Chương 474: 475
Cách sống sót với tư cách con trai thứ của gia đình phép thuật · Miumiuma · 557 chương · ~43 phút đọc · Tạo 09/08/2026
Tập 1 Khoảng thời gian 0, 1 giây ấy đối với tôi chẳng khác nào vĩnh hằng.
"A—", Narke mở lời, luồng khí bật ra từ sau làn môi như muốn nổ tung, và thay vì đọc tọa độ, anh ấy lại xướng lên công thức dịch chuyển theo hệ tọa độ Ý trước. Đủ loại thuật toán rối rắm trong đầu tôi bỗng chốc được sắp xếp lại đầy trật tự. 12 con số tuôn ra nhanh như súng liên thanh. 12 số chứ không phải 9? Narke đã tìm ra tọa độ chi tiết của chính vị trí anh đang đứng. Bằng cách nào—chính năng lực Thấu thị của anh đã làm được điều đó. Tôi thừa hiểu việc này nằm ngoài phạm vi chịu đựng bình thường của anh.
Dường như tôi đã ngửi thấy mùi máu của Narke vương vất trong không khí nơi công viên. Chết tiệt. Anh ấy quá hiểu kế hoạch của tôi, và để thực hiện nó, anh đã phải vắt kiệt năng lực đến mức quá tải, khiến rủi ro càng thêm chồng chất. Nhưng không còn cách nào khác. Tôi chỉ cầu mong một điều: cái viễn cảnh tồi tệ nhất—khi tôi và Narke bị chồng lấp lên nhau, các hạt cấu tạo nên cơ thể hòa làm một khiến công thức dịch chuyển đẩy cả hai chúng tôi sang bên cạnh—sẽ không xảy ra.
"Ngay bây giờ!"
Tôi dậm chân hét lớn, và hình ảnh cuối cùng tôi nhìn thấy là người hầu ở hành lang cảm nhận được rung động rồi quay đầu lại. Khi mở mắt ra, tôi xoay người lại một phần tư vòng, đưa cánh tay phải lên ngang ngực. Narke không có ở đây. Anh ấy đã biến mất đến một nơi nào đó khác ở Rome mà tôi không biết. Thay vào đó, trong hình hài của Narke, tôi đối diện với ánh mắt của một vị linh mục, người mà chỉ 0, 1 giây trước hẳn đang giữ chặt lấy anh ấy.
Matteo Orsini. Hết Simon Savelli rồi lại đến người này, ai cũng có ngoại hình vô cùng nổi bật. Cứ như thể họ đã thực hiện biến đổi gen hàng loạt vậy—nghĩ đến việc mình đang đối đầu với những kẻ vốn đã bị biến đổi từ lâu để trở thành họ hàng gần của Homo sapiens, tôi thấy thật nực cười. Nhưng tôi không cười nổi. Tôi nhìn sâu vào mắt vị linh mục bảnh bao kia và mở bảng trạng thái. Không có thuộc tính Thấu thị. Cũng không có Tiên tri. Những ma pháp hệ tinh thần như Giám định nhãn hoàn toàn không tồn tại ở hắn.
Hắn chỉ sở hữu thần lực. Một kẻ chẳng có Thấu thị hay bất cứ thứ gì mà lại nhận ra Narke sao?
"Thưa Đức hạ…"
Matteo Orsini với gương mặt kinh ngạc, vội thu cánh tay vừa vươn ra về sát thân mình. Dù Narke là một Hồng y bí mật, nhưng các giáo sĩ tại Vatican đều biết thân phận Hồng y của anh ấy. Người này thuộc giáo phận Rome, nghĩa là có mối liên hệ mật thiết với Vatican, lại có người nhà làm giáo sĩ ở đó, nên việc hắn biết là điều hiển nhiên.
Vì lúc nãy Narke đang mang diện mạo của một người xa lạ, nên sự hoán đổi trong vòng 0, 1 giây khi cả hai cùng dịch chuyển có thể khiến hắn lầm tưởng đây là phản ứng phụ trong quá trình giải trừ ma pháp ảo ảnh. Đó là ý đồ thứ nhất của tôi, còn ý đồ thứ hai chính là vì sự an toàn của Narke.
Tôi buộc phải mang gương mặt của Narke bởi vì Matteo Orsini chắc chắn sẽ cực kỳ tin vào trực giác của mình. Với sự tự tin đến mức dám giữ lấy một người có ngoại hình xa lạ rồi gọi là "Đức hạ", thì dù tôi có nói "Ông nhìn nhầm người rồi" sau khi hoán đổi, hắn cũng sẽ không bao giờ tin rằng mình đã nhận nhầm Narke. Khi niềm tin của những kẻ đầy tự tin bị phá vỡ hoàn toàn, họ thường nảy sinh ác cảm thay vì chịu khuất phục.
Hơn nữa, chúng tôi biết rõ dự đoán của Matteo Orsini chính xác 100%, nên thay vì phủ nhận sạch trơn về 0%, việc điều chỉnh độ chính xác xuống còn 50% sẽ hiệu quả hơn trong việc không làm gia tăng sự nghi ngờ của đối phương. Ngay khoảnh khắc tôi để hắn biết mình là một người hoàn toàn không có chút liên hệ nào với Narke, hắn sẽ không bị đánh lạc hướng bởi chiêu trò dịch chuyển-ảo ảnh này nữa mà sẽ lập tức lùng sục khắp Rome để tìm bằng được Narke.
Nếu tin tức một người nghi là Narke đã vào Rome bị lan truyền, chúng tôi buộc phải rút lui. Vậy nên, thà để tôi bị bắt giữ nhằm hạn chế sự tự do của hắn còn hiệu quả hơn. Nào, để xem chiêu này có tác dụng đến đâu.
Trong hình hài Narke, tôi cảm nhận được làn gió thổi tung mái tóc, đưa tay bịt mũi và nghiêng đầu. May mắn là mùi máu mà Narke vừa đổ không bao trùm không khí, có lẽ vì dù huyết áp tăng cao do quá tải khiến các mao mạch ở mũi bị vỡ, thì vẫn cần một khoảng thời gian để mùi máu ấy khuếch tán đậm đặc. Thật may tôi là người sở hữu thần lực, và cả tôi lẫn Matteo Orsini đều không có đôi mắt đủ tinh tường để tính toán xem có bao nhiêu phân tử mùi máu đang trôi nổi xung quanh.
Matteo Orsini lùi lại với vẻ mặt ngơ ngác nhưng nụ cười lại rạng rỡ lạ thường.
"Đã bao lâu rồi mới được bái kiến Ngài. Không ngờ Đức hạ lại đang ở Rome. Chẳng phải Ngài nên ở Đức sao?"
Hắn cúi mình và chìa tay ra, đúng như cách những tín đồ sùng đạo thường làm với các giáo sĩ ngày xưa. Đáng lẽ tôi phải đặt tay mình lên tay hắn, nhưng tôi chẳng mảy may có ý định đó. Khi tôi nhìn xuống hắn bằng ánh mắt lạnh lùng, Matteo Orsini mới ngẩng đầu lên.
"Hóa ra không phải sao."
Mất 30 giây để hắn nhận ra kẻ mang gương mặt Narke không phải là Narke. Dù tôi có lấp liếm giỏi đến đâu, hắn cũng sẽ nhận ra thông qua ma lực. Hiện tại, tôi đang để ma lực rò rỉ ra một chút để che giấu thần lực của mình.
Vì hắn đã nhận ra, chúng tôi phải chuyển sang bước tiếp theo. Tôi quay người đi. Vừa bước được hai bước, đến bước thứ ba thì cánh tay tôi lại bị giữ chặt. Khác với cái chạm có vẻ ôn hòa lúc nãy, biểu cảm của hắn giờ đây trông thật đáng sợ.
"Năng lực đặc thù? Hay là thần lực?"
"Cái gì cơ?"
Tôi trả lời bằng tiếng Anh, Matteo Orsini gật đầu, hắn từ bỏ tiếng Ý và bắt đầu nói bằng tiếng Anh:
"Tại sao ngươi lại đi khắp nơi với gương mặt giả mạo Đức hạ?"
"Tôi chưa từng giả mạo ai cả."
"Nếu bây giờ không phải là giả mạo thì là cái gì? Làm sao ngươi biết được diện mạo của Đức hạ?"
Matteo Orsini vừa săm soi từng đường nét của Narke trên khuôn mặt tôi, vừa siết chặt cánh tay tôi hơn. Một câu hỏi hay đấy. Tôi bực bội hất tay hắn ra và đáp:
"Tôi không biết Đức hạ là ai, nhưng đó chỉ là những gì ông nhìn thấy thôi. Cứ đi mà hỏi những người qua đường xem tôi đang mang gương mặt nào."
Với vẻ mặt không chút do dự và đầy quyết đoán, Matteo Orsini gật đầu rồi túm lấy cổ áo tôi. Hắn kéo tôi lại gần những người qua đường như thể đang bắt quả tang một đứa trẻ hư để giáo huấn.
"Bà cụ, người này trông như thế nào?"
Một bà cụ có khuôn mặt bầu bĩnh với hàng lông mày đậm tròn mắt đáp:
"Thì trông khôi ngô tuấn tú chứ sao nữa."
"Không, ý cháu là chi tiết hơn. Trông anh ta thế nào cơ?"
"Trông y hệt ông nhà tôi hồi còn trẻ vậy."
Matteo Orsini nhìn chằm chằm vào tôi với gương mặt không cảm xúc.
Dĩ nhiên rồi, đó là vì tôi đã trích xuất một vài đặc điểm từ gương mặt bà cụ này để đắp lên một ảo ảnh mới. Trước đây, khi Narke thay đổi diện mạo, anh ấy từng áp dụng ảo ảnh lên tất cả người qua đường trừ tôi. Tương tự, tôi đã tạo ra những ảo ảnh khác nhau đối với từng người. Đây chính là mục đích của tôi. Làm sao để giải quyết câu hỏi: "Làm sao tôi biết Narke?" Nếu nói thật, chúng tôi sẽ bị lộ thân phận là thành viên khóa 101 của Hiệp hội đến Đức để tìm kẻ phản bội Vatican.
Còn nếu lấp liếm, thì theo góc nhìn của Matteo Orsini, một kẻ hoàn toàn xa lạ như tôi làm sao có thể biết được diện mạo của một Hồng y bí mật như Narke? Dù nói thật hay nói dối cũng không thể giải quyết triệt để vấn đề mà không để lại sơ hở, nên lần này tôi lại quyết định dùng chiêu bài đổ lỗi. Tôi sẽ ép hắn tin rằng chính tiềm thức của hắn đã gọi ra hình bóng của Narke.
"Màu tóc anh ta là gì?"
"Màu nâu chứ gì nữa. Sao, chàng trai này làm gì sai à?"
Nghe thấy chữ "màu nâu", gương mặt Matteo Orsini dần đanh lại, hắn nhìn tôi trân trân. Hẳn hắn đang thắc mắc tại sao kẻ hắn đang thấy—tức là Narke bản gốc—lại có mái tóc đen. Tôi cũng nhìn hắn bằng ánh mắt lạnh lẽo. Matteo Orsini nhìn vào mắt tôi, rồi vội vàng dời tầm mắt đi với vẻ lúng túng, khác hẳn sự nghiêm túc lúc nãy, nhưng vẫn trả lời một cách cứng cỏi:
"Phải. Đúng là như vậy."
* Matteo Orsini phải lặp lại câu hỏi đó thêm hai lần nữa mới chịu chấp nhận thực tế đang bày ra trước mắt: 'Bất cứ ai gặp tôi cũng đều nhìn thấy một người khác'. Hắn kéo tôi vào nhà thờ. Tôi ngồi trong một căn phòng biệt lập tối tăm, chỉ dựa vào ánh sáng của một ngọn nến nhỏ, quay đầu về phía khung cửa sổ ngăn cách và nói:
"Chẳng phải tòa giải tội vốn không dùng vào việc này sao?"
"Để xem đã."
Để xem đã sao? Tôi đưa tay lên trán thở dài. Matteo Orsini mở cửa sổ tòa giải tội, ngồi ở phía đối diện, vừa vuốt cằm vừa quan sát tôi. Tôi tựa lưng vào tường, tặc lưỡi:
"Thưa linh mục. Tôi biết đây không phải là nơi để nhìn mặt nhau mà nói chuyện. Đây là phòng thẩm vấn à?"
"Bỏ qua chuyện đó đi, đó là năng lực đặc thù của ngươi phải không? Giải thích chi tiết xem."
"…Đúng vậy. Là năng lực đặc thù. Mỗi người sẽ nhìn thấy tôi dưới một hình hài khác nhau. Có người thấy mặt kẻ thù, có người thấy bạn thân, người lại thấy người nhà. Nhưng không phải lúc nào cũng thấy mặt người trên trái đất này. Đôi khi tôi hiện ra với gương mặt mà tôi chẳng muốn, hoặc đôi khi lại là một gương mặt lý tưởng. Cá nhân tôi đang muốn thử gương mặt đầu đại bàng một lần mà chưa thấy ai nhìn ra như thế nên vẫn đang đợi đây."
Tôi càng nói càng trở nên nhảm nhí, nhưng có vẻ Matteo Orsini không nhận ra. Hắn gật đầu nghiêm túc rồi hỏi:
"Lúc nào cũng vậy sao?"
"Làm gì có chuyện đó? Không phải lúc nào cũng vậy, thi thoảng mới có đợt như thế, mà tôi không tự điều khiển được nên chẳng biết đường nào mà lần. Ai ngờ đúng cái ngày đến Rome du lịch lại bị thế này…"
Tôi không giấu nổi sự phiền muộn, liên tục vuốt ngược mái tóc rủ xuống trán và ấn mạnh vào da đầu. Theo thói quen, tôi bật ra một tiếng cười khan, khiến Matteo Orsini tròn mắt kinh ngạc. Khi tôi nhìn hắn như muốn hỏi có chuyện gì, hắn trầm giọng nói:
"Đây là lần đầu tiên tôi thấy biểu cảm đó."
"……."
Mất 5 giây để ngẫm lại những gì vừa nghe, tôi cảm thấy một luồng điện lạnh toát chạy dọc sống lưng. Sự nhiệt tình toát ra từ ánh mắt hắn khiến dạ dày tôi lộn nhào. Tôi kìm nén sự lạnh lẽo đang chực trào trên gương mặt, thọc tay vào túi áo và thản nhiên nói:
"Chắc chắn mọi thứ đều là lần đầu tiên đối với ông rồi. Tôi không biết linh mục đang nhìn thấy ai, nhưng 'Đức hạ' mà ông biết chắc chắn sẽ có biểu cảm khác tôi. Tôi chỉ đang thể hiện cảm xúc của chính mình thôi."
Matteo Orsini vân vê khóe miệng, ánh mắt vẫn không rời khỏi mặt tôi. Dù sự thật là tôi chẳng thoải mái gì, nhưng vì đã quen với cảm giác như một con khỉ trong sở thú nên tôi vẫn kiềm chế được cơn giận. Chỉ cần hắn không đọc được suy nghĩ của tôi thì việc nhìn chằm chằm thế này tôi vẫn nhịn được. Một lúc lâu sau, Matteo Orsini mới lên tiếng:
"Ngươi đang mang gương mặt của người mà tôi kính trọng nhất."
"Hóa ra một linh mục cũng có người để kính trọng sao."
"Các tín đồ có xu hướng coi linh mục là những người vĩ đại, nhưng chúng tôi cũng chỉ là con người bình thường như bao người khác thôi."
Tôi biết rõ điều đó chứ. Tôi nhún vai, nhướng đôi mắt lên.
"Vâng, chắc là vậy rồi. Thế cái 'con người bình thường' ấy làm chức vụ gì vậy? Gọi là 'Đức hạ' thì chắc là người có địa vị cao lắm nhỉ?"
Matteo Orsini dùng ma pháp gõ mạnh vào mu bàn tay tôi, nghiêm giọng quát:
"Hãy giữ lễ độ."
"Này, tôi tự đùa với gương mặt của mình thì có gì mà ông phải đánh chứ…"
"Trong mắt tôi, đây không phải gương mặt ngươi mà là gương mặt của người tôi kính trọng. Vị ấy là người vô cùng cao quý. Trí tuệ của chúng ta không bao giờ có thể theo kịp sự uyên bác của Ngài. Ngay cả Plinius hay các nhà bách khoa toàn thư cũng phải cúi đầu thán phục trước Ngài. Không quá lời khi nói rằng mọi tri thức của nhân loại đều mở ra trước mắt Ngài."
Hắn nói vậy sao… Dù muốn hay không, những thông tin hắn nhồi nhét đã khắc sâu vào tâm trí tôi. Một cảm giác tội lỗi khó tả dâng lên từ tận đáy lòng. Đồng thời, tôi cũng đang tiến gần hơn đến thông tin cần thiết. Tôi nhắm mắt lại, nghĩ ra một lời đáp có thể lấp liếm mà không cần suy nghĩ quá sâu. Tôi cần phải tỏ ra cực kỳ tầm thường.
"Cái record gì cơ? Một linh mục mà lại dùng thuật ngữ của mấy giáo phái tà đạo đó sao."
"Thật là những lời lẽ không hề xứng hợp với diện mạo này chút nào. Thật kinh khủng! Đó chỉ là một phép ẩn dụ thôi, đừng có bị nhốt trong cái tư duy hạn hẹp đó nữa, lo mà bồi dưỡng kiến thức văn học đi."
"À…"
Lượng sách tôi và ông đọc cả đời chắc cũng ngang ngửa nhau thôi. Dù tôi cố tình nói năng không suy nghĩ nhưng nghe những lời này vẫn thấy thật nực cười. Dù sao thì việc diễn kịch đã thành công nên tôi cũng chẳng có gì phàn nàn.
Ánh mắt của Matteo Orsini xuyên qua ngọn nến đặt giữa tòa giải tội, dán chặt vào tôi. Ánh nến loang lổ trên mặt, chảy xuống đặc quánh như sáp nến. Trong sự im lặng đó, tôi nhìn vào những thớ gỗ xám xịt của tòa giải tội khiến lòng thêm mờ mịt. Vẫn chưa thấy liên lạc gì từ Narke. Tôi hoàn toàn không thể hiểu nổi Matteo Orsini muốn đạt được điều gì từ Narke, và việc đào sâu vào ý đồ đằng sau ánh mắt của kẻ khác là điều tôi chưa bao giờ muốn làm ngay từ khi còn ở thế giới cũ, vì vậy tôi cố gắng không suy nghĩ gì thêm.
Dù có nghĩ đi chăng nữa thì trí tưởng tượng của tôi cũng chỉ dừng lại ở đây—với mức độ quan tâm thế này, chắc chắn Matteo Orsini đang muốn ép Narke viết một cuốn bách khoa toàn thư về thần học. Hoặc là muốn bòn rút những lời tiên tri và thấu thị từ anh ấy… Nếu không vì mục đích đạt được thứ gì đó, hắn không thể nào chấp nhất đến mức này.
Tuy nhiên, sự quan tâm của hắn dường như dựa trên một thứ gì đó bản chất hơn là những yêu cầu vật chất, đôi môi mím chặt và các cơ quanh mắt hắn thể hiện một sự chấp nhất mù quáng, giống như cách một đứa trẻ bám lấy người lớn nuôi nấng mình. Tôi mấp máy môi:
"Thưa linh mục, ông có hay ghé qua Vatican không?"
"Không. Đang có lệnh phong tỏa nên không thể vào được."
"Ra vậy. Mà này, linh mục chẳng buồn hỏi tên tôi là gì nhỉ."
"Khi nào ngươi rời khỏi Rome?"
Hắn trả lời câu hỏi của tôi bằng một câu hỏi khác chẳng liên quan. Nhưng bản thân điều đó đã là một câu trả lời. Hắn không coi tôi là một cá nhân độc lập mà chỉ coi tôi là vật thay thế cho Narke. Tôi chỉ là một bức tượng của Narke Farnese, vì vậy đối với hắn, việc 'tôi' tên là gì là điều không cần thiết phải biết. Hắn đối xử với tôi thế nào cũng được, tôi không quan tâm. Tuy nhiên, xét về mặt tình nghĩa bạn bè, tôi nghĩ mình không thể duy trì gương mặt của Narke thêm nữa.
"Để xem nào, tôi định sẽ về trước lễ Phục sinh. Những gì cần xem cũng xem hết rồi. Tôi vốn muốn tham quan nhà hát Marcellus kỹ hơn một chút nhưng vì linh mục mà tôi chẳng thể làm được nữa rồi."
Nếu bây giờ tôi lập tức rời khỏi đây, mọi chuyện sẽ đổ sông đổ biển. Tôi kiên nhẫn trả lời. Dù sao thì đối phương cũng chẳng tập trung vào câu trả lời của tôi.
"Trước đây ngươi làm nghề gì?"
"Tôi là sinh viên thần học. Dù không thường xuyên lên lớp cho lắm."
Vì hắn biết tôi là một pháp sư—tất nhiên hắn không biết trình độ của tôi đến đâu—nên tôi phải đưa ra một câu trả lời phù hợp với mức kinh tế thông thường. Viện cớ là sinh viên là cách vạn năng trong tình huống này. Matteo Orsini đan tay vào nhau, bình tĩnh nói:
"Vậy thì người anh em hẳn là một người có linh hồn thuần khiết ở mức độ nhất định. Thư ký của tôi vừa mới nghỉ việc cách đây không lâu nên vẫn còn trống chỗ."
"……."
"Ngươi có muốn làm việc cùng tôi không?"
Tôi nhìn hắn bằng gương mặt không cảm xúc. Đó là một gương mặt đầy quyết tâm. Khác với dự đoán của tôi, hắn không hề bị sốc khi thấy tôi không hề vui mừng. Tôi chậm rãi mở lời:
"Vì gương mặt này nên ông mới làm vậy đúng không? Tôi đã gặp nhiều người giống ông rồi."
"Đúng vậy."
Lần này hắn cũng thản nhiên thừa nhận, nằm ngoài dự đoán của tôi.
"Chính vì ngươi giống người tôi kính trọng nên tôi mới muốn thu nhận ngươi. Khi được ở bên cạnh người thầy, người cha kính yêu, tinh thần của chúng ta sẽ hướng tới những nơi cao quý hơn. Dù chỉ là thông qua vẻ bề ngoài."
"Tôi không thích lắm. Tôi từ chối. Và để tôi nhắc lại một điều kẻo ông quên, như tôi đã nói lúc nãy, tôi không biết khi nào năng lực này sẽ biến mất đâu."
"Không sao cả. Tôi biết người anh em không phải là Ngài mà là một người khác. Thấy sao?"
"Không, tôi đã bảo là tôi không thích mà. Tôi sẽ quay về Anh. Tôi không muốn làm công việc thư ký…"
Tôi quay đầu lại khi nghe thấy tiếng sột soạt. Và tôi đứng im nhìn vật thể vừa lao đến cách mắt chỉ một gang tay như một lưỡi kiếm. Tôi không rời mắt khỏi chiếc đũa phép đang chĩa vào trán mình, từ từ giơ hai tay lên như cách những pháp sư bình thường không phải pháp sư chiến đấu vẫn làm. Hắn lại một lần nữa nằm ngoài dự đoán của tôi.
— Hãy vào qua cửa hẹp!
"…!"
— …Vì cửa rộng và đường thênh thang dẫn đến sự diệt vong, và có nhiều người đi qua đó.
Ngay lập tức, đồng tử tôi giãn ra, sức lực biến mất khỏi đôi vai. Chết tiệt. Cái tên này… Một cơn buồn ngủ buồn nôn xâm chiếm tâm trí tôi. Tuy nhiên, tôi không thể hoàn toàn mất đi ý thức. Dù có muốn buông xuôi, tôi cũng không thể.
"Chẳng phải là một đề nghị tốt sao? — Vì cửa hẹp và đường chật dẫn đến sự sống, nên ít kẻ tìm được."
Dạ dày tôi nôn nao. Cảm giác như có thứ gì đó đang trào ngược lên, nhưng chẳng có gì thoát ra khỏi cổ họng cả. Matteo Orsini trùm mũ áo choàng lên đầu tôi rồi dìu tôi đứng dậy. Hắn dẫn tôi ra khỏi tòa giải tội và bắt đầu đi về phía hậu viên của nhà thờ. Tâm trí tôi điên cuồng dao động giữa ý thức và vô thức. Một kẻ nắm giữ sức mạnh nhưng lại dùng nó để thỏa mãn tư dục cá nhân thì trông không thể nào yếu nhược hơn thế này được. Có thần lực để sống trong vinh hoa phú quý thì có ích gì chứ.
Hắn chắc hẳn đã sống cả đời để mưu mô giành lấy những thứ mình muốn theo cách này. Cuối cùng, thần lực lại được dùng vào những việc tầm thường thế này sao… À, thật là rõ ràng. Một bóng râm đổ xuống tầm nhìn mờ ảo của tôi. Chúng tôi đã bước vào dãy hành lang vòm.
"Được ở bên tôi sẽ giúp ích rất nhiều cho đời sống đức tin của ngươi. Nếu muốn, tôi sẽ cho ngươi đăng ký học tại trường này. Ngươi sẽ thấy rất hài lòng với đề nghị của tôi thôi. Không có lý do gì để từ chối, và cũng chưa có ai từng từ chối cả."
Tiếng cửa mở vang lên. Cảm nhận âm thanh và rung động truyền đến, nơi này chắc chắn là một căn phòng không có người. Có lẽ nó giống một kho chứa đồ hơn… Tôi dùng cánh tay còn tự do ôm lấy cái đầu đang đau như búa bổ. Hình ảnh đôi mắt của Matteo Orsini quay lại nhìn tôi hiện ra chậm chạp trong tầm mắt.
RẦM—!
Tôi xoay người vào phía trong, nhấn mạnh đầu Matteo Orsini xuống sàn nhà.
"…!"
Sự thật rằng ma pháp thao túng tinh thần dù đã được niệm xong xuôi nhưng lại không hề có tác dụng với tôi đã khiến đôi mắt hắn mở to hơn bao giờ hết. Sau khi quật ngã hắn, tôi dùng một tay nhấn chặt đầu hắn xuống, tay kia vòng ra sau giữ chặt hai tay hắn lại. Tôi di chuyển bàn tay đang ấn đầu hắn, đặt ngón trỏ và ngón giữa lên thái dương hắn.
"Cái gì thế này…!"
— Hãy vào qua cửa hẹp.
Tôi dồn thần lực từ tận trái tim mình, ép mạnh vào đầu hắn. Miệng Matteo Orsini há hốc, đồng tử giãn ra trong nháy mắt. Tôi quan sát phản ứng của hắn và thì thầm:
"Có vẻ đây là nơi lý tưởng để không bị phát hiện trong một thời gian. Nhờ ông mà tôi đã đến được chỗ tốt này mà không tốn chút công sức nào."
Tôi ngẩng đầu lên. Cánh cửa gỗ đã được khóa chặt, nhưng có vẻ chỉ cần một cú đá là sẽ bay ngay. Tôi vừa quan sát xung quanh vừa nói khẽ:
"Từ giờ trở đi, ông phải tuyệt đối im lặng. Nếu bên ngoài mà nghe thấy, linh mục đây sẽ gặp rắc rối lớn đấy."

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn