Chương 17: Say Bí Tỉ
Reincarnated into Two Bodies · Saukz · 273 chương · ~17 phút đọc · Tạo 23/07/2026
OEL 1-50 Tôi chơi vài ván "Old Maid" – ý tôi là, Lá Bài Bóng Tối – với Ricent. Kết quả của mấy trận đấu đó… hơi bất ngờ.
"Aaaaagh! Sao cậu giỏi trò này thế hả?!" Ricent – người sở hữu biểu cảm giả tạo tệ nhất thế giới – gào lên.
Tất cả những gì tôi phải làm là di chuyển tay sang trái hoặc phải một chút, là có thể biết ngay lá bài mình đang lướt qua có phải là Old Mai – ý tôi là, Lá Bài Bóng Tối – hay không. Chưa kể, mỗi khi tôi định chạm vào Lá Bài Bóng Tối – Chúa ơi, tôi ghét cái tên đó kinh khủng – Ricent lại cười khúc khích.
Trò này quá dễ, tôi thắng thông 12-0. Tôi bắt đầu thấy chán và muốn chơi thứ khác. Như thể cảm nhận được điều đó, hoặc có lẽ do cay cú, Ricent gom đống bài lại và đề nghị chơi trò khác.
"Chơi xúc xắc đi! Cậu nghe trò Rắn hay Người Khổng Lồ bao giờ chưa?"
"Chưa?"
Nghe có vẻ thú vị. Hy vọng không phải là trò Rắn và Thang…
"Được thôi, chơi trò đó đi! Đừng lo, luật đơn giản lắm, tớ sẽ giải thích trong lúc chơi!"
Ricent cất bài vào ngăn kéo rồi lấy ra hai viên xúc xắc. Cậu ta ngồi xuống, khum hai tay lại rồi lắc mạnh.
"Được rồi! Nói xem, Rắn hay Người Khổng Lồ?"
"Hửm?"
"Hehe, cậu phải đoán xem xúc xắc sẽ ra Rắn hay Người Khổng Lồ. Rắn là các số hai, bốn, sáu. Người Khổng Lồ là một, ba, năm. Rõ chưa? Giờ thì… Rắn hay Người Khổng Lồ?"
Tôi ngồi đó, từ từ ngấm luật chơi. Rồi tôi nhận ra ngay.
"Thế chả phải là chẵn hay lẻ à?!" Tôi hơi hét lên.
"Chẵn hay lẻ?" Ricent dừng lắc xúc xắc.
"Ồ, tớ đoán là mấy người ở quán rượu thỉnh thoảng gọi thế."
Tôi muốn độn thổ quá…
"Hừm, nếu cậu không thích thì tớ có trò board game này! Dù mất mấy con cờ rồi nhưng mình có thể lấy đồng xu thay thế!"
"Được, nghe cũng ổn đấy…"
Thà chơi cái gì còn hơn là chẵn lẻ. Nhưng board game á? Nhìn mấy trò cậu ta lôi ra nãy giờ, tôi nghi là chẳng có gì độc đáo lắm. Nếu là cờ vua hay cờ đam thì tôi còn vui, ít ra còn phải dùng chiến thuật.
Ricent lấy ra một tấm da dê nhỏ vẽ đầy những đường kẻ. Có khoảng một trăm ô, vài ô lại có hình vẽ thô sơ của rồng và gà rải rác khắp nơi.
Mấy con rồng đều hướng lên trên với độ dài khác nhau. Mấy đàn gà thì đi xuống, số lượng tùy vào khoảng cách giữa hai ô.
Đừng bảo là…
"Cậu thấy đấy, gieo xúc xắc được bao nhiêu thì tiến bấy nhiêu! Nếu rơi vào đuôi rồng thì được bay lên! Còn nếu rơi vào đàn gà thì phải đi theo chúng xuống dưới—"
"Đây chính là Rắn và Thang chứ còn gì nữa!!!" Tôi ôm đầu thất vọng.
"Rắn và Thang? Không, là Rồng hay Gà."
Ai quan tâm tên nó là gì chứ?! Rắn và Thang thì vẫn là Rắn và Thang thôi!
Tôi gục xuống vì thất bại.
"Ugh… Thôi được rồi, chơi thì chơi."
"Ha ha! Được! Để tớ cho cậu thấy kỹ năng của tớ!"
Cơ mà, trò này toàn là may mắn thôi mà…
— Cuối cùng, thời gian cũng trôi qua và chúng tôi kết thúc ván chơi. Tôi không hẳn là chán, chỉ là thất vọng thôi.
"Sao cậu giỏi trò này thế hả!!" Ricent gào vào gối.
"Chỉ là… may mắn thôi," tôi an ủi.
Thật ra là toàn may mắn thật.
"Hừ! Chắc tớ cần luyện tập thêm!" Cậu ta ngẩng phắt đầu dậy, trừng mắt chỉ tay vào tôi.
"Tớ sẽ bắt kịp cậu sớm thôi, Feyt! Cứ chờ đấy!"
Luyện tập kỹ năng cho trò Rắn và Thang kiểu gì cơ chứ?!
"C-chúc cậu may mắn…"
Sau khi Ricent dọn dẹp xong, chúng tôi dành thời gian còn lại để trò chuyện.
"À, Feyt! Quên chưa hỏi, cậu kiểm tra Năng lực chưa?"
Tôi lắc đầu khẽ.
"Chưa. Cậu thì sao?"
"Sắp rồi! Mẹ tớ đặt mua cuộn giấy phép thuật rồi! Chắc sắp tới nơi thôi!"
"Khoan, thật á?!"
Quán rượu này chắc làm ăn khấm khá lắm mới mua nổi cuộn giấy đó.
"Tớ luôn có cảm giác mình có thể niệm ma pháp đấy, biết không? Biết đâu tớ có Năng lực Ma pháp thật!"
"Ừ-ừ, chúc cậu may mắn."
Chết tiệt, giờ tôi cũng muốn một cuộn giấy! Nhưng chắc phải lâu nữa mẹ với ba mới đủ tiền mua. Có cách nào khác không nhỉ?
"Feyt!" Tiếng dì Diane vọng từ dưới lầu.
"Xuống đây! Mẹ cháu lại say bí tỉ rồi!"
"Cái gì–?!"
Sao chuyện này cứ đổ lên đầu mình thế nhỉ?!
"À, hết giờ rồi nhỉ?" Ricent nhún vai.
"Thôi, tạm biệt nhé Feyt! Mai chơi tiếp hoặc lúc nào cậu rảnh thì ghé nhé!"
"Ok!" Tôi đứng dậy đi ra cửa.
"Tạm biệt Ricent! Vui lắm!"
Tôi vẫy tay chào Ricent rồi bước xuống lầu.
Đập vào mắt tôi là dì Diane với vẻ mặt khó chịu, còn mẹ thì đang ngủ và chảy dãi trên quầy bar, tay vẫn ôm khư khư cái chai rượu rỗng.
"Xin lỗi nhé Feyt. Dì cố cản rồi mà không được," dì lắc đầu thất vọng.
"Cháu đưa mẹ về đi. Để bà ấy tỉnh dậy ở đây thì không biết sẽ nốc thêm bao nhiêu chai nữa đâu."
"Chai á?"
Tôi nhìn ra sau mẹ, và đúng thật, sáu cái chai không còn một giọt. Mắt tôi trợn ngược vì không tin nổi.
"Bà ấy uống bao nhiêu thế này?! Nhà cháu có đủ tiền trả không đây?!"
"Đừng lo, dì đưa loại rẻ thôi, bà ấy say thế thì biết gì đâu mà. Vẫn như mọi khi, dì giảm giá cho, mai lúc nào ghé trả cũng được."
"D-dạ! Cháu cảm ơn ạ!! Dì tốt bụng quá!" Tôi kính cẩn cúi chào.
"Không sao, lôi bà mẹ sâu rượu của cháu ra khỏi quán giùm dì đi, quán sắp đóng cửa rồi."
…
Về đến nhà, mẹ vẫn ôm khư khư cái chai rỗng, mặt ngước lên trời.
"À~ Mình đã làm gì mà được ban phước lành thế này~?"
Bà đang ở trong trạng thái sung sướng tột độ, bước chân thì xiêu vẹo như đang khiêu vũ. Tôi phải bước đi thật cẩn thận để giữ tốc độ cho bà.
"Ugh, Ba với chị đi đâu rồi nhỉ?" tôi lầm bầm.
Tôi cứ tưởng hai người đó phải về muộn hơn chúng tôi chứ, ai ngờ chẳng thấy tăm hơi đâu.
Sau một lúc đi bộ, chúng tôi về đến nhà mà không gặp sự cố gì. Ba và chị không ở phòng khách hay bếp. Nhưng tôi nghe thấy tiếng chị đang đi lại trong phòng, còn tiếng ba thì đang rên rỉ đau đớn ngoài đồng.
"Chết tiệt, cái con bé này, thề luôn–!"
Sao ba lại ở đó? Đừng bảo là ba vẫn đang làm việc giờ này nhé?
Mà nghe có vẻ ba vẫn ổn, nên tôi mặc kệ và đưa mẹ về giường.
Tôi lôi mẹ về phòng.
"Cảm ơn con, Feyt~" Mẹ đổ ập lên giường, tay vẫn ôm chặt cái chai.
"Zzz~"
"Rồi rồi, để con cất cái thứ đó đi."
Tôi cẩn thận rút cái chai ra khỏi tay mẹ. Sau khi đảm bảo mọi thứ ổn thỏa, tôi về phòng mình nghỉ ngơi.
Trời ngoài kia đã tối hẳn, bầu trời đầy sao tuyệt đẹp, đồng nghĩa với việc là…
—
"Tiểu thư Carine? Bữa tối sẵn sàng rồi ạ."
Sau khi tắm nước nóng và đánh một giấc thật dài trên chiếc giường êm nhất thế giới, việc tiếp theo dĩ nhiên là ăn tối.
Tôi hào hứng mở cửa đón Leila.
"Chào buổi tối, Leila."
"Chào buổi tối, thưa tiểu thư Carine. Để em dẫn tiểu thư đến phòng ăn."
"Nhờ em vậy."
Leila dẫn tôi đến phòng ăn, nơi này vẫn sang trọng như mọi khi. Những ngọn nến trang trí rực rỡ dọc bàn ăn dài, thắp sáng những đĩa thịt, súp và nhiều món ngon chảy nước miếng khác.
Mẹ và Cha đã ngồi sẵn vào chỗ. Tôi cúi chào: "Chào buổi tối, thưa mẹ, thưa cha."
"Chào buổi tối, Carine," cha đáp.
Tôi ngồi xuống và bữa tối bắt đầu như thường lệ. Không gian tĩnh lặng đến mức tiếng dao nĩa chạm nhau cũng không hề phát ra.
Một lúc sau, mẹ phá vỡ sự im lặng.
"Carine con yêu, con thấy khá hơn chưa?"
Tôi thận trọng chạm vào chỗ vết sưng. Nó vẫn còn đó, nhưng đã nhỏ đi và không còn đau nhiều nữa.
"Dạ rồi ạ, thưa mẹ."
Mẹ nở nụ cười dịu dàng rồi khẽ gật đầu.
"Tốt, vậy thì mai con cứ tiếp tục lịch trình thường ngày nhé?"
Ugh–! Mình lỡ lời rồi.
"Nhưng Reina, để con bé nghỉ ngơi thêm một hôm nữa không được sao?" cha can thiệp.
"Con bé vừa mới hồi phục, đừng ép nó quá mức."
Ồ! Được đấy, cha!
"Không, hôm nay con bé nghỉ đủ rồi. Chúng ta không thể lãng phí thời gian để kỹ năng của nó mai một trên giường cả ngày được."
Cha thở dài thườn thượt, dường như chẳng có gì làm lay chuyển được ý mẹ. Cha nhìn tôi với ánh mắt áy náy như thể muốn xin lỗi vì đã không cản được quyết định của mẹ.
Không sao đâu cha, cha cố hết sức rồi.
Lo lắng cho lịch trình ngày mai cũng chẳng ích gì, mình nên tận hưởng bữa ăn thôi.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn