Chương 122: Suy Luận Sau Bữa Tối

Quyển VIP (96 - 177) Tại một quán rượu hẻo lánh ở Downtown, một gã đàn ông tàn tạ đang tu rượu ừng ực dưới ánh đèn vàng vọt.

Ánh mắt gã đờ đẫn và mái tóc thì rối bù.

Bộ quần áo gã mặc vốn dĩ rất tươm tất, nhưng giờ đã trở nên lấm lem bùn đất nhờ 'sự chăm sóc' của chủ nhân nó.

Những kẻ thất bại thảm hại như gã xuất hiện nhan nhản ở Downtown, ngày đêm mượn rượu giải sầu và trốn tránh thực tại.

Nhưng có vẻ như gã lại rất rủng rỉnh tiền bạc, thừa sức vung tiền cho những chai rượu hảo hạng.

"Mẹ kiếp, toàn một lũ rác rưởi!" Thanh tra (Inspector) Lestrade chửi thề.

Gã nốc cạn ly rượu và búng tay cái chát, réo gã pha chế mang thêm một chai nữa.

Gã pha chế làm lơ như bị điếc và chẳng thèm đoái hoài.

Sôi máu, Lestrade chồm lên định lật tung cái bàn, nhưng một chai rượu đã được đặt chễm chệ ngay trước mặt gã.

Gã đã say quắc cần câu, nhưng vẫn đủ tỉnh táo để nhận ra đó là loại rượu whiskey chợ đen khét tiếng đến từ Burgundy.

Mỗi năm chỉ có vỏn vẹn ba mươi chai được sản xuất.

Đó là một món hàng xa xỉ hiếm có khó tìm.

Một bóng người ngồi xuống ngay trước mặt gã.

Chỉ nhìn qua vóc dáng cũng đủ biết gã đàn ông này ăn vận vô cùng bảnh bao và toát lên vẻ tao nhã.

Bằng một chất giọng dịu dàng, hắn cất lời, "Này, anh bạn, không phiền nếu tôi ngồi đây chứ? Dạo gần đây tôi vớ được vài quả đậm, nên muốn ăn mừng một chút. Tôi cần một người bạn để chung vui."

Lestrade mở bừng mắt, nhưng gã đang say khướt nên tầm nhìn nhòe nhoẹt.

Kẻ mới đến lịch thiệp ngả mũ xuống, và đặt nó lên bàn.

Sau đó, hắn điệu nghệ khui chai rượu và rót đầy hai ly, "Cạn ly vì một Avalon hùng mạnh."

Gã quý ông bí ẩn nâng ly lên.

Lestrade chần chừ. Mím môi, gã cũng nâng ly của mình lên.

"Mẹ kiếp Avalon."

Nốc cạn ly rượu chỉ trong một hơi, thứ chất lỏng ngọt ngào trôi tuột xuống cổ họng, đánh thức những giác quan đang ngủ vùi của gã.

Liếm môi, gã quăng cái ly đi và giơ ngón tay thối lên, "Được rồi, giờ thì ngài có thể cút xéo rồi đấy."

"Thật thiếu văn minh," kẻ mới đến thở dài.

Hắn uống cạn ly rượu của mình rồi nhẹ nhàng đặt nó xuống.

"Bạn của tôi, cớ sao ngài phải uống rượu giải sầu một mình thế này? Cuộc đời ngắn ngủi lắm. Ngài cần một người bạn để trút bầu tâm sự. Ngài cần một người biết lắng nghe."

"Cái thằng tâm thần khốn khiếp..." Trợn ngược mắt, Lestrade đập rầm tay xuống bàn và loạng choạng đứng dậy, toan bỏ đi.

"Ngồi xuống," giọng nói tao nhã cất lên từ phía sau.

Chẳng hiểu vì lý do gì, tầm nhìn của Lestrade mờ đi, đầu gối gã bủn rủn, và gã ngã phịch xuống ghế một lần nữa.

"Tốt lắm. Đây chính là nền tảng của một cuộc trò chuyện. Ngài phải tỏ ra lịch sự và mở rộng cõi lòng mình."

Khi đôi mắt Lestrade trợn trừng vì kinh hãi, kẻ mới đến khẽ cười khúc khích.

"Cho phép tôi tự giới thiệu. Tên tôi là Holmes, Sherlock Holmes. Rất hân hạnh được diện kiến ngài, Thanh tra Lestrade. Tôi đã nghe danh ngài từ lâu..."

Lestrade tỉnh rượu ngay tức khắc.

Gã mở toang mắt, cuối cùng cũng nhìn rõ mồn một khuôn mặt gã đàn ông.

Một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng gã.

Kẻ tự xưng là Holmes ngồi lẩn khuất trong bóng tối dưới ngọn đèn đung đưa.

Ánh sáng leo lét hắt lên chiếc áo choàng của hắn, nhưng đó lại là một chiếc áo choàng mang hơi hướm dã thú—đầy vẻ đe dọa và rùng rợn.

Ánh nến nhảy múa trên khuôn mặt hắn nhưng không thể soi rõ từng đường nét.

Mọi thứ đều chìm trong sự mờ ảo.

Và ngay giữa không gian mờ ảo đó, hai quả cầu đen tuyền phản chiếu ánh sáng hệt như những ngọn lửa rực cháy.

Cả quán rượu dường như biến mất ngay khoảnh khắc gã đàn ông xuất hiện.

Họ dường như đang tồn tại ở một chiều không gian khác.

Mọi người vẫn đi lại xung quanh, nhưng không một ai thèm ném cho họ dù chỉ một cái nhìn.

Holmes bật cười, chất giọng hắn khàn khàn.

"Xem ra ngài vẫn còn say lắm. Sao chúng ta không chơi một trò chơi nhỉ?"

Hắn móc một viên bi từ trong túi áo ra và thảy nó vào chiếc ly trống rỗng trước mặt.

Sau đó, hắn úp ngược hai chiếc ly lại và tráo đổi chúng với một tốc độ chóng mặt.

Khi những chuyển động chớp nhoáng nhưng dứt khoát kết thúc, Sherlock buông tay ra và chỉ vào hai chiếc ly.

"Đoán xem viên bi nằm ở đâu nào."

Lestrade dò xét hắn một cách đầy cảnh giác, nhưng gã đàn ông chỉ mỉm cười, kiên nhẫn chờ đợi.

Lestrade muốn đánh bài chuồn nhưng cơn ớn lạnh ngập tràn cơ thể khiến gã ngập ngừng.

Một lúc lâu sau, gã chỉ vào chiếc ly bên phải.

"Tít! Tít! Sai bét!" Gã đàn ông lật chiếc ly lên, bên trong chẳng có gì ngoài không khí.

"Đoán sai là phải chịu phạt đấy."

Chát!

Chưa kịp để Lestrade phản ứng, khuôn mặt gã đã nóng ran vì đau rát.

Đó là một cái tát.

Một cái tát ngập tràn sự khinh miệt và chế nhạo, đang giễu cợt gã.

"Mẹ kiếp..." Lestrade đập mạnh nắm đấm xuống bàn trong cơn thịnh nộ, định giáng cho gã đàn ông một cú đấm nảy lửa, nhưng gã thấy gã đàn ông ngước mắt lên và ra lệnh, "Ta đã bảo ngài, ngồi xuống!"

Bịch!

Lestrade đổ gục xuống ghế, hoàn toàn mất kiểm soát cơ thể chính mình.

Sự lạnh lẽo cắt da cắt thịt chạy dọc từ gan bàn chân lên tận đỉnh đầu gã.

Một cơn ớn lạnh mang tên nỗi sợ hãi đâm xuyên qua tâm trí gã, kéo gã giật nảy mình khỏi cơn say, nhưng thà gã cứ chìm đắm trong cơn say còn hơn.

"Được rồi, tiếp tục trò chơi thôi nào."

Hai chiếc ly lại bắt đầu tráo đổi.

Và dừng lại một cách chớp nhoáng.

Gã đàn ông cười khúc khích, "Đến lúc chọn lại rồi đấy."

"Ngươi muốn cái quái gì?!" Lestrade trừng mắt nhìn hình bóng trước mặt.

"Biết thân biết phận đi, đồ khốn, nếu không ngươi sẽ phải rũ tù và được 'tận hưởng' tình yêu của đám đàn ông trong đó đấy!"

"Há, rốt cuộc thì ngài cũng tỉnh rượu rồi sao?" Gã đàn ông ma quái cười nhạt, "Thật đáng tiếc. Ta còn định chơi thêm lúc nữa cơ, nhưng có vẻ như giờ chúng ta đã có thể bắt đầu một cuộc trò chuyện vui vẻ được rồi."

