Chương 98: Quyết tâm của Reina Sordein
Sự Chuẩn Mực Của Ma Vương · Yunako · 273 chương · ~37 phút đọc · Tạo 26/09/2026
Web Novel Gia tộc Sordein là một danh gia vọng tộc hiếm hoi ở Ma Giới.
Ở Ma Giới, nơi sức mạnh được đặt lên hàng đầu, việc đời đời nắm giữ một vị trí và duy trì danh tiếng của gia tộc đồng nghĩa với việc sức mạnh và thế lực mà họ sở hữu là vô cùng to lớn.
Reina Sordein là dòng máu trực hệ của gia tộc đó.
Không biết tại sao cô ta lại đến cái chiều không gian chết tiệt mang tên Arain này, nhưng việc vô số ma tộc của gia tộc đi theo cô ta cũng là một lẽ đương nhiên.
Về cơ bản, kẻ thích nghi tốt nhất và sống sót lâu nhất ở Arain là Jason, nhưng xét về tỷ lệ và chất lượng của ma tộc thượng cấp, không có ma tộc nào sánh kịp Reina.
Nói cách khác, trong số tất cả các Ma Vương ở Arain, kẻ sở hữu đội quân hùng mạnh nhất thực chất chính là Reina Sordein.
Tất nhiên, điều đó còn phụ thuộc vào việc cô ta sẽ làm gì trong tương lai, nhưng hiện tại thì là như vậy.
Nhưng con người không biết sự thật đó.
Reina Sordein đã im hơi lặng tiếng trong một thời gian dài, và điều đó rất dễ khiến người ta lầm tưởng rằng cô ta yếu đuối.
Chỉ là, cô ta đang tuân thủ Tiêu chuẩn một cách trung thành mà thôi.
"Trước tiên, hãy kể lại mọi chuyện từ đầu xem nào."
"... Vâng. Chúng tôi đã gặp Gillian Aint ở đây."
* Quay ngược thời gian một chút, vào ngày Hillen Cargill và Gillian Aint gặp nhau.
"Rất vui được gặp cậu."
"Cảm ơn cậu đã đáp lại lời cầu cứu của ta!"
Gillian Aint là một Barbarian điển hình. Ông ta ôm chầm lấy Hillen Cargill bằng thân hình đồ sộ của mình.
"À, ta thất lễ quá sao?"
"Không sao. Xin ngài cứ tự nhiên."
"Vậy thì ta sẽ làm thế!"
Làn da trần lộ ra qua lớp áo lông thú toàn là cơ bắp. Và như để minh chứng cho cuộc đời mà ông ta đã sống, trên đó chằng chịt những vết sẹo.
"Khi Vương nữ Yesica từ chối lời thỉnh cầu, ta đã rất tiếc nuối. Nhưng khi cô ấy nói sẽ giới thiệu Hillen, cậu thay thế, ta đã vui mừng biết bao!"
Gillian Aint có cách nói chuyện hơi thô lỗ nhưng lại là một người không hề giả tạo. Đôi mắt màu xám của ông ta lấp lánh như một đứa trẻ.
"Tôi muốn biết chính xác ngài đang dự định làm gì."
"Tất nhiên rồi! Đã là đồng minh thì ta phải nói cho cậu biết chứ."
"Đội trưởng, đây không phải là nơi để nói chuyện đó đâu."
"Ta đãng trí quá. Lại thất lễ nữa rồi."
Trước lời trách móc của Đội phó, Gillian cười gượng gạo. Ông ta dẫn Diều Hâu Đỏ đến một nhà trọ mà họ đã bao trọn cả khu nhà phụ.
"Đi đường vất vả rồi phải không? Nghỉ ngơi cho đỡ mệt đi."
Sau khi sắp xếp phòng cho các thành viên, ông ta cùng Hillen Cargill và Granada ngồi lại với nhau.
"Ta, chúng ta, sẽ biến Tháp Băng Giá thành bãi săn."
Kế hoạch vĩ đại của ông ta thoạt nhìn giống như một ảo tưởng nực cười.
'Định kiểm soát Ma Vương sao?'
Ma Vương rất hùng mạnh.
Dù có bao nhiêu anh hùng đi chăng nữa.
Dù con người có đang chiếm ưu thế đi chăng nữa.
Sự thật đó vẫn không thay đổi.
'Tất nhiên, không phải vì Ma Vương là tồn tại tuyệt đối nên mới để yên cho đến tận bây giờ...'
Nói là để yên thì hơi quá, nhưng cũng không hoàn toàn sai.
Theo góc nhìn của Hillen Cargill, Ma Vương là một cái ác cần thiết.
'Hội Anh hùng không mong muốn Ma Vương biến mất.'
Vì Ma Vương tồn tại nên con người mới cần đến anh hùng, và họ mới có được sức mạnh như hiện tại.
Đối với các quốc gia, Ma Vương là một chướng ngại vật gai mắt nhưng lại không thể dễ dàng động đến.
Không biết có thành hiện thực hay không, nhưng Hillen Cargill nghĩ rằng nếu các quốc gia tự xưng là cường quốc như Zespain, Akan, Hilderan dốc toàn lực, họ hoàn toàn có đủ sức mạnh để xóa sổ một hai tòa tháp của Ma Vương.
Nhưng sau đó thì sao? Những kẻ đã mất đi tất cả đó rất có thể sẽ phải chịu chung số phận với tháp của Ma Vương.
Hắn nghĩ đó là lý do lớn nhất khiến tháp của Ma Vương và các anh hùng vẫn còn tồn tại.
Tất nhiên đó chỉ là suy nghĩ cá nhân của hắn, và có thể còn những lý do phức tạp khác, nhưng dù có tính đến điều đó, việc biến tháp của Ma Vương thành một bãi săn đơn thuần để kiểm soát nó vẫn chỉ giống như một ý tưởng điên rồ.
"Ngài nghĩ điều đó là khả thi sao?"
"Vì khả thi nên ta mới thử chứ."
"Đối thủ là Ma Vương đấy."
"Chúng ta là anh hùng. Nếu chỉ có ta và Đại bàng trắng thì có lẽ là bất khả thi, nhưng 10 bộ lạc đã hợp sức, và giờ đây còn có cậu và Diều Hâu Đỏ nữa."
"Nhưng nếu Ma Vương và ma tộc thượng cấp ra mặt..."
"Ma Vương không rời khỏi đỉnh tháp. Cậu không biết sao?"
"......"
Hillen Cargill không thể trả lời câu hỏi đó.
Kiến thức thông thường mà hắn biết tất nhiên cũng là như vậy. Nếu là trước khi gặp Berze.
'Berze là một trường hợp đặc biệt. Các Ma Vương khác, ngoại trừ lúc bắt cóc vương tộc, cho đến nay chưa từng rời khỏi đỉnh tháp.'
Vậy nên không cần phải lo lắng.
"Và tháp của Ma Vương, một khi đã bị thảo phạt một lần, sau đó sẽ yếu đi. Cần có thời gian để phục hồi lại mức độ ban đầu."
Hắn không biết lý do chính xác. Nhưng đó là hệ sinh thái của tháp mà bất kỳ anh hùng nào cũng biết.
"Nói là biến thành bãi săn cũng chẳng có gì to tát. Chỉ là chúng ta sẽ liên tục lặp đi lặp lại việc leo tháp cho đến tầng mà chúng ta có thể gánh vác được thôi."
Cứ như vậy, từ từ gặm nhấm Ma Vương. Và sau này, dù Ma Vương có muốn làm gì cũng không thể làm được.
"Tất nhiên Ma Vương sẽ không ngồi yên mà không có hành động gì."
Tháp là một thực thể hữu cơ. Dù có nhận ra ý đồ của Gillian Aint muộn màng, Ma Vương cũng sẽ cố gắng tìm cách đối phó.
"Để ngăn chặn biến số đó, ta mới cần đến cậu. Vốn dĩ nếu chỉ có một mình ta, ta sẽ chỉ dừng lại ở các tầng thấp, nhưng nếu có cậu, chúng ta có thể tiến lên những tầng cao hơn."
"......"
Hillen suy nghĩ.
Và hắn bắt đầu bị cám dỗ bởi khả năng mờ nhạt đó.
'Nếu thực sự có thể làm được thì sao?'
