Chương 41: 41

41 Tập 1 Các phóng viên nhanh chóng ghi chép lại câu trả lời đó.

Một phóng viên khác hướng về phía Leo đặt câu hỏi.

"Tòa Thánh đã bày tỏ ý định hỗ trợ thần lực cho Đế quốc để giải quyết các vấn đề do dị giáo gây ra. Vị bạn học cùng lớp với Điện hạ, người đã cùng Ngài thanh tẩy Bayern vào rạng sáng ngày mùng 7, hiện cũng đang nhận được rất nhiều lời mời từ khắp nơi trong Đế quốc. Liệu Bayern có kế hoạch chiêu mộ cậu ấy trước không?"

"Chúng tôi đã gửi lời mời, nhưng hiện tại vẫn chưa có quyết định chính thức nào."

Họ đang nhắc đến Narke.

Dù là người ngoại quốc, nhưng trong tình cảnh dầu sôi lửa bỏng này, chắc hẳn cậu ấy đã nhận được vô số lời đề nghị béo bở.

Đúng lúc đó, một phóng viên khác giơ tay.

"Thứ lỗi cho tôi nếu câu hỏi này có hơi đường đột... nhưng Ngài Nikolaus chưa bao giờ tháo mặt nạ ngay cả khi xuất hiện ở những nơi công cộng. Liệu chúng tôi có thể biết lý do tại sao không?"

Tôi lắc đầu, điềm tĩnh đáp.

"Câu hỏi này tôi xin phép không trả lời."

"Ngài và Điện hạ đã quen biết nhau từ lâu chưa? Ngài nói mình đến từ lãnh địa Giáo hoàng, vậy trước đây Ngài đã làm công việc gì ở đó...?"

"Chúng tôi sẽ chỉ trả lời những câu hỏi liên quan đến chủ đề của buổi họp báo."

Cố vấn của Leo ngồi bên cạnh lập tức gạt phắt câu hỏi đó đi.

Một vài phóng viên lộ rõ vẻ tiếc nuối, nhưng nhận ra không thể khai thác thêm được gì, họ đành quay lại với những câu hỏi đúng trọng tâm.

'... Hừm.'

Có lẽ mình cũng nên bắt đầu cân nhắc vấn đề này.

Khi cái tên Nikolaus ngày càng được biết đến, sự tò mò về diện mạo sau lớp mặt nạ chắc chắn sẽ chỉ tăng chứ không giảm.

Sau một hồi trực tiếp giải đáp thắc mắc và lắng nghe những phản hồi của Leo, thời gian trôi qua nhanh chóng.

"Thời gian dự kiến đã hết, chúng tôi xin phép kết thúc buổi họp báo tại đây. Xin chân thành cảm ơn đại diện thần dân và các nhà báo đã tham dự."

Leo và tôi rời khỏi hội trường, để lại vị cố vấn đang thu xếp công việc phía sau.

Sau một quãng đường đi bộ trong im lặng, Leo ra hiệu cho các pháp sư cảnh vệ lui xuống rồi bước vào căn phòng dùng làm điểm dịch chuyển.

"... Xong rồi."

Leo lầm bầm, chìm xuống ghế sofa như một cây nến tan chảy.

"Vất vả cho cậu rồi."

"Có gì đâu. Giờ đi đón Elias thôi."

"Đã nhận được tin tức gì chưa?"

"Đã chứng minh xong xuôi đó chỉ là hai con muỗi đực bình thường. Lệnh hạn chế ma lực của cậu cũng sẽ được gỡ bỏ ngay khi chúng ta đến nơi."

"Vậy thì tốt quá."

Tôi đưa tay ra trước mặt Leo để chuẩn bị dịch chuyển.

Giống như lần đầu tiên, Leo vẫn nhìn chiếc còng tay dành cho tội phạm ma pháp trên cổ tay tôi bằng ánh mắt cực kỳ khó chịu.

"... Nhìn cậu chẳng khác gì tội phạm thực thụ cả."

"Đừng có xát muối vào nỗi đau của tớ nữa."

"Thay mặt họ, tớ xin lỗi cậu. Tớ không nên để cậu đi với tên đó."

"Thôi bỏ đi. Dù sao thì chúng ta cũng đã đạt được tất cả những gì mình muốn."

"Đạt được điều mình muốn thêm hai lần nữa chắc tớ tiêu đời luôn quá..."

Leo cười khổ rồi truyền ma lực vào chiếc vòng tay. Ngay khi ma lực của người bảo lãnh chạm tới, vòng hạn chế lập tức tháo ra.

Cảm giác dòng máu bị tắc nghẽn bấy lâu nay chảy dồn về đầu ngón tay khiến tôi thấy nhẹ nhõm hơn hẳn.

Tôi không ngần ngại búng tay một cái, triển khai ma pháp dịch chuyển.

Sau khi giải quyết xong vấn đề còng tay, chúng tôi bước vào phòng cách ly dành riêng cho các pháp sư phạm tội nghiêm trọng.

Chúng tôi đến để gặp Elias.

Hành vi của cậu ta không phải là trọng tội, nhưng vì ma lực của Elias không thể kiểm soát bằng các biện pháp thông thường nên cậu ta đã bị đưa đến đây.

"Hú hu~" Elias, người vừa mới trải qua một phen sóng gió trông đã có vẻ tiều tụy hơn hẳn, đang nằm ườn trên giường như thể nhà mình và vẫy tay chào.

Nhìn sắc mặt cậu ta, có vẻ như dù nãy giờ vẫn tỏ ra thản nhiên nhưng áp lực gánh chịu cũng không hề nhỏ.

Elias bật dậy, hất hàm về phía bộ chính phục của Leo.

"Quần áo gì thế kia? Nhìn đúng chất Hoàng thất luôn nha."

"Giờ này mà cậu còn tâm trí để ý đến quần áo à?"

"Dĩ nhiên là không rồi. Và... Nikolaus cũng đến nữa hả."

Vẻ cợt nhả trên mặt Elias dần biến mất khi cậu ta nhìn về phía tôi.

"Xin lỗi nhé. Tớ không muốn kéo cậu vào rắc rối này, là do tớ suy nghĩ chưa thấu đáo."

"Không, ổn mà."

Nhờ ơn cậu mà điểm thiện cảm của toàn dân tăng vọt thêm 3 điểm chỉ trong một ngày đấy.

... Nhưng dĩ nhiên là tôi không thể nói như vậy.

Tôi ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh và đáp.

"Không cần phải xin lỗi. Tớ đã lường trước chuyện này ngay từ đầu rồi."

"Cái gì?"

"Chính tớ là người đánh giá cậu có thể hoàn thành xuất sắc việc này, và cũng chính tớ là người đề cử cậu. Chẳng phải tự nhiên mà tớ lại gạt đi sự phản đối của mọi người để gửi gắm vị trí này cho cậu đâu. Những chuyện thế này, tớ đều tính cả rồi."

Khi tôi chọn Elias làm người khởi xướng, cả nhóm đã phản đối kịch liệt.

Cũng phải thôi, việc gửi kẻ chuyên gây rắc rối nhất trường đến Nghị viện và Tòa án là điều không ai dễ dàng chấp nhận được.

Elias im lặng nhìn tôi một hồi lâu rồi bỗng bật cười sảng khoái.

"Ha ha ha! Đây là lần đầu tiên tớ nghe thấy một câu trả lời như vậy đấy. Ý cậu là cậu biết tỏng tớ sẽ quậy tưng bừng nên mới giao việc cho tớ sao?"

"Vì đó là một cuộc náo loạn có mục đích. Nhờ lựa chọn cuối cùng của cậu mà phản ứng của công chúng lớn hơn nhiều so với dự kiến của chúng ta đấy. Xem đi."

Tôi đưa cho Elias những tờ báo vừa mua gần hội trường.

Elias chăm chú đọc những tờ báo đầy vết tích bị kiểm duyệt rồi lại bật cười lần nữa.

"... Những gì viết ở đây không phải là tin vịt đấy chứ? Họ thực sự đã chấp thuận yêu cầu của chúng ta sao?"

"Trong tình cảnh này, họ không thể không chấp thuận. Dù báo chí bị bóp nghẹt và cắt xén, các cuộc biểu tình cũng đang nổ ra ở khắp nơi."

Leo lên tiếng.

Gương mặt Elias rạng rỡ hẳn lên, cậu ta lật tờ báo ngày càng nhanh hơn.

"Phải, đúng là vậy. Nhìn cái cách họ xóa sạch thông tin là biết chúng ta đã thành công vang dội rồi. Sự ủng hộ dành cho Nikolaus và tôi cũng tăng vọt nữa. Chà, chắc bác tớ đang lo lắng lắm đây~"

"Cậu có coi thế này là thành công chơi xỏ Hoàng thất một vố đau rồi không?"

"Chắc chắn rồi. Thậm chí còn hơn cả mong đợi nữa."

Elias cười khì khì trước câu hỏi của tôi.

Cậu ta trả lại tờ báo và nói.

"Cảm ơn nhé. Nếu không làm theo lời cậu, chắc tôi giờ chỉ đang đe dọa lão Cục trưởng Báo Đế quốc thôi. Tớ cũng chẳng nghĩ đến việc truyền hình trực tiếp... À, giờ mới thấy cậu cũng biết cách nâng mức đặt cược[note99475] đấy chứ. Đối tượng là toàn quốc luôn sao, càng nghĩ lại càng phấn khích."

"... Cậu thực sự tính đe dọa ông ta sao?"

Trước câu hỏi của Leo, Elias nhún vai với vẻ mặt như thể đó là chuyện hiển nhiên.

"Tất nhiên rồi."

Leo đang nở nụ cười với biểu cảm phức tạp, mâu thuẫn giữa cảm giác vừa quậy phá một trận và niềm vui khi đạt được mục tiêu, bỗng chốc mở lời.

"Elias."

"Ừ, gì vậy."

"... Cậu ăn nói tốt hơn tôi tưởng."

"……."

"……."

Tôi bật cười trước vẻ mặt ngượng nghịu của Leo.

Đó chính là biểu cảm khiến tôi nhớ lại ngày đầu tiên thu nhận cậu ấy làm đồng đội. Elias nhìn tôi với vẻ mặt bàng hoàng, rồi quay sang hỏi Leo.

"Cậu... cậu bị cái gì nhập à?"

"Người ta khen mà cũng ý kiến là sao?!"

"Không, chỉ là cuối cùng cậu cũng nhận ra tài năng của tớ nên thấy mừng thôi."

Leo mỉm cười nhẹ rồi đáp lại.

"Phải, cậu thực sự đã làm rất tốt. Dù Bayern có ổn đi chăng nữa, thì tình hình thực tế ở những nơi khác có thể đã rất nguy hiểm. Việc mọi người phản ứng tích cực với cậu và Nikolaus là điều đương nhiên."

"Đúng không~? Thế nào, tớ thấy mình còn có đầu óc tỉnh táo hơn cả bác tớ hay cái Hội đồng Liên bang đó đấy. Không phải sao?"

"Đúng vậy."

Elias như không tin vào tai mình, mắt mở to kinh ngạc.

"Cái gì?"

"Tớ bảo là cậu đúng đấy."

"……."

Hàm của Elias suýt chút nữa rơi xuống đất.

Không ngờ mình lại được tận mắt chứng kiến cảnh này...

Có vẻ như tiến triển này cũng nhanh hơn dự kiến. Tôi suýt nữa thì để biểu cảm của mình đồng bộ với Elias, nhưng may mắn là đã kịp giữ lại vẻ bình thản.

"Cậu... đáng lẽ cậu phải giảng cho tớ một tràng về tội khi quân hay đại loại thế chứ."

"Đó là sự thật. Hiện tại chắc toàn dân cũng có cùng suy nghĩ với tớ thôi."

"Ni... Nikolaus."

Elias gọi tên tôi với gương mặt nghiêm trọng.

"Gì."

"Cái tên này... sao từ nãy đến giờ cứ lạ lạ thế nào ấy? Bị tráo ruột rồi à?"

"Vẫn là cậu ấy thôi."

"Cậu đúng là cái đồ...! Thôi, tớ chẳng buồn nói nữa..."

Elias vội vàng túm lấy Leo khi cậu ấy định quay đi.

"À không, cảm ơn nhé. Chỉ là lần đầu nghe cậu nói thế nên tôi hơi sốc thôi."

"Haiz..."

"Tốt rồi. Có vẻ như từ giờ trở đi Leo sẽ đồng hành cùng chúng ta mà không có bất kỳ lời phàn nàn nào nữa."

Elias mỉm cười rạng rỡ rồi quay ngoắt sang phía tôi.

"Không thể bỏ lỡ cơ hội này được. Tiếp theo chúng ta sẽ làm gì đây? Đừng bảo là cậu định dừng lại ở đây nhé?"

"Tất nhiên là không rồi."

Còn vô số việc có thể làm để nâng cao điểm ấn tượng.

Đằng nào tôi cũng không thể dừng lại ở mốc 5 điểm, tôi phải hoạt động không ngừng nghỉ cho đến khi đạt được 9 điểm mới thôi.

Leo cảm thấy có điềm chẳng lành nên vội hỏi.

"Cậu không định gây ra một vụ náo loạn tương tự nữa đấy chứ?"

"Đừng lo. Lần này tớ không có ý định can thiệp vào chính trị đâu."

Tôi lần lượt nhìn Elias và Leo rồi tiếp lời.

"Trước hết, tớ phải nói chuyện này đã. Tớ đã tìm thấy Pleroma."

"Cái gì?"

Gương mặt của Leo và Elias lập tức trở nên nghiêm túc.

"Chính xác thì đó là những kẻ có khả năng cao nhất. Có hai ứng cử viên. Một thuộc phe trung lập, và một thuộc phe phản đối kết giới."

Thật bất ngờ là phe tán thành kết giới lại không có sự thay đổi đáng kể nào. Nghĩa là không có ai ở phe đó tỏ ra quá ác cảm với tôi.

"Hai kẻ sao? Tận hai kẻ là người của Pleroma á~?"

"Có thể cả hai đều là Pleroma, hoặc cũng có thể chỉ một trong hai thôi."

"Vậy chính xác những ứng cử viên đó là ai?"

"Nghị viên Werner Strauch của Mecklenburg-Schwerin và Nghị viên Hermann Ribbentrop của Phổ. Họ lần lượt thuộc phe trung lập và phe phản đối kết giới."

Điểm thiện cảm của Werner Strauch là -5.

Trong thang điểm -10, đây không phải là một con số quá tệ, nhưng ông ta lại là kẻ có điểm thiện cảm thấp nhất trong phe trung lập.

Thậm chí còn thấp hơn cả điểm của phe phản đối kết giới, vốn dao động từ -3 đến -4.

Dựa trên các cuộc phỏng vấn trước đây như 'Tôi sẽ tuân theo ý nguyện của thần dân', ông ta vốn là người có lập trường gần với phe tán thành nhất trong số những người trung lập.

Nếu ông ta thực sự giữ lập trường đó thì chẳng có lý do gì để ghét tôi cả.

Hơn nữa, ông ta đã âm thầm rời khỏi cuộc họp giữa chừng.

Tuy không thể đánh giá điểm thiện cảm cuối cùng, nhưng chính vì thế mà ông ta càng đáng nghi hơn. Không thể loại trừ khả năng ông ta rời đi vì tức giận khi mọi chuyện không diễn ra theo đúng kế hoạch.

'Nhưng ra mặt ngay bây giờ thì có hơi.... Nếu ông ta thực sự là Pleroma, ông ta nhất định sẽ hạn chế tối đa việc để lộ sơ hở.'

Chẳng có lý do gì để ông ta phải ra mặt phản đối tôi và Elias rồi tự phá bỏ hình tượng bấy lâu nay của mình.

Thứ hai, Hermann Ribbentrop là kẻ có điểm thiện cảm thấp nhất trong số những người có mặt cuối cùng.

Điểm thiện cảm của ông ta ban đầu là -6, và cuối cùng, ngay cả khi đã áp dụng thuộc tính, điểm vẫn là -5.

Nghĩa là nếu không có thuộc tính, điểm của ông ta sẽ là -8.

Có thể ông ta thực sự không hài lòng với luận điểm của chúng tôi, nhưng cũng chưa biết chừng.

"Vậy giờ vấn đề là ai mới thực sự là Pleroma."

"Đúng thế. Cậu có cách nào không? Hay là cứ đến đập cho chúng một trận rồi câu trả lời sẽ tự lòi ra nhỉ...?"

Trước lời nói đùa của Elias, Leo nhìn cậu ta bằng ánh mắt khinh thường.

Dù sao thì, cách nhận biết cũng rất đơn giản.

Tôi chìm vào suy nghĩ rồi chậm rãi lên tiếng.

"Nếu tớ không tố giác vấn đề này, Pleroma hẳn đã thu được lợi ích cực lớn, thế nên chúng chắc chắn sẽ trừng phạt kẻ đã làm hỏng chuyện. Và kẻ thuộc Pleroma đảm nhận việc này chắc chắn đang nung nấu một cơn thịnh nộ tột cùng đối với tớ."

"Phải."

Leo gật đầu.

"Vậy để khôi phục danh dự và địa vị bên trong tổ chức, kẻ đó sẽ phải làm gì?"

"Hắn sẽ phải lập được một chiến công tương xứng với thất bại lần này."

"Chính xác. Vì thế, hắn không còn cách nào khác là phải tìm đến tớ hoặc Elias."

Nãy Elias có nói tôi biết cách nâng mức đặt cược mà.

Theo đó, tiền đặt cược của chúng tôi đã tăng lên. Đối với Pleroma cũng vậy.

"Nếu chúng loại bỏ được chúng ta, những kẻ vừa giành được sự ủng hộ của toàn dân, chúng sẽ ngăn chặn được những tổn thất mà chúng ta có thể gây ra cho Pleroma trong tương lai, đồng thời cũng gửi đi một thông điệp rằng Pleroma không phải kẻ dễ bị bắt nạt. Trong vô số lựa chọn, đây là cách nhanh nhất để lập công và gây ra cú sốc lớn cho đại chúng."

"Ý cậu là cái chết của chúng ta sẽ trở thành công cụ tuyên truyền cho chúng?"

"Đúng vậy."

Elias cười thích thú.

Tôi tiếp tục.

"Dù sớm hay muộn, kẻ đó cũng sẽ liên lạc với chúng ta để bù đắp thiệt hại. Và kẻ nào liên lạc trước, đó chính là kẻ thuộc Pleroma đã chịu tổn thất trong vụ này."

Sáng hôm sau, thứ Hai, tôi quay lại trường.

Những sự kiện ở Nghị viện mãnh liệt đến mức dù thực tế chỉ mới qua hai ngày cuối tuần, tôi lại có cảm giác như mình đã nghỉ học rất lâu rồi.

Vì gián điệp sẽ không liên lạc ngay lập tức nên tôi vẫn còn vài ngày để điều tra.

Tôi đặt cặp sách xuống chỗ ngồi trong lớp đặc biệt và mở cuốn sách Thần lực ra.

'Tụi lớp 2 không có ở đây nhỉ.'

Chỉ có bốn học sinh lớp 1 ở đây.

Lý do tại sao học sinh lớp 2 vắng mặt thì... tôi thừa hiểu.

Tôi gật đầu chào một học sinh lớp 1 mà tôi đã bắt chuyện trước đó rồi ngồi xuống.

Ngay khi tôi vừa ngồi xuống, các học sinh lập tức tiếp tục câu chuyện đang dang dở.

"Tớ cứ tưởng chuyện nó đâm đơn kiện là tin vịt, hóa ra là thật à? Hôm qua bạn tớ bảo thì tớ mới xem Báo Đế quốc đúng lúc gần kết thúc đấy. Cậu có xem không?"

"Chắc chẳng đứa nào không xem đâu. Nghe bảo mới bắt đầu được 5 phút là người ta phải đi nạp thêm giấy ma pháp vì hết sạch đấy."

"Tớ còn tưởng tôi nhìn nhầm cơ. Đệt, mắt mình có vấn đề à? Đứa nào cũng nói y như vậy."

"Thì thế. Tớ sốc nhất là cái cách nó dám nói như vậy đấy. Chà, biết thế này thì cứ để nó ở lớp 1 cho rồi... Đứa nào đòi tống nó sang lớp 2 ấy nhỉ."

Nhóm học sinh lớp 1 lớp đặc biệt tụ tập lại một chỗ, cười nói rôm rả.

"Trật tự và tự học đi!"

Chỉ khi vị giáo sư giám sát mở cửa sổ hành lang hét lên thì câu chuyện mới tạm dừng.

Ngay cả khi rời khỏi lớp đặc biệt và bước vào lớp học chính, tình hình vẫn tương tự.

Cái tên Elias xuất hiện ở khắp mọi ngóc ngách trong trường.

À không, thực ra thì trước đây cũng đã vậy rồi.

Nhưng nếu trước đây cậu ta nổi tiếng vì hay quậy phá, thì giờ đây, theo sau làn sóng khen ngợi của toàn dân, hình ảnh của cậu ta trong trường cũng đã thay đổi.

Dẫu sau này họ có thể sẽ biến chất thành những nghị viên đầy toan tính kia, nhưng hiện tại, khi dòng máu chính nghĩa vẫn còn sục sôi trong lồng ngực, đại đa số đều bị thuyết phục bởi những lời lẽ của Elias.

Chỗ ngồi của Elias đã chật kín học sinh, và tình hình của Leo cũng như Narke cũng chẳng khác là bao.

Leo thì nổi tiếng theo cách của Leo, còn Narke thì thu hút sự chú ý vì việc tuyển chọn pháp sư.

'Ồn ào thật đấy.'

Thấp thoáng tôi cũng nghe thấy tên mình được nhắc đến.

Trước đó, tôi có nói rằng mọi người coi tôi và Elias cùng một phe đến mức tôi bị coi là đồng phạm.

Chính vì vậy, sự chú ý hướng về Elias thực chất cũng đang đổ dồn vào Nikolaus với mức độ tương đương.

Chỉ là vì đây là trường học, và Elias là học sinh ở đây nên cảm giác mọi sự chú ý đều tập trung vào cậu ta mà thôi.

Tuy nhiên, dù là trong hay ngoài trường, hướng quan tâm dành cho Nikolaus có chút khác biệt so với Elias.

"Lý do ổng không tháo mặt nạ là gì vậy? Leo, cậu đã thấy mặt ổng chưa?"

Leo không trả lời mà chỉ mỉm cười, khéo léo gạt câu hỏi sang một bên.

Nếu Elias được chú ý vì chiến công, thì Nikolaus, ngoài chiến công ra, còn khiến mọi người tò mò tột độ về việc sau lớp mặt nạ đó ẩn chứa điều gì.

Những câu hỏi tôi gặp phải trong buổi họp báo ở Bayern thực chất là mối quan tâm chung của toàn bộ thần dân Đế quốc.

'Dù sao thì... một khi đã ăn mặc kỳ lạ thế này thì cũng chẳng trách được.'

Nếu là tôi, tôi cũng sẽ phản ứng như vậy thôi. Nếu là khi đi săn thì người ta sẽ nghĩ đó là phong cách riêng, nhưng một khi đã vác cái bộ dạng đó đến tận Nghị viện thì không thể tránh khỏi những phản ứng kiểu này.

"Elias, ông quen Ngài Nikolaus như thế nào vậy?"

"Được Leo giới thiệu cho đó. Giờ tớ buồn ngủ quá, để tớ ngủ một giấc tử tế cái đã~"

"Ơ khoan đã. Elias, cái này là thật hả?"

Một học sinh đưa cho Elias một cuốn tạp chí có trang bìa nhìn là biết chẳng tử tế gì.

Elias, người nãy giờ vẫn nằm gục xuống bàn ngủ gà ngủ gật và phớt lờ lời nói của các học sinh, lần này cũng phải bật cười vì cạn lời khi đọc dòng chữ trên trang bìa.

"Gì đây, 'Số đặc biệt về Nikolaus Ernst'?"

"Cái này mới ra lò ở Dasrote sáng nay đấy. Những gì viết trong này là thật hả?"

Dasrote là tờ báo lá cải tiêu biểu của Đế quốc.

'…….'

Dựa vào cái gì mà làm số đặc biệt về tôi chứ?

Tôi chẳng mong đợi gì là có thông tin chính xác. Chỉ đơn giản tò mò xem bọn họ bịa cái gì thôi.

Elias liếc tôi một cái, rồi bật cười, mở quyển tạp chí ra.

"Để tớ xem nào... Thông tin cá nhân lấy từ Bayern cộng thêm lời nhân chứng? Này, Leo! Quản lý thông tin kiểu gì thế hả."

"Trong đó ghi gì vậy?"

Leo hỏi.

Dù chắc cũng chỉ toàn tin vớ vẩn thôi...

Nghĩ vậy, nhưng tôi lại chẳng thể rời mắt khỏi nó.

Thật ra cũng bình thường thôi. Ai mà chẳng tò mò khi thấy người ta in cả một quyển tạp chí về mình chứ.

"Không biết. Để đọc thử coi. Đây... 77 tuổi... Hả?"

"...?"