"Trò chuyện sao? Đừng có nằm mơ!" Lestrade nhổ toẹt.

Gã đã nhìn thấu bản chất của cái thằng này rồi.

Cười nhếch mép, gã đe dọa, "Chờ đến sáng mai rồi chúng ta sẽ có một buổi trò chuyện thân mật trong nhà giam. Đến lúc đó, ngươi sẽ nếm mùi hối hận là thế nào."

Gã chọc ngón tay vào ngực gã đàn ông, nét mặt tối sầm lại.

"Tốt nhất là ngươi nên tự hỏi xem ta là ai đi!"

"Thật là thiếu thân thiện," Gã đàn ông thở dài, siết chặt lấy ngón tay của Lestrade.

"Đúng là quá sức thiếu thân thiện."

Lestrade giật thót mình.

Gã cố sức giật tay về, nhưng cái siết tay của gã đàn ông chặt hệt như một chiếc kìm kẹp nát ngón tay gã!

Gã không tài nào nhúc nhích nổi.

"Ta thừa biết ngài là ai. Nhưng ngài lại không biết," một tràng cười khàn đặc cất lên, "... ta là ai."

Rắc! Một tiếng giòn tan vang lên.

Đó là âm thanh của xương bị vỡ nát.

Khuôn mặt Lestrade co rúm lại và gã há hốc miệng định gào lên, nhưng giọng gã nghẹn ứ nơi cổ họng.

Những cơn đau liên hồi xé toạc dây thần kinh, đẩy gã đến bờ vực của sự phát điên.

Gã run lẩy bẩy, ôm chặt lấy ngón tay gãy nát và gào thét trong câm lặng.

Cơ thể gã oằn mình và co giật vì đau đớn.

Hai tròng mắt gã như muốn lồi ra khỏi hốc mắt.

"Giờ thì ngài có thể bình tĩnh lại được rồi chứ? Ngài Lestrade, ta đến tìm ngài là để chúng ta có thể có một cuộc trò chuyện cởi mở. Cớ sao ngài phải thô lỗ đến vậy?"

Gã đàn ông mỉm cười.

Hắn cụp mắt xuống, nhìn chằm chằm vào Lestrade.

"Hay là cuộc cãi vã với cô vợ tiểu thư đài các đã làm ngài mất trí rồi?"

Trong cơn đau đớn và phẫn nộ tột cùng, Lestrade rốt cuộc cũng vỡ lẽ ra một điều: gã đàn ông trước mặt gã chính là... một thằng điên thực sự!

Trừng mắt căm hờn, gã gằn từng chữ, "Ngươi dám bám đuôi ta!"

"Bám đuôi sao? Ngài á?" Kẻ tự xưng là Holmes chưng hửng, hệt như vừa nghe được một câu nói đùa.

Hắn xoáy sâu vào khuôn mặt Lestrade và lắc đầu vẻ nghiêm túc.

Câu trả lời hững hờ của hắn ngập tràn sự khinh miệt và lạnh lẽo.

Sự nhục nhã của Lestrade tăng lên gấp bội.

Gã thở hồng hộc, khuôn mặt đỏ gay gắt và đôi mắt hằn lên những tia nhìn chết chóc.

"Ta cóc thèm quan tâm làm thế nào ngươi biết được chuyện này, đồ khốn, nhưng ta sẽ khử ngươi. Ngươi nghe rõ chưa? Khử ngươi! Ngươi và tất cả những gì ngươi đã bới móc được sẽ bị quăng xuống cống rãnh!"

"Bới móc sao? Haha, ngài tự soi lại mình đi, thưa ngài. Mọi thứ đều rành rành trên mặt ngài kìa."

Tên khốn đó bật cười.

Hắn đột ngột đứng bật dậy, dẫm hẳn lên bàn để nhìn xuống.

Hắn dùng cây ba-toong hất cằm Lestrade lên, săm soi khuôn mặt nhợt nhạt của gã.

"Ngài có biết nghệ thuật suy luận là gì không? Có cần ta thị phạm cho ngài xem không?"

Hắn dừng lại một nhịp và phá lên cười sảng khoái, "Giờ thì, đến lúc suy luận rồi."