Không hoàn toàn là bất khả thi. Cần có tiền đề là Ma Vương phải đứng yên, nhưng vốn dĩ cho đến nay, Ma Vương duy nhất không đứng yên chỉ có Berze.
Berze là một trường hợp đặc biệt, còn đó mới là Ma Vương bình thường.
'Và cho dù có biến số xảy ra đi chăng nữa...'
Đã có Gillian Aint, và có cả hắn.
Có Đại bàng trắng và Diều Hâu Đỏ, cùng với hơn một ngàn Barbarian.
'Nếu thành công chuyện này...'
Thậm chí có thể đặt Ma Vương dưới chân mình. Tên tuổi của những anh hùng làm được điều đó, danh tiếng của hắn sẽ còn vang xa hơn nữa.
Hơn nữa, việc có thể săn lùng ma vật trong tháp dễ dàng hơn là một lợi thế lớn giúp hắn trưởng thành nhanh hơn hẳn các anh hùng khác.
Và sau này...
'Nếu giết được cả Ma Vương Băng Giá...?'
Kẻ đã tiêu diệt ba Ma Vương.
Hillen Cargill có thể trở thành một nhân vật vĩ đại vô tiền khoáng hậu.
Hắn bắt đầu thấy hứng thú.
Nhưng có một điều cần phải làm rõ.
"Tôi nghe nói sự rục rịch của quái vật đã khiến một bộ lạc bị diệt vong. Liệu có phải là do Ma Vương làm không?"
"Ta nghĩ có lẽ là vậy."
"Vậy thì tiền đề 'không làm gì cả' ngay từ đầu đã sai rồi phải không?"
"Vì vậy ta mới cần sự giúp đỡ của cậu. Dù Ma Vương có dùng thủ đoạn gì thì cuối cùng cũng có giới hạn. Nếu có cậu, chúng ta có thể dồn ả ta đến giới hạn đó. Chúng ta có thể loại bỏ mọi biến số."
"... Ưm."
Hillen nuốt tiếng rên rỉ với vẻ mặt khó xử. Nhưng đầu óc hắn đang quay cuồng.
'Ta là một anh hùng vĩ đại đã giết chết hai Ma Vương.'
Dù có sự giúp đỡ của Ma Vương, dù là tác phẩm hợp tác với các anh hùng khác, nhưng sự thật đó không quan trọng lắm.
Sức mạnh của hai Ma Vương đã ngự trị trong hắn, và điều quan trọng là hắn đang ngày càng biến nó thành của riêng mình.
Dù những lời nói mập mờ của Berze có chút vướng bận, nhưng hắn tự tin rằng mình hoàn toàn có thể vượt qua những nguy hiểm nhỏ nhặt đó bằng chính sức mạnh của mình.
"... Thực sự khả thi chứ?"
"Tất nhiên. Ta là anh hùng xuất thân từ Tuyết nguyên. Ta đã dành cả đời ở đây và ngay cả khi trở thành anh hùng, ta vẫn chiến đấu ở đây. Trong số các anh hùng, không ai hiểu rõ về Tuyết nguyên và Ma Vương Băng Giá hơn ta đâu."
"... Được thôi."
Hillen Cargill gật đầu.
"Cậu đã suy nghĩ rất đúng đắn."
Hai vị anh hùng nắm chặt tay nhau.
*
"Đến đó thì mọi chuyện có vẻ vẫn diễn ra suôn sẻ."
"Bất cứ kế hoạch nào khi mới nghe qua cũng đều có vẻ hoàn hảo cả."
"Vâng, đúng vậy. Dù sao thì, các bộ lạc phương Bắc lúc đó đang hừng hực ý chí chiến đấu. Bởi vì họ nghĩ rằng đồng bào của mình đã bị Ma Vương Băng Giá sát hại. Cứ như vậy, một ngàn năm trăm Barbarian, Đại bàng trắng, Diều Hâu Đỏ, và cả những anh hùng kéo đến để ké phần sau khi nghe danh tiếng của Gillian Aint và Hillen Cargill."
"Từng đó thì gọi là đội quân anh hùng cũng không ngoa."
"Tuy hơi yếu một chút nhưng thành thật mà nói thì đúng là như vậy."
So với đội quân anh hùng từng hướng đến tháp của Dã thú thì lực lượng này còn thiếu sót rất nhiều, nhưng vẫn có thể sánh ngang với đội quân anh hùng của Hillen Cargill từng tìm đến tháp của Viêm hỏa.
'Vấn đề là...'
Reina Sordein vượt trội hơn Berze về mọi mặt. Không chỉ quyền thế, mà cả vũ lực cá nhân.
Đó là cái giá cho hàng chục năm cô ta trải qua ở Arain.
"Vậy sau đó thì sao?"
Kết quả thì ta đã biết rồi. Ta chỉ tò mò về quá trình thôi.
"Chúng tôi đã chuẩn bị kỹ lưỡng và hướng đến Tháp Băng Giá."
"Hôm đó, quái vật ở Tuyết nguyên dường như không xuất hiện nhiều. Đáng lẽ chúng tôi phải nghi ngờ một chút, nhưng chúng tôi chỉ tự mãn cho rằng ngay cả quái vật cũng phải khiếp sợ trước đội quân của chúng tôi."
Việc say sưa trong bầu không khí đó cũng là điều dễ hiểu. Huống hồ lại có hai vị anh hùng vĩ đại và một lực lượng khổng lồ đi cùng, sự tự tin thái quá là điều tất yếu.
"Chúng tôi mất hai tuần để đến được Tháp Băng Giá. Tòa tháp hiện ra ở đằng xa, và hôm đó bão tuyết rất dữ dội."
Việc di chuyển bản thân nó đã không hề dễ dàng. Đại bàng trắng và các Barbarian quen thuộc với Tuyết nguyên thì không sao, nhưng với Diều Hâu Đỏ không quen thuộc thì đó quả là một cực hình.
"Khi đến gần tháp, chúng tôi đã chấn chỉnh lại đội hình lần cuối ở khoảng cách rất gần. Và Gillian Aint đã có một bài diễn thuyết ngắn."
Hôm nay là bước ngoặt của lịch sử. Là khoảnh khắc các Barbarian trở nên vĩ đại.
Ông ta dùng đủ mọi lời lẽ hoa mỹ để nâng cao sĩ khí. Các Barbarian hét vang.
Và ngay khoảnh khắc đó.
"Như để đáp lại, cánh cửa tháp đã mở ra."
Như nhớ lại khoảnh khắc đó, Granada khẽ rùng mình.
"Đứng đầu là những ma tộc già nua. Những kẻ chứng minh cho câu nói gừng càng già càng cay."
"Không phải là ớt nhỏ sao?"
"Suỵt."
"Đó là những ma tộc thượng cấp."
Ta lờ mờ đoán được đó là ai. Chắc là mấy lão già đứng chắp tay sau lưng Reina.
"Theo sau họ là rất nhiều ma tộc."
"Và phía sau nữa là vô số ma vật."
'Cô ta đã tung toàn bộ lực lượng của tháp ra sao.'
Đó cũng là một điểm mù của Tiêu chuẩn. Nếu không phải ở trong tháp, thì không cần thiết phải dùng lực lượng yếu để đón tiếp các anh hùng ngay từ đầu.
"Chúng tôi đã rất hoảng hốt."
Mọi kế hoạch mà Gillian Aint vạch ra đều cần một tiền đề.
Tiền đề rằng các tầng thấp của tháp được bố trí những quái vật yếu, và càng lên cao, mức độ càng tăng.
Việc ma tộc và ma vật chủ động mở cửa tháp và xông ra là điều không ai ngờ tới.
Huống hồ việc phải đụng độ với lực lượng hùng mạnh đó ngay từ đầu, dù không có Ma Vương, cũng không ai dám chắc chắn về phần thắng.
"Nhận ra có điều gì đó không ổn, Gillian Aint đã ra lệnh rút lui. Nhưng..."
"Nhưng?"
"Hàng ngàn con quái vật ẩn mình trong tuyết đã xuất hiện, tạo thành vòng vây và chặn đứng đường lui."
"Hàng ngàn con quái vật...?"
Ma tộc và ma vật là khác nhau. Và quái vật với ma vật cũng khác nhau.
Khác với ma vật là sinh mệnh của Ma Giới, quái vật là những kẻ sống ở thế giới này. Dù là hậu duệ của ma vật do Ma Giới gieo rắc từ xa xưa, nhưng chúng đã hoàn toàn thích nghi, thoái hóa và trở thành một phần của thế giới này.
Dấu vết của ma vật còn sót lại sâu trong cơ thể khiến chúng có sự kính sợ bản năng đối với ma tộc, nhưng không thể dễ dàng sai khiến chúng như ma vật.
Khác với ma vật biết rõ vai trò của mình và trung thành ngay khi được triệu hồi, quái vật phải được trực tiếp chi phối và thu nạp làm quyến thuộc.
'Reina Sordein...'
Hàng ngàn con quái vật tuyệt đối không thể có được chỉ trong một sớm một chiều. Lãnh thổ mà chúng sinh sống cũng không hề nhỏ.
Cứ tưởng cô ta chỉ ru rú ở Tuyết nguyên và không làm gì cả, hóa ra cô ta đang biến cả Tuyết nguyên thành lãnh thổ của mình sao.
Một bước đi vô cùng chuẩn mực.
Ta không biết nên thán phục việc cô ta đã gây dựng được một thế lực lớn đến vậy, hay nên chê trách sự ngu ngốc của cô ta khi trước khi hồi quy lại bị mắc bẫy của Đại bàng trắng và bị dồn vào chân tường, ta lắc đầu.
'Hiện tại thì quả thực rất đáng nể.'
Cô ta chỉ đang chờ đợi thời cơ mà thôi.
"Vậy sau đó thì sao?"
"Tôi đã cùng Hillen Cargill thoát khỏi vòng vây. Nhưng trước bầy quái vật đông đúc kéo đến, cuối cùng chúng tôi đành phải chia cắt."
"Hắn chết rồi sao?"
"Tôi nghĩ là không."
Ta cũng đồng tình với ý kiến của Granada.
'Nếu là Hillen Cargill thì sẽ không dễ chết như vậy đâu.'
Một kẻ đã nuốt chửng hai Ma Vương mà dễ dàng như vậy thì ngay từ đầu hắn đã chẳng thể trở thành Ngôi sao.
'Điều quan trọng là tình hình ở Tuyết nguyên hiện tại như thế nào.'
Nếu cứ thế xông vào, rất có thể sẽ bị quái vật vùi dập và cũng có thể đụng độ quân đội Đế quốc.
'Có nên liên lạc với Reina không nhỉ?'
Việc liên lạc giữa các Ma Vương là bất khả thi nếu không sử dụng hệ thống liên lạc của tháp. Nhưng Reina đã đưa cho ta một quả cầu liên lạc cá nhân riêng.
'Không gì chắc chắn bằng việc trực tiếp thăm dò...'
Huống hồ hiện tại cô ta chắc hẳn đang có thiện cảm với ta. Vượt qua mối quan hệ hợp tác đơn thuần, nhờ có ta mà cô ta đã dễ dàng ngăn chặn được mưu đồ của Đại bàng trắng.
Đúng lúc đó.
U u u- Ta khẽ rùng mình.
Là quả cầu liên lạc.
Của Reina Sordein, thứ mà ta định sử dụng trước.
"Ra ngoài triệu hồi tinh linh đi."
"Vâng."
Ernan và Granada bước ra ngoài. Ernan triệu hồi tinh linh và cho chúng bay lượn quanh căn phòng.
"Làm vậy không phải càng gây chú ý hơn sao? Thân phận của ngài Ernan không được phép bại lộ mà?"
Sự rục rịch ở Tuyết nguyên thu hút các anh hùng kéo đến là điều đương nhiên. Tại thành phố pháo đài phương Bắc này, có rất nhiều anh hùng tụ tập để chuẩn bị tiến vào Tuyết nguyên.
Để ta có thể liên lạc với Reina, ta bắt buộc phải ở trong hình dạng Ma Vương, và với số lượng anh hùng đông đảo như vậy, rất có thể sẽ có kẻ xuyên thủng lớp ngụy trang của Ma Vương và dò ra ma khí.
Những tinh linh đó là một thủ đoạn để che giấu ma khí đó.
"Đã có ngài Granada ở đây rồi mà."
"Tôi từng là Elf mà. Nếu có ai đến, ngài hãy che mặt lại ngay nhé."
"Vâng."
Trong khi đó, ta ở lại một mình trong phòng và truyền ma khí vào quả cầu liên lạc.
"Có chuyện gì vậy?"
Khuôn mặt của Reina hiện lên.
『Lời của ngươi nói đúng. 』
"Cô nói chuyện chẳng có đầu đuôi gì cả."
『Nhờ có ngươi mà ta đã biết trước mưu đồ của Đại bàng trắng và đối phó kịp thời. 』
『Ta muốn nói lời cảm ơn. 』
"À, ra là chuyện đó. Ta nghe nói Đại bàng trắng và Diều Hâu Đỏ đã hợp quân, có vẻ cô đã thắng."
『Đều là nhờ ngươi. Món nợ này một ngày nào đó ta sẽ trả. 』
"Ta chỉ cảnh báo cho cô thôi."
『Lời cảnh báo đó đã thay đổi hành động của ta. Quá trình thay đổi, và kết quả cũng thay đổi. 』
"Bọn chúng chết hết rồi sao?"
『Không hẳn. Những kẻ được con người tôn vinh là Ngôi sao quả thực khiến cả ma tộc thượng cấp cũng không dám nắm chắc phần thắng. 』
『Dù bị thương nhưng chúng đã chọc thủng vòng vây và tẩu thoát. 』
"Vậy sao. Tiếp theo cô định làm gì?"
『Ta định giết gà dọa khỉ. 』
"Giết gà dọa khỉ?"
『Để không kích động Đế quốc, ta đã cố gắng giữ im lặng hết mức có thể, nhưng nếu chúng đã động đến ta trước thì chuyện lại khác. 』
『Ta nghĩ cần phải cho con người thấy một tấm gương để chúng không bao giờ dám giở trò nữa. 』
『Rằng ta không phải vì sợ con người nên mới ngồi yên. 』
"Đế quốc sẽ không để yên đâu."
『Ngươi có vẻ đã thay đổi khá nhiều so với lúc mới giáng lâm nhỉ. Nếu là trước đây, chắc ngươi đã bảo ta cứ thế mà nghiền nát lũ con người rồi. 』
"Ta chưa từng làm thế bao giờ."
『Chỉ là, với một kẻ đã sỉ nhục Tiêu chuẩn như ngươi, ta nghĩ ngươi sẽ làm vậy. 』 Reina cười nhạt.
『Và đừng lo. Dù trước mắt có vẻ như rất nhiều con người đã chết, nhưng thực tế không phải vậy. 』 Cô ta phẫn nộ, nhưng vẫn bình tĩnh vạch ra kế hoạch cho tương lai.
『Có lẽ giờ này những kẻ sống sót đang lần lượt trở về Đế quốc rồi. Cái giá phải trả cho tội lỗi của chúng đến đó là kết thúc. 』
"Cô đã nới lỏng vòng vây sao?"
『Đúng vậy. Hiện tại ta chưa đủ sức để quyết chiến với Zespain, nên ta đành phải nhẫn nhịn thôi. 』 Nhưng.
Ánh mắt Reina lạnh đi.
『Có một kẻ là ngoại lệ. 』
"Một kẻ?"
『Ta nghĩ tấm gương nên là một kẻ có thể đại diện cho con người. 』
『Mạnh mẽ. 』
『Có danh tiếng. 』
『Một kẻ mà con người coi là niềm hy vọng. 』
『Ví dụ như một Ngôi sao chẳng hạn. 』
"Gillian Aint và Hillen Cargill. Là ai trong hai tên đó?"
Ta nuốt nước bọt cái ực. Ta cầu mong cô ta sẽ nói là người đầu tiên.
Nhưng.
『Là Hillen Cargill. 』 Ma Hoàng vĩ đại đời đầu lại một lần nữa bỏ rơi ta.
『Một tên con người xấc xược đã giết chết hai Ma Vương không được phép tồn tại trên thế giới này. 』
『Đúng là một cơ hội tốt. 』 Mẹ kiếp.
Ta nắm chặt tay dưới gầm bàn.
Móng tay cắm vào da thịt rỉ máu.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn