Chương 151: Chương 155 Hiệp sĩ Thiếc và thành phố Thiên Bình (15)

WN Nội dung của chiến dịch thả khẩn cấp Ma cà rồng Thần thánh (tên mã: Hiệp sĩ Thiếc) rất đơn giản.

Vật dụng chuẩn bị: Bao tải cỡ lớn thường dùng để đi chợ. Lá khô và rơm rạ để giảm xóc. Chiếc khiên khảm ngọc báu đặc biệt do kẻ sát sư Franca bán. Một kẻ bất tử dù bị hành hạ tơi bời cũng không chết. Một Hiệp sĩ Thiếc, thứ có lẽ sẽ rất hữu dụng nếu có một người trong nhà.

Quá trình: 1. Truyền ma lực của kẻ bất tử vào Hiệp sĩ Thiếc. Đây không phải là việc bắt buộc, nhưng việc nạp vào sẽ giúp tận dụng tài nguyên dư thừa một cách hiệu quả hơn.

2. Dọn sạch đồ vật bên trong chiếc bao tải cỡ lớn. Nhiều đồ đạc sẽ rơi vãi ra sàn nhưng đây là cái giá cần thiết vì tình huống khẩn cấp.

3. Nhét kẻ bất tử vào trong bao tải. Nhét thêm thật nhiều lá khô và rơm rạ vào. Tất nhiên dù làm vậy cũng chẳng mang lại ý nghĩa giảm xóc gì nhiều, nhưng ít nhất cũng giúp an ủi tâm lý.

4. Buộc miệng chiếc bao tải đã đầy chặt đồ. Nếu buộc quá lỏng, nó sẽ bị bung ra giữa chừng khi đang thả, còn nếu buộc quá chặt, sau này sẽ rất bất tiện khi thoát ra ngoài, vì vậy hãy tinh ý buộc với lực vừa đủ.

5. Sau khi chuẩn bị xong bao tải, lùi lại và giữ một khoảng cách nhất định với bức tường. (Dù trong bao tải có phát ra tiếng thắc mắc: "Chẳng phải chuẩn bị sẵn ở khoảng cách xa ngay từ đầu là được rồi sao?" thì cũng bơ luôn đi.) 6. Sau khi chạy lấy đà đủ xa, sử dụng một trong ba viên ngọc báu trên chiếc khiên để giải phóng một luồng ma lực mãnh liệt và nhảy bật lên cao.

7. Khi đạt đến một độ cao nhất định, sử dụng viên ngọc báu thứ hai của chiếc khiên để thực hiện thêm một cú nhảy bật cao trên không trung.

8. Sẽ thật tuyệt nếu có thể cứ thế cùng nhau vượt qua bức tường, nhưng với thân hình nặng nề của Hiệp sĩ Thiếc thì rất khó. Do đó, phải căn đúng thời điểm thích hợp để buông tay khỏi bao tải.

9. Tính toán đại khái bằng trực giác tọa độ trung tâm thành phố, chiều cao bức tường, góc nghiêng của chiếc khiên, cường độ giải phóng ma lực, v. v. Hiệp sĩ Thiếc có thể làm được điều này.

10. Tận dụng viên ngọc báu cuối cùng trên khiên và ma lực của chính Hiệp sĩ Thiếc để dùng khiên giáng một đòn thật mạnh vào chiếc bao tải chứa kẻ bất tử. Phản lực sẽ khiến Hiệp sĩ Thiếc rơi tự do xuống đất với tốc độ cao, nhưng vì là Hiệp sĩ Thiếc nên không sao cả.

11. Chiếc bao tải vẽ nên một đường parabol sắc nét vượt qua bức tường ngọc lục bảo, và cuối cùng hạ cánh an toàn xuống trung tâm Justitia.

12. Một cú đánh tuyệt hảo!

Ghi chú: Trẻ em ngoan không nên làm theo. Ngược lại, nếu mà làm theo được thì đáng sợ thật đấy.

Cư dân và du khách ở Justitia đều là những người văn minh có lý trí.

Dù đang bị cuốn vào một chút sự điên cuồng tập thể, nhưng chỉ bấy nhiêu thì vẫn không đủ để họ liên tưởng nổi đến chiến dịch điên rồ mà Hiệp sĩ Thiếc và Sophia đã gây ra.

Vậy nên họ chỉ có thể đờ người ra đứng chết trân tại chỗ.

'Hình như vừa có thứ gì đó rơi xuống từ trên trời thì phải?'

'Bao tải á? Ơ?... Bao tải ư?'

'Lúc rơi xuống hình như phát ra âm thanh ghê rợn lắm cơ mà, sao lại không bị gì chứ?'

'Trên quần áo dính đầy lá khô kìa, dùng cái đó để giảm xóc á, không, mẹ kiếp, thế quái nào mà được chứ. Bị điên à.'

Thậm chí trong lúc những người thuộc huyết tộc Sư Tử Công và đội cảnh vệ Justitia, những kẻ đang chém giết nhau kịch liệt nãy giờ, cũng phải dừng tay và đứng sững lại, thì Sophia - đầu sỏ của toàn bộ cục diện này - lại khẽ liếc nhìn xung quanh với biểu cảm và hành động vô cùng thản nhiên.

Nhìn thấy những người đang tụ tập ở một góc quảng trường và những vòng sáng lơ lửng trên đầu họ, một nụ cười đọng lại trên môi Sophia.

Thoạt nhìn, dáng vẻ ấy dường như chẳng khác gì ngày thường, nhưng Adelaide lại cảm thấy rùng mình ớn lạnh.

"Ôi chà, xem ra đây là một bữa tiệc từ chối người ngoài rồi. Nhìn mọi người không ai đáp lời cả kìa."

"Không, không phải vậy đâu."

Lãnh chúa đã đáp lời Sophia.

Ngay cả trong vòng xoáy của sự hỗn loạn và điên cuồng, lãnh chúa vẫn không đánh mất nụ cười nhân từ và điềm tĩnh.

Khi lãnh chúa và Sophia đứng đối diện nhau, những người xung quanh nhìn thấy cảnh đó liền cảm thấy một cảm giác kỳ lạ.

Có lẽ do khí chất hay bầu không khí toát ra bên ngoài khá giống nhau, cả hai trông giống như anh em hoặc như những hình ảnh phản chiếu méo mó qua gương.

"Ánh sáng của thiên bình rất công bằng, và cán cân ấy không hề thiên lệch. Mặc dù ta khá thắc mắc không biết cô đã làm cách nào để vào được đây... nhưng một khi đã bước chân vào, cô cũng có thể tự chứng minh sự vô tội của bản thân."

"Có thể? Nghe cứ như thể tôi có quyền lựa chọn vậy."

"Tất nhiên, việc không chứng minh cũng là quyền tự do của cô."

"Cái giá của sự tự do đó là gì?"

"Thời gian trôi qua rồi cô sẽ biết thôi."

"Hừm. Được thôi. Vậy thì, tôi có thể nghe giải thích xem tội lỗi mà tôi phải xưng nhận là gì, và tình huống này là sao không?"

"Tất nhiên rồi. Vì sự ăn năn bắt đầu từ việc nhận thức được tội lỗi."

Thái độ và cuộc trò chuyện của hai người tự nhiên đến mức những người xung quanh không thể nào xen vào được.

Thậm chí ngay cả đội cảnh vệ đáng lẽ phải bảo vệ lãnh chúa, dù biết Sophia và ông ta đã tiến lại gần sát nhau, cũng không thể can ngăn họ.

"─Tức là, ông đã phong tỏa toàn bộ thành phố để bắt những kẻ phạm tội đang định tẩu thoát ra ngoài. Có phải ý ông là vậy không?"

"Cô hiểu đúng rồi đấy."

"Vậy những người khác chỉ là bị cuốn vào thôi nhỉ? Ông đã nghĩ đến việc bồi thường cho chuyện đó chưa?"

"Tất nhiên, với những người chứng minh được sự vô tội của mình, ta dự định sẽ bày tỏ chút thành ý nhỏ nhoi."

"Thế còn những kẻ không thể chứng minh thì sao?"

"Họ sẽ phải chịu hình phạt tương ứng với tội lỗi của mình, hoặc phải trả một cái giá xứng đáng."

"Ban đầu là để đối phó với vụ hành hung, nhưng tại sao phiên tòa lại xét xử 'tất cả tội lỗi đã gây ra trong thành phố này'? Lẽ ra chỉ cần hỏi 'có hợp tác hay nhắm mắt làm ngơ cho vụ án lần này không' là đủ rồi mà?"

"Hừm."

Lãnh chúa im bặt trong giây lát.

Adel nghĩ rằng ông ta đang cảm thấy ngượng ngùng vì nhận ra lỗi lầm của mình, nhưng đó chỉ đúng một nửa.

"Là do ta đã nhận ra sự thiếu sót của bản thân mình."

Việc lãnh chúa hối hận về lỗi lầm của mình là sự thật.

Tuy nhiên, 'lỗi lầm' mà lãnh chúa nghĩ đến lại là một điều hoàn toàn khác so với những gì Adel nghĩ.

"Thành phố này, Justitia này đã chìm trong hỗn loạn. Những kẻ nghi ngờ sự tuyệt đối của Cán cân đã xuất hiện, và những kẻ lợi dụng kẽ hở của luật pháp đã lộng hành."

"Khởi nguồn của chuyện này không ai khác chính là cô. Vài lời cô thốt ra đã khắc sâu sự hoài nghi và kiêu ngạo vào trái tim mọi người. Giống như một con rắn thì thầm vậy."

"Lúc đầu, ta đã phẫn nộ với cô. Sau đó, ta lại thất vọng về mọi người. Nhưng rồi, ta sớm nhận ra rằng. Kẻ thiếu sót nhất chính là bản thân ta."

"Nếu ta cai trị thành phố này một cách đúng đắn, thì cớ sao người dân lại bị lung lay chỉ vì vài lời nói chứ."

"Nếu ta thực sự thiết lập vững chắc uy quyền của Cán cân, thì cớ sao những kẻ hoành hành ngoài vòng pháp luật lại có thể lộng hành đến mức này chứ."

"Ta đã nhận ra vô số sự tự lừa dối mà ta đã dành cho chính mình. Những điều mà ta đã phớt lờ khi lấy kỷ luật của Tân Vương Quốc, những mối nhân duyên đan xen phức tạp chốn trần gian, hay giới hạn của nhân lực và năng lực ra làm cái cớ."

"Không thể chỉ trừng phạt những tội lỗi đã bị phơi bày. Một tâm lý như vậy là chưa đủ."

"Việc dung túng cho sự kiêu ngạo cho rằng chỉ cần không bị xét xử là xong, chỉ cần không bị phát hiện là xong, hay chỉ cần trốn ra bên ngoài là xong, đó chính là tội lỗi của ta."

"Vì vậy, giờ đây ta sẽ vứt bỏ sự lười biếng. Kể từ nay, tất cả mọi người ở Justitia không trừ một ai, mỗi sáng đều phải thú tội trước Cán cân để chứng minh sự vô tội của bản thân."

"Thành phố này sẽ được tái sinh. Tất cả là nhờ có cô."

Đó không phải là lời mỉa mai hay chế giễu, mà là những lời chứa đựng sự biết ơn và cảm kích vô cùng chân thành.

Nhận ra sự thật đó, Adel cảm thấy choáng váng.

Lãnh chúa đang mỉm cười hiền hòa ngay trước mắt cậu, trông giống như một thứ gì đó khác đang khoác lên mình lớp da con người vậy.

Sophia hỏi vặn lại.

"Cán cân đó tuyệt vời đến vậy sao? Ngài thực sự tin chắc rằng phán quyết của Cán cân tuyệt đối không bao giờ sai sao?"

"Ta biết cô đang muốn nói điều gì. Thời gian qua, cô đã nói rất nhiều chuyện trên quảng trường nhỉ. Nhưng, đó chỉ là quan điểm của con người."

Lãnh chúa giơ hai tay lên, cất lời như thể đang thông báo với tất cả những người xung quanh.

"Trong thế giới được nhìn từ góc nhìn của một con kiến, hầu hết những hành động của con người sẽ có vẻ vô nghĩa, ngu ngốc và điên rồ. Con người chúng ta cũng giống như loài kiến vậy. Cho dù phán quyết mà Chúa ban xuống có bất công và phi lý dưới góc nhìn của con người đi chăng nữa, thì đó cũng chỉ là do chúng ta quá yếu kém nên không thể thấu hiểu được ý nghĩa đích thực của nó mà thôi."

"Aha, ý ngài là dù có chấp nhận được hay không thì cũng phải ngậm miệng mà tuân theo phán quyết, đúng không?"

"Ta có thể cảm nhận được sự ác cảm và bất mãn trong lời nói của cô. Ta hiểu mà. Kẻ thiếu sót ganh tị với đấng vĩ đại và phủ nhận ý muốn của ngài vốn dĩ là chuyện đương nhiên."

Quả thật là một lập luận vô địch.

Bởi vì dù có nói gì, dù có chỉ ra điều gì đi chăng nữa, thì kết luận luôn là 'Dù sao thì đó cũng là vì ngươi không thể hiểu được ý muốn của đấng vĩ đại'.

Đó cũng là một lời lẽ thật tiện lợi.

Bởi vì chẳng cần phải đắn đo, chẳng cần phải hoài nghi, chỉ cần nhắm mắt dựa dẫm vào thứ gọi là tiêu chuẩn tuyệt đối đó là được.

Trong số những người dân của Justitia, có người cảm thấy ác cảm với lời nói của lãnh chúa, có người lại cảm thấy an lòng.

Xét về tỷ lệ thì vế sau cao hơn. Bởi vì những người có ác cảm lúc này đang dần chết đi, hoặc là đã chết cả rồi.

Nghe những lời của lãnh chúa, Sophia ung dung gật đầu.

"Quả thật là một lời nói vô cùng cảm động. Tôi hiểu rồi. Nếu vậy thì tôi sẽ chấp nhận việc xét xử. Nếu tôi trả một cái giá xứng đáng, liệu tội lỗi của tôi có được tha thứ không?"

"Đúng vậy."

Adel quên bẵng cả việc mình đang che giấu danh tính, suýt chút nữa đã vô thức bước lên trước.

Bởi cô đã từng nhìn thấy không biết bao nhiêu lần kết cục thảm hại của những kẻ bị chiếc cân định đoạt giá trị.

Thế nhưng ánh mắt của Sophia đã khiến bước chân Adel phải khựng lại.

Đôi đồng tử màu hồng pha chút sắc đỏ nheo lại như thể sắp bày ra một trò đùa tinh quái.

Sophia bước đến trước chiếc cân khổng lồ làm bằng ngọc lục bảo.

Và cất lời tuyên cáo.

"Hỡi chiếc cân. Ta sẽ xưng tội của mình, vậy nên xin hãy phán xét."

"Ta đã phủ nhận tính tuyệt đối của chiếc cân."

"Ta đã phủ nhận niềm tin rằng chiếc cân luôn luôn đúng."

"Thay vì bảo mọi người hãy 'Tin tưởng', ta lại xúi giục họ hãy 'Hoài nghi'."

"Đây có phải là tội lỗi không? Nếu là tội, thì cái giá cho tội lỗi của ta là bao nhiêu?"

Chiếc cân không hề nhúc nhích.

Hai đĩa cân ở hai bên trái phải thậm chí không mảy may xê dịch.

Mọi người xung quanh đều tròn xoe mắt kinh ngạc.

"Hỡi chiếc cân, ta kính yêu ngươi."

"Hỡi chiếc cân, ta chế nhạo ngươi."

"Hỡi chiếc cân, ta có nói dối không?"

Lần này chiếc cân cũng vẫn giữ im lặng.

Thân hình của chiếc cân từng run lên bần bật mỗi khi có lời dối trá thốt ra, giờ đây lại tĩnh lặng không chút động tĩnh.

Gương mặt vốn luôn điềm nhiên của lãnh chúa lần đầu tiên trở nên cứng đờ.

"Hỡi chiếc cân. Ta lên án sự nông nổi của ngươi khi cứ nâng lên hạ xuống đĩa cân trước từng lời nói của con người."

"Hỡi chiếc cân. Ta lên án sự ngạo mạn của ngươi khi tự cho rằng chỉ cần vạch trần sự dối trá là có thể làm sáng tỏ mọi sự thật trên thế gian."

"Hỡi chiếc cân. Ta lên án sự vô năng của ngươi, thân là một tồn tại kết nối với Đấng vĩ đại, thế mà cũng chỉ bị lợi dụng như một công cụ tầm thường."

"Hỡi chiếc cân. Ta lên án sự keo kiệt của ngươi khi chẳng hề do dự tước đoạt từ kẻ phạm tội, nhưng lại không ban phát dù chỉ một điều nhỏ nhặt nhất cho những kẻ phải đau khổ vì tội lỗi."

"Hỡi chiếc cân. Ngươi là một tồn tại vốn không công minh chính đại, nhưng lại được người đời cầu nguyện để trở nên công minh chính đại, và đã nỗ lực vì điều đó. Ngươi có thể phán xét tội lỗi của chính bản thân mình không?"

"Hỡi chiếc cân. Dưới sự phán xét của mình, ngươi có thực sự vô tội không?"

Hai đĩa cân của chiếc cân được tạo ra để luôn chỉ di chuyển trong một khoảng nhất định.

Đĩa cân trắng đi từ vạch cân bằng lên trên vạch cân bằng.

Đĩa cân đen đi từ vạch cân bằng xuống dưới vạch cân bằng.

Sao cho đĩa cân trắng không bị hạ xuống dưới vạch cân bằng, và đĩa cân đen không thể dâng lên trên vạch cân bằng.

Cán cân bị khóa chặt bằng dây xích.

Vậy mà ngay lúc này, lần đầu tiên nó đã bắt đầu kêu cót két.

Sắc mặt trắng bệch, lãnh chúa hét lớn.

"Dừng lại ngay! Việc của cô chỉ là khai nhận bản thân có tội hay không và nhận lấy phán quyết! Thật to gan, sao cô dám!!"

Nở một nụ cười lạnh lẽo, quyến rũ và tàn nhẫn đến kinh ngạc, Sophia đáp lại.

"─Chẳng phải ông đã nói phán quyết của đấng vĩ đại thì những kẻ hèn mọn không thể nào hiểu thấu sao? Con kiến ngu muội kia có thể ngậm miệng lại một lát được không?"

Lãnh chúa gào lên điều gì đó.

Đội vệ binh lao về phía Sophia, nhưng huyết tộc Sư Tử Công đã chặn họ lại.

Sợi xích nãy giờ vẫn rít lên những tiếng ken két như gào thét cuối cùng cũng đứt phăng.

Trái ngược với lúc cân đo trọng lượng tội lỗi của một ai đó, đĩa cân màu đen của chiếc thiên bình nâng lên, còn đĩa cân màu trắng lại hạ xuống.

Rắc.

Những vết nứt xuất hiện trên chiếc thiên bình.

Giống như một công thức bị phá hỏng do phát sinh một lỗi vốn dĩ không thể xảy ra.

Giống như một đứa trẻ vùng vẫy khi phải đối mặt với những chuyện đáng xấu hổ mà mình vẫn luôn né tránh.

Giống như một vị thẩm phán nghiêm khắc ban ra phán quyết không chút khoan dung, như thể đến cả chính bản thân cũng không phải là ngoại lệ.

Dưới ánh sáng ngọc lục bảo nứt toác, vỡ vụn rồi hóa thành bột mịn bay lả tả─ ─Hubris (ὕβρις) đã bật cười.