Chương 12: Lời Thỉnh Cầu Của Công Chúa

Vol 1 Sau khi rời khỏi sân tập, tôi lao vào luyện tập với cường độ khủng khiếp hơn hẳn mọi ngày, tạt qua một nhà tắm công cộng trên đường về phòng trọ, rồi leo lên giường đánh một giấc đến sáng.

Ngày hôm sau của tôi lại bắt đầu bằng một thời biểu quen thuộc: Xách đồ nghề ra đường và dọn dẹp cống rãnh.

Hôm nay tôi không làm việc ở khu nhà bà Stella, và địa điểm cần dọn dẹp cũng nằm cách khá xa nhà bà ấy.

Chẳng là sau khi chứng kiến những con mương sạch bong kin kít mà tôi đã dọn quanh khu phố của bà Stella, người dân xung quanh bắt đầu lũ lượt kéo nhau lên Hội Mạo Hiểm Giả để chỉ định đích danh tôi làm nhiệm vụ.

Cứ thế, việc này nối tiếp việc kia, lượng khách hàng của tôi cứ tăng dần đều theo cấp số nhân.

Tôi đúng là một gã may mắn và hạnh phúc mà.

Đó là lý do vì sao tôi lại rơi vào tình cảnh hiện tại, mỗi ngày đều đặn đi vi vu dọn dẹp ở một khu vực khác nhau.

Cho đến giờ thì cái lịch trình này đã trở thành một thói quen khó bỏ của tôi rồi.

Hôm nay, tôi có mang theo thanh hắc kiếm nặng trịch mà cha của Lynne đã tặng hôm qua.

Hóa ra, cái thứ này lại có ích một cách thần kỳ trong việc cạo sạch mấy cái mảng bám cứng đầu hay bùn đất đóng ở dưới đáy rãnh nước.

Bình thường tôi toàn phải dùng mấy mẩu gỗ thừa nhặt nhạnh từ các công trường xây dựng nơi tôi làm việc, nhưng xem ra từ giờ trở đi không cần đến chúng nữa rồi.

Tôi thực sự kinh ngạc trước khả năng nạo chất bẩn vô cùng vi diệu của thanh kiếm này.

Tất nhiên, tôi cũng phải cực kỳ cẩn thận khi sử dụng món vũ khí này.

Chỉ cần lệch một góc độ nhỏ hay lỡ tay vung lực mạnh hơn một chút thôi là những phiến đá lát mương sẽ bị gọt phăng đi cùng với đống chất bẩn ngay lập tức.

Nhưng đúng như lời cha của Lynne đã nói: Thanh kiếm này bền bỉ đến mức kinh dị.

Dù tôi có đem nó đi nạo cống, chọc ngoáy cỡ nào đi chăng nữa, lưỡi kiếm chưa từng bị mẻ hay xuất hiện lấy một vết nứt.

Mà nói đi cũng phải nói lại, ngay từ đầu tạo hình của món vũ khí này vốn đã như một đống sắt vụn rồi, nên biết đâu có xuất hiện thêm vài vết xước mới thì một đứa mù mờ như tôi cũng chẳng tài nào nhận ra nổi.

Dù sao thì, đây vẫn là một món quà tuyệt vời ông mặt trời.

Buổi sáng của tôi diễn ra khá năng suất và suôn sẻ, nhưng chuỗi xúc cảm tốt đẹp đó đã kết thúc khi đến giờ tôi phải chuyển sang công việc xúc đất.

Do số lượng binh lính và lính gác đang đổ xô đi điều tra các vụ hỗn loạn gần đây trong khu vực quá đông, công trường xây dựng buộc phải tạm dừng hoạt động, thành ra đột nhiên tôi lại có nguyên một ngày rảnh rỗi dỗi hơi.

Hửm...

Giờ làm cái gì cho hết ngày đây ta?

Tôi đứng vò đầu bứt tai tự hỏi giữa khu rừng rậm nằm ở vùng ngoại ô hoàng đô.

Là một mạo hiểm giả hạng Tập Sự, tôi không được phép nhận bất kỳ nhiệm vụ nào yêu cầu phải bước chân ra khỏi thành phố.

Tuy nhiên, nếu là trong thời gian nghỉ ngơi cá nhân, tôi muốn đi đâu là quyền tự do của tôi.

Kể từ khi chân ướt chân ráo đến vương đô này, tôi đã chọn cái xó rừng này làm địa điểm cho những buổi tập luyện điên cuồng mỗi ngày.

Ở một khía cạnh nào đó mà tôi không thể diễn tả bằng lời, bầu không khí nơi đây gợi cho tôi nhớ về ngọn núi hoang vu nơi tôi từng gọi là nhà, và vì nó nằm cách khá xa khu dân cư thành thị, nơi này cực kỳ yên tĩnh và tuyệt đối không có những ánh mắt tò mò soi mói.

Khu rừng này cũng có đủ những khoảng trống thênh thang để tôi tha hồ bay nhảy, di chuyển, và có vô số những thân cây cổ thụ để tôi treo mấy thanh kiếm gỗ lên đó tập chém.

Trên hết, vì vị trí của nó nằm ngay trên đỉnh của một vách đá khá dốc, tầm nhìn phóng ra xung quanh phải gọi là đẹp mê hồn.

Đó là tất cả những lý do vì sao tôi lại mê mẩn cái chốn này và biến nó thành căn cứ thường xuyên của mình.

Hồi mới đầu xuống núi, tôi thậm chí còn lấy cái bờ bụi này làm nơi ngả lưng qua đêm, nhưng việc sống cảnh màn trời chiếu đất, không có lấy một mái nhà che đầu đúng là bất tiện đủ đường.

Vậy nên chẳng bao lâu sau, tôi đã cuốn gói chuyển đến một nhà trọ bình dân nằm ở rìa thành phố.

Dù căn phòng của tôi nhỏ tin hin chẳng đáng là bao, nhưng bà chủ trọ tốt bụng luôn thay ga trải giường sạch sẽ mỗi khi tôi đi vắng và sẵn sàng giặt giũ quần áo giúp nếu tôi có nhu cầu.

Tôi thực sự biết ơn chú nhân viên ở quầy tiếp tân của Hội vì đã giới thiệu cho tôi một chỗ dừng chân trên cả tuyệt vời như thế.

"Nếu hôm nay đã không còn nhiệm vụ nào nữa, thì mình cứ triển khai bài tập thể lực hàng ngày nhưng với mức độ kỹ lưỡng và dày đặc hơn bình thường vậy."

Tôi vào tư thế, lăm lăm thanh trọng kiếm được tặng trên tay, định bụng sẽ bắt đầu ngay lập tức... nhưng đúng lúc đó, tôi chợt cảm nhận được có một sự hiện diện nào đó đang dịch chuyển ở bụi rậm gần đây.

Là thú rừng chăng?

Không phải.

Dù cái xó này là địa bàn quen thuộc của các loài chim chóc và mấy con thú nhỏ, nhưng hiếm khi có sinh vật nào có khả năng tạo ra một tiếng động rõ như thế đi ngang qua đây.

Nếu dựa vào nhịp điệu của tiếng bước chân... thì có thể đây là một con người.

Tò mò, tôi quay đầu về hướng phát ra tiếng động, để rồi chạm mặt một gương mặt vô cùng quen thuộc vừa bước ra từ sau những tán cây.

"Lynne...?"

Tôi thốt lên đầy kinh ngạc.

"Sao cô lại ở đây?"

"Chào buổi sáng, anh Noor," cô bé lễ phép đáp.

"Tôi thực sự rất xin lỗi vì sự đường đột này. Chú trưởng quầy ở Hội Mạo Hiểm Giả nói rằng có lẽ anh đang ở đây... Tôi hy vọng mình không làm phiền đến buổi tập của anh."

"À không, không phiền chút nào. Nhưng mà làm sao cô mò được lên tận đây thế...?"

Nơi này là đỉnh của một vách đá dựng đứng, dốc đến phát hoảng.

Tôi là đứa lớn lên ở trên núi nên việc leo trèo đối với tôi dễ như ăn kẹo, nhưng đây tuyệt đối không phải là nơi mà một người bình thường có thể dễ dàng trèo lên được.

Thêm nữa, dù tôi có từng kể cho chú nhân viên ở Hội nghe về địa điểm này, tôi cũng đâu có chỉ đường tận nơi tận chốn chi tiết đâu cơ chứ...

Mà nghĩ đi nghĩ lại thì, Lynne có năng lực tìm kiếm vị trí của người khác bằng đống kỹ năng của cô ấy mà.

Dù bản thân tôi không nghĩ việc bám đuôi người khác là hành vi đáng để tuyên dương cho lắm, bất kể một người có sở hữu bao nhiêu kỹ năng xịn sò đi chăng nữa...

"Sao cô lại phải cất công bám theo tôi một lần nữa thế?"

Tôi thở dài hỏi.

"Tôi tưởng mọi chuyện tối qua chúng ta đã giải quyết dứt điểm xong xuôi rồi chứ."

"Dạ vâng, chuyện ngày hôm qua tôi thực sự rất biết ơn anh. Nhưng hôm nay tôi đến đây vì một chuyện hoàn toàn khác. Tôi muốn đến để gửi tới anh một lời thỉnh cầu."

"Lời thỉnh cầu?"

"Tôi biết là anh và cha tôi đã từng thảo luận về việc này một lần rồi... nhưng lần này, tôi muốn chính miệng mình đứng ra cầu xin anh."

"Cầu xin chuyện gì cơ?"

Tôi gặng hỏi.

Dù có vắt kiệt chất xám trong đầu ra để suy nghĩ, tôi cũng chẳng thể đào đâu ra một manh mối nào xem cô bé đang muốn ám chỉ điều gì.

"Anh Noor," Lynne nghiêm túc nói, "xin hãy cho phép tôi được trở thành hầu cận của anh!"

"Hầu cận của tôi á...? Cái đó là cái gì?"

Tôi cá chắc là trong cuộc trò chuyện sặc mùi tối hôm qua chẳng có một chữ nào nhắc đến cái thuật ngữ này cả.

"Với tư cách là hầu cận của anh, tôi sẽ chịu trách nhiệm chăm lo cho các nhu cầu sinh hoạt thường ngày của anh, đồng thời được khiêm nhường tiếp thu kiến thức và sự chỉ dạy từ anh," Lynne kiên nhẫn giải thích.

"Xét theo một khía cạnh nào đó, việc này cũng tương tự như làm một học đồ tập sự dưới trướng một viện nghiên cứu ma pháp, hay một người học việc dưới trướng một nghệ nhân lành nghề vậy. Bản thân tôi chỉ cần có được vinh hạnh được kề vai sát cánh bên cạnh anh là đã mãn nguyện lắm rồi. Tôi xin hứa sẽ cố gắng hết sức để không trở thành gánh nặng hay làm vướng chân anh, vì vậy xin anh chỉ cần ban cho tôi một cái gật đầu chấp thuận thôi ạ."

Cô bé đặt một tay lên ngực và khẽ cúi đầu hành lễ một cách cung kính.

Cái cử chỉ này bắt đầu trở nên quen thuộc với tôi rồi đấy, xét đến số lần tôi phải chứng kiến nó vào ngày hôm qua.

Có lẽ đây là cách mà người dân ở cái thành phố này dùng để biểu thị lòng thành kính và sự chân thành của mình.

Nói thật lòng thì tôi khá là thích cái nét văn hóa này.

Nhưng kể cả là như vậy đi chăng nữa—

"Tôi xin lỗi, nhưng không được."

"Cái gì cơ ạ?"

Có vẻ như cô bé hoàn toàn không chuẩn bị tâm lý cho việc bị tôi từ chối thẳng thừng như vậy.

Trong một tích tắc, cô ấy ngước đôi mắt tròn xoe lên nhìn tôi, gương mặt hiện rõ sự bối rối và hoảng loạn.

Mà khoan, tại sao cô ấy lại đinh nình là tôi sẽ không từ chối nhỉ?

"C-Có phải những hành động ngày hôm qua của tôi đã làm anh phật lòng không ạ...?"

Cô bé lắp bắp, giọng run rẩy.

"H-Hay là anh nghĩ một đứa non nớt kinh nghiệm như tôi không đáng tin cậy? Tôi... tôi thừa nhận là ngày hôm qua mình đã có một màn thể hiện vô cùng nhục nhã và thảm hại, n-nhưng nếu anh chỉ cần cho phép tôi được ở bên cạnh, tôi chắc chắn mình sẽ giúp ích được cho anh! Dù trông topi thế này thôi, nhưng tôi đang nắm giữ kỷ lục là người đạt số điểm tuyệt đối cao nhất lịch sử tại cả 6 học viện huấn luyện hoàng gi—"

"Không, không phải vì mấy chuyện đó đâu."

Vấn đề hoàn toàn không nằm ở chỗ năng lực của cô bé có ổn hay không.

Mà là do bản thân tôi hiện tại đã ngập đầu ngập cổ với đống công việc mưu sinh và việc luyện tập điên cuồng mỗi ngày để trở nên mạnh mẽ hơn rồi.

Ngay từ đầu, cái ý tưởng rước thêm một đứa đệ tử về nhà đối với tôi là một chuyện hoàn toàn bất khả thi.

"Nghe này, thực sự là tôi chẳng có cái gì để truyền dạy cho cô đâu," tôi thẳng thắn chia sẻ.

"Và việc cô có giúp ích được gì cho tpoi hay không cũng không quan trọng. Tôi tự lo cho bản thân mình được mà."

Tôi đã quá quen với cuộc sống tự lực cánh sinh một mình trên núi rồi, nên mấy cái việc vặt vãnh sinh hoạt hàng ngày tôi thừa sức tự giải quyết gọn gàng.

Tất nhiên, hiện tại tôi đang dùng dịch vụ giặt ủi của bà chủ trọ thật, nhưng bấy nhiêu đó là quá đủ rồi.

Tôi không có nhu cầu tuyển thêm trợ lý làm gì cho rậm việc.

"V-Vậy thì, tôi xin hứa gia đình tôi sẽ chu cấp cho anh một khoản học phí bồi dưỡng trên cả hậu hĩnh, nên xin anh—"

"Không, tôi không cần mấy thứ tiền bạc đó đâu."

"T-Trong trường hợp đó, anh có thể tùy ý sai bảo tôi làm bất cứ việc gì anh muốn, dù là hỗ trợ anh hoàn thành các nhiệm vụ ở Hội Mạo Hiểm Giả, chạy việc vặt, hay bất cứ thứ gì khác. Tôi—"

"Tôi cũng không cần mấy cái đó luôn."

"V-Vậy thì!"

"Dù cô có định nói gì tiếp theo đi chăng nữa, thì câu trả lời của tôi vẫn là tôi không cần."

Gương mặt của Lynne cứ thế đỏ dần, đỏ dần lên theo thời gian, và đôi mắt cô bé bắt đầu ầng ậng nước như chực chờ khóc nấc lên đến nơi.

Tôi bắt đầu nhận ra là cô bé này thực sự chưa bao giờ mường tượng ra cái viễn cảnh bị người ta từ chối một cách phũ phàng thế này.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, những thứ tôi đã không cần và những việc tôi đã không thể làm thì có ép cũng chẳng giải quyết được gì.

"Tôi... tôi thề là mình sẽ trở nên có ích cho anh mà!"

Lynne nghẹn ngào cầu xin.

"Chẳng lẽ anh đơn thuần là không có một chút niềm tin nào vào năng lực của tôi sao? N-Nếu đã như vậy thì, xin lỗi anh vì đã múa rìu qua mắt thợ, nhưng mà—!"

Nước mắt đã chực trào nơi khoé mắt, cô bé rút ra một thanh ma pháp trượng nhỏ có khảm một viên đá quý màu lam nhạt mà cô ấy luôn mang theo bên người, dùng cả hai tay nâng lên trước mặt.

⁠[Băng Khối Vũ Dũng]⁠ Trong chớp mắt, một luồng khí lạnh thấu xương bao trùm lấy toàn bộ không gian xung quanh như thể cả thế giới vừa đột ngột bị đóng băng, và hàng chục khối băng nhọn hoắt bắt đầu ngưng tụ, lơ lửng trên không trung.

Mỗi một khối băng đều to ngang ngửa một người trưởng thành, với phần đầu được mài giũa thành một mũi nhọn sắc lẹm.

Cảm giác giống như tôi đang đứng dưới một bầu trời dày đặc những lưỡi gươm tuốt trần đang chĩa xuống vậy.

Rồi, chỉ một khoảnh khắc sau khi được hình thành, những khối băng khổng lồ đó lao ầm ầm xuống đất với một lực lượng kinh thiên động địa, và mục tiêu lao xuống lại chính là vị trí của Lynne!

⁠[Diệt Thiểm Cực Viêm]⁠ Ngay trong cái khoảnh khắc tôi vừa nhận thức được sự nguy hiểm của tình huống, cô bé đã giơ một bàn tay lên trời, phóng ra một ngọn lửa gầm rú dữ dội như muốn thiêu rụi cả bầu trời từ lòng bàn tay nhỏ nhắn của mình.

Ngay trước mắt tôi, ngọn lửa đó cứ thế phình to ra một cách điên cuồng, nuốt chửng và lập tức bốc hơi toàn bộ hàng chục lưỡi dao băng đang trút xuống đầu cô bé.

Giờ đây, thứ còn sót lại trên không trung là một quả cầu lửa khổng lồ, to dư sức nuốt chửng cả một căn nhà.

Sự hiện diện của nó tỏa ra một cái nóng hầm hập như muốn nướng chín mọi sinh vật xung quanh... nhưng rồi nó biến mất cũng nhanh như khi xuất hiện.

Lynne chỉ cần phẩy nhẹ cổ tay một cái là ngọn lửa kinh hoàng đó đã tiêu biến không một dấu vết.

"Đó là [Diệt Thiểm Cực Viêm], một trong những kỹ năng ma pháp thuộc hàng cao cấp nhất mà tôi có thể thi triển," cô bé giải thích.

"Và cái này—" Trong khi tôi còn đang đứng há hốc mồm, đờ đẫn vì kinh ngạc, cô bé đã dắt lại thanh ma pháp trượng nhỏ vào thắt lưng với một động tác vô cùng thuần thục, rồi bằng chính cái đà chuyển động đó, cô ấy rút ra một thanh đoản kiếm màu vàng ròng từ bao kiếm màu đen và vung một đường ngọt lịm vào không trung.

⁠[Lông Đao]⁠ Không một tiếng động, một thân cây đại thụ nằm ngay phía sau lưng cô bé thình lình trượt sang một bên rồi đổ rầm xuống đất.

"Đó là một trong những bí kỹ tối thượng của nhánh Đạo Tặc," Lynne nói.

"Sư phụ của em, [Ảnh Vương], đã đích thân truyền dạy chiêu thức đó cho tôi. Và còn cái này—" Lynne tra đoản kiếm vào bao một cách điệu nghệ trước khi lôi ra một thanh trường kiếm từ phía sau lưng.

Sau khi vào tư thế thủ bằng cả hai tay, cô bé vung mạnh vũ khí theo một đường ngang và hét lớn: ⁠ [Thánh Quang Thiểm! ⁠ Một vệt sáng chói lòa bùng nổ từ lưỡi kiếm, xẻ đôi thân cây vừa đổ lúc nãy làm hai nửa, để lại vết cắt rực cháy trong những ngọn lửa màu lam nhạt thánh khiết." Đó là [Thánh Quang Thiểm], một kỹ năng kiếm sĩ thuộc cấp bậc Thần Thánh," cô bé tiếp tục thao thao bất tuyệt." Đây là một kỹ năng đặc thù cực kỳ có hiệu quả khi đối đầu với lũ á nhân bóng tối hoang dã. Và cái này—""Thôi được rồi, cô có thể dừng lại ở đây được rồi đấy," tôi bình tĩnh ngắt lời, ngăn không cho Lynne tiếp tục màn trình diễn đống kỹ năng kinh dị của mình nữa." Tôi xem thế là quá đủ rồi." Cô bé đã chứng minh cho tôi thấy một sự thật rõ rằng cô ấy là một thiên tài kiệt xuất, xuất chúng đến mức khiến một đứa thảm hại như tôi khi đặt cạnh bên cạnh chỉ biết khóc thầm vì nhục nhã. Thực tế thì, sau khi được tận mắt chứng kiến cái kho vũ khí tối tân và khủng khiếp này của cô bé, tôi hoàn toàn tin tưởng: Hôm qua cô ấy thừa sức một tay đập chết ăn thịt con bò điên kia mà chẳng cần đến tôi." V-Vậy thì, anh sẽ đồng ý nhận tôi làm đệ tử chứ ạ?" Ủa, mà tại sao cô ấy lại nhìn tôi bằng ánh mắt tràn trề hy vọng và lấp lánh như sao sa thế kia nhỉ?" Không," tôi đáp một cách dứt khoát." Những cô em vừa thể hiện chỉ càng chứng minh cho một sự thật rằng tôi chẳng có cái gì để dạy cho cô cả." Trước sự từ chối thẳng thừng hết lần này đến lần khác của tôi, Lynne nhìn tôi với một khuôn mặt thất thần, sốc toàn tập. Nhưng mà tại sao chứ? Giờ đây khi cô ấy đã phô diễn cho tôi thấy bản thân mình đỉnh cấp đến nhường nào, thì điều hiển nhiên là cô ấy chẳng thu hoạch được một chút lợi lộc gì từ việc đi học hỏi từ một thằng bốc vác như tôi cả." M-M-Mặc dù trông cô có vẻ thế này thôi, nhưng tài năng của tôi đã được đích thân các sư phụ thuộc Lục Thánh công nhận rồi mà! Chỉ cần anh đoái thương cho phép tôi được ở bên cạnh tùy tùng, anh sẽ thấy tôi có thể giúp ích được rất nhiều việc! Tôi... tôi biết bản thân mình thậm chí còn không đáng xách dép cho anh, anh Noor, nhưng xin anh—""Tôi có thể nhìn ra được cô giỏi giang và xuất sắc đến mức nào chỉ bằng một ánh nhìn mà. Chỉ là..." Tôi không biết bằng cách thần kỳ nào, nhưng cô bé này đã hoàn toàn hiểu lầm tôi là một bậc vĩ nhân ẩn thế nào đó sở hữu những bí kíp tối thượng đáng để cô ấy phải hạ mình cầu xin học hỏi. Rốt cuộc là cô ấy đã tự bổ não, tự suy diễn ra những ảo tưởng sai lệch nào để dẫn đến cái kết luận điên rồ như thế này nhỉ...? Tôi rất muốn giải thích cho cô ấy hiểu cái sự hiểu lầm tai hại này, nhưng ngặt nỗi khoản ăn nói, diễn đạt của tôi lại tệ hại vô cùng. Có lẽ cách tốt nhất là cứ phơi bày sự thật bằng hành động cho trực quan sinh động." Nãy giờ cô đã biểu diễn cho tôi xem rất nhiều kỹ năng đỉnh cao rồi," tôi ôn tồn nói." Bây giờ, để tôi cho cô xem kỹ năng của tôi nhé." Tôi tập trung tinh thần, dồn toàn bộ ý chí và dòng suy nghĩ vào đầu ngón tay trỏ của mình, và chẳng bao lâu sau... một đốm lửa nhỏ bằng kích cỡ một nắm tay thình lình xuất hiện, bập bùng cháy. ⁠[Đốm Lửa Nhỏ]⁠ Hồi cái xửa cái xưa khi tôi mới học được cái kỹ năng này, đốm lửa xuất hiện ở đầu ngón tay tôi thậm chí còn chẳng to hơn cái bấc của một ngọn nến đang cháy là bao. Kể từ dạo đó, tôi đã dành toàn bộ thời gian rảnh rỗi hiếm hoi của mình để điên cuồng rèn luyện nó, với hy vọng một ngày nào đó nỗ lực này sẽ giúp mình tiến hóa và học được một kỹ năng ma pháp bình thường của một pháp sư chính thống. Ngoại trừ những lúc nhắm mắt đi ngủ ra, tôi luôn phân tán một phần sự tập trung của mình vào đầu ngón tay, duy trì ngọn lửa nhỏ nhoi đó luôn nhảy múa không bao giờ tắt. Và đây chính là thành quả của toàn bộ sự chăm chỉ, đổ mồ hôi sôi nước mắt của tôi sau ngần ấy năm trời. Ngọn lửa này quả thực có to hơn một chút so với hồi mới bắt đầu thật, đồng ý, nhưng nó vẫn nhỏ hơn gấp mười lần so với ⁠[Hỏa Cầu]⁠, một ma pháp tấn công cơ bản nhất mà người thầy dạy ma pháp từng biểu diễn cho tôi xem ngày trước. Nói cách khác, những nỗ lực tột cùng của tôi vẫn hoàn toàn thảm hại và kém cỏi hơn cả cái cấp bậc thấp nhất của một ma pháp tấn công thông thường. Nếu đem đi so sánh với cái kỹ năng rực cháy kinh hoàng mà Lynne vừa phóng ra lúc nãy, thì cái đốm lửa của tôi chẳng khác nào một trò hề, có cũng như không. Bất kể tôi có cố gắng cải tiến hay rèn luyện thêm bao nhiêu đi chăng nữa, ngọn lửa ở đầu ngón tay tôi cũng chẳng thể nào phình to hơn kích cỡ một nắm tay nổi. Và hiển nhiên, tôi cũng chẳng thể phóng nó đi vù vù như một quả [Hỏa Cầu] được. Sau 15 năm trời ròng rã nỗ lực, đây chính là cái giới hạn tuyệt đối của những gì tôi có thể làm được... Nhưng mà, tôi vẫn trân quý nó lắm. Thứ này cực kỳ tiện lợi và hữu ích mỗi khi tôi cần nhóm bếp nấu ăn." Đây là [Đốm Lửa Nhỏ], kỹ năng duy nhất thuộc nhánh Pháp Sư mà tôi có thể xài được," tôi vừa nói vừa đưa ngón tay ra trước mặt cô bé." Còn về 5 nhánh nghề nghiệp còn lại thì... tình trạng nó cũng tương tự như thế này thôi. Tôi nghĩ mình không cần phải giải thích thêm thì một người thông minh như cô cũng tự hiểu điều đó có nghĩa là gì rồi... đúng không?" Mấy cái kỹ năng rách rưởi mà tôi có thể sử dụng được thậm chí còn chẳng có tư cách để đem lên bàn cân so sánh với đống bí kỹ mà Lynne vừa phô diễn. Cái hành động cố gắng đặt chúng cạnh nhau nghe nó nực cười vô cùng. Mỗi một chiêu thức mà cô ấy vừa biểu diễn đều thuộc hàng cực phẩm kinh thiên động địa, mà lại còn học được hết đống đó ở cái độ tuổi trẻ măng này nữa chứ? Tôi chỉ biết nuốt nước bọt thở dài thán phục từ tận đáy lòng. Cái từ "tài năng", không, phải là "thiên tài vạn năm có một", thực sự sinh ra là để dành cho những đứa trẻ như cô bé này. Chẳng có cái gì ở một thằng phế vật như tôi để cho cô ấy có thể học hỏi cả." Thấy chưa?" Tôi nhẹ nhàng nói." Đó là lý do vì sao tôi bảo mình chẳng thể làm được gì cho cô đâu." Tôi dập tắt ⁠[Đốm Lửa Nhỏ]⁠ ở đầu ngón tay mình. Đến cả việc truyền dạy tôi còn chẳng làm nổi, thậm chí tôi còn không biết cách giải thích làm sao cho ra ngô ra khoai để clo ấy hiểu nữa là. Việc tự làm bẽ mặt bản thân bằng cách phơi bày sự yếu kém này là tất cả những gì tôi có thể làm để thuyết phục cô bé tỉnh mộng. Chứng kiến cái ma pháp yếu ớt, thảm hại của tôi, Lynne bỗng nhiên cúi gằm mặt xuống đất và toàn thân bắt đầu run rẩy dữ dội. Giờ đây, cô bé dường như đang lặng im chìm đắm vào một dòng suy nghĩ trầm mặc nào đó. Xem ra màn tự nhục vừa rồi của tôi cuối cùng đã thành công đập tan cái sự hiểu lầm tai hại giữa hai đứa rồi." Cô đã hiểu những gì tôi muốn truyền đạt rồi, phải không?" Tôi thở phào hỏi lại. Cô bé khẽ gật đầu, im lặng mất một nhịp, rồi chậm rãi cất lời:"Dạ vâng. Giờ thì tôi đã hoàn toàn sáng mắt ra rồi... về cái sự kiêu ngạo và sự non nớt, ngây thơ của bản thân mình." Cô bé đã lấy lại được sự bình tĩnh phần nào, nhìn qua thì không còn cái vẻ hoảng loạn, tuyệt vọng cầu xin như lúc nãy nữa. Tôi thầm mừng rỡ trong lòng vì cuối cùng cái đầu bướng bỉnh kia cũng chịu thông suốt và tiếp thu lời giải thích của— Ủa, cái gì cơ?" Kiêu ngạo"?" Non nớt"? Mấy cái từ đó thì có liên quan quái gì đến cái hoàn cảnh hiện tại này đâu chứ? Tôi chợt dâng trào một cảm giác bất an lo sợ, hình như cái đầu của cô bé này lại vừa bẻ lái dư luận sang một hướng hiểu biết hoàn toàn khác so với những gì tôi muốn truyền đạt rồi thì phải." Quả thực, mọi chuyện chính xác đúng như những gì anh vừa dạy bảo," cô bé tiếp tục thao thao bất tuyệt." Một kẻ thấp kém, nông cạn và đáng xấu hổ như tôi mà lại dám cả gan mở miệng cầu xin được làm đệ tử của anh, đó đúng là đỉnh cao của sự ngạo mạn, trơ trẽn. Anh không thèm để mắt tới và đánh giá tôi xứng đáng với cái trình độ hiện tại của mình là hoàn toàn chính xác, chính vì lẽ đó—" Một lần nữa, cô bé lại đặt một tay lên ngực mình, nhưng lần này, cô ấy đứng thẳng lưng lên, trang nghiêm nhìn thẳng vào mắt tôi với một ánh mắt rực cháy ý chí quyết tâm và dõng dạc tuyên bố:"Sẽ có một ngày, tôi nhất định sẽ khiến anh phải công nhận năng lực của tôi và chính thức thu nhận tôi làm đệ tử, anh Noor. Không, phải là Thầy Noor mới đúng! Từ nay cho đến cái ngày trọng đại đó, bất kể thầy có đi đến đâu, có đi đến chân trời góc bể nào đi chăng nữa, em cũng sẽ nguyện một lòng bám đuôi theo thầy đến cùng!"