Chương 91: Chương 90: Vòng Tròn Hoàng Kim Bao Quanh Đồng Tử (2)

Toàn Chương Vòng Kayser-Fleischer.

Vòng tròn màu vàng kim bao quanh đồng tử. Đó là triệu chứng phát sinh do sự tích tụ kim loại đồng vào đồng tử vì rối loạn chuyển hóa đồng trong cơ thể.

Đây là dấu hiệu đặc trưng nhất của bệnh Wilson.

"Tiểu thư phải nhập viện ngay lập tức."

"Vâng."

Vợ chồng Công tước bảo rằng gia đình không có tiền sử bệnh di truyền. Bệnh Wilson là bệnh di truyền lặn, nên khả năng vợ chồng Công tước không biết là không cao.

Trước tiên, xác suất để cả vợ và chồng Công tước đều mang gen bệnh Wilson là cực kỳ thấp. Đó không phải là một căn bệnh phổ biến đến thế.

Xác suất để một cặp vợ chồng không mắc bệnh Wilson lại sinh ra một đứa con mắc bệnh Wilson là không cao lắm.

Ngay cả khi vợ chồng Công tước không mắc bệnh Wilson, nhưng do một sự tình cờ vô lý nào đó mà cả hai đều mang gen bệnh Wilson đi chăng nữa. Thì xác suất xuất hiện kiểu gen đồng hợp tử cũng chỉ là 25% thôi.

Xác suất để Elzabet là con ruột của vợ chồng Công tước Cerulis gần như là không có.

Dù chưa rõ lý do, nhưng tất cả mọi người trong dinh thự này đều đang nói dối tôi. Mọi người đều đã cố gắng lừa dối tôi. Một vài người đã thất bại.

Dù sao thì. Đây là tình huống mà tất cả những gì tôi suy luận từ nãy đến giờ đều phải được xem xét lại. Tôi đang suy luận xoay quanh việc giả vờ đau ốm và nguyên nhân của nó, vậy mà ở người thứ ba lại lòi ra một căn bệnh di truyền thực sự thì phải làm sao đây?

Tôi khẽ thở dài.

Elzabet có vẻ hơi hoang mang.

"Tôi đã làm gì sai sao ạ?"

"Không ạ."

Tôi lắc đầu.

"Cái đó, ngài không thăm khám sao ạ?"

"Tôi đã bảo là tiểu thư phải nhập viện rồi mà."

Dù tất cả những gì tôi suy luận có bị đập tan đi chăng nữa, thì chẩn đoán của Elzabet vẫn được đưa ra mà không có chút nghi ngờ nào.

Tôi quay lưng lại với Elzabet đang mang vẻ mặt hỗn loạn, rồi nhìn về phía quản gia.

"Ông Anderson. Tôi đã tìm ra là bệnh gì rồi, nên khoảng 7 giờ hãy tập hợp toàn bộ gia đình lại đây giúp tôi."

"À, vâng tôi hiểu rồi."

Anderson gật đầu. Tôi để mặc bệnh nhân và quản gia ở đó rồi bước ra khỏi phòng tiểu thư.

Elzabet và Anderson cùng gãi đầu. Tại sao vừa chạm mắt là anh ta lại như vậy chứ.

"Quản gia. Ta đã làm gì sai sao?"

Vị bác sĩ vừa mới đến khám tại nhà kia, vừa nhìn thấy đồng tử của Elzabet là sắc mặt đã sa sầm lại. Anh ta chỉ lặp đi lặp lại chuyện phải nhập viện rồi bước ra khỏi phòng Elzabet với vẻ mặt vô cùng hầm hố.

"Tôi cũng không biết nữa ạ? Bác sĩ đó đã giải quyết được chuyện tiểu thư Emily không nói năng gì, cả chuyện tiểu thư Erisa bị co giật nữa mà. Tại sao đến đây ngài ấy lại nổi giận nhỉ...?"

Quản gia Anderson đã suy nghĩ nát óc nhưng vẫn không tìm ra kết luận tại sao anh ta lại nổi giận.

"Vừa chạm mắt là như vậy luôn."

"Chắc hẳn phải có lý do gì đó chứ ạ? Cứ đợi một chút xem sao, lát nữa ngài ấy sẽ cho chúng ta biết mà."

Elzabet thở dài một tiếng.

"Có lẽ vì bệnh của ta là nghiêm trọng nhất nên mới vậy chăng. Vừa nhìn thấy là đã nói chuyện nhập viện rồi."

"Dù vậy chắc cũng sẽ ổn thôi ạ. Nếu thực sự là bệnh nghiêm trọng thì bác sĩ đó đã thăm khám cho tiểu thư Elzabet ngay lúc nãy rồi, chứ không chỉ nói chuyện nhập viện đâu."

"Vậy sao..."

Có lẽ vì đó là căn bệnh nguy kịch nhất chăng?

Sự kiên nhẫn của tôi đã cạn kiệt.

Ngay cả khi bệnh nhân hoàn toàn hợp tác, nỗ lực hết sức thì vẫn có nhiều căn bệnh rất khó chữa trị. Vậy mà các người lại còn chủ động đối đầu với bác sĩ thì định làm cái quái gì đây. Cả đám bệnh nhân lẫn người nhà đều hùa nhau đóng kịch.

Chuyện giả vờ đau ốm của đại tiểu thư và nhị tiểu thư thì tôi còn cho qua được. Nhưng không, nếu có tình huống nghi ngờ bệnh di truyền thì lẽ ra các người phải nói ra chứ.

Dù sao thì. Tôi đứng ở giữa phòng khách chính của dinh thự, nôn nóng chờ đợi những người này.

Istina đang ngồi cạnh tôi.

Mọi người trong dinh thự lần lượt kéo đến.

Vị quản gia Anderson của chúng ta đến rất đúng giờ. Tiểu thư út vẫn đang mang vẻ mặt vô cùng lo lắng, dường như chẳng hiểu chuyện gì.

Nhị tiểu thư với vẻ mặt thất bại, dường như ý định giả vờ co giật đã bay sạch sành sanh, và đại tiểu thư bước tới với vẻ mặt hơi u ám.

Cuối cùng là vợ chồng Công tước. Công tước Cerulis ngồi xuống vị trí thượng tọa trong phòng khách, khẽ cười hơ hơ.

"Quả nhiên danh y bậc nhất Đế quốc có khác. Những căn bệnh mà bao nhiêu bác sĩ trước đây xem qua đều bảo không biết, vậy mà ngài chỉ mất có một ngày là tìm ra rồi."

"Vâng."

Tôi đại khái gật đầu.

"Có vẻ như tất cả manh mối cần thiết để giải quyết vấn đề đều nằm trong tay những người đang có mặt ở đây. Vì vậy, chỉ cần mọi người cùng tập hợp lại và nói chuyện thì mọi chuyện sẽ được giải quyết thôi."

"Các con tôi... có thể chữa khỏi không ạ?"

"Vâng."

Ông chú Công tước lại cười một cách hào sảng.

"Thật may là sau bao lâu mới có chuyện để cười. Vậy rốt cuộc các con tôi mắc bệnh gì vậy?"

Vốn dĩ tôi định giữ bí mật cho họ. Vốn dĩ tôi định không nói gì về chuyện giả vờ đau ốm của hai vị tiểu thư, nhưng tình hình đã vượt quá mức đó rồi.

Sự kiên nhẫn đã cạn kiệt từ lúc nãy.

Bây giờ là lúc mọi người phải chia sẻ những thông tin mình đang nắm giữ để giải quyết vấn đề. Tôi chỉ tay về phía ba vị tiểu thư đang ngồi thành hàng.

"Đại tiểu thư là giả điên."

"Nhị tiểu thư là giả co giật."

"Tiểu thư út là con riêng."

Phòng khách lập tức rơi vào cảnh hỗn loạn.

Ông chú Công tước lấy tay đỡ trán, ba vị tiểu thư thì người thì thanh minh, người thì nổi giận, nói năng ồn ào cả lên...

Chớp mắt một cái đã thành một bãi chiến trường.

"Cha! Không phải như vậy đâu—"

"Không phải là giả co giật, chuyện con nhìn thấy ma là thật, và cả vết bầm tím cũng là thật mà—"

"Con là con riêng nghĩa là sao ạ?"

Ông chú Công tước định trả lời nhưng tiếng nói bị át đi, ông thở dài một tiếng thật sâu.

"Tất cả im lặng hết xem nào!"

Công tước Cerulis, người vốn luôn nói năng nhỏ nhẹ, bỗng hét lên một tiếng, lúc đó phòng khách mới trở nên yên tĩnh.

"Trước tiên ta đã hiểu các con muốn nói gì rồi, nên tất cả hãy trật tự đi. Cứ thong thả mà nói là được."

Hắng giọng, và im lặng.

Công tước lại nhìn về phía Elzabet.

"Trước tiên. Có vẻ như có sự hiểu lầm gì đó ở đây, con gái thứ ba không phải là con riêng. Không phải con riêng mà là một đứa trẻ được nhận nuôi từ khi còn rất nhỏ. Đó là một đứa trẻ thông minh của một gia tộc quý tộc đã sa sút."

Nếu vậy thì giải thích được rồi. Chắc hẳn cô bé được nhận nuôi từ một gia đình vốn đã có bệnh Wilson.

Thú thật là vì kiểu gen đồng hợp tử của bệnh Wilson không hề dễ dàng xuất hiện. Nên chắc hẳn cô bé được nhận nuôi từ một gia đình có tình trạng hôn nhân cận huyết ở mức độ nào đó.

Dù bây giờ chuyện đó không phải là quan trọng nhất.

"Ra là vậy."

Bất chấp lời giải thích của Công tước, Elzabet vẫn không thể khép miệng lại được. Trông cô bé có vẻ khá sốc. Chắc hẳn đây là lần đầu tiên cô bé nghe thấy chuyện này.

"Hả? Chuyện điên rồ gì vậy ạ?"

Lại là những tiếng tranh cãi và thanh minh lẫn nhau.

Hỗn loạn, thật là hỗn loạn.

Ông chú Công tước lại giơ cả hai tay lên.

"Bác sĩ. Chúng tôi sẽ không nói gì nữa đâu, nên xin ngài hãy tóm tắt lại và nói cho chúng tôi biết đi."

Tôi gật đầu. Việc tóm tắt lại chắc cũng không dễ dàng gì, vì nội dung quá nhiều.

Ba vị tiểu thư lâm bệnh.

Trước tiên là người thứ nhất.

"Tôi vừa gặp đại tiểu thư là đã xem tay ngay. Vết thương do răng cọ vào ở phía trước mu bàn tay và phía sau ngón tay. Đó là dấu vết của việc tiểu thư đã nhiều lần cố tình tự kích thích nôn mửa."

Ánh mắt của mọi người đổ dồn về phía Emily trong chốc lát, Emily lấy tay phải che lấy tay trái.

"Trước tiên tôi suy đoán rằng. Tiểu thư đã từng có trải nghiệm ảo giác do ngộ độc nấm cựa gà trong quá khứ, và trong tình huống căng thẳng, tiểu thư đã tự gây ra những trải nghiệm đau ốm không rõ nguyên nhân đó một lần nữa."

Ông chú Công tước lại thở dài một tiếng.

"Ngộ độc nấm cựa gà là cái gì vậy?"

"Đó là một loại nấm ký sinh thỉnh thoảng mọc trên bông lúa. Khá là hiếm gặp."

Nạn nhân của ngộ độc nấm cựa gà không chỉ có đại tiểu thư. Tôi cũng phải nói chuyện này nữa, thật tình.

"Tôi có đi hỏi han xung quanh một chút, thì nghe bảo vài cô hầu gái làm việc trong dinh thự cũng từng gặp ảo giác. Có vẻ đây cũng là do ngộ độc nấm cựa gà."

"Căn cứ là gì ạ?"

"À. Chúng tôi đã tìm thấy nấm cựa gà trong bao tải lúa mạch đen ở dinh thự. Căn cứ là xác thực. Dù có vẻ mọi người không ăn nhiều nấm cựa gà cho lắm."

Tiếp theo là cô con gái thứ hai.

"Nhị tiểu thư vừa thấy tôi là đã co giật ngay. Nhưng vì trong lúc co giật tiểu thư vẫn có ý thức, hay vẫn có thể đối thoại được, nên tôi nhận định đó là co giật tâm lý."

Erisa tránh ánh mắt của mọi người, nhìn xa xăm. Hèn chi, chắc hẳn là thấy ngột ngạt lắm.

"Vâng. Lần này tôi cũng nhận định nguyên nhân tổng thể cũng tương tự như đại tiểu thư. Chắc hẳn là do ngộ độc nấm cựa gà trong quá khứ, và do căng thẳng. Dù hình thức biểu hiện triệu chứng có khác nhau."

Lần này, quản gia Anderson, người nãy giờ vẫn trợn tròn mắt vì kinh ngạc, mới lên tiếng.

"Cái đó, có thể chữa khỏi không ạ?"

Đã bảo là giả vờ rồi mà, ông nghe cái gì vậy.

"Kết luận là. Hai vị tiểu thư trước tiên chỉ cần cân nhắc cách quản lý hoặc loại bỏ những yếu tố tâm lý gây ra các triệu chứng đó là được. Đó là phần mà tôi không thể giải quyết giúp được."

Giờ là người cuối cùng.

"Tiểu thư út có vòng tròn màu vàng kim xung quanh đồng tử. Vì đây là bệnh di truyền chỉ mắc phải khi cả cha và mẹ đều là bệnh nhân hoặc mang gen bệnh, nên tôi đã nhận định cô bé không phải là con ruột của hai người."

"Ái chà."

Công tước phu nhân khẽ xoa mặt. Tình hình có chút khác biệt. Vì người thứ ba, Elzabet, trông thực sự không được khỏe, không giống như đang giả vờ.

"Trường hợp của tiểu thư Elzabet hoàn toàn không phải là giả vờ. Vì bệnh Wilson cũng có thể gây ra các triệu chứng tôi vừa nói mà. Như ảo giác, suy nhược, giảm khả năng phán đoán. Dù vậy nếu điều trị thì sẽ khá lên thôi."

Elzabet gật đầu.

"Theo ý kiến cá nhân của tôi..."

Lần này tôi cũng cân nhắc một chút về cách chọn từ ngữ. Một vòng tròn kết nối tất cả mọi thứ. Trung tâm của vụ việc lần này suy cho cùng chính là thứ đó.

Giả vờ đau ốm.

"Tôi nghĩ lý do đại tiểu thư và nhị tiểu thư quyết định giả vờ đau ốm, có lẽ là vì họ đã nhìn thấy tiểu thư út đau ốm từ trước đó và bắt chước theo."

Lần này Istina lại nghiêng đầu.

"Vậy còn ngộ độc nấm cựa gà thì sao ạ?"

"Ngộ độc nấm cựa gà chỉ là cái cớ thôi."

Dù là một quá trình vô cùng phức tạp và dài dòng, nhưng diễn biến của vụ việc mà tôi suy luận ra là như vậy. Giờ thì phần còn lại hãy để họ tự giải quyết với nhau thôi.