Chương 38: Chương 5

Vol 3 Vào một buổi sáng khi tiếng ve kêu râm ran đến mức đánh thức tôi dậy, tôi lê bước xuống lầu để ăn sáng. Mẹ tôi, người đang ngồi đọc báo, đứng dậy khi nhìn thấy tôi.

"Akito. Mẹ nghe mẹ của Nakazono-kun nói—có phải con đang làm gì đó với Sakura WEB trong kỳ nghỉ hè này không?"

"... À, vâng. Nhưng lần này không phải cái gì quy mô như JK Con đâu ạ. Chỉ là một dự án nhỏ ở Sakura WEB thôi."

"Mẹ vốn định nói chuyện đàng hoàng với con, nhưng Akito này, đừng nói với mẹ là con đang nung nấu ý định trở thành nhân viên làm việc ở đài truyền hình nhé?"

Mới sáng sớm ngày ra... Tôi thấy hối hận vô cùng vì đã để tin tức lọt đến tai bà qua miệng mẹ của Nakazono-kun mà không tự mình giải thích đàng hoàng. Nhưng nghĩ đến việc phải giải thích thôi cũng thấy phiền phức rồi. Dù vậy, chắc tôi vẫn phải mở miệng nói chuyện thôi.

"... Không ạ, Sakura WEB không phải là đài truyền hình."

"Cũng như nhau cả thôi, đúng không? Đằng nào thì con cũng lên TV mà."

Nghe thấy thế, tôi trút ra một hơi thở dài đánh thượt, "Haah..." Giờ tôi phải giải thích chuyện này thế nào đây?

Nếu bà ấy chỉ hiểu khái niệm "đài truyền hình", thì...

"Vậy nếu con nói con muốn làm việc ở đài truyền hình, thì có gì không tốt ạ? Đó là mấy cái công ty lớn, nổi tiếng mà mẹ thích, đúng không? Có gì sai khi nhắm đến mục tiêu đó chứ?"

"Nếu đã vậy, con nên tự đi tìm hiểu xem cơ cấu lương lậu ở đó ra sao, triển vọng tương lai thế nào, tìm hiểu xem con cần phải thi đậu vào trường đại học nào, và lên kế hoạch học tập cho đàng hoàng. Còn đằng này, một thằng nhóc học sinh cấp ba cứ chạy ra chạy vào một cái công ty để làm dăm ba cái trò vặt vãnh—nhìn vào chẳng khác nào chúng nó đang bóc lột sức lao động của người trẻ hay sao? Trở thành một kẻ bị lợi dụng với giá rẻ mạt là một sai lầm. Hiện tại con đang là học sinh.

Đây chẳng phải là lúc con nên cắm đầu vào học để tự nâng cao giá trị bản thân sao?"

Hôm nọ ở Sakura WEB, tôi đã được gặp và trò chuyện cùng Anjo-san, và đó thực sự là một khoảng thời gian vô cùng tuyệt vời. Đó là lý do tại sao mẹ tôi, một người chả hiểu cái quái gì sất, lại khiến tôi bực mình đến thế. Nhưng giờ tôi phải bắt đầu giải thích từ đâu đây? Liệu tôi có nói thì bà có hiểu không?

Tôi chợt nghĩ đến một thứ mà chắc chắn mẹ sẽ hiểu—cái cách bà đã sung sướng phát cuồng thế nào khi nhìn thấy tôi trên TV.

Giống như Anjo-san đã nói, nếu tôi có thể làm ra một chương trình lọt vào top 10 trên nền tảng Sakura WEB và được các đài truyền hình lớn để mắt tới, liệu bà có cuối cùng cũng chịu công nhận giá trị của những việc tôi đang làm không?

Top 10 trên Sakura WEB... Nghe đúng chuẩn một nhiệm vụ bất khả thi.

Nhưng giới hạn trong tầm hiểu biết của mẹ tôi, đó có vẻ là con đường nhanh nhất. Mức lương, tương lai, sức lao động—tất cả những gì bà muốn đều là những thứ có thể dễ dàng đong đếm được bằng mắt thường.

Nếu đã vậy, thì bất kể thế nào đi chăng nữa, tôi sẽ lọt vào cái top 10 đó và khóa miệng bà ấy lại.

Tôi văng lại một câu, "Tóm lại là mẹ chỉ muốn thấy kết quả thôi, đúng không!?" rồi quay ngoắt lên lầu, bật máy tính lên và bắt đầu vắt óc suy nghĩ ý tưởng. Việc đầu tiên là cày sạch sành sanh mấy cái chương trình đang hot để xem mình nên làm gì!

"Ughhh... Chẳng có cái nào có vẻ khả quan cả. Đau đầu quá."

"Đây, Akito-kun, cậu ngồi đây đi. Uống chút trà không?"

"Tớ ổn... Tớ chỉ hơi mệt vì suy nghĩ quá nhiều thôi."

"Okay. Vậy thì đây—cậu có thể ngả lưng xuống đùi tớ nè."

Vừa nói, Sara-san vừa ngồi trong tư thế quỳ gối (seiza) và vỗ vỗ lên đùi mình.

"Hả... gối đùi (lap pillow) á...?"

"Akito-kun, mặt cậu tái nhợt hết rồi kìa. Đây là phòng riêng mà, nên cậu cứ nằm xuống nghỉ ngơi đi. À... nhưng mà có khi người tớ đang đầy mồ hôi và có mùi đấy..."

"Tớ hoàn toàn không nghĩ vậy đâu... Vậy thì, xin phép cậu nhé."

Tôi rụt rè đặt đầu mình lên đùi Sara-san.

Ohhh...

Cảm giác mềm mại, nhưng lại có độ đàn hồi săn chắc, và mùi hương ngọt ngào của cậu ấy cứ thế lan tỏa... wow... cái này thực sự tuyệt vời. Chuyện quái gì thế này, đây là cảm giác sung sướng nhất trần đời mà không ai nói cho tôi biết à? Sara-san nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc tôi.

Chúng tôi đang ở trong một phòng đôi riêng tư (couple's room) tại quán cà phê manga. Hôm nay đáng lý ra chúng tôi định đi hẹn hò, nhưng khi thấy sắc mặt tôi nhợt nhạt, Sara-san đã chủ động đề nghị, "Hay tụi mình đến quán cà phê manga thư giãn nhé?" Cậu ấy luồn những ngón tay qua kẽ tóc tôi trong lúc nói chuyện.

"Trước đây tớ hay đến quán cà phê manga để giặt mấy bộ tóc giả dùng lúc ngụy trang. Nhưng tớ thấy ở đây có một loại phòng gọi là phòng đôi, có TV màn hình lớn, và tớ đã luôn muốn thử trải nghiệm một lần. Có hẳn một cái ghế sofa êm ái, không có ai dòm ngó, và cậu có thể thoải mái nằm ra—thích thật cậu ha?"

Nói rồi, cậu ấy dịu dàng vuốt ve đầu tôi.

Khi tôi ngả đầu lên đùi Sara-san, tôi cảm nhận được sự căng thẳng đang dần trút bỏ khỏi cơ thể mình.

Mấy ngày qua tôi đã mất ngủ triền miên chỉ để cố nặn ra một ý tưởng có thể đưa mình lọt vào top 10 và chặn họng mẹ tôi.

Nhưng nghĩ ra cái gì thì cũng đã có người làm mất rồi. Thậm chí mấy YouTuber nổi tiếng còn chưa chắc chen chân nổi vào bảng xếp hạng của Sakura WEB.

Tôi từng nuôi ảo vọng rằng mình có thể khiến mẹ phải công nhận mình, nhưng giờ đây tôi bắt đầu cảm thấy lo lắng, nhận ra bản thân hoàn toàn không hề có cái tài năng phi thường đó.

Có khi tôi làm mấy trò điên rồ, lố lăng, chói lọi một cú rồi bùng nổ vọt lên bảng xếp hạng ngay lập tức lại là cách hay hơn...

"Có khi mình nên thiêu rụi cái nhà của Nakazono cho rồi..."

"Akito-kun đang tha hóa thành phần tử cực đoan rồi kìa, từ từ đã!"

Sara-san bật cười thành tiếng trong khi vẫn để tôi gối đầu lên đùi.

Nhìn lên khuôn mặt đang tươi cười rạng rỡ của cậu ấy từ góc độ này, cậu ấy đáng yêu đến mức tôi không nhịn được mà ngồi dậy, đặt một nụ hôn phớt lên má cậu ấy.

Sara-san hơi nghiêng đầu nhìn tôi.

"... Thấy đỡ hơn chút nào chưa?"

Cậu ấy đáng yêu quá đi mất.

Tôi áp hai tay lên bầu má cậu ấy và kéo cậu ấy lại gần. Sara-san chầm chậm nhắm mắt lại.

Khi tôi hôn lên đôi môi mềm mại, căng mọng đó và ôm chặt cậu ấy vào lòng, tôi có thể cảm nhận được sự căng cứng đang từ từ tan chảy khỏi cơ thể Sara-san.

Một Sara-san lúc nào cũng điềm tĩnh, chỉn chu giờ đây đang trở thành một người chỉ thuộc về riêng mình tôi.

Cùng lúc đó, cái áp lực nặng nề "Mình nhất định phải lọt vào top 10 bằng mọi giá" mà tôi vẫn luôn tự ghim vào đầu cũng bắt đầu được nới lỏng.

Khi cả hai chúng tôi rũ bỏ mọi căng thẳng trong cơ thể và hòa quyện vào nhau, cảm giác thực sự vô cùng tuyệt vời.

Khi tôi dứt khỏi nụ hôn, Sara-san nở một nụ cười mơ màng, dịu dàng... và lần này, đến lượt cậu ấy chủ động hôn tôi.

Cậu ấy vòng tay qua vai tôi, đặt một nụ hôn chớp nhoáng, ôm chặt lấy tôi, rồi vùi mặt vào hõm cổ tôi.

"Mỗi khi ôm cậu chặt thế này, Akito-kun, tớ mới nhận ra cơ thể mình đã luôn gồng cứng đến mức nào. Tớ thực sự rất thích được ở đây. Khi ở trong vòng tay cậu thế này... tớ mới có cảm giác tớ được là chính mình."

"Tớ cũng vậy. Mấy ngày nay đầu tớ cứ ong ong lên vì suy nghĩ quá nhiều. Ahh... ôm Sara-san thế này đúng là liệu pháp chữa lành (healing) xịn nhất thế giới..."

"Ehehe. Tớ cũng thích được Akito-kun ôm lắm! Vậy thì giờ đến lượt tớ được nuông chiều nhé, chịu không? Cậu ngồi đây—đúng rồi, ngồi khoanh chân lại—và tớ sẽ ngồi lọt thỏm vào lòng cậu. Cậu ôm tớ từ phía sau nha, được không?"

Vừa nói, cậu ấy vừa bắt tôi ngồi khoanh chân, rồi thả người ngồi gọn lỏn vào lòng tôi.

Sara-san nhỏ nhắn và mềm mại, cảm giác được ôm cậu ấy vào lòng sung sướng đến mức tôi vòng cả hai tay ôm trọn lấy cơ thể cậu ấy.

"Cái lần cậu ôm tớ từ phía sau trên sân thượng trường học, nó làm tớ thấy bình yên kinh khủng. Tớ thực sự rất thích tư thế này. Được rồi, tớ sẽ xem bộ phim truyền hình chiếu trên màn hình đây. Trông có vẻ khá bánh cuốn đấy."

Nói rồi, cậu ấy vớ lấy cái điều khiển và bấm nút Play.

Kể từ lúc nói chuyện với mẹ, đầu óc tôi cứ quay mòng mòng không ngừng nghỉ.

Mình muốn được mẹ công nhận. Mình muốn nỗ lực hết sức. Mình muốn làm những gì mình đam mê. Nhưng mình chả nghĩ ra cái ý tưởng quái quỷ gì cả. Nhưng mình không thể trốn chạy thêm được nữa. Nhưng mình vẫn bế tắc. Cái bảng xếp hạng chết tiệt đó...

Nhưng điều tôi khao khát nhất ngay lúc này là... Tôi mơn trớn đôi môi mình dọc theo gáy Sara-san.

Cơ thể cậu ấy khẽ giật bắn lên trong vòng tay tôi.

"Nn... Akito-kun, đừng hôn vào gáy tớ... nó làm tim tớ đập nhanh quá."

Khi cậu ấy cố rướn người lùi ra, tôi càng siết chặt vòng tay và ôm sát cậu ấy vào lòng.

"... Tớ chợt nhớ ra rồi. Điều tớ muốn làm nhất trên đời là được ôm ấp và chim chuột với cậu, Sara-san. Tớ còn chả hiểu tại sao tớ lại phải tự chuốc lấy cơn đau đầu điên rồ kia chỉ để lên kế hoạch cho mấy cái dự án trong kỳ nghỉ hè nữa. Ahh... Tớ nghiện mùi hương của cậu mất rồi."

Sara-san dần thả lỏng, ngoan ngoãn ngả người tựa vào tôi.

"Người tớ có bốc mùi không? Sáng nay tớ có ca làm thêm đấy, cậu biết không? Đang nghỉ hè mà, nên quán có một đống học sinh tiểu học đến chơi. Tớ phải chạy lăng xăng phụ giúp đủ thứ việc ngoài trời."

"Được ôm cậu từ phía sau thế này làm tớ dễ ngửi thấy mùi hương của cậu hơn đấy. Và nó thơm tuyệt vời."

Tôi rướn môi sát vào tai cậu ấy và đặt một nụ hôn phớt. Tôi yêu đôi tai nhỏ nhắn, xinh xắn của cậu ấy.

Cơ thể Sara-san giật nảy lên, và cậu ấy khẽ bấu lấy cánh tay tôi.

"Eh—ah... thiệt tình, tớ đã bảo là không được đụng vào tai tớ rồi mà..."

Cái cách cậu ấy ngoái lại và ném cho tôi một ánh nhìn hờn dỗi bé xíu thật sự quá đáng yêu, nên tôi lại siết chặt vòng tay ôm cậu ấy thêm lần nữa.

Sau đó, Sara-san lại cựa quậy trong lòng tôi với một tiếng kêu tinh nghịch, "Eii eii," rồi chỉnh đốn lại tư thế ngồi đàng hoàng.

"Được rồi, thiết lập lại (reset) từ đầu nào! Okay, giờ thì đặt tay cậu lên đầu tớ đi. Cứ giữ nguyên ở đó. Cảm giác được ôm từ phía sau thế này làm tớ thấy bình yên cực kỳ... Khoan, từ từ đã, Akito-kun, nhìn kìa! Nhìn cái này đi! Bọn họ đang đi xuống tầng hầm hả? Ôi không không không..."

Vẫn bám chặt lấy tôi, Sara-san cứ liên tục lẩm bẩm, "Ôi không không," trong lúc dán mắt vào màn hình TV.

Tại sao cậu ấy lại chọn xem một bộ phim đáng sợ thế này chứ?

Nhưng chắc là cậu ấy chỉ nhắm mắt chọn đại cái phim nào đang xếp top 1 thôi.

"Wahhh... Ý tớ là, nếu có một cái xác bị giấu ở chỗ nào đó kiểu như thế, thì nó sẽ bốc mùi kinh tởm lắm, đúng không...? Ahhh, nó phân hủy một cách hoàn mỹ luôn rồi kìa!"

"'Phân hủy một cách hoàn mỹ'!? Cậu đang dùng cái hệ từ vựng gì vậy!? Sao tự dưng lại nói chuyện lễ phép với cái xác chết thế!?"

Tôi ôm chặt Sara-san hơn từ phía sau khi cậu ấy vẫn ngồi cuộn tròn trong lòng tôi.

Cậu ấy bám chặt lấy tôi hơn và hỏi,

"Cậu đã bao giờ nhìn thấy một cái cửa sập giấu dưới sàn nhà dẫn thẳng xuống tầng hầm chưa?"

"Tớ chưa từng thấy cái cầu thang nào dẫn xuống tầng hầm cả, nhưng nhà Nakazono có một cái cầu thang bí mật dẫn lên gác xép đấy."

"Hả... Cái gì cơ? Nghe giống hệt một căn cứ bí mật ấy nhỉ! Đỉnh quá!"

"Bên ngoài nhìn nó y chang cửa nhà vệ sinh, nhưng khi cậu mở ra, đằng sau đó là một cái cầu thang. Và có nguyên một dàn búp bê Nhật Bản xếp hàng dọc trên đó."

"Ugh, rùng rợn quá. Tại sao người ta lại đặt mấy thứ đó ở đấy chứ...? À, có khi là do chúng không chịu được ánh sáng mặt trời... Ế—này, này, tại sao bọn họ lại đi vào bóng tối mà không thèm bật đèn lên vậy? Xài điện thoại đi chứ! Công nghệ hiện đại để làm gì! Xài điện thoại điiii!"

Công nghệ hiện đại!

Cách dùng từ của cậu ấy đúng là tấu hài cực mạnh.

(Ghi chú: Cụm từ gốc trong tiếng Nhật là 「文明の利器」 ("công cụ của nền văn minh"), một cách nói trang trọng để chỉ công nghệ hiện đại, thường được dùng theo kiểu hài hước trong giao tiếp thường ngày. Ở cảnh này, Sara-san phóng đại sự hoảng loạn của mình bằng cách hét lên "Điện thoại thông minh, công cụ của nền văn minh!" để chỉ trích nhân vật trong phim đi vào bóng tối mà không thèm dùng đèn flash điện thoại. Nó được chuyển ngữ thành "Xài điện thoại đi chứ! Công nghệ hiện đại để làm gì! Xài điện thoại điiii!" để phản ánh cái tông giọng tấu hài của cô ấy trong khi vẫn giữ nguyên ý nghĩa.) Ngồi trong lòng tôi, ríu rít buôn chuyện, dán mắt vào bộ phim truyền hình và quăng ra mấy lời bình luận không giống ai—việc được ôm trọn Sara-san thế này mang lại cho tôi một cảm giác hạnh phúc đến lố bịch.

Câu chuyện xoay quanh một vụ án hồi hộp ly kỳ (suspense), trong đó người chồng là một kẻ giết người hàng loạt chuyên giấu xác trong tầng hầm, còn người vợ lại là một nữ thám tử đang truy lùng hắn. Nhưng vượt lên trên cả cốt truyện, tôi chỉ đơn thuần là đang tận hưởng khoảnh khắc được ở bên cạnh Sara-san.

Dù nhìn từ góc độ nào đi chăng nữa, Sara-san rõ ràng không có chút năng khiếu nào trong việc xem phim giật gân. Cứ mỗi lần có biến cố gì xảy ra,

"Hayaya!"

Cậu ấy lại giật nảy mình tung cả người lên. Cậu ấy cứ liên tục đập đầu vào cằm tôi, nên cuối cùng cậu ấy phải tụt người thấp xuống khu vực vai tôi, nhưng cậu ấy vẫn cứ nảy bật lên như tôm tươi. Đến lúc này, việc xem phim đã biến thành một trò chơi đối với tôi—cố gắng dự đoán xem khi nào cậu ấy sẽ giật mình nảy lên để tôi có thể né đòn kịp thời.

Ngay lúc này, người vợ đang đi dạo quanh khu vực vệt máu mà tên sát nhân đã cố tình che giấu... rồi cô ấy ngồi xổm xuống.

"Wah!"

Khi tôi vừa hơi rướn người ra xa—tới công chuyện rồi đây—Sara-san giật bắn lên với một cú pyon!

Đột ngột. Tôi vội vã lách người né sang bên trái.

Sau đó, ngay khoảnh khắc người vợ chạm tay vào vệt máu và với lấy tấm thảm trải sàn đang che giấu cái cầu thang, gã chồng bất ngờ đánh rơi con dao hắn vừa dùng để giết người.

"Wawawawawawa!!"

Sara-san giật nảy người bật ngửa ra sau, nhưng do mải nảy tưng tưng nên cậu ấy canh sai thời điểm và cộc thẳng đầu vào cằm tôi.

"Ui da..."

"Waaah, tớ xin lỗi! Tớ xuống đây..."

"Không! Tuyệt đối không được xuống. Tớ đang tận hưởng trò chơi né đòn pyon-pyon của cậu mà."

"Cậu nói cái gì vậy!? Tớ đâu có nảy pyon-pyon! Nhìn kìa, nhìn kìa. Cậu nghĩ họ đã phát hiện ra chưa?"

"Hmm, tớ không chắc. Nhưng cô ấy vừa dùng đầu ngón tay chạm vào nó rồi đúng không? Một thám tử thì phải đi điều tra mấy cái đó chứ nhỉ?"

"Cậu nói có lý!"

Cậu ấy bấm dừng video với đôi mắt sáng rực, rồi quay lại nhìn tôi với một nụ cười ngọt ngào.

"Ehehe. Cho tớ đu bám (clingy) thêm chút xíu nữa thôi nha."

Cậu ấy đặt một nụ hôn lên má tôi, rồi tựa đầu vào cổ tôi.

Khi tôi không thể kiềm chế được mà hôn cậu ấy thêm một lần nữa, cậu ấy vui vẻ túm lấy vạt áo sơ mi của tôi và khẽ kéo nhẹ.

"Cậu biết không... hồi tiểu học, ai cũng xem chung một bộ anime và bàn tán cực kỳ rôm rả về nó. Nhưng tớ thì lúc nào cũng bị kẹt trong một mớ các lớp học thêm và đủ thứ việc khác nên chẳng bao giờ có thời gian xem TV. Tớ đã luôn ngưỡng mộ điều đó—được xem chung một bộ phim và cùng nhau chia sẻ cảm xúc. Nên ngay lúc này đây, thay vì nói là đang xem phim, tớ thực sự đang rất tận hưởng việc được xem nó cùng cậu và buôn chuyện như thế này."

"... Ừ."

"Tớ muốn cậu ôm tớ từ phía sau. Phim đáng sợ quá. Nhưng tớ vẫn muốn xem. Nhưng tớ muốn tụi mình xem cùng nhau cơ."

"Ừ. Nhưng cậu xem lại đi, cậu cứ nảy pyon-pyon hoài làm tớ đau cằm đây này."

"Wawawawawawa! Đó là phòng thí nghiệm khoa học kìa! Bọn họ có định vào điều tra không!?"

"Nó kìa—nảy pyon-pyon rồi kìa."

"Tớ không có làm trò đó! Ơ, từ từ đã? Bọn họ không định vào điều tra luôn á? Akito-kun, cậu nghĩ chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"Chắc là họ đang kiểm tra manh mối khác?"

"Là vậy sao? Nhưng tại sao? Tại sao cơ chứ??"

Tại sao cậu ấy lại đâm đầu vào xem phim giật gân trong khi rõ ràng là cậu ấy cực kỳ yếu bóng vía với mấy cái thể loại này chứ? Đã vậy, bộ này còn đáng sợ thực sự nữa.

Nhưng cậu ấy đáng yêu đến mức tôi không thể cưỡng lại được. Tôi cứ tiếp tục ôm chặt lấy cô nàng Sara-san đang la hét, hoảng loạn từ phía sau, tận hưởng bộ phim—hay nói đúng hơn là tận hưởng việc được ở bên cậu ấy—cho đến tận lúc chúng tôi rời khỏi quán cà phê manga.

Được ở bên cậu ấy đã làm cho sự căng cứng trong đầu tôi hoàn toàn tan biến.

Tôi dịu dàng đan những ngón tay mình vào tay Sara-san.