Chương 633: Chương 637: Hiểu Lầm

Hiệp Tấu - Khởi Nguyên Của Biến Cách (615 - 700)

"... nếu đã vậy, điều này sẽ khơi mào cho một cuộc Chiến Tranh Hoa Hồng khác!" Tiếng gầm của cậu tựa như tiếng rống của một con cá voi sắt đen kịt. Giọng nói của cậu vang vọng khắp bầu trời và dội vào tai mọi người như sấm sét.

"Ta sẽ trả bất cứ giá nào, dốc toàn bộ sức mạnh vào trận chiến này. Ta sẽ không dừng lại cho đến khi Lá Cờ Trắng Tinh Khiết biến mất khỏi vùng biển này mãi mãi!"

"Mặc kệ hắn! Hắn đang lừa gạt thôi." Khuôn mặt Raymond tái nhợt, nhưng ngay sau đó, một làn sóng aether mạnh mẽ đến mức ngay cả một kẻ nghiệp dư cũng có thể cảm nhận được giáng xuống từ trên trời.

"Pháo chính của tàu Người Thỉnh Cầu đang nạp năng lượng!"

Ông ta đứng đờ ra đó, mồ hôi túa ra trên mặt. Chỉ trong chốc lát, cả người ông ta đã ướt sũng.

Không, chuyện này không đúng...

Cuộc đàm phán của họ đã đổ vỡ!

Chúng đã bị hủy bỏ ngay cả trước khi bắt đầu.

Diệp Thanh Huyền chưa bao giờ có ý định ngồi vào bàn đàm phán!

Khốn kiếp! Khốn kiếp! Khốn kiếp! Khốn kiếp!

Mọi thứ trên đài chỉ huy trở nên hỗn loạn. Tên chỉ huy đang điên cuồng gào thét điều gì đó qua cổ áo liên lạc, nhưng Raymond hoàn toàn không nghe thấy gì.

Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo? Cậu ta thực sự dám tấn công sao? Cậu ta đang lừa gạt ư? Đúng vậy, chắc chắn cậu ta đang lừa gạt. Cậu ta không có gan đó, cậu ta sẽ không dám đâu!

Nhưng nếu... nếu cậu ta tấn công, bọn họ có thể làm gì?

Bọn Burgundy sẽ không dễ dàng bỏ qua chuyện này. Thái độ của Diệp Thanh Huyền đã được bộc lộ rõ ràng không còn chút nghi ngờ nào. Thánh Thành đã tốn bao nhiêu công sức để khởi động lại Chiến Tranh Hoa Hồng, cuộc chiến vốn đã kết thúc sau một trăm năm... và cuộc chiến này lại được Giáo hội tạo điều kiện... Một khi chuyện này lộ ra ngoài, Thánh Thành sẽ phát điên và mất hết uy tín. Và Xích Vương sẽ đích thân biến ông ta thành một cái xác nát bấy. Và rồi...

"Báo cáo! Một làn sóng aether khổng lồ đã xuất hiện ở giữa Hạm đội Hoàng gia!" tên lính trinh sát hét lên.

"Tôi cá là họ đã đẩy động cơ lên mức quá tải rồi!"

"Vậy thì phản công đi! Các ngươi còn đứng đó làm gì?" tên chỉ huy gào lên.

"Phản công!"

Một luồng khí lạnh thấu xương bốc lên từ dưới chân, làm họ lạnh cóng từ đầu đến chân, khiến Raymond cảm thấy như mình đang lạc trong một hang động băng giá.

Đó là giọt nước tràn ly.

Nhìn vệt máu đỏ thẫm bôi trét khắp nơi, ông ta cuối cùng cũng hiểu tại sao Diệp Thanh Huyền lại không chịu nhượng bộ đến vậy. Ông ta không thể làm gì khác ngoài việc hét lên: "Khoan đã! Ngài Diệp, xin đợi một chút..."

Tiếng đếm ngược vô cảm dừng lại khi nghe thấy giọng nói của ông ta.

Một tiếng cười lạnh lẽo vang lên.

"Vậy, bây giờ chúng ta có thể nói chuyện được chưa?"

Nói chuyện? Ông ta có thể nói chuyện thế nào đây? Raymond không cảm thấy gì ngoài sự lạnh lẽo chạy dọc cơ thể. Ông ta cảm thấy mình giống như một đứa trẻ vừa bị tát để dạy cho một bài học. Mặc dù ông ta đang nắm giữ một thứ vũ khí vay mượn đầy quyền năng, nhưng trong mắt Diệp Thanh Huyền, nó chẳng khác nào một trò đùa.

Và sự thật là tất cả những gì cậu ta cần làm chỉ là nhẫn tâm, sử dụng Hạm đội Hoàng gia như một con tốt thí và cho nó tự hủy để tiêu diệt Hạm đội Bóng Ma, đó hoàn toàn không phải là một trò đùa.

Ba bên giờ đây đã rơi vào một tình thế khó xử.

Diệp Thanh Huyền đang ngồi trên một cỗ máy sắp phát nổ, và cậu đang nắm giữ nút tự hủy trong tay.

Hoặc là Raymond và tên chỉ huy Burgundy sẽ lùi bước, hoặc là trận chiến có thể nổ ra bất cứ lúc nào. Trong một thời gian ngắn như vậy, cuộc xung đột hai phe này đã lan rộng đến tất cả các quốc gia với một tốc độ đáng sợ. Ngay lúc này, đài chỉ huy của cả hai bên đều tràn ngập âm thanh chói tai của các thông báo tin nhắn. Thánh Bộ Kỷ Luật Bí Tích, Viện Cơ Mật Anglo, Hội đồng Witenagemot của Burgundy, Hội đồng Trưởng lão Asgard...

"Ta vừa trở về thủ đô và nhìn thấy mớ hỗn độn mà ngươi đã gây ra." Một tiếng thở dài vang lên trên đài chỉ huy.

"Ta không nhớ là Hội đồng Witenagemot đã trao cho ngươi quyền tuyên chiến đâu, đô đốc."

"Bệ hạ, Don Juan!" Sắc mặt tên chỉ huy thay đổi. Hắn cúi đầu, trông đầy sợ hãi.

"Thần đã lơ là nhiệm vụ. Thần sẽ lập tức..."

"Không, ta rất tiếc phải nói rằng ngươi đã bị cách chức." Giọng nói đầy tiếc nuối trở nên lạnh lẽo.

"Từ giờ phút này trở đi, ta sẽ nắm toàn quyền chỉ huy Hạm đội Bóng Ma. Và hơn nữa, thay mặt cho Hoàng gia, ta sẽ đích thân nói chuyện với Đô đốc Hoàng gia Anglo. Tất cả chuyện này chỉ là một sự hiểu lầm."

"Một sự hiểu lầm?" Giọng Diệp Thanh Huyền vẫn lạnh lùng.

Raymond tái mặt. Không còn nghi ngờ gì nữa, ông ta đã bị bỏ rơi. Bọn Burgundy đã gạt ông ta sang một bên.

"Đúng, chính xác là vậy. Một sự hiểu lầm." Chàng thanh niên tên Don Juan thở dài.

"Chúng tôi đã bị Giám mục Raymond lừa gạt, và vì vậy chúng tôi đã vội vã thực hiện các biện pháp đối phó với hạm đội của ngài, dẫn đến tình hình hiện tại. Hãy cứ coi chuyện này như một trò đùa vụng về, tất cả chúng ta có thể giả vờ cười, và rồi quên hết đi. Nếu chúng ta có thể làm được điều này, tôi sẽ vô cùng biết ơn ngài, ôi vị Đại Thẩm phán xuất chúng."

Trên đài chỉ huy của Núi Du Mục, Diệp Thanh Huyền gõ những ngón tay lên tay vịn ghế. Cậu cau mày, mặc dù không hiểu tại sao.

Giọng nói cợt nhả đó nghe có vẻ quen thuộc. Mặc dù tình hình đang vô cùng căng thẳng, với một trận chiến sẵn sàng nổ ra bất cứ lúc nào, hắn vẫn bất cẩn chế nhạo vị thế của Diệp Thanh Huyền, cứ như thể hắn hoàn toàn không quan tâm cậu là ai.

Diệp Thanh Huyền im lặng một lúc, rồi nhếch mép cười và nói: "Rất tốt, xem ra rốt cuộc tôi cũng không cần phải nói chuyện với ông nữa rồi, Giám mục Raymond."

Khuôn mặt Raymond tái mét. Ông ta trừng mắt nhìn những bóng đen trên bầu trời với đôi mắt đỏ ngầu. Ông ta nghiến răng nhưng không nói lời nào.

Giữa những tiếng cười nhạo báng, Núi Du Mục phủ những bóng đen xuống vùng biển đóng băng khi nó xuyên qua những đám mây. Nhưng có vẻ như cái bóng đó có hình thể vật lý, được ban cho trọng lượng và vật chất bởi âm luật uy nghiêm. Nó lăn qua lớp băng, phát ra một tiếng rít chói tai.

Giữa âm thanh khủng khiếp này, một làn sóng nhiệt đáng sợ bốc lên từ biển. Vô số lớp băng bắt đầu vỡ vụn, tan chảy thành hơi nước nóng rực bốc lên không trung và nhanh chóng biến thành một cơn mưa ấm áp trút xuống từ bầu trời. Trong chớp mắt, vùng biển đóng băng đã vỡ vụn, bốc hơi và biến trở lại thành nước biển.

Theo lệnh của Núi Du Mục, Hạm đội Hoàng gia giương cờ và giong buồm ra khơi xa, chỉ để lại giọng nói của Diệp Thanh Huyền vang vọng trên đài chỉ huy.

"Thật đáng tiếc khi tôi không có cơ hội gặp mặt Đại sư Schubert. Xin hãy gửi lời chào của tôi đến bà ấy."

Trong góc, vị nữ tu già vẫn nhắm nghiền mắt và bịt tai khi bà lặng lẽ ngâm tụng những lời răn dạy của các vị thần.

Mệnh lệnh từ Thánh Bộ Kỷ Luật Bí Tích nhanh chóng được truyền đến, nhưng chúng không hề đề cập đến bất cứ điều gì vừa xảy ra. Tuy nhiên, lời lẽ lại vô cùng nghiêm khắc: Raymond phải đưa Schubert đến Chung Cực càng nhanh càng tốt.

Raymond mất tập trung đến mức ông ta thậm chí không nói lời tạm biệt. Ông ta nói vài lời nhỏ nhẹ với Nữ tu Schubert, và rồi hai người họ rời đi không một tiếng động.

Họ bỏ lại mọi thứ trong mớ hỗn độn.

Tên chỉ huy vừa bị sa thải thở dài và ngồi xuống ghế. Hắn chằm chằm nhìn Núi Du Mục đang biến mất ở phía xa, trông có vẻ như không cam lòng để nó rời đi.

"Tên đó đã lừa chúng ta, hắn đã biến chúng ta thành những kẻ ngốc..."

"Không, Đô đốc, ngươi không hiểu cậu ấy đâu," chàng thanh niên được gọi là Don Juan nói.

"Cậu ấy hoàn toàn nghiêm túc đấy."

Tên chỉ huy sững sờ.

"Nghe ta nói đây, ta sẽ truyền đạt mệnh lệnh cho ngươi sau qua một kênh bí mật."

Đường truyền liên lạc kết thúc.

-

"Lúc nào cũng vậy, Tiểu Diệp, từ khi cậu còn nhỏ." Tại Hội đồng Witenagemot của Burgundy, chàng thanh niên thả một quả cầu aether đã tắt ngấm vào túi. Cậu không nhịn được mà thì thầm khe khẽ: "Bất kể đó là một mớ rau thối hay một cái rổ rách, cậu sẽ chiến đấu đến chết với bất cứ ai dám động vào đồ của cậu, Tiểu Diệp à."

Mười sáu vị ủy viên hội đồng đại diện cho toàn bộ Burgundy ngồi trong im lặng. Những kẻ được gọi là "bậc đáng kính" này nhìn chằm chằm vào cậu với những biểu cảm khó dò.

"Chúng ta sẽ chấp thuận yêu cầu của ngươi, Don Juan." Vị ủy viên hội đồng đứng đầu gõ búa và nói một cách trang trọng: "Chúng ta đã trao cho ngươi chiếc nhẫn quyền lực của Quang Vương và đặt Hạm đội Bóng Ma dưới quyền chỉ huy của ngươi. Đây là một canh bạc đối với cả chúng ta và gia tộc ngươi. Chúng ta đã trao cho ngươi quyền lực, và bây giờ là lúc để ngươi chứng minh giá trị của mình. Thời gian không còn nhiều, khi nào ngươi sẽ đến Chung Cực?"

"Chung Cực?" Chàng thanh niên tên Don Juan quay đầu lại, trông như thể cậu không biết họ đang nói về cái gì.

"Chung Cực nào cơ?"

Những vị ủy viên hội đồng già nua sững sờ, và một sự nghiêm nghị đột nhiên bao trùm lấy họ. Phòng họp hội đồng chìm vào im lặng, và các ủy viên trông còn nghiêm trọng hơn trước.

"Ý ngươi là sao, Don Juan?"

"Tại sao ta phải đến Chung Cực?" Don Juan lấy một quả táo ra khỏi một trong những chiếc túi của mình, dùng tay lau qua, và cắn vài miếng trước khi bất cẩn hỏi: "Hơn nữa, ta đã có quyền lực rồi. Tại sao ta phải chứng minh giá trị của mình với các người?"

Tất cả đều im lặng. Đột nhiên, những tiếng la hét kinh hoàng vang lên từ góc phòng.

"Thưa ngài, Hạm đội Bóng Ma đang quay trở lại cảng!"

"Quay trở lại cảng!"

"Tại sao?"

"Gửi lệnh điều động đi!"

"Ngươi đang định làm gì vậy, Don Juan?"

Những giọng nói giận dữ của các ủy viên hội đồng vang vọng khắp căn phòng, khi họ lạnh lùng nhìn chằm chằm vào chàng thanh niên đang nhếch mép cười..

"Vô ích thôi, tất cả các người nên thư giãn đi." Don Juan mỉm cười khi nhìn thấy sự bối rối của họ. Cậu không nhịn được mà nhún vai và nói: "Không dễ gì mới có được cả Thiên Thần Nhân Tạo và Hạm đội Bóng Ma. Nếu ta không nhân cơ hội này để dọn sạch tất cả những chướng ngại vật là các người, thì làm sao ta có thể phục vụ đất nước của mình đây?"

Tiếng bước chân lộn xộn vang lên từ ngoài cửa, dội lại không ngớt. Cuối cùng, một chiếc giày quân đội nặng trịch đá tung cánh cửa. Một nhóm lính vạm vỡ xông vào, tóm lấy những tên lính gác đang hoang mang và lôi họ ra ngoài. Có một âm thanh giống như một túi nước vỡ tung, và rồi sự im lặng bao trùm.

"Don Juan, học trò của ta..." Trong số các ủy viên hội đồng, người tên là Richelieu cụp mắt xuống và khẽ thở dài.

"Nói cho ta biết, con đang định làm gì?"

"Đây rõ ràng là một cuộc đảo chính, thưa giáo sư. Ta muốn yêu cầu tất cả các người hãy hiểu rõ tình hình và làm theo những gì ta nói, được chứ?" Don Juan nhếch mép cười khi trả lời.

"Ban đầu, ta không đủ sức mạnh, nên ta định đợi ba năm. Ta không bao giờ ngờ rằng mình lại được trao quyền chỉ huy Hạm đội Bóng Ma nhanh đến vậy. Tiểu Diệp cũng đã giúp ta rất nhiều. Cậu ấy có thể lấy Chung Cực. Còn bây giờ, ta sẽ nắm quyền kiểm soát ở đây. Ta yêu cầu tất cả các người đừng chống cự, và hãy hợp tác ngoan ngoãn với ta. Chúng ta đã phong tỏa thành phố. Chúng ta bắt đầu từ đây, sau đó chúng ta sẽ đến hội đồng lập pháp, rồi đến cung điện..."

Bùm! Một tiếng động lớn vang lên từ đằng xa. Bên ngoài cửa sổ, một thiên thần rực lửa khổng lồ dường như đang chồng lên mặt trời. Nó thống trị mọi thứ từ trên cao, trấn áp toàn bộ cung điện bằng sự hiện diện của mình. Nó nhìn xuống mọi thứ từ nơi cao thẳm này. Khói đen và những tiếng la hét bắt đầu bốc lên từ thành phố.

"Mọi thứ đang tiến triển rất nhanh. Bọn họ đã đến ngục Bastille rồi sao?" Don Juan huýt sáo. Cậu đẩy vị Chủ tịch Hội đồng đang chết lặng ra khỏi chỗ ngồi và kéo chiếc ghế vào giữa phòng. Cậu ngồi xuống và làm cho mình thoải mái.

"Chuẩn bị tinh thần đi, thưa các quý ngài. Trong một giờ nữa, Hội nghị Quốc dân vốn chưa từng được tổ chức trong suốt một trăm bảy mươi năm qua sẽ được triệu tập lại. Có lẽ, nhiều kẻ sẽ bị treo cổ trên các cột đèn sau đó. Vì sự an toàn của mọi người, ta đề nghị các người hãy tự thảo luận xem ai sẽ là người phế truất Hoàng đế."

Don Juan gõ những ngón tay lên tay vịn ghế và nhẹ nhàng tuyên bố: "Thời thế đã thay đổi rồi. Đất nước này sẽ có một vị vua mới."