Thành Tác Phẩm Tôi xin chân thành gửi lời cảm ơn sâu sắc nhất đến những độc giả đã đồng hành cùng tác phẩm "Sống Sót Trong Dinh Thự Bị Nguyền Rủa" cho đến tận những trang cuối cùng.

Vậy là thêm một tác phẩm nữa của tôi được đưa vào mục hoàn thành rồi.

Cho đến nay, tôi đã hoàn thành thuận lợi tổng cộng năm tác phẩm thuần ái. Tất cả đều là những câu chuyện thú vị, nên nếu các bạn đã dành tình cảm cho "Dinh Thự Bị Nguyền Rủa", xin hãy thử ghé qua đọc các bộ khác một lần xem sao nhé. Thú thật, phần quá khứ trong "Ác Nữ Đề Nghị Hôn Nhân Hợp Đồng", ngay cả bản thân tôi khi nghĩ lại cũng thấy mình viết thực sự rất "cháy" đấy.

... Dù sao thì.

Tôi rất vui vì đã phá vỡ được định kiến "Tiểu thuyết làm lại thì kết cục chắc chắn sẽ bị bỏ dở giữa chừng!" để mang đến một cái kết trọn vẹn như thế này.

Như tôi từng chia sẻ khi tuyên bố remake, "Dinh Thự Bị Nguyền Rủa" là một tác phẩm được lấy cảm hứng từ thể loại game kinh dị RPG Maker (Tsukuru).

Tôi đã bị ấn tượng vô cùng mạnh mẽ bởi cốt truyện của "Ib" và "Ngôi Nhà Của Phù Thủy" (The Witch's House). Đối với tôi, bầu không khí hoài niệm đặc trưng chỉ có ở những tựa game pixel 2D đôi khi còn cuốn hút và chạm đến cảm xúc hơn cả những đồ họa 3D hoành tráng.

Thực tế, mỗi khi đặt bút viết, tôi thường bật lặp lại suốt một tiếng đồng hồ các bản nhạc nền chủ đề của hai tựa game kể trên để làm việc.

Chính vì vậy, mỗi khi đọc được những bình luận nhận xét rằng tác phẩm mang đậm phong vị game RPG Maker, tôi lại thầm vui sướng trong lòng. Dù trong tác phẩm này tôi hạn chế phản hồi trực tiếp, nhưng tôi vẫn lặng lẽ nhấn nút thích cho từng bình luận và chăm chú đọc hết mọi ý kiến của các bạn.

Đặc biệt, phân cảnh cuộc chạm trán đầu tiên giữa chó săn Hailey và Ashe là phần tôi đã dành rất nhiều tâm huyết... Không biết cú bẻ lái ở giai đoạn đầu truyện đã mang lại cảm giác thế nào cho các bạn nhỉ?

Cả chương truyện vẽ bức chân dung của kẻ bị lãng quên cũng vậy, tôi đã cố gắng hết sức để khắc họa phương thức giải quyết vô cùng độc đáo và mang đậm dấu ấn cá nhân của Ashe.

Về thân phận thực sự của quản gia Baek Ryeon, tất nhiên điều này đã được tôi định sẵn ngay từ đầu.

Dù một vài chi tiết nhỏ nhặt đã được điều chỉnh so với kế hoạch ban đầu, nhưng riêng chương Giáng Tinh lại là nội dung được vạch ra rõ ràng nhất ngay từ khi bắt đầu đặt bút. Có thể nói, chính chương truyện này mới là nguồn động lực lớn nhất thôi thúc tôi viết nên tác phẩm này.

Nếu cá nhân tôi phải chọn ra ba chương truyện mà mình yêu thích nhất... thì đó chắc chắn sẽ là "Chân Dung Của Một Hầu Nữ (3)", "Bức Tranh Tưởng Nhớ Người Đã Bị Lãng Quên", và cuối cùng là "Giáng Tinh".

Dù sao thì, bản thân tôi cũng đã vô cùng tận hưởng và cảm thấy hạnh phúc trong suốt quá trình sáng tác.

Nếu các độc giả yêu quý cũng tìm thấy niềm vui khi đón đọc nó, thì đối với tôi không còn gì mãn nguyện hơn thế nữa.

Tiếp theo dưới đây, tôi xin phép được giải đáp một số câu hỏi nhận được từ phía các bạn.

Vì phần hỏi đáp này có thể chứa những nội dung tiết lộ trước cốt truyện (spoiler), nên đối với những ai chưa đọc hết tác phẩm, tôi vô cùng hy vọng các bạn hãy thưởng thức trọn vẹn phần chính truyện trước khi xem nhé!

Xin chân thành cảm ơn các bạn rất nhiều!

Q: Có chắc chắn Letia không phải là con ruột của quản gia không ạ?

A: Con bé hoàn toàn là con ruột danh chính ngôn thuận của Hereis và Belnacien, điều này đã được chính hầu nữ trưởng Attila xác nhận. Tuy nhiên, sở dĩ con bé có mái tóc đen và đôi mắt đen là vì Letia chính là Phù Thủy Tử Thần. Chi tiết màu đen là biểu tượng của bất hạnh và cái chết đã xuất hiện nhiều lần trong truyện, và thực tế đó không hẳn chỉ là một lời đồn vô căn cứ.

Q: Cơ duyên nào đã dẫn lối tác giả viết nên tác phẩm "Sống Sót Trong Dinh Thự Bị Nguyền Rủa" vậy ạ?

A: Trong lúc đang tìm kiếm một đề tài độc đáo, tôi đã nhận được nguồn cảm hứng mạnh mẽ từ game "Ib" và "Ngôi Nhà Của Phù Thủy".

Q: Trải qua quá trình remake, có điểm nào khác biệt so với những dự định ban đầu không ạ?

A: Trước hết, trước khi tiến hành remake, tác phẩm vốn được định hướng là một câu chuyện yandere dựa trên hội chứng Stockholm. Phần giới thiệu tác phẩm ban đầu cũng dự kiến sẽ xuất hiện ở giữa truyện, và những lời thoại của Ashe khi dần hóa yandere cũng là thật. Tuy nhiên, sau khi trải qua quá trình làm lại, tác phẩm đã chuyển hướng sang hành trình đào thoát khỏi dinh thự, và cái kết thì... vâng, đã khép lại theo hướng như các bạn đã thấy. Cá nhân tôi thích cái kết hiện tại hơn.

Dù sao thì Ashe vẫn phải mang chút hương vị bướng bỉnh, tinh quái của một "đứa trẻ rắc rối" thì mới đúng chất.

Q: Nhân vật nào trong tiểu thuyết mà tác giả yêu thích nhất ạ?

A: Chính là cô nàng hoàng nữ rắc rối Ashe. Một phần là vì tôi rất muốn được nhìn thấy một nữ chính tóc vàng mắt đỏ bước ra từ những tựa game kinh dị RPG Maker, nên đã quyết định chọn cô ấy làm nhân vật trung tâm.

Q: Những tác phẩm tiểu thuyết, anime và tựa game nào mà tác giả yêu thích nhất ạ?

A: Về tiểu thuyết, nếu tính riêng trên nền tảng Novelpia thì là "Dũng Sĩ Hóa Đá", còn tính chung thì là series "Problem Children". Về anime, chắc chắn phải kể đến "Bleach" và "Jujutsu Kaisen". Thực tế, tôi đã khéo léo lồng ghép một vài lời thoại và chi tiết parody vào trong tác phẩm (chẳng hạn như Dũng Sĩ Dâu Tây = Ichigo, hay Sứ Giả Địa Ngục đứng trên bầu trời = Aizen...). Hai tác phẩm này giống như những người thầy dẫn dắt cảm hứng cho tôi, nên tôi không thể không yêu thích được.

Còn về game, tôi thích nhất là "The Legend of Zelda: Breath of the Wild" và "Tears of the Kingdom".

Q: Độ tuổi thực sự của quản gia là bao nhiêu ạ?

A: Thực ra các bạn hoàn toàn có thể suy đoán điều này thông qua phần ngoại truyện về quá khứ. Anh ấy được triệu hồi vào năm 493 lịch Đế quốc khi mới là một thiếu niên mười bảy tuổi. Và vì chương Giáng Tinh khắc họa mốc thời gian năm 508 lịch Đế quốc, nên có thể ước lượng anh ấy đang ở độ tuổi đầu ba mươi vào thời điểm cuối của phần quá khứ. Còn ở thời điểm hiện tại, anh ấy đã ăn thêm năm trăm bát canh bánh gạo (tương đương sống thêm năm trăm tuổi) rồi.

Để so sánh thì Ashe hiện tại đang là một thiếu nữ mười bảy tuổi. Chẳng trách cô ấy lại bướng bỉnh đến thế, bởi đó là độ tuổi vô cùng nổi loạn mà.

Q: Tại sao ở chương cuối Ashe lại phải chịu đựng nỗi đau đớn dữ dội đến thế ạ?

A: Như đã được đề cập trong chương Cult Ending, đó là nỗi đau thể xác đi kèm với quá trình lột xác hoàn cốt để trưởng thành. Nghĩ lại thôi cũng thấy thật đáng sợ.

Q: Lý do quản gia lại cảm thấy buồn nôn khi nhìn vào bức chân dung của Belnacien là gì ạ?

A: Đó là vì bức tranh đã vô tình khơi dậy và kích thích những ký ức đau thương, thảm khốc trong quá khứ vốn bị chôn sâu trong tiềm thức của anh ấy.

Q: Liệu quản gia và Letia có thành một đôi không ạ?

A: Họ là quan hệ cha con thực sự màaaa...!!! Tình cảm giữa hai người họ thuần túy là tình phụ tử! Chỉ là do hoàn cảnh sống của Letia quá đặc thù nên cách thể hiện có chút lệch lạc mà thôi.

Q: Ashe sẽ làm cách nào để lên ngôi hoàng đế ạ?

A: Trong khi Ashe ở Cult Ending bước lên ngôi vị bá chủ bằng vũ lực tuyệt đối, thì Ashe ở True Ending lại lựa chọn bước đi trên con đường chính đạo. Cô ấy sẽ tự mình xây dựng thế lực chính trị riêng, và với tư cách là người thừa kế ngai vàng hợp pháp, cô ấy sẽ đường đường chính chính đánh bại các anh trai của mình để giành lấy vương quyền.

Q: Khi lớn lên, Letia có tìm lại được ký ức của mình không ạ?

A: Vâng, đúng vậy. Con bé rất muốn nhận Ashe làm mẹ, nhưng vì mang nỗi mặc cảm tội lỗi do từng hành hạ cô ấy trong dinh thự nên không dám thể hiện trực tiếp, mà chỉ âm thầm làm cầu nối tác hợp cho quản gia và Ashe. Đáng lẽ ra tôi không nên tiết lộ điều này ở đây mà phải để dành viết trong phần ngoại truyện mới phải... Lẽ ra tôi phải làm thế mới đúng.......

Q: Tác giả có kế hoạch viết ngoại truyện không ạ? Nội dung sẽ xoay quanh điều gì? Letia có em không? Hay tác giả có định viết đến tận lễ cưới của Letia không ạ?

A:... Tôi rất vui vì nhận được nhiều sự kỳ vọng của các độc giả, nhưng đồng thời lòng tôi cũng nặng trĩu. Bởi vì quỹ thời gian của tôi quá eo hẹp, thực tế là trong quá trình sáng tác tác phẩm này, cuộc sống thường nhật của tôi đã bị ảnh hưởng không nhỏ. Việc có thể hoàn thành trọn vẹn phần chính truyện đối với tôi đã là một phép màu rồi. Vì thế, việc viết tiếp ngoại truyện e là có chút khó khăn. Tôi thực sự vô cùng xin lỗi các bạn...!!!

(Bổ sung) Q: Có phải Hereis cho đến cuối cùng vẫn không hề biết Letia là con ruột của mình không ạ?

A: Kể từ thời điểm lý trí dần thức tỉnh, ông ấy đã muộn màng nhận ra một sự thật rằng Belnacien tuyệt đối không bao giờ phản bội mình. Tuy nhiên, sở dĩ ông ấy không chủ động đi tìm con gái, một phần là do mưu kế của Attila khi liên tục cung cấp thông tin giả rằng Letia vẫn đang sống rất tốt, phần khác là vì ông ấy tự thấy bản thân không còn tư cách của một người cha để đối diện và yêu thương con bé nữa.

Thực ra, đây là chi tiết đáng lẽ tôi phải khắc họa rõ nét hơn trong phần chính truyện thay vì giải đáp ở phần Q&A này... Trong dòng độc thoại nội tâm của Attila có đề cập đến việc Hereis đang nghiên cứu một thiết bị giám định huyết thống. Nếu ông ấy thực sự không tin tưởng cho đến cùng, ông ấy đã không tốn công sức vào việc đó làm gì. Mục đích của Hereis là muốn dập tắt hoàn toàn những lời đồn thổi ác ý xung quanh Letia, đồng thời khôi phục lại danh dự đã bị hoen ố của Belnacien.

Thay vào đó, tôi xin được chia sẻ đôi chút về hướng đi của phần ngoại truyện mà tôi từng lên kế hoạch phác thảo...

Chẳng hạn như hành trình nuôi dạy Letia của quản gia và một Ashe đã bước qua tuổi trưởng thành. Hay vai trò làm bà mai Cupid đầy tinh nghịch của Letia như đã nói ở trên.

Hoặc là sự giả vờ ngây thơ của Letia, người thực chất mang linh hồn của một vong hồn đã tồn tại suốt năm trăm năm. Và một cậu bé bị vẻ ngoài ngây thơ ấy đánh lừa rồi đem lòng thầm thương trộm nhớ con bé, thực chất lại chính là đứa trẻ từng được Ashe nhận nuôi và bồi dưỡng thành tể tướng trong Cult Ending.

Có một điều chắc chắn là Letia sẽ lớn lên thành một cô bé mang thuộc tính "bụng đen" (hara-guro), luôn che giấu việc mình đã khôi phục lại ký ức.

Sự tiến triển trong mối quan hệ giữa quản gia và Ashe hoàn toàn phụ thuộc vào những chiêu trò của Letia. Dù sao thì, tế bào yêu đương của quản gia cũng đã bị chôn vùi và lụi tàn suốt năm trăm năm qua rồi.

... Lời bạt này có vẻ đã hơi dài dòng rồi nhỉ.

Dù đây là một lời bạt mang theo cả những tin tức khiến tôi cảm thấy vô cùng áy náy, nhưng tôi vẫn hy vọng sẽ nhận được sự bao dung và thấu hiểu từ phía các độc giả yêu quý.

Hẹn gặp lại các bạn vào một ngày không xa với tác phẩm tiếp theo của tôi.

Chân thành cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã luôn yêu mến và đồng hành cùng "Sống Sót Trong Dinh Thự Bị Nguyền Rủa"!!!