Chương 15: A Drop-Doubling Ring

Vol 1 Hôm nay, vẫn như thường lệ, tôi đến hầm ngục Tellurium vào buổi chiều và bắt gặp Emily đang toe toét cười đợi sẵn ở lối vào. Sau đó, hai đứa cùng nhau tiến vào bên trong.

Vừa vào tới nơi, chúng tôi đã chạm trán ngay với một con quái vật, tôi theo phản xạ rút phắt khẩu súng lục ổ quay của mình ra.

"Ủa? Con slime này trông lạ thế nhỉ," tôi lẩm bẩm.

"Ồ, con đó gọi là slime anh trai (slime bro) ạ."

"Slime anh trai…?" Tôi vừa hạ súng xuống vừa lục lọi lại ký ức của mình. Tôi đã nghe thấy cái tên này ở đâu đó rồi. Mà lại còn từ hồi đầu mới đến đây nữa chứ.

"Đó chẳng phải là… thứ đã làm rơi ra anh sao?"

"Vâng đúng rồi ạ," Emily khẳng định chắc nịch.

Con slime đang lăn lộn một cách lười biếng trước mặt tôi trông khá giống với mấy con rơi ra giá đỗ mà tôi vẫn hay gặp, nhưng màu sắc của nó hơi khác một chút và thân hình thì bè ngang dài hơn.

Ra là vậy. Đây chính là con quái vật hiếm đã đưa tôi từ thế giới cũ tới nơi này sao?

"Oa, quái vật hiếm kìa!" Có tiếng ai đó thốt lên.

"Ồ… bị nẫng tay trên mất rồi à?"

Trong lúc tôi đang đứng ở lối vào chăm chú nhìn con slime, mấy mạo hiểm giả khác từ bên ngoài cũng vừa bước vào. Họ lướt qua chúng tôi với vẻ mặt có chút tiếc nuối rồi tiếp tục đi sâu vào trong hầm ngục.

"Chuyện vừa rồi là sao thế em?" Tôi quay sang hỏi Emily.

"Quái vật hiếm tuân theo luật 'ai đến trước được trước' ạ. Nếu anh không hạ được nó thì các mạo hiểm giả khác mới có quyền vào đánh, nhưng con slime anh trai này thì ngay cả em cũng xử đẹp được."

"Nên họ nghĩ đứng đợi chỉ phí thời gian nên mới bỏ đi hả?"

Quái vật hiếm tính theo quy tắc ai đến trước được trước. Lại thêm một luật lệ nữa của thế giới này mà tôi cần ghi nhớ. Hiểu rồi.

"Được rồi, xử con này thôi nào," tôi vừa nói vừa lặp lại tư thế thủ, giơ súng lên ngắm bắn.

Nhưng ngay lúc đó, tôi lại băn khoăn ─ mình nên tiêu diệt con slime này ở trong hay ở ngoài hầm ngục đây? Không giống như những người sinh ra ở thế giới này, tôi sở hữu tỷ lệ rơi đồ hạng S, giúp tôi có được những vật phẩm rơi ra cực kỳ dị thường. Điều này đúng cho cả bên trong lẫn bên ngoài hầm ngục. Hơn nữa, vật phẩm rơi ra khi giết quái vật ở trong và ngoài hầm ngục là khác nhau.

Tôi đắn đo mất một lúc, nhưng rồi nhanh chóng nhớ lại bài học xương máu từ lũ slime gián (cockro slime): những vật phẩm bình thường khi mang ra ngoài hầm ngục có thể biến dị thành vật ngoại lai, thế nên trình tự chuẩn xác nhất là phải kết liễu con slime anh trai này ở ngay trong hầm ngục trước đã.

"Anh Yoda?"

"Xin lỗi em. Anh bắn nó ngay đây."

"Vâng ạ."

Trong lòng đầy háo hức không biết nó sẽ rơi ra thứ gì, tôi nổ một phát súng găm thẳng vào con slime anh trai. Dù là quái vật hiếm thật đấy, nhưng vì nó vẫn ở tầng B1 nên yếu xìu, chỉ một phát đạn là quy tiên.

Con slime anh trai tan biến… và một chiếc nhẫn xuất hiện. Tôi cúi người xuống nhặt nó lên.

"Ồ. Nhân đôi lượng đồ rơi (Double drops) à?" Tôi lẩm bẩm.

"Thật thế ạ? Sao anh biết hay vậy?"

"Tự dưng thông tin nó hiện lên trong đầu anh thôi."

Đúng là nó tự hiện lên thật. Ngay khi tôi vừa nhặt chiếc nhẫn lên, thông tin về nó liền tràn vào tâm trí tôi như thể tôi đã biết về nó từ lâu rồi vậy.

Chiếc nhẫn này là một món trang bị. Khi bạn đeo nó và đánh bại quái vật, lượng vật phẩm rơi ra sẽ được nhân đôi.

"Em chưa từng biết trên đời có một thứ như vậy tồn tại đấy," Emily nói.

"Em chưa nghe nói về nó bao giờ luôn à?"

"Dạ chưa."

"Hửm…"

Hay là cứ đeo thử nghiệm xem sao nhỉ?

Tôi định xỏ ngón tay vào chiếc nhẫn, nhưng luống cuống thế nào lại làm trượt tay đánh rơi mất. Chiếc nhẫn rơi ngay dưới chân Emily, cô bé liền cúi xuống nhặt lên rồi chìa ra trước mặt tôi.

"Của anh đây ạ."

"Em cầm được nó sao?" Tôi có chút ngạc nhiên.

"Hở?"

"Không giống như mấy cái hạt giống, em có thể cầm được nó… Emily, em đeo thử cái này vào xem."

"Anh muốn em đeo nó ạ?"

"Ừm."

"Em hiểu rồi," Emily nói rồi xỏ chiếc nhẫn vào ngón tay.

Emily và tôi tạm gác lại công việc cày cà rốt hàng ngày để quay trở lại tầng B1 của hầm ngục Arsenic. Dù sao thì giờ cô bé cũng đã có chiếc nhẫn rồi mà. Nếu muốn kiểm tra hiệu ứng nhân đôi đồ rơi của nó, thì đây chính là nơi lý tưởng nhất.

"Em bắt đầu đây ạ," cô bé tuyên bố.

"Chúc em may mắn."

Được tôi hậu thuẫn, Emily mỉm cười nâng chiếc búa lên, tiến về phía những hòn đá Dante chuyên rơi ra bồ công anh.

Vì chỉ số Sức mạnh của tôi giờ đã là hạng A nhờ việc cày hạt giống, tôi quyết định thử đá vào một hòn đá nhỏ dưới chân xem sao, nhưng nó cứng ngắc. Ngay cả với sức mạnh cấp A, lũ quái vật đá này vẫn là một cái gì đó quá xương nếu không có vũ khí tử tế. Hoặc nếu không phải là quá khó, thì việc này cũng quá tốn thời gian và kém hiệu quả để bận tâm. Từ bỏ ý định tự mình tham chiến ở hầm ngục này, tôi chuyển sang đứng một bên trông chừng Emily.

Nhấc búa lên, vung xuống, rầm!

Nhấc búa lên, vung xuống, rầm.

Rầm, rầm, rầm rầm rầm!

Emily tràn đầy năng lượng đập tan tành hết hòn đá này đến hòn đá khác. Cô bé cứ thế làm một mạch không ngừng nghỉ, còn tôi thì lững thững đi theo sau nhặt những vật phẩm rơi ra trên con đường càn quét của cô bé.

Rầm, rầm, rầm!

Sau khoảng một tiếng đồng hồ chạy quanh tầng B1, cô bé đã đập nát gần hai trăm hòn đá Dante.

Bây giờ đã có đủ dữ liệu, tôi đưa ra kết luận rằng việc đeo chiếc nhẫn này không hề làm thay đổi tỷ lệ rơi đồ của người dùng. Thay vào đó, nó sẽ nhân đôi từng vật phẩm riêng lẻ nhận được. Ngay từ đầu chuyện này đã rất rõ ràng, tỷ lệ phần trăm quái vật rơi ra bồ công anh không khác gì so với hôm qua, nhưng số lượng hoa nhận được trong mỗi lần rơi đồ đã tăng gấp đôi.

Tôi gọi Emily dừng lại và giải thích cho cô bé nghe về giả thuyết của mình.

"Chiếc nhẫn này đỉnh thật đấy ạ!" Cô bé vui sướng ra mặt.

"Đúng vậy. Nhờ nó mà năng suất của em sẽ tăng vọt gấp đôi luôn."

"Vâng ạ!" Emily cười rạng rỡ, cô bé tháo chiếc nhẫn ra rồi chìa về phía tôi.

Tôi nhìn chằm chằm vào chiếc nhẫn một lúc rồi cuối cùng lên tiếng: "Em cứ đeo nó tiếp đi."

"Hả? Nhưng mà…"

"Giờ nhìn kỹ lại thì anh thấy nó hợp với em hơn đấy."

"Anh… anh chắc chứ ạ?"

"Ừ."

Nói thật lòng thì, tôi có chút bị hớp hồn trước hình ảnh Emily đeo chiếc nhẫn nhân đôi đồ rơi và hăm hở đập đá. Có thể hiệu quả sẽ cao hơn nếu tôi là người đeo nó. Ví dụ như nó sẽ nhân đôi lượng hạt giống rơi ra của tôi ở hầm ngục Nihonium chẳng hạn. Nhưng tôi nghĩ món đồ này nên thuộc về Emily. Với lại, đeo trên tay cô bé trông cũng đẹp hơn thật.

"Dạ vâng," cô bé đồng ý.

"Em sẽ dùng ngón tay đeo nhẫn này để tiêu diệt thật nhiều quái vật."

"Cố lên em! Anh sẽ cổ vũ cho em."

Emily nở một nụ cười rạng rỡ với tôi.

Sau đó, cô bé đập vỡ một số lượng đá nhiều đến mức vô lý, và chúng tôi thu hoạch được cả tấn bồ công anh.

Hôm đó, chúng tôi kiếm được tới 12, 000 piro. Con số này thậm chí còn nhiều hơn cả gấp đôi mức 5, 000 piro của ngày hôm qua, có lẽ là vì tinh thần của Emily hôm nay còn phấn chấn hơn mọi khi gấp bội.