Chương 55: Lời bạt
Vô tình cứu bé gái đi lạc, ai ngờ cô nàng du học sinh xinh đẹp nhà bên lại hay sang nhà tôi chơi. · Kho lưu trữ số 36 · 62 chương · ~16 phút đọc · Tạo 01/10/2026
Tập 7 Lời đầu tiên, xin cảm ơn các bạn đã cầm trên tay tập 7 của "Chuyện chơi nhà hàng xóm".
Bên cạnh đó, tôi cũng xin gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả những người có liên quan đã hỗ trợ tạo nên tập 7 này. Dù lần nào cũng nói những lời giống nhau nhưng tôi vẫn muốn bày tỏ rằng nhờ có mọi người mà tập 7 mới có thể ra mắt. Thật sự cảm ơn mọi người rất nhiều.
Cuối cùng cũng đã đi tới tập 7 rồi...! Hơn nữa, dự án Chuyển thể Manga / Comicalize cũng đã bắt đầu và tập 1 của bản truyện tranh cũng vừa được phát hành cách đây không lâu! Tôi thực sự rất vui khi tác phẩm mình viết trên trang web tiểu thuyết lại có thể phát triển lớn mạnh đến thế. Nếu cứ đà này mà được chuyển thể thành anime thì còn vui hơn nữa...! (cười).
Nói về bản Chuyển thể Manga / Comicalize trước nhé, mọi người đã đọc chưa ạ? Vì truyện được đăng trước trên Niconico Manga nên chắc cũng có nhiều bạn đã đọc ở đó rồi, tính đến thời điểm tôi viết lời bạt này thì số lượng người đăng ký theo dõi đã xấp xỉ 70. 000 người!
Để được nhiều người đón đọc đến vậy đều là nhờ vào sự sắp xếp bố cục và nét vẽ tuyệt vời của Pentagon-sensei, cũng như sự hỗ trợ từ biên tập viên phụ trách bản manga. Thật sự thì Charlotte, bé Emma và các cô giáo đều được vẽ rất đáng yêu. Nội dung truyện dù dựa trên nguyên tác nhưng cũng có những sự điều chỉnh rất hay để phù hợp với phương tiện truyền đạt là manga, nên tôi tin chắc các fan yêu thích nguyên tác "Chuyện chơi nhà hàng xóm" nhất định sẽ thấy thú vị.
Những ai chưa đọc hoặc đã đọc trên Niconico Manga và thấy thích thì hãy ủng hộ tập 1 của bản Chuyển thể Manga / Comicalize nhé! Tôi rất kỳ vọng rằng nếu bản manga cũng trở nên ăn khách thì việc chuyển thể anime sẽ càng gần với hiện thực hơn.
Giờ thì quay lại với bản light novel này, tôi chưa từng nghĩ mình có thể đi xa đến thế. Về mặt ý tưởng thì đây là một series vẫn còn có thể viết tiếp rất dài, nhưng vì là sản phẩm thương mại nên nếu không có sự ủng hộ thì sẽ bị dừng giữa chừng thôi. Việc có thể tiếp tục cho đến tận bây giờ hoàn toàn là nhờ vào các fan đã luôn ủng hộ tác phẩm. Thật sự cảm ơn mọi người! Và trên hết là nhờ biên tập viên phụ trách bản light novel đã lắng nghe những yêu cầu ích kỷ của tôi, cùng với sự giúp đỡ của Midorikawa-sensei nữa!
Như tôi đã từng chia sẻ trong lời bạt tập 1, tác phẩm này có những tình tiết thay đổi lớn so với bản web, và ngay từ đầu thiết lập cũng có chút khác biệt. Quan điểm của Nekokuro là tiểu thuyết mạng và sách xuất bản là hai thứ tương đồng nhưng không giống hệt nhau. Vì vậy, trên web tôi sẽ viết theo cách phù hợp với web, còn sách thì viết theo cách phù hợp với sách.
Ngoài ra, có những lúc tôi nghĩ "tác phẩm này nếu đi theo hướng này sẽ là tốt nhất, sẽ hay hơn" khi đang viết trên web, thì tôi sẽ áp dụng điều đó vào bản sách. Tôi nghĩ nhờ vậy mà tác phẩm mới được mọi người yêu mến như hiện nay, nhưng nếu biên tập viên không cho phép thì điều đó đã chẳng thể thực hiện được. Tôi nghĩ điều này đã thay đổi lớn vận mệnh của "Chuyện chơi nhà hàng xóm". Và việc tôi có thể tự tin gửi tới các fan tác phẩm này chính là nhờ biên tập viên đã lắng nghe rất nhiều yêu cầu của tôi.
Vâng, thì... Nekokuro có những suy nghĩ và sự cố chấp khá cực đoan. Có nhiều phần tôi sẵn sàng giao phó hoàn toàn cho người khác, nhưng riêng những phần tôi cho rằng "cái này ảnh hưởng đến độ ăn khách đây...!" thì tôi tuyệt đối không thỏa hiệp, nên chắc hẳn trong mắt biên tập viên, tôi là một tác giả khá rắc rối (cười). Tất nhiên, việc giao phó không phải là bỏ mặc, mà là vì tôi nghĩ "phần này cứ để chuyên gia lo liệu thì sẽ tốt hơn".
Chắc hẳn có người sẽ nghĩ "tác giả này từ trước tới nay chẳng bao giờ ý kiến gì mà sao tự dưng chỗ này lại cố chấp thế!?" (cười). Đơn giản là trong lòng Nekokuro có một ranh giới rõ ràng về việc cái gì nên can thiệp và cái gì không thôi (cười). Dù sao thì nhờ có một người luôn đối đãi chân thành với những phần tôi muốn bảo vệ nên tôi mới có thể mang đến một "Chuyện chơi nhà hàng xóm" tốt nhất cho mọi người!
Và tiếp theo, như mọi khi tôi vẫn thường nói, "Chuyện chơi nhà hàng xóm" được trợ lực rất nhiều bởi những bức minh họa tuyệt đẹp của Midorikawa-sensei. Nhờ có thiết kế nhân vật cực kỳ cuốn hút, những bức tranh bìa, tranh màu và tranh minh họa quá đỗi tuyệt vời mà tác phẩm đã thu hút được sự quan tâm của rất nhiều người. Thật sự cảm ơn thầy vì lúc nào cũng vẽ cho tôi những bức tranh tuyệt đẹp...!
Bây giờ tôi xin phép lạm bàn một chút về nội dung chính. Thật ra Livi xuất hiện ở tập 6 chính là bạn thanh mai trúc mã của Charlotte...! Vâng, chắc hẳn phần lớn mọi người đã nhận ra từ tập 6 rồi nhỉ (cười). Thực tế ở bản web, khi Charlotte kể chuyện cho Akito thì cái tên này đã xuất hiện rồi, nên với những ai đã đọc bản web thì chắc sẽ có cảm giác giống như lúc Karin xuất hiện: "Cuối cùng cũng lộ diện rồi sao...!"
Cô bé cực kỳ yêu quý Charlotte này là một đứa trẻ ngây thơ, hay nhõng nhẽo đúng độ tuổi, lại còn tốt bụng và đáng yêu nữa. Cô bé rất tươi sáng, năng động và cũng có một mặt tinh nghịch, nên nếu có ngày quay trở lại, chắc chắn cô bé sẽ xoay Akito và Charlotte như chong chóng cho mà xem. Livi có vẻ không chỉ thích Charlotte mà còn khá ưng bụng Akito nữa, nên chắc cô nàng sẽ bám dính lấy cả hai người họ mất thôi...!
Về phần Charlotte, cô nàng không chỉ muốn làm nũng với Akito theo nghĩa thông thường mà còn muốn nũng nịu theo nghĩa "người lớn" nữa, nhưng hiện tại có vẻ chuyện đó vẫn chưa được suôn sẻ cho lắm. Nếu có thể ra mắt tập 8, biết đâu những khao khát dồn nén bấy lâu của cô nàng sẽ bùng nổ thì sao (cười). Có vẻ cô nàng đã tìm ra cách tiếp cận mới với Akito nên có lẽ sắp tới sẽ mang lại cảm giác khác biệt so với trước đây. Hy vọng mọi người sẽ đón chờ phần đó.
Về bé Emma, bé vẫn như xưa, cực kỳ thích làm nũng và bám dính lấy Akito. Nhưng bé cũng rất thích làm nũng với mẹ nên cứ hành động theo cảm hứng thôi. Đối với Charlotte... vốn dĩ hai chị em đã ở bên nhau rất lâu và bé từng bám chị đến mức cuồng chị luôn, nên giờ đây mức độ ưu tiên dành cho Charlotte có vẻ hơi giảm xuống. Cảm giác như bé đang bị thu hút bởi người mẹ mà bấy lâu nay bé chưa được làm nũng thỏa thích, và cả đối tượng làm nũng mới là Akito nữa.
Tuy nhiên, nếu thiếu Charlotte là bé sẽ đi tìm ngay, nên chắc chắn bé vẫn chưa thể "cai" chị mình được đâu.
Tóm lại là dù có thêm nhân vật mới thì mối quan hệ của ba người họ vẫn không thay đổi nhiều. Câu chuyện này cốt yếu vẫn xoay quanh ba người Akito, Charlotte và Emma, nên từ giờ trở đi vẫn sẽ tập trung vào họ. Trên cơ sở đó, những thay đổi trong mối quan hệ với những người xung quanh biết đâu sẽ nảy sinh... chăng?
Nếu có tập 8, có lẽ sẽ là câu chuyện về Chuyến đi thực tập / Chuyến du lịch trường. Ở đó, tôi có linh cảm sẽ có những cuộc gặp gỡ mới đấy...? Chuyện gì sẽ xảy ra đây...!
Vì vậy, tôi rất mong chúng ta sẽ lại gặp nhau ở tập 8! Một lần nữa, xin chân thành cảm ơn các bạn đã ủng hộ tập 7 của "Chuyện chơi nhà hàng xóm"! Hẹn gặp lại các bạn ở tập tiếp theo, tạm biệt!

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn