Chương 45: Sức mạnh mới (Phần 4)

full chap Sau cùng thì— Michelle ngủ một mạch từ lúc lên xe cho tới khi cả đoàn đến sân bay. Ngay cả khi xe buýt đã dừng và mọi người lục tục xuống xe, cậu ấy vẫn say giấc nồng.

Tôi thử gọi khẽ, nhưng chẳng thấy động tĩnh gì. Tôi định chạm vào vai để gọi Michelle dậy... nhưng rồi thôi, nghĩ đi nghĩ lại thì trong tình huống này, động chạm có vẻ không hay cho lắm. Ngay lúc tôi còn đang lưỡng lự thì Gwen đã chen vào gọi cậu ấy dậy.

Vừa tỉnh giấc, Michelle vẫn còn ngái ngủ, người mềm nhũn, cứ thế lững thững bước đi theo Gwen.

Ánh mắt Gwen nhìn tôi lúc đó thật sự rất "gắt". Cảm giác như đôi mắt ấy đang nói: "Đồ vô dụng."

Dẫu đang là mùa hè, nhưng sống lưng tôi cứ lạnh toát.

Được rồi, vào việc chính thôi.

Từ sân bay New York đến Sân bay Quốc tế Miami mất tầm ba tiếng bay. Vì chỗ ngồi đã được xếp sẵn nên tôi xui xẻo thay lại bị kẹt ngồi cạnh Ned. Michelle thì ngồi kế Gwen.

Lúc lên máy bay thì đã gần trưa, Michelle cũng đã tỉnh hẳn. Tôi vẫn nhớ như in cái vẻ mặt nhăn nhó của cậu ấy khi ăn suất cơm trên máy bay. Ghét món đó đến thế thì cứ bỏ qua cũng được, đằng này cậu ấy cứ vừa làm mặt khó chịu vừa cố ăn cho bằng hết.

Tôi với Ned phải nhắn tin qua lại để bàn kế hoạch, tránh để Michelle nghe thấy. Tối nay, chúng tôi sẽ ghé thăm một khu trung tâm mua sắm lớn ở trung tâm Miami: Chợ Bayside.

Tất nhiên, đây là chuyến đi thực tế của trường nên không được tự ý đi lẻ. Nhưng trong thời gian rảnh, chúng tôi được phép di chuyển theo nhóm. Nói cách khác, bốn đứa chúng tôi – tôi, Ned, Gwen và Michelle – có thể đi cùng nhau.

Bữa tối được sắp xếp từ sớm ở khách sạn, nên ăn xong là chúng tôi sẽ lên đường ngay... và tại đó, tôi dự định sẽ mua một món quà tặng Michelle.

Dĩ nhiên là tôi đã chọn sẵn cửa hàng và nghiên cứu kỹ lưỡng rồi. Nhưng vì là hoạt động nhóm nên chắc chắn Michelle sẽ đi cùng. Tôi không phiền đâu – thật đấy, không phiền chút nào – nhưng tôi không muốn con bé thấy cảnh mình đi mua quà. Nên tôi sẽ nhờ Ned đánh lạc hướng con bé.

Có lẽ lát nữa cũng nên cho Gwen biết kế hoạch này luôn.

Sau khi chốt xong kế hoạch và háo hức chờ xem phim trên máy bay, cuối cùng chúng tôi cũng đặt chân đến Miami.

Florida – Miami.

Những bãi biển cát trắng, đại dương xanh thẳm. Nắng nóng như đổ lửa táp vào mặt.

Nóng kinh khủng.

Tôi thì ổn vì vốn đã ăn mặc khá thoáng, nhưng Ned thì mồ hôi nhễ nhại, nóng quá nên cậu ta cởi luôn áo ngoài, chỉ còn mỗi cái áo ba lỗ. Gwen cũng đã trút bỏ chiếc áo khoác, cầm trên tay.

Còn Michelle, ừ thì, cô ấy cũng mặc một chiếc áo ngắn. Lúc trời nóng, con bé cứ cầm vạt áo phẩy phẩy – thế là bị Gwen mắng cho một trận. Đại loại như: "Ăn mặc thế coi sao được", hay "Phải biết giữ ý tứ chứ".

Đấy, cậu ấy lại bị lên lớp.

... Chuyện thường ngày ở huyện ấy mà. Chẳng hiểu sao cô ấy dường như vẫn chưa ý thức được mình đã là một thiếu nữ. Mới gần đây mới bắt đầu chịu mặc váy, nhưng ngay cả thế, gu ăn mặc của cậu ấy vẫn khiến người ta hơi lo ngại.

... Nếu bạn hỏi là tôi có muốn nhìn xem bên trong có gì không, thì câu trả lời là có – đương nhiên rồi, đó là cô gái tôi thích mà. Nếu nói không muốn thì là nói dối. Nhưng nó chỉ ý nghĩa khi cậu ấy tự nguyện cho xem thôi. Tôi không hề có ý định lén nhìn hay thừa cơ hội gì cả – Thôi, bỏ qua chuyện đó đi.

Từ sân bay, cả đoàn lại lên một chiếc xe buýt khác để về khách sạn. Tôi tự nhủ phải cố gắng không làm hỏng chuyện lần nữa, đang lấy lại tinh thần thì Michelle lặng lẽ ngồi xuống cạnh tôi. Khi xe bắt đầu chạy và tôi còn đang căng thẳng không biết bắt chuyện kiểu gì thì...

"P-Peter?"

Michelle bất ngờ lên tiếng.

"Ừ? Sao thế Michelle?" – Tôi cố gắng đáp lại một cách tự nhiên nhất có thể.

"Gwen bảo tớ là... hình như lúc nãy trên xe tớ đã dùng cậu làm gối suốt cả quãng đường. Xin lỗi cậu nhé. Tận mấy tiếng đồng hồ liền. Chắc là phiền cậu lắm."

... Michelle thấp hơn tôi một chút, chắc chỉ tầm dưới mét sáu. Vì vậy, khi ngồi xuống, chiều cao từ thắt lưng trở lên của cô ấy cũng thấp hơn tôi. Khi ngồi gần và nói chuyện, tự nhiên cậu ấy lại phải ngước nhìn tôi.

... Nói cách khác, cậu ấy đang nhìn tôi bằng đôi mắt long lanh ngước lên.

Đã thế, cậu ấy còn xin lỗi một cách ngoan ngoãn với ánh mắt đó nữa chứ. Sát thương quá lớn... tôi thấy hai má mình nóng ran.

"Không sao đâu mà. Thật đấy, cậu cứ dùng tớ làm gối lúc nào cũng được..."

Chết tiệt. Tôi lại nói cái gì lạ lùng nữa rồi – thế mà Michelle chỉ bật cười, chẳng chút khó chịu.

"Cảm ơn nhé. Peter, cậu đúng là tốt bụng thật đấy."

Nghe câu đó, lòng tôi thấy nhẹ bẫng như đang bay bổng vậy.

Nhưng mà này. Cách Michelle thản nhiên buông những lời khiến tôi phải tự hỏi "Khoan đã, có phải cậu ấy thích mình không?" – đúng là phạm quy mà. Chắc cậu ấy chẳng có ẩn ý gì đâu, chỉ là hơi vô tư quá mức thôi.

Giống như việc Gwen lo lắng cho cô ấy, tôi cũng không thể không cảm thấy mình cần phải bảo vệ cậu ấy. Nếu đây là cách cậu ấy dùng để "thao túng" tôi thì đích thị cậu ấy là một "yêu nữ" chính hiệu, nhưng mà...

Nhìn kìa, cô ấy đang nhồm nhoàm miếng sô-cô-la nhân caramen và lạc mua ở sân bay. Miệng nhỏ xíu, trông cậu ấy y như một chú sóc đang ăn vậy. Nhìn cái vẻ đó thì chẳng thấy chút năng lượng "yêu nữ" nào cả.

"... Hửm?"

cậu ấy nghiêng đầu nhìn tôi khi thấy tôi cứ nhìn chằm chằm, trong khi vẫn đang nhai sô-cô-la.

... Mỗi lần tôi ăn mấy món này, kiểu gì cũng phát ra tiếng nhai giòn tan, thế mà cậu ấy ăn lại chẳng tiếng động nào. Có mẹo gì à? Bí ẩn thật.

Khách sạn Miami Epic.

Một khách sạn có hướng nhìn ra biển... à thì, đại loại thế. Có tòa nhà khác chắn ngang rồi nên nhìn chẳng rõ mấy. Từ cửa sổ nhìn ra, một nửa là biển, nửa còn lại là vách tường của tòa nhà bên cạnh. Thú thật, chẳng thể gọi đây là khách sạn xịn được.

Chuyến đi này là tiền chung của sinh viên và sự hỗ trợ từ chính phủ, nên không thể đòi hỏi quá cao được.

"Trong này chẳng có gì ngoài nước lọc cả!" – Ned lục tung cái tủ lạnh mini rồi càu nhàu.

Sinh viên chúng tôi – kể cả giáo viên – đều được xếp ở chung phòng hai người. Bạn cùng phòng của tôi là Ned. Michelle thì ở với Gwen. Việc xếp phòng khá tự do nên đa phần đều chọn ở cùng bạn thân.

... Nghĩ lại thì, chắc cũng có ai đó bị lẻ loi, nghĩ tới thôi đã thấy hơi nhói lòng.

Ned khui một chai nước rồi tu ừng ực. Trong tủ có bốn chai nước khoáng, nhãn hiệu gì đó tôi chưa thấy bao giờ. Chắc chắn là hàng rẻ tiền rồi.

Sau khi nhận phòng và ăn tối, chúng tôi quay lại phòng. Bây giờ là 7 giờ tối. Chúng tôi có thời gian tự do đến 10 giờ. Đúng 10 giờ phải có mặt ở sảnh khách sạn để điểm danh.

Chỉ có ba tiếng tự do.

Tôi nhắn tin cho Michelle và cả hội hẹn gặp nhau ở sảnh. Phòng của con gái ở tầng khác với con trai. Nhân tiện, con gái thì được phép lên tầng của con trai, nhưng con trai thì tuyệt đối không được bén mảng lên tầng con gái.

Gặp được Michelle và Gwen vừa đi thang máy xuống, chúng tôi thẳng tiến đến Chợ Bayside. May mắn là khách sạn khá gần nơi chúng tôi cần đến. Vì đã tìm hiểu trước nên tôi đưa cho Gwen xem cuốn tờ rơi. Thấy cậu ấy hào hứng kêu lên: "Đi chỗ này đi! À, cả chỗ đó nữa!", tôi thấy vui... vui vì cậu ấy đã ổn hơn.

Ít nhất thì, đó là điều tôi nghĩ vào lúc ấy. Vâng – là lúc ấy.

Gwen kéo tuột Michelle vào một cửa hàng quần áo nữ. Tôi với Ned chỉ biết chạy theo sau. Gwen bắt đầu mua sắm, rồi dần dần túi lớn túi nhỏ chất đầy tay. Đương nhiên là cô ấy đưa hết cho tôi với Ned cầm. Đến mức tôi phát cáu lên và phải lên tiếng.

Lúc đó Michelle mới nói—

"Xin lỗi nhé. Cái túi này của tớ, để tớ cầm cho..."

Thế là cả tôi và Ned đều không thể từ chối, đành ngậm ngùi xách nốt chỗ còn lại. Hóa ra là Gwen đang chọn đồ cho Michelle, còn Michelle thì cứ ngoan ngoãn mua theo những gì Gwen bảo. Chắc là do cả tháng nay không gặp nhau – cái máu thích phối đồ của Gwen trỗi dậy mạnh mẽ quá, chẳng ai ngăn lại được. Cô ấy năng động quá mức, đến mức thành ra phiền phức cho chúng tôi.

Tôi và Ned chỉ biết thở dài rồi lóc cóc theo sau Gwen. Hai tiếng đồng hồ cứ thế trôi qua. Đến lúc này, tôi bắt đầu hoảng thật sự, vội dúi hết chỗ túi xách cho Ned rồi chạy tới chỗ Gwen. Nếu không hành động ngay bây giờ thì kế hoạch sẽ đổ bể mất.

May thay, Michelle đang ở trong phòng thử đồ. Đây chính là cơ hội.

"G-Gwen. Tớ nói chuyện chút được không...?"

"Hửm? Gì thế Peter?" – Con bé quay lại nhìn tôi mà chẳng chút áy náy.

"Ừm, chuyện của Michelle ấy mà..."

Thế là tôi giải thích kế hoạch của mình. Kế hoạch mua quà.

"Ồ, ra là vậy. Thế cậu định mua phụ kiện kiểu gì?"

"À, chắc là một chiếc vòng cổ."

Lời khuyên này là của chú Stark. Quần áo, nhẫn, vòng tay thì hơi khó vì vấn đề kích cỡ, phải để người đeo thử mới biết được – nên không hợp làm quà bất ngờ. Tôi giấu nhẹm chuyện ai đã khuyên mình câu đó.

"Hm? Cũng không tệ cho một gã mọt sách đấy. Được thôi, tớ sẽ giúp cậu." – Gwen gật đầu. – "Tớ sẽ giữ chân Michelle ở đây, cậu với Ned đi đi nhé?... Tớ sẽ cầm chỗ túi của Ned cho."

Và cứ thế, cô ấy giật lấy mấy cái túi từ tay Ned.... Dù mấy cái túi đó vốn dĩ là mua cho Michelle, nhưng nó vẫn là đồ Gwen đi mua mà, phải không nhỉ? Không phải là tôi dám nói ra đâu nhé.

Dù sao thì, tôi và Ned cũng đã rời khỏi cửa hàng. Khi chúng tôi rảo bước thật nhanh, Ned quay sang hỏi:

"Này Peter. Có nhắm được cửa hàng nào chưa?"

Tất nhiên rồi. Tôi đã tìm hiểu kỹ lắm. Đó là một cửa hàng phụ kiện khá nổi tiếng ở Miami, rất được lòng giới trẻ.

"À, ừ, theo tờ rơi thì... là cửa hàng này đây—" Tạm thời đóng cửa.

Biển hiệu ghi thế. Cửa cuốn cũng đã hạ xuống rồi.

"Ờ, vâng. Nó ghi thế thật."

"Ông bạn, tiêu đời rồi." – Tôi đổ sụp xuống gối.

"Thế là xong"

"Giờ tính sao đây?"

Ngay cả giọng nói chán nản của Ned cũng nghe xa xăm lắm.

"Hay là quay lại chỗ mấy bạn nữ thôi"

"Peter, này, ông bỏ cuộc nhanh quá đấy" Nhưng mà – nhưng mà tôi có biết gì về việc con gái thích món quà gì đâu. Tôi chỉ nghĩ là, cửa hàng này có tiếng, chắc cậu ấy sẽ thích món đồ nào đó ở đây. Tôi đâu có kế hoạch dự phòng.

Đúng là thảm hại thật, nhưng chắc kế hoạch đến đây là chấm hết rồi.

Tôi lê bước quay lại chỗ Gwen và Michelle.

"Này nhóc. Đang gặp rắc rối vì cửa hàng đó đóng cửa à?"

Giọng nói cất lên từ một người phụ nữ lớn tuổi đang trông coi một quầy hàng vỉa hè. Bà ấy đang ngồi trên một tấm thảm phía trước cái sạp gỗ đặt ngay dưới đất.

"À, xin lỗi chúng cháu đang vội."

Bà ấy trông không giống người xấu, nhưng mà không dễ tin tưởng như cửa hàng đàng hoàng. Nhưng chắc bà ấy cũng phải có giấy phép bán hàng ở Chợ Bayside này rồi, không thì bảo vệ đã đuổi đi từ lâu.

"Thôi nào Nhóc định đến đó mua đồ cho cô bé mình thích đúng không? Ta đoán không sai chứ?"

"Sao bà biết ạ?"

Bà ấy đoán trúng phóc khiến tôi tò mò mà bước lại gần. Ned cũng đi theo, vẻ mặt vẫn còn hơi nghi ngại.

"Chỉ mấy gã trai chưa có kinh nghiệm mới đi mấy chỗ đó một mình thôi."

"Hự..."

"Ta đoán nhóc tới đó chỉ vì nghe đồn nó nổi tiếng đúng không? Bản năng không tệ. Nhưng nếu là quà cho bạn gái thật lòng, nhóc đã dẫn con bé đi cùng rồi."

Bà ấy lại đoán trúng nữa. Tôi ngượng ngùng gãi má.

"Ta cũng có phụ kiện cho con gái ở đây này."

"Thật ạ?"

Hóa ra sạp này cũng bán phụ kiện. Không, chắc không phải trùng hợp đâu. Cửa hàng phụ kiện chính thường đông khách, nên bà ấy chắc cố tình đặt quầy gần đó để thu hút khách đây mà. Khôn khéo thật.

Bà chủ quầy hàng bắt đầu bày mấy món phụ kiện ra từ chiếc hộp.

"À, nhưng cháu không có nhiều tiền lắm" – Tôi ngập ngừng, lo về ngân sách của mình.

"Vui mà, ta thích ủng hộ mấy đứa trẻ đang yêu lắm. Đến tuổi như ta thì mấy chuyện này mới thấy thú vị." – Bà ấy cười khà khà.

... Nghe tiếng cười hơi có chút "gian thương", nhưng mà... thôi, chắc bà ấy có giấy phép bán hàng thật mà, không lừa đảo đâu... nhỉ?

"Đây, món này là phụ kiện làm từ thủy tinh acrylic. Giá cũng không đắt lắm đâu."

Món bà ấy lấy ra là một chiếc vòng cổ thủy tinh trong suốt hình bông hồng tuyệt đẹp.

"Món này đẹp đấy."

"Đúng không?" – Bà ấy lại lấy thêm hai chiếc vòng cổ màu khác từ trong hộp. Một bông hồng đỏ và một bông hồng xanh.

"Hoa hồng đều có ý nghĩa của nó cả Màu đỏ là biểu tượng của 'tình yêu' hay 'lãng mạn' đó."

"Tình yêu, lãng mạn."

Tôi lặp lại, rồi bất giác thấy hơi ngại, quay mặt đi chỗ khác.

"Ôi chao, ngại ngùng thế. Nhưng nếu là quà cho cô bé cậu thích, thì món quà nồng nhiệt thế này là hợp nhất rồi."

"V-Vâng. Vậy cháu chọn màu đỏ—"

"Từ từ đã. Mấy anh chàng bốc đồng không được lòng con gái đâu. Ít nhất cũng phải nghe ý nghĩa màu xanh đã chứ."

"V-Vâng" Lúc này tôi hoàn toàn bị cuốn theo nhịp điệu của bà ấy, nên đành lắng nghe tiếp.

"Màu xanh nghĩa là 'phép màu'."

"Phép màu ạ?"

"Ừ, 'phép màu'. Nhưng ngày xưa, nó lại mang nghĩa là 'không thể'."

"Hả? Ngược lại hoàn toàn luôn sao?"

Tôi ngạc nhiên hỏi lại.

"Chính xác. Vì ngày trước, hoa hồng xanh không tồn tại trong tự nhiên. Đó là lý do nó biểu tượng cho sự 'không thể'. Nhưng rồi một thời gian trước, người ta đã tạo ra chúng bằng phương pháp biến đổi gen... những người không tin vào sự 'không thể' đã biến nó thành hiện thực."

Bà ấy giơ món phụ kiện hình hoa hồng xanh lên. Bông hồng acrylic lấp lánh tán sắc dưới ánh sáng.

"Đó là lý do nó mang nghĩa 'phép màu'. Đó là sức mạnh của con người khi biến điều không thể thành có thể."

"Điều đó thực sự... tuyệt thật."

"Đúng không nào?"

Tôi gật đầu. Cảm giác đó thật sự rất tuyệt vời. Phép màu, hửm...

"Vậy cháu chọn màu xanh ạ" Hơn nữa, mắt của Michelle cũng là màu xanh rất đẹp. Màu này quá hợp với con bé rồi.

"Cảm ơn đã ủng hộ. Đây là giá tiền."

Bà ấy đưa tờ hóa đơn. Ôi không. Tôi thiếu chút tiền.

"... Ned?"

"Hửm? Gì thế?"

Nghe tôi gọi, Ned từ đằng sau bước tới. Cậu ta thấy tôi đứng hình với cái ví mở toang, hình như hiểu chuyện, rồi thở dài một tiếng.

"Một lần này thôi đấy nhé."

Cậu ta đưa tôi tờ 100 đô.

"C-Cảm ơn! Tớ nhất định sẽ trả lại"

"Tốt nhất là thế. Tớ trông cậy vào ông đấy. Bộ Death Star mới sắp ra mắt trong hai tháng nữa, nhớ nhé?"

Tôi gật đầu, đưa tiền cho bà chủ rồi mua món phụ kiện. Nó được đựng trong một cái hộp gỗ nhỏ ừ, cảm giác cầm rất thích. Tôi cảm ơn bà chủ rồi vội vã chạy đi tìm Gwen và Michelle. Vì đã trễ kế hoạch nên chúng tôi phải tăng tốc để quay lại chỗ cũ.

Nhưng mà—

"Hử? Hai người đó đâu rồi?"

Họ đi mất rồi. Cảm thấy hơi lo, tôi lôi điện thoại ra...

Bọn tớ qua xem tiệm khác đây~! 😊 Tin nhắn từ Michelle. Không, chắc chắn là Gwen gõ tin nhắn này. Tin nhắn của Michelle thường ngắn gọn và trang trọng hơn nhiều. Hừ, nghĩ tới đó thôi đã thấy buồn rồi.

Tin nhắn gửi từ 20 phút trước. Ngay sau khi chúng tôi đi về phía khu hàng ăn.

Chà, tôi cũng có lỗi một phần vì đề nghị tách ra. Dù nhà trường đã dặn kỹ là phải luôn hoạt động theo nhóm.

Tôi hơi hoảng, gọi cho Michelle. Tôi biết Gwen mới đổi điện thoại gần đây nhưng chúng tôi lại quên trao đổi số. Chắc đó là lý do tại sao Gwen phải dùng điện thoại của Michelle để nhắn tin.

Chuông đổ hai hồi thì có người bắt máy.

"Hahh— mofumofu—"... Cô ấy đang ăn cái gì đó trong miệng.

"Ừm, Michelle à?"

"ực, vâng?"

Cậu ấy nuốt chửng thứ gì đó – rồi mới trả lời.

"Ưm, cậu đang ở đâu thế?"

"Uhh..... bọn tớ tới tiệm phụ kiện này nhưng nó đóng cửa rồi" Tôi ôm đầu. Chúng tôi đã lướt qua nhau hoàn toàn. Hình như họ đang ở ngay cái chỗ mà chúng tôi vừa rời đi lúc nãy.

"Gwen có ở đó không?"

"Có, cậu ấy đang ở đây này. Cậu muốn tớ đưa điện thoại cho nó không?"

"Không, thôi. Không cần đâu."

Tôi thở dài, quay người bước đi. Gwen đang cầm vài cái túi mua sắm. Michelle cũng vậy. Cả hai đang đặt túi xuống rồi ngồi trên băng ghế.

Michelle đang ăn kem. Cái thứ kem đó có màu sắc cầu vồng trông cực kỳ chói mắt. Gwen thì ngồi đối diện nhìn, chẳng ăn gì cả.

"Hai cậu"

"Hử? Ôi, xin lỗi, xin lỗi! Bọn tớ chán tiệm quần áo nên đi dạo lung tung chút."

"... Haaa."

Nhìn Gwen cười như đang thực sự tận hưởng, tôi chỉ biết thở dài. Chẳng thể nào trách cô ấy được. Dù sao thì, cậu ấy mới ra viện hôm qua sau cả tháng trời nằm viện. Đây có lẽ là lần đầu tiên cậu ấy được nếm trải sự tự do sau một thời gian dài, nên có chút lơ là cũng dễ hiểu thôi. Tôi hiểu mà.

Gwen chẳng có vẻ gì là hối lỗi, chỉ cười tươi. Michelle thì trông có vẻ hơi tội lỗi – nhưng cô ấy vẫn không dừng việc ăn kem. Chà, ý tôi là, kem thì tan nhanh mà.

Vì không còn nhiều thời gian, chúng tôi quyết định quay lại khách sạn. Thật ra tôi thấy hơi áy náy với Ned, người bị lôi vào đống rắc rối này. Gwen đã chất đống túi lên người cậu ta, và giờ cậu ta đang phải vác chúng.

Cậu ta đã từng nói gì đó kiểu "Nếu cô ấy có bị thương, tớ sẽ ở đó giúp đỡ!" – Nên tôi đoán cái này cũng được tính là giúp đỡ nhỉ? Cậu ta khá hữu ích, dù theo một cách hơi kỳ lạ.

Tôi cũng cầm lấy túi của Michelle.

"Đàn ông đích thực không để con gái cầm đồ nặng" – chú Stark luôn nói vậy. Kể cả không có chú ấy nói thì tôi vẫn sẽ làm thế thôi.

Không như Gwen, Michelle trông có vẻ thực sự lo lắng, như thể đang tự hỏi liệu tôi có ổn không. Nhưng khi nhận ra tôi thực sự muốn giúp, cậu ấy chỉ nhìn tôi dịu dàng và không nói gì thêm nữa.

Dưới sự dẫn đường của Gwen, cả bốn đứa quay về khách sạn.... Nói cho đúng thì, chúng tôi về sát nút giờ điểm danh, phải chạy bán sống bán chết vào phút cuối. Nhờ vậy mà tối đó tôi mệt đến mức ngủ say như chết.