Chương 556: Phân Biệt Đối Xử

Volume 3: Traveler Một câu hỏi sao? Cái máy thu phát vô tuyến kỳ dị này kể ra cũng thú vị phết đấy chứ...

Danitz hắng giọng một tiếng.

"Ngươi cứ việc hỏi, nhưng ta chưa chắc đã trả lời đâu nhé."

Hehe, ngươi nghĩ ta là cái loại thám hiểm hay nhà khảo cổ học dở hơi nào đó sẵn sàng tự đào mồ chôn mình chỉ vì cái tính tò mò tọc mạch chắc?

Danitz thầm nghĩ với một vẻ vừa dè chừng vừa đắc ý.

Phải mất vài giây sau, máy thu phát vô tuyến mới lại phát ra tiếng lạch cạch quen thuộc. Một tờ giấy trắng mờ ảo được nhả ra với những dòng chữ màu đỏ chót nắn nót trên đó: "Ngươi đang thầm thương trộm nhớ Thuyền trưởng của mình có phải không?"

... Không! Đừng có nói bậy bạ! Là ai? Kẻ nào đã tiêm nhiễm vào đầu nó cái thứ rác rưởi đó?

Mặt Danitz lập tức đỏ lựng lên.

Hắn cảm thấy hoang mang tột độ khi bí mật thầm kín mà hắn cất giấu sâu tận đáy lòng ngần ấy năm trời lại bị phanh phui một cách đường đột. Vừa ngượng ngùng vừa xấu hổ, theo bản năng hắn chỉ muốn gân cổ lên chối bay chối biến.

Nhưng đồng thời, hắn cũng cảm thấy bàng hoàng và khó hiểu không biết làm thế quái nào mà một người ngoài lại có thể biết được chuyện động trời này. Hắn chưa từng hé răng nửa lời với bất kỳ ai, và hắn đã giấu giếm cái bí mật này rất kỹ cơ mà!

Danitz há miệng ra, gượng gạo nặn ra một nụ cười, và nói: "Đúng là một câu hỏi ngớ ngẩn, ta từ chối trả lời!"

Máy thu phát vô tuyến lại kêu lạch cạch và nhả thêm một tờ giấy trắng khác.

"Vậy thì chúng ta đổi câu hỏi khác nhé.

"Nếu ngươi thực sự không có tình ý gì với cô ta, thì thử hỏi xem ai lại đủ sức chịu đựng mấy cái tiết học khô khan và nhàm chán đó cơ chứ? Phải vậy không nào?"

"Không! Đó là bởi vì ta chưa đủ mạnh để đánh bại cô ấy thôi!" Danitz buột miệng gân cổ lên cãi, vẻ mặt nhăn nhó đến thảm hại.

Tiếng lạch cạch của máy thu phát vô tuyến ngày một dồn dập hơn và những dòng chữ trên tờ giấy trắng mờ ảo cũng ngày một dài thêm.

"Một lời nói dối trắng trợn.

"Chúng ta đổi câu hỏi khác vậy.

"Mẫu phụ nữ mà ngươi thích là kiểu người xinh đẹp, mạnh mẽ, bí ẩn, thông minh và có khả năng đè đầu cưỡi cổ ngươi, đúng không?"

"..."

Đôi môi Danitz run lẩy bẩy, hắn có cảm giác như thể những ngọn lửa vô hình đang bốc cháy phừng phừng từ trong cơ thể mình và những luồng khói nghi ngút đang bốc lên từ đỉnh đầu.

Ngay khoảnh khắc này, hắn cảm thấy tâm trí mình như nổ tung thành ngàn mảnh. Cứ như thể có kẻ nào đó vừa lột sạch sành sanh quần áo trên người hắn rồi quăng hắn ra giữa một con phố đông đúc người qua kẻ lại vậy.

Theo bản năng, hắn hoảng hốt đảo mắt nhìn quanh, ráo riết tìm kiếm và né tránh những ánh nhìn soi mói có thể đang găm thẳng vào mình.

Rồi hắn sững sờ nhận ra cánh cửa phòng ngủ đã mở toang từ lúc nào không hay. Gehrman Sparrow đứng lù lù ở đó một cách tĩnh lặng, khoác trên người chiếc áo sơ mi trắng chưa kịp sơ vin gọn gàng và chiếc quần dài màu đen khá rộng rãi. Chẳng ai biết anh đã đứng ở đó hóng hớt được bao lâu rồi.

"Anh, anh chui ra từ lúc nào vậy?" Danitz lắp bắp hỏi, khuôn mặt cắt không còn một giọt máu.

Làm ơn nói với tôi là anh chỉ vừa mới mở cửa thôi đi!

Hắn gào thét van xin trong lòng.

Klein đủng đỉnh bước về phía máy thu phát vô tuyến vừa mới hóa thân thành một thực thể siêu nhiên và điềm nhiên đáp lại: "Ngay từ lúc mới bắt đầu."

Là một Seer, làm sao tôi lại không nhận ra những động tĩnh kỳ lạ bên ngoài cơ chứ? Ngay cả trong lúc say giấc nồng, trực giác tâm linh của tôi vẫn luôn hoạt động hết công suất mà...

Klein thầm cười khúc khích trong bụng.

Khuôn mặt Danitz lập tức xám ngoét. Hắn xoay nửa người lại và lao về phía máy thu phát vô tuyến dường như đang bị một ác linh ám, chực chờ xé tờ giấy trắng mờ ảo ghi rành rành ba câu hỏi oái oăm kia thành trăm mảnh.

Nhưng tay hắn lại xuyên qua những dòng chữ mà chẳng tóm được thứ gì.

Một quả cầu lửa đỏ rực lại một lần nữa ngưng tụ trong lòng bàn tay hắn khi hắn nảy ra ý định sẽ cho nổ tung cái máy thu phát vô tuyến chết tiệt này thành tro bụi.

Đúng lúc này, ánh mắt lạnh lẽo như băng của Gehrman Sparrow quét qua người hắn.

... Đúng rồi, thứ này là của hắn ta mà...

Danitz đông cứng người lại, trân trối nhìn Gehrman Sparrow lách qua người hắn và đứng chôn chân trước máy thu phát vô tuyến kỳ dị.

Arrodes... Làm sao nó lại kết nối được với cái máy thu phát vô tuyến này? Nó bảo rằng nó cảm nhận được một luồng khí tức vừa quen thuộc vừa độc đáo nhưng sắp tan biến. Lẽ nào nó đang ám chỉ khí tức của không gian bí ẩn phía trên màn sương mù xám sao?

Cái máy thu phát vô tuyến này bị vứt phía trên màn sương mù xám vài ngày. Mặc dù nó không biểu hiện bất kỳ dấu hiệu bất thường nào, nhưng nó vẫn ít nhiều bị ám chút khí tức đó. Và nhờ vào những chức năng vốn có của mình, nó đã tạm thời bắt sóng được những thông tin từ thế giới linh hồn, và sau đó bị Arrodes, cái chiếc gương ma thuật có vẻ như biết tuốt mọi thứ trên đời này, phát giác ra chăng?

Khoan đã, cái thể loại câu hỏi quái quỷ gì thế kia... Mình là Gehrman Sparrow; mình là một nhà thám hiểm lạnh lùng và điên rồ. Mình là một người chuyên nghiệp... M-mình tuyệt đối không được phép bò ra cười sặc sụa...

Klein cố gắng kiềm chế hai khóe miệng đang chực chờ nhếch lên và lén lút hít một hơi thật sâu.

Danitz lén liếc nhìn sang, hệt như một tử tù đang chờ bị treo cổ.

Nhận thấy Gehrman Sparrow vẫn giữ nguyên một vẻ mặt lạnh tanh không cảm xúc, hắn mới hơi thở phào nhẹ nhõm. Hắn thầm cảm tạ trời đất vì cái kẻ đứng hóng hớt nãy giờ là một thằng điên chứ không phải là một người bình thường. Chắc hẳn anh ta sẽ chẳng có hứng thú gì với mấy cái chuyện nhảm nhí tầm phào này đâu.

Nếu đổi lại là bất kỳ tên hải tặc nào khác, mình sẽ xấu hổ đến mức không dám vác mặt về tàu Giấc Mơ Vàng nữa mất. Không, mình có khi còn chẳng dám vác mặt đi phiêu lưu trên biển nữa ấy chứ!

Hắn phóng một ánh nhìn đầy căm phẫn và khiếp sợ về phía máy thu phát vô tuyến, về phía con ác quỷ tự xưng là Arrodes kia.

Hắn lại nghe thấy tiếng lạch cạch quen thuộc và nhìn thấy một tờ giấy trắng mới toanh được nhả ra từ máy thu phát vô tuyến. Trên đó là hai dòng chữ được viết ngay ngắn bằng tiếng Loen: "Đầy tớ trung thành và hèn mọn của Ngài, Arrodes, cảm thấy vô cùng vinh hạnh khi lại một lần nữa được tiếp bước dấu chân Ngài, luôn sẵn sàng phục vụ Ngài mọi lúc mọi nơi."

... Đây không phải là cùng một ác linh với cái tên Arrodes lúc trước đúng không...

Khuôn mặt Danitz giật giật liên hồi, và hắn chợt cảm thấy mọi chuyện xảy ra đêm nay thật quá đỗi siêu thực.

Klein, người nãy giờ phải chật vật lắm mới nhịn được cười, đã tinh ý tóm gọn được một vấn đề cốt lõi. Arrodes không trực tiếp hiện diện ở đây, khả năng cao là nó đã nhờ vào thế giới linh hồn cùng với "chức năng đặc biệt" của máy thu phát vô tuyến để truyền tin từ xa. Do đó, khi Danitz cương quyết từ chối trả lời câu hỏi đầu tiên, nó hoàn toàn bất lực trong việc tung ra đòn trừng phạt và chỉ còn cách ngậm ngùi đưa ra một câu hỏi khác thay thế.

Chuyện này thú vị phết. Sau này, mình chỉ cần ném cái máy thu phát vô tuyến này lên phía trên màn sương mù xám một thời gian dài, là mình có thể biến nó thành một vật phẩm độc nhất vô nhị chuyên dùng để thu thập thông tin từ thế giới linh hồn sao? Đáng tiếc thay, theo định luật bảo toàn đặc tính Phi Phàm, thì ngay cả khi có sự chống lưng của khí tức sương mù xám, những khả năng siêu phàm của nó cũng sẽ dần dần mai một đi từng chút một, và cuối cùng sẽ lại trở về bình thường...

Đúng rồi, để duy trì những đặc tính phi phàm của một vật phẩm thông thường mà không cần đụng đến các đặc tính Phi Phàm, thì theo như vốn kiến thức thần bí học của mình, vẫn còn một phương án khác; đó là khắc tôn danh hoặc tên thật của một thiên sứ, hay thậm chí là một vị thần, bằng một thứ ngôn ngữ có khả năng khuấy động sức mạnh tự nhiên lên nó... Điều này tương đương với việc mượn sức mạnh thần bí của đối tượng đó. Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là "Họ" phải đồng ý...

Mình thì chẳng thể nào tự mình làm được cái trò đó rồi. Ít nhất thì, tờ giấy mà mình từng viết mật khẩu ngân hàng bằng tiếng Hermes cổ vẫn chưa có vẻ gì là đã trải qua bất kỳ sự biến đổi bất thường nào cả...

Về các vị thần, mình chỉ biết tên thật của một người duy nhất; Primordial Demoness Cheek... Nếu mình biết được tôn danh của "Người", kết hợp với tên thật của "Người", thì chuyện gì sẽ xảy ra nếu mình khắc chúng bằng tiếng Hermes cổ lên cái máy thu phát vô tuyến này nhỉ? Liệu nó có phóng ra vô vàn virus độc hại không? Liệu nó có khoác lên mình một diện mạo đầy tính thẩm mỹ công nghiệp, thôi miên những kẻ có sở thích lập dị...

Thôi bỏ đi, viễn cảnh dễ xảy ra nhất là khi mình vừa khắc xong tôn danh và tên thật, quyền năng của Primordial Demoness sẽ lập tức giáng xuống, hút cạn mọi thứ...

Những dòng suy nghĩ kỳ quái liên tục xẹt qua tâm trí Klein cho đến tận khi Arrodes cất tiếng chào anh.

Quá hoàn hảo. Đây đích thị là một chiếc gương ma thuật biết tuốt mọi câu hỏi trên đời...

Tim Klein lỡ một nhịp. Anh ngoái đầu sang một bên và ra lệnh cho Danitz: "Ra ngoài canh cửa đi."

"... Được rồi." Không mảy may chần chừ lấy một giây, Danitz lao sầm sập ra ngoài cửa.

Hắn thực sự sợ vỡ mật viễn cảnh con ác quỷ mang tên Arrodes kia sẽ ném vào mặt hắn thêm những câu hỏi quái gở mới!

Khi Danitz vừa bước ra hành lang và đóng sầm cửa lại sau lưng, Klein quay người đối diện với máy thu phát vô tuyến đang kết nối trực tiếp với chiếc gương ma thuật, Arrodes, và trầm giọng nói: "Ta có một vài câu hỏi muốn hỏi ngươi."

"Đó là vinh hạnh của tôi. Tôi có thể gọi Ngài là Chủ nhân được không? Sự tồn tại vĩ đại ngự trị phía trên thế giới linh hồn?" Tờ giấy trắng lại một lần nữa được nhả ra từ máy thu phát vô tuyến giữa những tiếng lạch cạch nhịp nhàng.

Ngươi đang làm quá lố cái trò nịnh bợ và trơ trẽn đến mức không còn liêm sỉ rồi đấy... Tại sao mình cứ có linh cảm mạnh mẽ rằng có gì đó sai sai ở đây nhỉ...

Klein trầm ngâm một lát rồi đáp lại: "Ngươi có thể xưng hô với ta bằng bất cứ danh xưng nào cũng được."

"Rõ, thưa Chủ nhân!" Arrodes chốt hạ bằng một dấu chấm than đầy phấn khích.

"Câu hỏi của Ngài là gì ạ?"

"Ta có thể tìm thấy người cá ở đâu?" Klein đi thẳng vào vấn đề.

Giữa những tiếng lạch cạch quen thuộc, máy thu phát vô tuyến đưa ra câu trả lời: "Hãy giương buồm về phía đông của Quần đảo Gargas, men theo tuyến đường biển đó trong vòng một tuần và Ngài sẽ có cơ hội gặp được người cá. Tuy nhiên, toàn bộ người cá ở đó đều là những tín đồ của Evernight Goddess."

Chuyện này cũng khá là ngạc nhiên đấy chứ... Mặc dù nó nằm trong dự tính, nhưng vẫn khiến người ta phải trầm trồ...

Klein bàng hoàng nhận ra những phỏng đoán trước đây của mình đã trở thành sự thật theo một cách mà anh chưa từng lường trước được.

Arrodes tiếp tục gõ lạch cạch: "Nếu Ngài thấy phiền về chuyện đó, Ngài có thể tiếp tục tiến thẳng về phía đông, nhưng sẽ vô cùng nguy hiểm. Nơi đó không còn là một đại dương thực sự nữa, mà là tàn tích của cuộc chiến giữa các vị thần. Tất nhiên, với đẳng cấp của Ngài, Ngài chắn sẽ không bận tâm đến điều đó đâu."

Ai nói vậy... Mình vẫn còn đang mộng tưởng rằng với Quyền Trượng Hải Thần trong tay, mình sẽ có cơ hội xông pha vào cả những vùng biển nguy hiểm bậc nhất cơ đấy. Giờ đây, nó lại dội cho mình một gáo nước lạnh bảo rằng đó là một vùng biển được hình thành từ chiến trường của các vị thần... Quả thực, từng có một cuộc chiến giữa các vị thần trong thời cổ đại... Có phải là cái thời kỳ Đấng Sáng Tạo thu hồi lại quyền năng của các cổ thần không nhỉ?

Klein giữ im lặng không đưa ra bình luận gì khi anh chăm chú theo dõi Arrodes điều khiển máy thu phát vô tuyến nhả ra thêm những dòng chữ mới.

"Ngoài ra, còn có những người cá được nuôi nhốt bên trong trụ sở chính của Giáo hội Đêm Tối, tại Nhà thờ Thanh Bình, cũng như Nhà thờ Giấc Ngủ trên Đảo Dinos."

Ngoài Thánh Đường ra, trên Đảo Dinos cũng có người cá sao? Căn cứ thứ nhất thì quá nguy hiểm rồi. Bọn họ sở hữu cả mớ Vật Phong Ấn Cấp 0 và những cường giả ở đẳng cấp Thiên Sứ. Căn cứ thứ hai thì có thể cân nhắc được. Biến thành một Kẻ Gác Đêm hoặc một giám mục rồi trà trộn vào đó để nghe hát và uống ma dược... Mà khoan đã, Giáo hội dày công nuôi nhốt người cá là nhằm mục đích nhắm vào các Người Phi Phàm thuộc Danh Sách Faceless cơ mà, làm sao bọn họ lại không đề phòng điểm này cơ chứ...

Mình phải nghĩ ra một kế hoạch khác mới được...

Klein vừa định hỏi câu hỏi thứ hai thì lại thấy một tờ giấy mới tòi ra từ máy thu phát vô tuyến.

"Thưa Chủ nhân vĩ đại, kẻ hèn mọn này buộc phải tuân thủ một vài quy tắc. Ngài phải trả lời một câu hỏi của tôi để đổi lấy những thông tin vừa rồi."

Trả lời câu hỏi của ngươi á?

Klein khẽ nhướng mày và kiên nhẫn chờ đợi Arrodes đặt câu hỏi. Anh quyết định sẽ xem xét tình hình rồi mới quyết định xem có nên thu nhận đầy tớ trung thành này hay không.

Giữa những tiếng lạch cạch quen thuộc, Arrodes đã dùng những dòng chữ để ghép thành một câu hỏi: "Hôm nay Ngài định ăn gì cho bữa sáng?"

Hỏi hay đấy...

Klein điềm nhiên đáp lại: "Còn tùy xem nhà trọ này có gì phục vụ."

"Một câu trả lời không thể hoàn hảo hơn!" Arrodes suýt chút nữa thì tung hoa vỗ tay tán thưởng.

Không để Klein kịp hé răng, nó lại tiếp tục gõ lạch cạch: "Khí tức ngự trị phía trên thế giới linh hồn sắp tan biến rồi. Tôi sẽ chờ đợi cơ hội tiếp theo để được phục vụ Ngài, thưa Chủ nhân vĩ đại."

Sau khi tờ giấy mờ ảo được nhả ra trót lọt, máy thu phát vô tuyến ngừng hoạt động và bầu không khí u ám bao trùm lấy nó cũng tan biến theo.

Phải mất bao nhiêu ngày đặt trên sương mù xám thì mình mới có thể liên lạc lại với Arrodes nhỉ? Lần tới mình sẽ hỏi nó về phương pháp thanh tẩy sự ô nhiễm tinh thần khỏi một đặc tính phi phàm... Hừm, phương pháp này cần phải được sử dụng một cách hết sức thận trọng. Arrodes hoàn toàn có thể lợi dụng sự kết nối đặc biệt sau khi máy thu phát vô tuyến bị ám khí tức. Những kẻ mạnh hơn và đáng gờm hơn nó rất có thể cũng có khả năng làm được trò này...

Nếu mình cứ tiếp tục nhắm mắt làm bừa như thế này, biết đâu sẽ có ngày mình nhận được một bức điện tín tống tiền từ True Creator hay Primordial Demoness cũng nên...

Tâm trí Klein xoay chuyển nhanh chóng khi anh lờ mờ nhận ra những rủi ro tiềm ẩn đang rình rập.