Chương 15: Lời Bạt

Vol 1 Rất vui được gặp các bạn, những độc giả của Dengeki Bunko. Tôi là Coil.

Tác phẩm đầu tay của tôi được xuất bản dưới ấn hiệu Shin Bungaku của Dengeki, cuốn thứ hai dưới ấn hiệu MediaWorks Bunko, và giờ đây, cuốn thứ ba này đang được phát hành ngay tại Dengeki Bunko—vậy nên vâng, hiện tại tôi đang "chu du" qua khá nhiều ấn hiệu light novel khác nhau của nhà Kadokawa. Cảm ơn các bạn đã luôn đồng hành và ủng hộ.

Sự thật là, từ lâu tôi đã luôn mong ước một ngày nào đó được xuất bản một bộ light novel dưới trướng Dengeki Bunko.

Có một hiệu sách mà tôi đã gắn bó nhiều năm nay. Đó là một cửa tiệm nhỏ thôi, nhưng bộ sưu tập sách thì vô cùng tuyệt vời. Cửa tiệm do một bà cụ cùng với con gái và con rể của mình quản lý.

Tôi luôn đặt mua và đến nhận sách ở đó. Tôi khá thân thiết với người chủ tiệm—người mà tôi luôn gọi là "Bà"—và thỉnh thoảng tôi cũng giúp phụ việc ở cửa hàng mỗi khi rảnh rỗi.

Bà cụ này á? Bà là một fan bự của Kino's Journey (Hành trình của Kino). Bà luôn đinh ninh một niềm tin mãnh liệt rằng "Nhắc đến Light novel là phải nhắc đến Dengeki Bunko".

Bà lúc nào cũng dặn đám trẻ con quanh xóm, "Đọc Hành trình của Kino đi cháu," gần như là nhét thẳng sách vào tay chúng luôn. Tôi tin chắc rằng cá nhân bà đã đóng góp một phần không nhỏ vào doanh số bán ra của bộ truyện đó.

Bản thân cũng là một nhà văn, tôi không khỏi cảm thấy có chút chạnh lòng. Tôi từng bảo bà, "Bà ơi, cháu cũng xuất bản vài bộ light novel rồi đấy. Bà nhập về bán ở đây được không?" Nhưng bà luôn đáp lại bằng câu hỏi, "Sách của Dengeki Bunko à?" Và nếu tôi trả lời là không, bà sẽ phũ phàng chặn họng tôi luôn: "Thế thì bà không nhập đâu." Thật lòng mà nói, giờ nghĩ lại mới thấy bà phũ phàng làm sao.

Vì vậy, khi tôi nhận được tin mình đã giành giải trong hạng mục chuyên nghiệp của Cuộc thi Kakuyomu mới nhất và sẽ được xuất bản sách với Dengeki Bunko, tôi đã khoe ngay cho bà.

Bà khẽ mỉm cười và nói, "Nếu là sách của họ thì bà sẽ nhập." Nên tôi nghĩ lần này mình đã vượt qua vòng kiểm duyệt rồi. Cuối cùng thì một ước mơ ấp ủ từ lâu cũng đã trở thành hiện thực.

Và đến khi các bạn đọc được những dòng này, hẳn là tin tức đã được công bố chính thức rồi: tập 1 và tập 2 của bộ truyện sẽ được phát hành liên tiếp nhau.

Nói cách khác, cửa tiệm của Bà sẽ có tận hai cuốn sách của tôi trên kệ cùng một lúc.

Tôi đang dự định tự tay vẽ các bảng quảng cáo POP và dựng một tháp sách thật to ngay tại quầy thu ngân.

Nếu có lúc nào đó bạn bước vào một hiệu sách và nhìn thấy một bà cụ đứng ở quầy thu ngân, mặc chiếc tạp dề nửa người màu hồng, với cuốn sách này được xếp thành tháp ngay bên cạnh—thì có lẽ đó chính là bà cụ ấy đấy. Bạn cứ thử nói, "Bên ngoài Dengeki Bunko cũng có nhiều light novel hay lắm bà ạ," xem, có khi bà ấy sẽ bơ đẹp bạn luôn đấy.

Mà người ta thường nói 80% những gì các tác giả viết trong mấy bài tự sự kiểu này đều là nói quá lên thôi, nên các bạn cứ đọc cho vui nhé. Nhưng biết đâu đấy—chỉ là biết đâu thôi—bạn sẽ bắt gặp tôi đang hì hục xếp sách trong một hiệu sách nhỏ xíu nào đó cùng với Bà. Và hy vọng rằng tập 3 và tập 4 sẽ là những cuốn tiếp theo chễm chệ ngay tại quầy thu ngân đó.

Tôi sẽ vô cùng biết ơn nếu các bạn tiếp tục ủng hộ bộ truyện này.

Cuối cùng, xin gửi lời cảm ơn đến biên tập viên của tôi, người đã cùng tôi trăn trở với những quyết định thay đổi tựa đề, và cảm ơn Nardack-sensei, người đã thổi hồn vào những thiết kế nhân vật và ảnh bìa vô cùng tuyệt mỹ. Tôi thực sự biết ơn sâu sắc. Chúng ta hãy tiếp tục hợp tác cùng nhau nhé!