Chương 67: Tàn Sát Tất Cả (Phần 6)

full chap Tôi… những suy nghĩ trong đầu tôi chết lặng trong giây lát khi nhìn cảnh tượng trước mắt.

Đồng minh của Harry… một đặc vụ bị thực thể cộng sinh chiếm hữu… và danh tính thực sự của đặc vụ đó—Gwen?

Một người bạn từ cuộc sống thường nhật, bỗng nhiên xuất hiện ngay trước mắt tôi.

Hình bóng đó…

Tại sao chứ?

Làm thế nào?

Nhưng, ngẫm lại thì… cô ấy từng bị ném từ trên tòa nhà xuống bởi Green Goblin—Norman Osborn—bị thương nặng đến mức được báo là sẽ không bao giờ đi lại được nữa, thế mà bằng cách nào đó đã hồi phục hoàn toàn.

Nếu là do symbiote làm điều đó… vâng, tôi có thể hiểu được.

Nhưng cô ấy, một đặc vụ S. H. I. E. L. D. sao?

Một đặc vụ của tổ chức gìn giữ hòa bình chiến đấu chống lại khủng bố, người ngoài hành tinh và đủ loại mối đe dọa?

…Thật nguy hiểm.

Tại sao cô ấy lại dấn thân vào một việc nguy hiểm đến vậy chứ…?

Và bản thân symbiote đó cũng rất nguy hiểm.

Harry… Harry đã biết về chuyện này, đúng không?

Harry đang ôm Gwen, người đã gục xuống sau khi tách khỏi symbiote và không thể đứng vững được nữa.

Không nghi ngờ gì nữa—cậu ấy biết.

Cậu ấy chắc chắn biết.

Tại sao cậu ấy không nói với tôi?

…Có phải chỉ mình tôi là không biết thôi sao?

Không, ít nhất Ned sẽ không biết.

Michelle cũng vậy…

Nhưng ngay cả khi tôi có biết đi chăng nữa, cũng không phải là tôi có thể làm được gì.

Đó không phải là vấn đề tôi muốn xoáy sâu vào lúc này.

Dẫu vậy, tại sao…? Tôi không hiểu nổi.

Những suy nghĩ trong đầu tôi rối bời.

"Người Nhện!"

Tiếng hét của Harry kéo tôi về thực tại.

Venom đang lao về phía Kasady.

"Chết tiệt!"

Tôi ép tâm trí mình phải thay đổi hướng suy nghĩ.

Có quá nhiều điều tôi muốn hỏi Harry.

Cả Gwen nữa.

Nhưng lúc này, tôi là Người Nhện thân thiện trong khu phố của bạn.

Nếu có ai đó trước mặt tôi sắp chết, tôi sẽ cứu họ—bất kể họ là ai.

Đó mới là ưu tiên.

Tôi bắn một sợi tơ từ máy bắn tơ, gắn nó vào cánh tay của Venom.

Giữ chặt sợi tơ, tôi di chuyển sang một bên và kéo mạnh, cố gắng tách hắn khỏi Kasady—

『Tránh đường ra! 』 Venom túm lấy sợi tơ bằng chính cánh tay đó và giật ngược lại.

"Chậc…!"

Sức mạnh của chúng tôi ngang ngửa nhau.

Tôi dậm mạnh hai chân xuống đất.

Lực va chạm làm nứt nẻ mặt đường đá bên dưới tôi, những mảnh đá vụn bắn ngược lên không trung.

Tôi đá thẳng một trong những mảnh vỡ bay về phía hắn.

『Gah!? 』 Nó đập thẳng vào mặt Venom, khiến tay hắn yếu đi.

Tận dụng khoảng trống, tôi đổi hộp đạn trên chiếc máy bắn tơ kia—chế độ sóng xung kích.

"Nằm yên đó!"

Tôi kích hoạt nó bằng ngón giữa và bắn.

Từ kinh nghiệm với Carnage, tôi biết sóng xung kích có tác dụng với các symbiote.

Loạng choạng vì cú đánh vào điểm yếu, Venom nao núng.

Tôi giẫm mạnh xuống sợi tơ vẫn còn dính trên người hắn và giật mạnh xuống.

Cánh tay hắn bị kéo xuống đất, và Venom ngã nhào.

『Gưah—á!? 』 Mặt hắn đập sầm xuống nền đá, làm nó vỡ vụn khi tôi ghì đầu hắn xuống bề mặt đó.

Tôi nhắm máy bắn tơ để trói hắn lại— Không xong rồi!

Venom không phải kẻ duy nhất nhắm vào Kasady!

Tôi lao ra chắn trước mặt Kasady, dùng hai tay đỡ lấy một cú đá.

Một chiếc chân đen bọc giáp kim loại… Redcap.

"Kh…!"

Xương cốt tôi kêu rắc rắc.

Với sức mạnh mà một người bình thường không bao giờ có, cú đá của hắn xuyên qua lớp phòng thủ của tôi, mũi chân nện thẳng vào thái dương.

Tầm nhìn của tôi quay cuồng, và tôi bị hất văng sang một bên.

Tôi nhanh chóng lấy lại thế đứng và nhìn về phía Redcap.

Nhưng ánh mắt của hắn không đặt ở tôi—nó khóa chặt vào Kasady.

Tôi bắn một sợi tơ, mắc vào chân hắn.

"Tránh ra!"

Hắn vung chân ra sau, kéo cả tôi theo cùng.

Bị kéo về phía trước, tôi ngã xuống, cày xới trên nền đá khi nó nứt vỡ dưới chân tôi.

Redcap đã mất cả hai cánh tay.

Tay phải của hắn đã bị Kasady cắt đứt.

Tay trái… có lẽ bị đốt cháy bởi chất nổ—không có lấy một chút cử động nào.

Hắn đã bị thương nặng.

Thế mà, chuyển động của hắn vẫn không hề chậm lại.

"Ư…!"

Sự căng thẳng khiến những vết thương mà Kasady gây ra cho tôi nhức nhối trong đau đớn.

Nó đau. Đau chết đi được.

Lúc này, tôi chỉ muốn về nhà và ngủ.

Nằm xuống và nghỉ ngơi.

Nó đau đến nỗi suy nghĩ đó buột ra mà không hề cố ý.

Nhưng Redcap chắc chắn phải đau đớn hơn nhiều—không nghi ngờ gì nữa.

Tôi không biết tại sao lòng căm thù của hắn đối với Kasady lại cháy bỏng đến thế.

Có lẽ đây là một phần của cái "công việc" mà hắn cứ lải nhải mãi.

Không thể thoát khỏi sợi tơ của tôi, và không thể tiến gần hơn đến Kasady vì tôi đang kéo hắn lại, Redcap dường như phát điên.

Thay vào đó, hắn lao thẳng về phía tôi.

Tôi đạp đất bằng cả hai chân và lao về phía hắn.

Túm lấy thắt lưng hắn bằng cả hai tay, tôi lộn người một vòng trong một động tác duy nhất.

『Đừng có cản đường ta! 』

"Đó không phải là yêu cầu mà tôi có thể đồng ý!"

Chúng tôi lăn—lộn vòng liên tục—cho đến khi hắn nằm bên dưới, còn tôi thì đang cưỡi lên người hắn từ phía trên.

Hai cánh tay hắn vô dụng.

Tôi nhắm máy bắn tơ— —thì spider-sense hét lên cảnh báo nguy hiểm ở phía sau lưng.

Tôi nhanh chóng chặn đứng cú đá đang nhắm thẳng vào mình từ phía sau.

Dù đang nằm ngửa, Redcap đã vung chân lên về phía tôi.

Đó là loại linh hoạt gì vậy chứ?

Vừa giữ chân hắn bị chặn lại, tôi vừa bắn một sợi tơ về phía Venom trong tầm mắt.

Sợi tơ trúng ngay mặt hắn đúng lúc hắn đang cố gắng đứng dậy, quấn quanh đầu hắn.

Điều đó đáng lẽ phải mua cho tôi thêm chút thời gian.

Harry sẽ không thể rời khỏi phía Gwen.

Cô ấy đang không có khả năng tự vệ lúc này.

Điều đó có nghĩa là, trên thực tế, tôi phải đối đầu với cả Venom và Redcap một mình.

Một cuộc chiến tàn khốc.

Nhưng không còn lựa chọn nào khác.

"Kasady sẽ không chết!"

『Tại sao… tại sao lại đi xa đến thế? 』 Tôi nghe thấy giọng Redcap từ bên dưới mình.

Cùng một tông giọng cơ khí như mọi khi.

Loại cảm xúc nào—nếu có—được truyền tải trong đó, tôi không thể biết được.

『Hắn là kẻ giết người… một tử tù vượt ngục. Ngay cả khi ngươi bắt hắn và giao cho cảnh sát… hắn vẫn là kẻ sớm muộn gì cũng sẽ chết! Ngươi thực sự nghĩ hắn xứng đáng được bảo vệ sao? 』 Từ lời nói của hắn, tôi có thể cảm nhận được sự bối rối thực sự của hắn đối với tôi.

"Không phải là vấn đề hắn có xứng đáng hay không… đó không phải là việc để tôi quyết định. Hắn nên được xét xử bởi pháp luật! Không một cá nhân nào—cho dù là tôi hay ngươi—có quyền đưa ra sự phán xét như thế!"

『…Ngươi vẫn như thế. Nhưng! 』 Trong khoảnh khắc tiếp theo, cánh tay trái của Redcap cử động và kẹp chặt lấy cổ tôi.

"Ghh—ư!?"

Cái gì thế…? Hắn lẽ ra không thể cử động được nó—

『Nếu giữ hắn sống nghĩa là có thêm nhiều người phải đau khổ… thì chỉ riêng điều đó đã đủ lý do để giết hắn rồi. 』 Vẫn bóp cổ tôi, hắn đẩy tôi sang một bên, đảo ngược vị trí của chúng tôi.

Giờ thì hắn nằm trên, còn tôi bị ghim bên dưới.

Từ khóe mắt, tôi liếc nhìn Gwen trong vòng tay Harry.

"Có những… người… ghét Kasady…"

Gwen đã mất cha—George—vì Kasady… vì Carnage.

Dĩ nhiên là cô ấy phải ghét hắn.

Dĩ nhiên là cô ấy muốn trả thù.

『À… đúng vậy, tất nhiên. Vậy thì—』

"Nhưng… cô ấy… đã chọn không giết hắn… Và vì vậy… tôi… muốn bảo vệ… sự lựa chọn đó…"

『…Cái gì—』 Trong một phần nghìn giây, lực kẹp của Redcap nới lỏng.

Tôi bắn một sợi tơ vào tường, giật nó với tất cả sức mạnh của mình, làm vỡ tung một phần đá và kéo nó về phía mình.

Khối đá đập mạnh vào lưng Redcap, làm hắn loạng choạng.

Tôi đẩy hắn ra và đứng dậy.

Hắn hồi phục nhanh chóng, và ánh mắt chúng tôi—hay đúng hơn là mắt tôi và chiếc mặt nạ đen trống rỗng, vô hồn như ma-nơ-canh kia—chạm nhau.

Tôi không thể đoán được hắn đang nghĩ gì.

Hắn gồng cánh tay trái, nắm chặt rồi lại thả lỏng bàn tay.

…Phải rồi, sức mạnh vẫn chưa hồi phục hoàn toàn.

Vậy ra không phải lúc nãy hắn giả vờ.

…Hắn chắc hẳn đã lấy lại được một phần cử động trong vài khoảnh khắc cuối cùng này.

Tôi cúi người thấp xuống, một tay đặt trên đất, hai chân cong lại— Sẵn sàng lao tới bất cứ lúc nào.

…Và ngay khoảnh khắc đó, Venom đang tiến sát đến chỗ Kasady.

"Không ổn rồi—!"

Tôi định lao về phía đó— Redcap đã ghim chặt tôi xuống.

Tôi bị nện xuống đất và kéo lê trên mặt sàn.

"Ghh—á!?"

『…Ngươi và ta cứ đứng đây xem thôi. 』 Cả hai cánh tay tôi bị vặn ra sau lưng, đầu gối hắn ghim chặt tôi vào sàn nhà.

Dù tôi cố cử động thế nào, không gì có thể lay chuyển được.

Venom nắm lấy đầu Kasady, nhấc bổng hắn lên.

『Chà chà, Kasady… ngươi đã rất vui vẻ khi đánh bại bọn tao lúc nãy nhỉ? 』

"Hê… nếu ngươi định ăn ta, thì làm nhanh lên đi… Eddie… Ta không còn sức nữa rồi. Ít nhất… hãy để ta trở thành một phần cơ thể của ngươi."

Ngay cả khi cái chết đang nhìn chằm chằm vào mặt, Kasady vẫn cười mà không hề sợ hãi.

Venom trừng mắt nhìn hắn.

『Thằng cha kinh tởm… Chà, nếu ngươi muốn chết đến thế, thì bình tĩnh đi. Tao sẽ cho ngươi chết nhanh thôi—』 Đột nhiên, tấm kính màu trên cao vỡ tan.

Tiếng vỡ làm Venom chết lặng trong giây lát.

Tôi nhìn lên.

Redcap cũng vậy.

Một hình bóng đen đang rơi thẳng về phía Venom từ trên cao.

Một người phụ nữ—tóc đỏ, mặc bộ đồ da đen giống như đồ lái xe.

Cô ấy cầm một cặp dùi cui điện đang nổ lách tách.

Một trong số chúng đập thẳng vào đầu Venom.

Một tia sáng lóe lên khi dòng điện chạy dọc qua người hắn.

『Ghh—cái quái gì thế—!? 』 Hắn vung tay dữ dội, cố hất văng cô ấy ra.

Cô ấy thả dùi cui ngay khi đang chuyển động và đá thẳng vào mặt hắn.

『Mmph—!? 』 Lực phản chấn khiến cô ấy xoay người giữa không trung trước khi tiếp đất nhẹ nhàng.

"Cú đá đó vẫn chưa đã lắm."

…Black Widow. Natasha.

Chúng tôi từng chiến đấu cùng nhau vài lần trước đây, trong các nhiệm vụ của Avengers.

Một điệp viên ưu tú. Và—chà—cũng xinh đẹp nữa—

"Ư—!"

Chiếc ủng của Redcap nhấn mạnh hơn vào lưng tôi.

『Black Widow. 』 Redcap lầm bầm cái tên đó.

Nghe thấy, cô ấy quay ánh mắt về phía chúng tôi.

"Ôi, lâu rồi không gặp… Mặt cậu đen lại từ lúc nào thế?"

『Điều đó không quan trọng. 』 Có vẻ như họ quen nhau—có một sự thoải mái trong cách họ nói chuyện.

Tôi tận dụng cơ hội để vặn người và cố thoát khỏi sự kìm kẹp.

"Fury bảo tôi đến đưa cậu về. Nếu cậu không chống cự, sẽ không ai phải đau cả."

『Hừ. Nếu cô muốn kết thúc như lần trước—』 Black Widow mỉm cười trước giọng điệu hiếu chiến của hắn.

"Đừng hiểu lầm… Tôi không phải người sẽ chiến đấu với cậu đâu."

『…Cô đang nói cái quái gì—』 Trước khi hắn kịp dứt lời, Redcap đột nhiên bị hất văng khỏi người tôi.

Hắn bay đi như thể bị xe tải đâm, va vào tường với một lực chấn động kinh hoàng.

Nhà thờ rung chuyển, đá vỡ tan và bụi bay mù mịt.

"Cái—cái gì thế?"

Vẫn nằm dưới sàn, tôi hướng mắt về phía thứ vừa làm hắn bay đi.

Một cánh tay bạc.

Và gắn liền với nó, một người đàn ông.

Chiếc áo khoác đen che khuất hoàn toàn cánh tay phải của hắn—nhưng từ vai trái trở xuống, không có lấy một chút hữu cơ nào.

Nó hoàn toàn bằng bạc, kết thúc tại một điểm có thể tháo rời, giống như cơ chế khóa kéo.

Cánh tay lộ ra kêu cọt kẹt khẽ khàng khi hắn di chuyển.

Hắn là ai?

Tôi chưa từng thấy hắn trước đây…

Nhưng… tôi có cảm giác hắn đứng về phía chúng tôi.

Đá văng những mảnh đá vụn, Redcap bước ra từ đống đổ nát.

…Bộ giáp của hắn tả tơi, nhưng hắn vẫn đứng vững, bước về phía chúng tôi.

Vậy là đó không phải đòn chí mạng.

Herman vội vã chạy đến bên cạnh hắn.

"N—Này, cậu ổn chứ?"

『Không vấn đề gì… Chút này chẳng là gì cả. 』 Nhưng cử động của hắn cứng nhắc, gượng gạo.

Không ngạc nhiên—sau khi bị đánh bay như thế, nếu không gãy xương thì mới là lạ.

Rồi Redcap lại lên tiếng.

『Dù vậy… không ngờ Winter Soldier lại xuất hiện. 』

"Winter… Soldier?"

Tôi chống tay xuống đất, đứng dậy, ánh mắt dán chặt vào người đàn ông với cánh tay bạc.

Một chiếc mặt nạ đen che nửa mặt dưới, che giấu biểu cảm, nhưng đôi mắt sắc lạnh của hắn khóa chặt vào Redcap.

"Tôi đã vứt bỏ cái tên đó rồi… Giờ tôi chỉ là Bucky Barnes thôi."

Bucky—từng được gọi là Winter Soldier—chĩa khẩu súng ở tay phải, cánh tay người bình thường của hắn, thẳng vào Redcap.

"Đầu hàng đi, Redcap."

『…Như thể ta sẽ làm thế vậy. 』 Redcap rút một con dao từ thắt lưng, nắm chặt lấy nó.

Venom, kẻ đang đứng trước mặt Black Widow, cũng đứng dậy.

Không khí trở nên tĩnh lặng—căng thẳng—nhưng cảm giác như trận chiến có thể bùng nổ trở lại bất cứ giây nào.

Trong sự tĩnh lặng đó, Bucky lên tiếng.

"Redcap… nhóc rất giống tôi ngày xưa. Tôi không đến đây để làm hại nhóc. Đầu hàng đi."

Tôi không biết điều đó có nghĩa là gì.

…Bởi vì tôi không biết Redcap thực sự là ai.

Tôi không biết vai trò của hắn trong chuyện này, mục tiêu thực sự của hắn.

Nhưng Bucky thì rõ ràng biết.

Tôi muốn biết.

Tại sao hắn muốn tôi chết… tại sao hắn có thể sẵn sàng giết tôi trong giây lát, rồi lại phớt lờ tôi để đuổi theo kẻ khác…

Và tại sao—khi hắn lẽ ra phải là kẻ thù của tôi—hắn lại cứu Gwen và Harry lần đó.

Sự thật là, tôi chẳng biết gì về hắn cả.

Và đó là lý do tại sao…

『Ngươi và ta? …Thật nực cười, Winter Soldier. Ta chẳng giống ngươi chút nào. 』 Lời từ chối sắc bén, kiên quyết.

"Vậy thì nhóc sẽ phải chịu một chút trừng phạt thôi."

『Ta quen với điều đó rồi… và với việc giết những kẻ như ngươi nữa. 』 Cùng khoảnh khắc đó, Redcap ném con dao của mình.

Con dao lao về phía tôi.

Tôi gạt nó đi bằng cánh tay trái cơ khí.

Đó chỉ là một con dao bình thường—có lẽ thiết kế bình thường, nhưng được làm từ loại hợp kim đặc biệt nặng, độ cứng cao.

Nhưng cánh tay trái của tôi là chi giả Vibranium độ tinh khiết cao.

Không hư hại, không va chạm.

"Chậc!"

Chiếc mặt nạ đen trước mặt tôi… tặc lưỡi thông qua một giọng nói cơ khí.

…Vậy ra đây là Redcap.

Cô ấy trông không hoàn toàn giống như những gì Steve Rogers—Captain America—đã mô tả. Nhưng… giờ tôi đã hiểu. Ý định giết chóc này, sự thiếu bình tĩnh, động lực ám ảnh đang thúc đẩy cô ấy… tôi hiểu rồi.

Không một cô gái tuổi teen nào lại phát ra sát khí như thế này. Cô ấy là một sát thủ được đào tạo đặc biệt—giống như tôi từng là.

Tôi nhớ cảm giác đó như thế nào.

Được tiêm Huyết thanh Siêu chiến binh, bị tẩy não… sống như "Winter Soldier", một đặc vụ của Hydra, phạm hết tội ác này đến tội ác khác.

Tôi đã giết những người tốt và những người lính đứng lên chống lại Hydra.

Nhờ người bạn thân nhất của mình là Steve, sự tẩy não đã bị phá vỡ… và giờ, tôi có thể làm việc để chuộc lỗi với tư cách là đặc vụ S. H. I. E. L. D.

Steve bảo tôi phải bắt sống cô ấy, không được giết. Fury cũng bảo tôi điều tương tự.

Lý do của Steve có lẽ là thiện chí thuần túy. Fury… tôi không chắc.

Nhưng nếu mục tiêu của ông ta là hòa bình thế giới, thì tôi muốn tin rằng ông ta sẽ không làm hại cô ấy—cô ấy cũng là một nạn nhân.

Redcap đá con dao cô ấy vừa mất ngược lên, bắt lấy nó bằng tay trái.

…Cánh tay phải của cô ấy mất từ khuỷu tay trở xuống. Có vẻ như nó đã bị cắt đứt trong một trận chiến nào đó.

Một con thú bị thương… và đó là lúc chúng nguy hiểm nhất.

Cô ấy tiến lại gần tôi—nhanh.

Không hề có dấu hiệu nào trong chuyển động của cô ấy cả. Phải… cô ấy đã thông thạo các kỹ thuật giết người.

Cầm con dao với tư thế ngược, cô ấy vung nó xuống phía tôi.

Tôi thả khẩu súng xuống theo phản xạ và đập cánh tay phải vào cổ tay cô ấy.

"…!"

Đà của con dao chết lặng trước khi kịp rơi xuống, dừng lại ngay trước khi chạm tới tôi.

Nhưng—chết tiệt, cô ấy khỏe thật. Chỉ cần lơi lỏng một chút thôi là cô ấy đã găm thẳng lưỡi dao đó vào mặt tôi rồi.

Và tôi chặn cô ấy lại bằng tay phải… có nghĩa là tay trái—cánh tay cơ khí của tôi—đang rảnh.

Tôi thu chặt người, vặn mình từ eo và đấm thẳng từ khoảng cách tối thiểu.

"Gưh!"

Một âm thanh va chạm nặng nề. Cơ thể Redcap nhấc bổng lên khỏi mặt đất.

Tôi nhắm vào một đòn đánh vào thân, nhưng cô ấy đã nhảy cùng với nó, làm giảm lực tác động.

Cô ấy túm lấy tay tôi bằng mặt sau của con dao cầm ngược.

Chân cô ấy vung lên, đầu gối thúc vào bụng tôi— —nhưng tôi bắt lấy cái đầu gối đó bằng cánh tay cơ khí và đẩy nó ra bằng sức mạnh thô bạo.

Tận dụng đà, cô ấy lùi lại để tạo khoảng cách.

"Chậc!"

Phản xạ nâng cao từ Huyết thanh Siêu chiến binh. Nhưng không chỉ có vậy.

Cơ thể con người di chuyển thông qua các tín hiệu thần kinh—xung điện từ não. Cánh tay cơ khí Vibranium của tôi phản ứng nhanh hơn cơ thịt con người có thể làm được.

Sự khác biệt rất nhỏ, khó nhận thấy với người bình thường. Nhưng với những siêu chiến binh như chúng tôi, từng phần nhỏ đó đều quan trọng.

Tôi nắm chặt tay trái, sẵn sàng phản công ngay khoảnh khắc cô ấy di chuyển.

Nhưng thay vào đó, cô ấy đứng im và nhìn chằm chằm vào tôi. Có lẽ là đang trừng mắt dưới lớp mặt nạ.

"…Không có lý. Tại sao ngươi lại vứt bỏ vũ khí của mình?"

…Ý cô ấy chắc là khẩu súng trường đang nằm dưới chân tôi.

"Đây là vũ khí chống tăng… nó được chế tạo để chiến đấu với quái vật, chứ không phải để bắn người."

"…Đừng nói nhảm với ta."

Mục tiêu của tôi ở đây là bắt giữ cô ấy. Không phải giết.

Tôi không biết chính xác bộ giáp đó của cô ấy được làm từ gì… nhưng từ cảm giác khi cánh tay cơ khí của tôi đập vào nó, tôi có thể biết nó chỉ là một loại hợp kim bình thường—không dựa trên ma thuật cũng chẳng phải có nguồn gốc ngoài hành tinh.

Chắc chắn, nó có lẽ là thứ bền bỉ.

Nhưng… khẩu súng trường này có khả năng bắn xuyên qua nó.

Nếu trúng, tùy thuộc vào vị trí, nó có thể giết chết cô ấy ngay lập tức.

Tôi không thể sử dụng nó.

Tôi đá khẩu súng trường sang một bên, để nó trượt trên sàn đến sát tường.

…Có ai đó đang ho sau lưng tôi, đang đứng dậy.

Người Nhện sao?

Tôi đã nghe về cậu ta từ Avengers. Người anh hùng tình nguyện không chính thức bảo vệ New York. Tôi nghĩ Stark đã nói gì đó về việc cậu ta là người được ông ấy bảo trợ.

Nhưng đối với cô ấy… có lẽ là quá sức với cậu ta để đối phó.

Không phải là vấn đề về sức mạnh thô hay sự cứng rắn.

Mà là về ý định giết chóc—và sự xảo quyệt.

Chỉ từ việc đụng độ với Redcap một chút, tôi đã có thể nhận ra.

Cô ấy là một sát thủ chuyên nghiệp. Cách con dao của cô ấy lao thẳng vào khoảng trống giữa hai mắt tôi—không một chút do dự, không một kẽ hở.

Một kẻ thủ tiêu không cảm xúc, thực hiện nhiệm vụ với độ chính xác cơ khí… y hệt như tôi từng là.

Đối mặt với một người như cô ấy đòi hỏi kỹ năng giết người.

Tôi ra hiệu cho Người Nhện bằng lòng bàn tay hướng xuống, ra hiệu cho cậu ta lùi lại.

Để cậu ta đi giúp Natasha, người đang chiến đấu với Venom—hoặc đi bắt tên kỳ quái mặc đồ vàng đang đứng đực ra ở đó—thì tốt hơn là can thiệp vào đây.

Có vẻ cậu ta đã hiểu thông điệp. Từ khóe mắt, tôi bắt gặp một vệt mờ màu đỏ đang hướng về phía Natasha.

Tôi quay lại với Redcap. Cô ấy đã giơ dao lên.

"…Ngươi sẽ hối hận vì đã vứt bỏ vũ khí của mình."

"Ta vẫn còn một cái nữa."

Tôi rút một con dao từ bao đựng trên thắt lưng.

Kỹ thuật của một sát thủ.

Một lưỡi dao hơi dài.

Khả năng thể chất siêu phàm.

…Cô ấy thực sự là tấm gương phản chiếu của tôi.

Nhưng Steve đã cứu tôi.

Không ai cứu cô ấy cả.

Chúng tôi áp sát vào nhau, dao cầm sẵn sàng.

Khoảnh khắc chúng tôi bước vào tầm đánh— Lưỡi dao chạm nhau. Tia lửa bắn ra.