Chương 151: Tham quan tòa tháp
Sự Chuẩn Mực Của Ma Vương · Yunako · 273 chương · ~37 phút đọc · Tạo 26/09/2026
Web Novel Trong lúc Berze và Gordon đang thảo luận về những việc sắp tới, Vivian quyết định đi dạo quanh tòa tháp.
Cô hơi ngạc nhiên khi thấy các tòa tháp đã hợp nhất, nhưng vì chuyện đã rồi, cô nghĩ tốt nhất là nên thích nghi.
'Rốt cuộc thì tòa tháp của Berze là nơi như thế nào nhỉ?'
Ngay cả ở Ma giới, tòa tháp của tộc rồng—nổi tiếng với sự cao quý và sức mạnh—là thứ mà cô rất mong chờ được chiêm ngưỡng.
Dù sao thì, đây cũng là nơi cô sẽ ở lại từ bây giờ.
Vì vậy, cô đi xuống tầng 9.
"... Hả?"
Ở đó, một hệ sinh thái phong phú đến mức khó tin đang tồn tại bên trong tòa tháp. Những tinh linh bay lượn xung quanh khiến cô phải dụi mắt.
"Ơ? Cô là ai?"
Những tiên tộc đang đùa nghịch cùng các tinh linh nhận ra cô. Khi nhìn thấy một chủng tộc ma tộc lạ mặt, họ trở nên cảnh giác.
"Tại sao tiên tộc lại ở đây?"
"Cô là ai vậy?"
"Ta, ta là—ư... một Anh hùng?"
Người bước lên đại diện cho họ là một nữ hiệp sĩ. Một người phụ nữ sắc bén như lưỡi kiếm được mài giũa kỹ lưỡng, và là một Anh hùng mang trong mình sức mạnh can thiệp đầy ghê tởm.
"Trong tòa tháp của Ma Vương, lại có một Anh hùng...?"
Một sự bất hòa nhận thức dữ dội tấn công cô.
"Kẻ xâm nhập!"
Dù trông không giống chút nào, Vivian vẫn phán đoán như vậy. Lần duy nhất một Anh hùng xuất hiện trong tòa tháp Ma Vương là khi một đơn vị tấn công hoặc tổ đội Anh hùng đã xâm lược.
Vivian giơ móng vuốt lên. Ma lực của Ma Vương dâng trào như một cơn bão.
"Xin hãy dừng lại!"
Đúng lúc đó, Gordon nhảy từ cầu thang phía trên xuống và chặn đường cô.
"Đó là thuộc hạ của Ma Vương!"
"... Ngươi thực sự nghĩ điều đó có lý sao? Cô ta là Anh hùng. Tại sao hắn lại thu nhận một Anh hùng làm thuộc hạ chứ!"
"Cô ấy đã tiêu thụ Viên ngọc của Armani."
"Một Anh hùng chỉ ngồi đó và ăn Viên ngọc của Armani? Ngươi mong ta tin chuyện đó sao?"
"Chính cô cũng đã trở thành thuộc hạ của một Ma Vương khác để sống sót. Liệu một Anh hùng làm điều tương tự có thực sự là không thể?"
"... Ngươi! Một tên phụ tá mà dám nói chuyện với ta như—!"
"Ngài ấy đã nói, 'Ta sẽ không bao giờ dung thứ cho sự xung đột.'"
"...."
Cắn môi, Vivian thu hồi ma lực.
"Chúng ta hãy chào hỏi đàng hoàng đi. Đó là Công chúa thứ 9 của Đế chế Zespine, và hiện là thuộc hạ của Ma Vương, Kaede Zespine. Kaede, đây là Vivian Blunt, cựu Ma Vương Dục Vọng, và giờ cũng là thuộc hạ của Ma Vương."
"... Liệu một Ma Vương có thể trở thành thuộc hạ của một Ma Vương khác sao?"
"... Và không chỉ là một Anh hùng bình thường, mà còn là một công chúa đế quốc?"
Ánh mắt khó hiểu của họ va vào nhau.
Trước khi xung đột thêm, Gordon dẫn Vivian xuống các tầng dưới.
"Chuyện quái gì thế này? Một công chúa đế quốc và một Anh hùng, vậy mà lại là thuộc hạ của Berze? Ngươi tìm đâu ra một người phụ nữ điên rồ như thế chứ!"
"Sẽ thật rắc rối nếu cô đã ngạc nhiên đến thế này. Phía trước còn nhiều điều kinh ngạc hơn nhiều."
"Còn nữa sao?"
"Tôi sẽ hướng dẫn cô từng bước một."
Vậy là, họ đi xuống tầng 8, vốn là tầng 3 cũ.
Tầng 3 là tầng được chuẩn bị cho Ellena Hilderan và Charlotte.
Một tầng dành cho cô ấy, người không có gì và ma lực thì mỏng manh.
Ầm— Một cơn bão dữ dội bùng phát ở một góc tầng.
"Làm tốt lắm. Giờ cô đã thành thạo hai Ấn ký rồi."
"Tất cả là nhờ ngài!"
"Lại một Anh hùng con người, và giờ là cả một tiên tộc? Cái quái gì thế này...."
Nhìn họ reo hò vui sướng trong khi sử dụng ma pháp, Vivian bật cười khan.
"Ellena Hilderan, Công chúa thứ 13 của Vương quốc Hilderan, và cũng là thuộc hạ của Ma Vương đã nuốt Viên ngọc của Armani. Tiên tộc kia là Charlotte, một ma pháp sư với sáu Ấn ký được khắc trên người. Cô ấy hiện đang dạy cho Ellena Hilderan."
"... Ta cực kỳ bối rối."
"Tôi hiểu. Lúc đầu tôi cũng vậy."
"Vậy giờ ngươi không còn thế nữa sao?"
"Ai cũng sẽ thích nghi nếu có đủ thời gian. Vì cô đã trở thành thuộc hạ của Ma Vương, cô cũng sẽ cần phải làm quen với điều đó."
"...."
Tầng 7, vốn là tầng 2 cũ.
"Ít nhất thì nơi này trông có vẻ bình thường hơn một chút."
Nhìn thấy lũ quái vật đang lảng vảng, Vivian cảm thấy nhẹ nhõm hơn đôi chút.
Chỉ trong phút đầu tiên thôi.
"Không thoải mái à?"
Gừ—
"Chịu đựng đi."
Con Ogre giờ đã có bốn cánh tay đang mang vẻ mặt khổ sở, và con người nhỏ bé đang mắng nhiếc con Ogre đó vượt xa bất cứ điều gì Vivian có thể tưởng tượng.
"... Cái gì thế kia?"
"Lavinia Arkan. Công chúa của Vương quốc Arkan, và dưới lệnh của Ma Vương, cô ấy đang biến đổi lũ quái vật ở đây thành quái thú chimera."
"... Lần này lại là Vương quốc Arkan?"
Thật điên rồ.
"Gordon."
Đúng lúc đó, Lavinia, sau khi nhận ra Gordon và Vivian, liền chạy tới.
"Ai vậy?"
"Vivian Blunt. Thuộc hạ mới của Ma Vương."
"Rất vui được gặp."
Lavinia vẫy tay. Vivian phớt lờ cô ta. Cô không thể chấp nhận thực tại hiện tại để đáp lại một lời chào thân thiện như vậy.
Một công chúa bị bắt cóc đang vẫy tay vui vẻ với ma tộc. Cô đang nằm mơ sao?
"Việc sản xuất chimera thế nào rồi?"
"Vẫn ổn."
"Ma Vương đặt kỳ vọng rất cao đấy."
"Ừm. Tôi sẽ đáp lại sự tin tưởng đó."
Cô ấy lại biến mất vào giữa đám quái vật.
"... C-cái đó."
Và rồi Vivian nhận ra. Con Titan khổng lồ đang đi theo sau Lavinia Arkan, và cái đuôi quá đỗi quen thuộc đang đung đưa từ mông nó.
"Đó là của ta!"
Mặc dù nó đã to lớn một cách kỳ lạ, nhưng không thể nhầm lẫn được, đó chính là cái đuôi của cô.
Gordon không kịp ngăn cô lại.
Cô dang rộng đôi cánh và giơ móng vuốt lên.
Những vết sẹo xé toạc không gian đánh thẳng vào lưng con Titan.
────!
Một tiếng gầm vang dội.
Con Titan lảo đảo lùi lại ba bước. Lavinia Arkan đã lộ sát khí bên cạnh Cher.
"Cher, tấn công. Kẻ thù."
"Trả lại cái đuôi cho ta, đồ Titan không não chết tiệt!"
"Mạnh."
Cher và Lavinia giống hệt nhau.
Dù một succubus có yếu thế nào trong chiến đấu, Vivian vẫn là một Ma Vương.
Trước cơn thịnh nộ nguyên thủy mà cô phun ra, lũ quái vật gào thét trong đau đớn.
"Ngài ấy đã nói sẽ không dung thứ cho xung đột, Vivian."
"Mắt ngươi chỉ để trang trí thôi à? Đó là cái đuôi của ta. Cái đuôi đã bị cắt đứt của ta!"
"Vâng, tôi biết. Nhưng không có lý do gì để đổ lỗi cho Lavinia Arkan. Chính Ma Vương đã đưa nó cho cô ấy."
"... Ngươi... nói cái gì?"
"Tôi nói chính Ma Vương đã đưa cái đuôi cho cô ấy."
"Berze đưa cái đuôi của ta cho con khốn đần độn đó?"
"Vâng."
"Ngươi đang nói cái thứ nhảm nhí đó với ta ngay lúc này—!"
"Nếu không phải vậy, chẳng phải việc cái đuôi của cô ở đây còn kỳ lạ hơn sao?"
"...."
"Tôi hiểu cảm xúc của cô lúc này khá phức tạp, nhưng sao cô không xem nốt phần còn lại của tòa tháp rồi hãy đưa ra phán xét?"
"... Được thôi. Làm vậy đi."
Một khi mọi thứ vượt quá giới hạn mà cô có thể tự phán xét, Vivian cảm thấy mình trở nên bình tĩnh hơn.
'Berze đích thân đưa cái đuôi của ta cho người phụ nữ đó?'
Điều đó có nghĩa là gì?
Làm sao Berze có được cái đuôi của cô ngay từ đầu?
Cô muốn túm cổ áo Berze và lắc mạnh ngay lập tức, nhưng cô đã nhịn. Vì cô cảm nhận được điều gì đó trong lời nói của Gordon.
Việc cái đuôi của cô gắn trên mông một con Titan chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
'Không đời nào.'
Không thể nào.
Không thể có chuyện gì kinh khủng hơn thế này được.
Và khoảnh khắc cô bước xuống tầng 1, suy nghĩ đó đã bị phủ nhận.
*
"Người lùn...."
Họ là người lùn.
Và người kia là Louise Berfht.
"Con khốn đã cắt đứt cái đuôi của ta!"
"Vâng. Louise Berfht cũng đã trở thành thuộc hạ của Ma Vương."
"Và những người lùn kia...."
Vivian tưởng tượng ra điều tồi tệ nhất.
Không, đúng không?
"Hả? Không, đúng không?"
"... Có lẽ là đúng. Họ là những thợ thủ công của xưởng hoàng gia Berfht. Gần đây, Ma Vương đã bắt cóc họ."
"... Ahahaha. Thật nực cười. Vậy là vì những gì Berze làm, ta phải chịu tội và cuối cùng trở thành thuộc hạ của Berze?"
Bịch—
"Vivian!"
Vivian ngã gục bất tỉnh.
* Vivian mơ.
Cô đứng trên một khu vườn vàng ròng. Mọi tia sáng lấp lánh đều thuộc về cô. Nhưng một ngày nọ, tất cả biến mất.
Vivian lên đường tìm kẻ thủ ác, và trên đường đi, cô gặp một ma long.
'Ta đang tìm kẻ đã đánh cắp vàng của ta.'
'Có kẻ trộm vàng của cô sao? Thật là một tên khốn đê tiện. Dám thèm khát những thứ thuộc về người khác.'
'Ngài có thể giúp ta không? Nếu ngài làm vậy, ta sẽ chia cho ngài một nửa.'
'Thay vì đó, ta thấy cái đuôi và sừng của cô hấp dẫn hơn.'
'Đó là....'
'Nếu cô không thích thì quên đi.'
'Ta sẽ đưa chúng cho ngài.'
Vivian, nén nước mắt, tự tay xé sừng và đuôi của mình. Ma long, vẻ thỏa mãn, tìm thấy dấu vết của tên trộm và đưa chúng cho Vivian.
Vivian lại lần theo dấu vết.
Cô vượt núi băng sông. Và cuối cùng, cô đối mặt với tên trộm.
'... Ma Long?'
'Cô đến rồi à, succubus.'
'... Đừng nói với ta là?'
'Đúng vậy. Ta là kẻ đã trộm vàng của cô.'
'Ngài đã nói những kẻ thèm khát thứ của người khác là đê tiện mà!'
'Đúng vậy. Ta là một tên khốn đê tiện.'
Ma long cười lớn.
'Nếu cô bước vào lãnh thổ của người khác, cô phải trả giá, đúng không?'
'Ta đã trả rồi!'
'Đó là lúc trước, còn giờ là lúc khác.'
'Điều đó thật vô lý....'
'Nếu muốn sống, hãy làm nô lệ của ta. Dù sao ta cũng đang cần một nô lệ succubus.'
'Đ-đây là một vụ lừa đảo!'
'Kẻ bị lừa là kẻ ngốc!'
Vivian quay người định bỏ chạy. Một luồng hơi thở phun ra từ miệng ma long.
'Kyaaaa....'
"... Aaaaargh!"
Với một tiếng hét, Vivian tỉnh dậy.
Mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, làm ướt đẫm quần áo và chăn màn.
"Hộc, hộc...."
Cô nhớ lại cảnh cuối cùng trước khi lý trí rời bỏ cô. Louise Berfht và những người lùn.
Nó giống như một vở kịch một màn.
Cảm giác như thế giới đã chuẩn bị một vụ lừa đảo công phu chỉ để đánh lừa cô.
Nhưng ngay cả khi đó là một vụ lừa đảo, nó không phải là kịch.
"Cô tỉnh rồi à."
Khoảnh khắc mở mắt ra, Vivian nghiến răng khi nhìn thấy khuôn mặt của Berze.
"Ngươi...! Ngươi...!"
"Không phải 'ngươi', mà là Ma Vương. Cô quên rồi sao? Cô là thuộc hạ của ta."
"Đây là một vụ lừa đảo!"
"Cái gì?"
"Việc bắt cóc những người lùn—đó là ngươi, đúng không!"
"Đúng vậy. Thì sao nào?"
"Ngươi đã đổ tội cho ta!"
"Nói chính xác thì, những người lùn tự hiểu lầm thôi. Vì cô đã chạy quanh tay trong tay với lũ cướp biển. Cô tự chuốc lấy thôi."
"Ngươi gọi đó là thứ ngươi có thể nói sao...!"
"Vậy ta nên nói với họ rằng thực ra ta mới là kẻ thủ ác à?"
"... Đồ khốn nạn độc ác."
"Gọi một Ma Vương là độc ác. Cảm ơn vì lời khen."
"Ngươi...!"
Vivian cảm thấy muốn xé nát khuôn mặt xảo quyệt của Berze. Nhưng cô không thể.
Tại sao? Vì Vivian là thuộc hạ của Berze.
Vì cô đã ký kết khế ước linh hồn và tự đặt lên mình những xiềng xích không bao giờ có thể phản bội.
"Nếu biết trước chuyện này sẽ xảy ra, ta thà chết còn hơn trở thành thuộc hạ!"
"Vậy thì cô đã thực sự chết rồi."
"Câm miệng!"
"Nếu cô muốn."
"...."
Mũi cô đã bị xỏ khuyên. Giờ không còn đường lui nữa. Biết điều đó, Berze có lẽ đang nói mọi thứ một cách công khai như vậy.
Cô hít một hơi thật sâu và cố gắng bình tĩnh lại.
"... Được thôi. Cứ cho đó là một sự hiểu lầm đi."
"Vậy thì cứ thế đi."
"Nhưng còn con Titan đó thì sao?"
"Ý cô là Titan, Cher?"
"Dù là Cher hay Chess, ta không quan tâm. Tại sao cái đống cơ bắp chết tiệt đó lại đi lại với cái đuôi của ta gắn trên người!"
"So với những Titan khác, gọi Cher là đống cơ bắp thì hơi không chính xác."
"Điều đó càng làm nó kinh khủng hơn! Thứ đó to như một ngọn núi, nhưng trông nó lại gần giống với một ma cà rồng hơn!"
"Đó là tất cả nhờ cái đuôi của cô."
"Câm miệng! Đừng làm nhục ta nữa!"
"Khi cô nghĩ về nó, mọi thứ khá đơn giản."
"Đơn giản?"
"Ai là kẻ đã cắt đứt cái đuôi của cô?"
"Louise Berfht, con khốn người lùn chết tiệt đó."
"Và giờ con khốn người lùn đó đang ở đâu?"
"Trong tòa tháp này...."
À. Vivian thốt lên một tiếng.
Tất nhiên, nếu xem xét kỹ, có rất nhiều lỗ hổng. Từ việc tại sao Louise vẫn giữ nó khi đã quá lâu kể từ khi cái đuôi bị cắt, cho đến việc làm thế nào cô ta có thể gắn nó vào một con Titan trong thời gian ngắn như vậy ngay cả khi đã bị bắt cóc.
Nhưng tâm trí Vivian đã quá kiệt sức để đào sâu vào những chi tiết đó.
Từ khoảnh khắc các tòa tháp hợp nhất cho đến bây giờ, mọi thứ đều là sự hỗn loạn thuần túy.
"Được, ta hiểu rồi. Vậy trả lại cái đuôi cho ta."
"Điều đó là không thể. Nó đã trở thành một phần của con Titan rồi."
"Vậy thì cắt nó ra và đưa cho ta!"
"Đừng quá bận tâm đến những chuyện vặt vãnh như vậy. Đuôi sẽ mọc lại mà, đúng không?"
"Phải mất một trăm năm đấy!"
"Một trăm năm không phải là thời gian quá dài đối với ma tộc."
"Điều đó chỉ áp dụng với những ma long như ngươi thôi!"
"Không phải 'ngươi', mà là Ma Vương."
"... Tại sao ta lại đồng ý trở thành thuộc hạ của ngươi chứ?"
"Hối hận thì lúc nào cũng quá muộn, dù cô có hối hận nhanh đến đâu."
Vivian nghiến răng.
"... Được. Ta đang rất giận, nhưng cứ cho là ta hiểu đến điểm đó."
"Hôm nay cô hiểu ra nhiều điều đấy. Nhưng còn gì nữa không?"
"Tại sao các công chúa và tiên tộc lại trung thành với ngươi? Thậm chí còn có cả một Anh hùng trong số đó."
"Họ tự gọi mình là Tứ Đại Thiên Vương. Ma pháp sư tinh linh của Bóng tối, Hiệp sĩ Bóng tối, Chỉ huy Quân đoàn Tử thần, và Người khổng lồ của Địa ngục, nghe đâu là vậy."
"Ta không hỏi cái đó— Hiệp sĩ Bóng tối là con khốn Anh hùng điên rồ đó, Chỉ huy Quân đoàn Tử thần là con khốn đầu óc rỗng tuếch đã cướp cái đuôi của ta, nhưng làm gì có Người khổng lồ của Địa ngục hay Ma pháp sư tinh linh của Bóng tối nào."
"Ta nghĩ Louise Berfht sẽ trở thành Người khổng lồ của Địa ngục. Họ đã đạt được thỏa thuận với nhau rồi."
"... Ngươi nói 'người khổng lồ'? Cô ta là một đứa lùn tịt."
"Hãy bỏ qua những chi tiết vụn vặt."
"Còn Ma pháp sư tinh linh của Bóng tối? Đừng nói với ta đó là ma pháp sư đang học ma pháp cùng với tiên tộc kia nhé? Cô ta đâu phải là ma pháp sư tinh linh."
"Ma pháp sư tinh linh của Bóng tối đã được thả cách đây một thời gian. Cô ấy đã trở về vương quốc của mình."
"Được thả cách đây một thời gian? Chỉ có một công chúa được thả khỏi tòa tháp của ngươi thôi—."
Không đời nào?
Mắt Vivian mở to.
"Cái 'không đời nào' đó là chính xác đấy."
"Ernan Hilderan cũng phục vụ ngươi sao? Vị công chúa có thể triệu hồi tinh linh cấp cao ở độ tuổi đó và gần như chắc chắn sẽ nắm quyền kiểm soát Vương quốc Hilderan?"
"Đúng vậy."
Vivian lảo đảo.
"Cô không sao chứ?"
"Trông ta có vẻ ổn sao?"
"Trông không ổn lắm. Tuy nhiên, cô không còn lựa chọn nào khác."
Cô đã ký khế ước thuộc hạ, linh hồn bị ràng buộc, và tòa tháp đã bị hấp thụ và biến mất.
Với việc tòa tháp đã mất, ngay cả khi được giải phóng khỏi trạng thái thuộc hạ cũng sẽ gây ra vấn đề.
"... Ừ, đó là lý do tại sao ta càng tức giận hơn. Cảm giác như ta đã nhảy múa trong lòng bàn tay ngươi từ đầu đến cuối."
"Đó không phải là cảm giác, đó là sự thật."
"Câm miệng! Chỉ cần câm miệng thôi!"
Cô dành một chút thời gian để hít thở sâu.
Dù cô có phàn nàn và trút giận thế nào, mọi thứ đã không thể đảo ngược. Berze cũng biết điều đó, đó là lý do tại sao hắn nói mọi thứ một cách công khai như vậy.
Thật tức giận, nhưng không thể làm gì được. Và kỹ năng tuyệt vời mà hắn đã thu phục Ernan Hilderan như một quân bài khiến cô phải ngưỡng mộ hắn bất chấp chính mình.
Ngay cả những incubus hàng đầu cũng sẽ thấy khó khăn khi quyến rũ một công chúa bị bắt cóc.
"Vậy là hết rồi phải không? Không còn nữa đúng không?"
"Còn một người nữa."
"... Lại nữa à?"
"Hillan Cargill. Anh hùng đã can thiệp vào chuyện của cô."
"Anh hùng đã giết hai Ma Vương đó sao?"
"Anh ta cũng là thuộc hạ của ta."
Điên rồ.
"Đồ khốn nạn! Cuối cùng thì chính ngươi là kẻ đã khiến cái đuôi của ta bị cắt đứt!"
"Ta không tự tay cắt nó. Nhưng đúng là ta đã cử Hillan đến để ngăn cô lại."
"... Ghk."
Huyết áp của cô tăng vọt, và cô lại ngất đi lần nữa.
Sau một lúc lâu, cô mở mắt ra, và Berze vẫn ở đó.
"... Cô đã bình tĩnh lại một chút chưa?"
"Xin đừng nói chuyện với ta. Nó chỉ làm ta giận hơn thôi."
Vivian lại nhắm mắt và chìm vào suy nghĩ.
Sau khi ngất đi lần nữa, tâm trí cô lạ lùng thay lại bình tĩnh. Cô lạnh lùng xem xét tình hình.
Những gì Berze đã đạt được. Và tình cảnh cô đang ở hiện tại.
Nếu các công chúa đã trở thành quân cờ của Ma Vương thì sao?
Nếu các Anh hùng cũng vậy thì sao?
Nếu Anh hùng đó thực sự do Berze cử đến, hoàn toàn làm chệch hướng kế hoạch của Vivian thì sao?
Nếu cô đã chịu tội thay cho hành động của Berze và trở thành thuộc hạ, và tòa tháp của cô đã biến mất thì sao?
Điều quan trọng là— Việc trở thành thuộc hạ và mất tòa tháp đã là không thể đảo ngược.
Và trong mắt cô, Ma Vương tên là Berze Deias— Hơn bất kỳ Ma Vương nào khác— Là kẻ gần nhất với việc chinh phục chiều không gian chết tiệt gọi là Arein.
Thật khó chịu, nhưng đó là sự thật.
"... Ngươi sẽ không giải phóng ta khỏi vị trí thuộc hạ, đúng không?"
"Với việc tòa tháp đã mất, nếu cô muốn."
Đó giống như một sự chế giễu hơn là lòng thương xót hay sự cảm thông. Ngay từ đầu, chưa bao giờ có bất kỳ lựa chọn thực sự nào.
"... Thật vinh dự khi được phục vụ một kẻ lừa đảo vĩ đại như vậy."
"Rất tốt. Cô rất xấc xược, nhưng ta sẽ cho cô sự khoan dung đó."
Vậy là, một Ma Vương và một kẻ từng là Ma Vương đã tìm thấy tiếng nói chung.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn