Chương 107: Chương 106: Tỷ Lệ Tử Vong Giảm Xuống Còn Một Phần Tư (2)

Toàn Chương Chúng tôi bắt đầu kéo cẳng chân của bệnh nhân, và anh ta hét lên đến mức rung chuyển cả bệnh xá. Vẫn còn một đoạn dài nữa mới bằng chiều dài của chân bên kia. Gay go thật.

Chúng tôi kéo một hồi lâu. Hàm thiếc của bệnh nhân có vẻ đã hơi lỏng ra.

"Á! Á! Thà, thà giết tôi đi còn hơn!"

"Không được. Nếu muốn chết thì anh hãy tự đi bộ ra ngoài mà chết. Đằng nào anh cũng chẳng đi được đâu."

Ai cho phép anh chết chứ?

"Buộc lại hàm thiếc đi. Hãy giữ chặt bệnh nhân để tư thế không bị lệch!"

"Không, chờ một chút! Bỏ cái đó ra!"

Không biết cô y tá có buộc chặt được hàm thiếc không nữa. Trông cô ấy có vẻ hơi vất vả.

Dù sao thì việc kéo chân về chiều dài ban đầu cũng đã xong. Bây giờ chỉ cần dùng dây cố định buộc cái chân đã kéo ra vào nẹp là được. Chúng tôi buộc cố định cẳng chân bệnh nhân vào khung sắt của nẹp.

Tôi kiểm tra lại xem chân bệnh nhân đã được cố định chắc chắn chưa. Dù sao chân bên kia vẫn bình thường, nên cứ căn theo chân đó là được.

Bây giờ đến bước tiếp theo.

"Giáo sư. Xong rồi ạ?"

"Vâng, gần xong rồi."

Thực ra là chưa xong đâu. Bây giờ đến lượt nắn xương. Tôi cứ sợ anh ta sẽ ngất đi mất...

Tôi thở dài rồi giữ lấy phần trên đùi của bệnh nhân. Cái này mới thực sự đau đây.

"Bây giờ chỉ cần nắn xương nữa là xong."

"Dạ?"

Xương đùi có lẽ vẫn còn đang bị lệch. Tôi thử cử động chân bệnh nhân một chút. Có cảm giác gì đó đang va chạm vào nhau— Điều chắc chắn hơn cả cảm giác va chạm đó chính là tiếng thét vang lên mỗi khi hai đầu xương chạm vào nhau.

"Á! Á á á á!"

"Ôi trời."

Vấn đề là phải làm sao để diện tích tiếp xúc giữa hai đầu xương là lớn nhất... Nghĩa là sẽ đau đến mức tối đa. Đời là bể khổ mà.

Đến tôi còn thấy đau thay đây này.

"Thằng khốn này! Mày bảo xong rồi cơ mà!"

"Ôi, tôi xin lỗi."

Tôi bảo là gần xong thôi, chứ chưa bảo là xong hẳn. Ngoài cách này ra thì chẳng còn cách nào khác cả.

Cái này khác với lần phẫu thuật gãy xương cánh tay. Cánh tay thì có thể mổ ra được, chứ mổ đùi để phẫu thuật là một công việc ở đẳng cấp hoàn toàn khác.

Nếu không có gây mê toàn thân thì không thể thử được.

Cơ cánh tay thì có thể dùng ngón tay đẩy ra được, chứ cơ đùi thì lực quá mạnh nên phẫu thuật theo cách đó là điều không thể.

Sau một hồi thử sai.

Cuối cùng thì xương cũng có vẻ đã khớp lại.

"Bây giờ quấn băng thạch cao ạ?"

"Không."

Nếu bây giờ mà quấn băng thạch cao thì do sưng tấy nên có thể dẫn đến hội chứng chèn ép khoang.

Cho đến khi vết sưng do gãy xương giảm bớt, có lẽ chỉ còn cách để anh ta buộc vào nẹp Thomas như thế này thôi. Mà gãy xương đùi thì có quấn băng thạch cao được không nhỉ?

Chắc là không được đâu.

Ở bệnh viện hiện đại tôi cũng chưa từng thấy bao giờ.

"Bây giờ thì thực sự xong rồi."

Hàm thiếc của bệnh nhân vì chảy quá nhiều nước miếng nên ướt sũng như vừa mới nhúng nước vậy. Mắt bệnh nhân thì đỏ ngầu, chắc là do la hét quá nhiều.

"Anh thấy đỡ hơn rồi chứ?"

Bệnh nhân nôn ọe vài cái rồi dùng tay lau miệng. Thường thì sau khi trải qua cơn đau cực độ, người ta có thể bị chóng mặt.

Trông anh ta có vẻ ổn hơn nhiều so với mong đợi.

"Bác sĩ thấy thế này mà gọi là ổn à?"

Nhìn anh ta vẫn còn tâm trí để nói đùa thế kia thì chắc là ổn thật rồi. Tôi gật đầu.

"Sao mà bị thương thế này?"

"Tai nạn ở công trường."

Dù sao thì.

Thật may là bệnh nhân không bị ngất vì sốc. Tôi thở phào nhẹ nhõm.

"Thôi, anh đừng lo lắng quá. Chỉ cần vài tháng thôi là sẽ không còn dấu vết gì đâu. Vài tuần nữa là có thể quay lại sinh hoạt bình thường ở mức độ nào đó rồi."

"Thật sao ạ?"

"Vâng."

"Lúc nãy bác sĩ vừa mới nói dối là không đau xong."

"Lần này là thật đấy."

"Cái gì mà..."

"Tôi không nói vậy để làm anh cười đâu, tôi cứ ngỡ anh sẽ hiểu đó là lời nói xã giao thông thường chứ. Nếu bảo đau thì anh sẽ còn thấy đau hơn mà."

Bệnh nhân nhăn mặt.

Thực ra khuôn mặt bệnh nhân vốn đã nhăn nhó vì đau đớn rồi nên cũng chẳng khác biệt là mấy. Tôi nhận lấy hồ sơ bệnh án từ Istina.

"Bệnh nhân tên là gì vậy?"

"Tôi là Schneider."

"Vâng. Anh Schneider. Anh đang bị gãy chân, và tạm thời phải giữ cố định như thế này. Anh còn thấy đau ở chỗ nào khác không?"

"Tôi cũng không biết nữa, chân đau quá nên chẳng cảm nhận được gì khác."

"Anh có thấy khó thở không?"

"Cũng không hẳn."

"Tim có đập nhanh không?"

Bệnh nhân lắc đầu.

"Anh nghỉ ngơi đi. Có vấn đề gì thì gọi nhé."

"Ôi trời, tôi vốn định đi chạy bộ cơ đấy, nhưng nghe lời bác sĩ nên chắc phải nghỉ ngơi thôi."

Đây cũng là nói đùa sao? Tôi gãi đầu rồi dắt Istina rời khỏi giường bệnh.

Istina ngồi ở một góc bệnh xá với ánh mắt mệt mỏi. Trông em ấy như thể đã làm hết việc của ngày hôm nay rồi vậy. Tôi quay sang nhìn Istina.

"Istina!"

"Ơ, vâng."

"Các biến chứng có thể xảy ra của gãy xương đùi. Liệt kê ra xem nào."

"Ơ, chảy máu và rối loạn dáng đi ạ?"

"Cái đó giống như triệu chứng trực tiếp của gãy xương hơn là biến chứng... Dù em nói cũng không sai."

Đó không phải là câu trả lời tôi mong muốn.

"Biến chứng nguy hiểm nhất hiện nay là thuyên tắc mỡ. Các giọt mỡ trong tủy xương có thể di chuyển và làm tắc nghẽn mạch máu đấy."

"À ha. Cách điều trị là gì ạ?"

Thực ra đây là một căn bệnh không có cách điều trị. Nếu nó xảy ra thì chỉ còn cách điều trị triệu chứng thôi.

Có thể dùng thuốc chống đông máu nhưng có vẻ tác dụng phụ sẽ lớn hơn hiệu quả mang lại. Vả lại tôi cũng chưa biết ngoài chân ra anh ta còn bị thương ở đâu nữa không.

"Thuyên tắc mỡ thường bị kẹt ở mạch máu phổi. Nên em hãy để ý xem bệnh nhân có thở bình thường không nhé."

"Vâng."

Tôi kiểm tra lại cái nẹp cố định trên chân bệnh nhân. Có vẻ như mọi chuyện đã ổn rồi. Chiều dài hai chân bằng nhau, xương cũng đã khớp.

"Thế này là có vẻ đã được cố định rồi. Em hãy kiểm tra xem bệnh nhân có bị thương ở chỗ nào khác không, và xem khi nào thì chân hết sưng. Khi nào hết sưng thì báo tôi."

Istina gật đầu.

"Nhờ cái nẹp kéo kia mà chúng ta đã giải quyết được việc cấp bách, nhưng bước tiếp theo mới là vấn đề. Vị trí đó thì phẫu thuật cũng khó, mà quấn băng thạch cao hay dùng nẹp khác cũng không xong... Có vẻ chỉ còn cách để mặc nó như vậy thôi. Em nghĩ sao?"

Istina mở sổ tay ra trầm ngâm suy nghĩ, rồi nhăn mặt lắc đầu.

"Em cũng không biết nữa...? Cơ đùi quá lớn và xương cũng quá to, em nghĩ không nên dùng dao kéo vào đó đâu ạ."

Tôi cũng đồng ý.

Tôi cũng không tự tin có thể xẻ cơ đùi ra để nối xương đùi lại. Và nếu bảo bệnh nhân này phẫu thuật, chắc anh ta sẽ bò mà chạy trốn mất.

"Cứ để nguyên nẹp Thomas vậy đi. Tuần sau chỉ cần thay dây cố định trên chân và duy trì trạng thái cố định là được."

"Chắc sẽ hơi bất tiện đấy ạ."

"Chắc vậy rồi."

Cái suy nghĩ đó... Đáng lẽ phải có trước khi làm cái xương cứng nhất cơ thể gãy làm đôi chứ. Tôi nghĩ phần này là không thể tránh khỏi rồi.

Tôi để bệnh nhân lại cho bệnh xá chăm sóc rồi quay về phòng nghiên cứu. Công việc này có lẽ là công việc cuối cùng trước khi tôi đi dự yến tiệc.

Nẹp Thomas.

Tôi đã chuẩn bị nó từ vài tuần trước rồi. Thật may là nhờ có bệnh nhân bị gãy chân này mà tôi có cơ hội để trình diễn nẹp Thomas.

Đó là một phát minh đơn giản có thể giảm thiểu đáng kể tỷ lệ tử vong và di chứng cho bệnh nhân gãy chân. Cách sử dụng cũng tương đối dễ dàng.

Đến mức có lời kể rằng các binh lính trong Thế chiến thứ nhất còn luyện tập thực hiện việc này trong bóng tối hay khói bụi cơ mà.

Bây giờ chỉ cần phổ biến nó rộng rãi nữa thôi.

Nhưng. So với các nghiên cứu khác, có lẽ nó sẽ ít gây được sự chú ý hơn. Tôi suy nghĩ cách để thuyết phục giới học thuật. Để xem nào.

Nẹp Thomas được giới y học biết đến và sử dụng rộng rãi là trong Thế chiến thứ nhất. Tại sao một phương pháp đơn giản như vậy lại không được sử dụng rộng rãi cho đến tận đầu thế kỷ 20?

Bắt tay vào làm rồi tôi mới hiểu lý do. Việc kéo cái chân bị gãy ra không phải là hành động mà một người bình thường sẽ làm.

Nếu không có niềm tin mãnh liệt vào cấu tạo và cách vận hành của cơ thể người, một người lý trí sẽ không làm hành động đó. Chỉ là sau khi làm thử thì thấy nó hiệu quả thôi.

Tôi trầm ngâm suy nghĩ một chút. Nếu cứ thế công bố nghiên cứu thì có thể nó sẽ bị vùi lấp mất, nên tôi phải nghĩ cách để trình bày với giới học thuật.

Cái gì thì tốt nhỉ?

"Ơ, giáo sư đã về rồi ạ."

Amy đang ngồi ở một góc phòng nghiên cứu.

"Amy, em ở đây à?"

"Vâng."

"Hôm nay có bệnh nhân gãy chân nhập viện đấy. Lát nữa em qua xem nhé. Lần này là một trường hợp quan trọng đấy."

"Em hiểu rồi ạ. Đó là bệnh nhân như thế nào ạ?"

Tôi đưa xấp hồ sơ bệnh án đang xem cho Amy. Amy nhận lấy xấp giấy, lật giở vài tờ rồi bắt đầu đọc.

"À. Vì là bệnh nhân gãy chân nên phải kéo chân ra để duỗi thẳng ạ? Nhưng làm sao biết được phải kéo bao nhiêu ạ?"

"Người ta có hai cái chân mà."

"À."

Chỉ cần suy nghĩ một chút là thấy nó hiển nhiên thôi.

"Đúng là vậy thật, em đã thấy vài người sau khi khỏi gãy chân thì chân bị ngắn đi, hoặc bị lệch nên không đi lại được. Hóa ra lại có phương pháp như thế này..."

Mặt khác. Trong phòng ký túc xá của Mint.

Mint tuy vẫn còn là học sinh, nhưng không phải là không có việc gì để làm. Ai sẽ đến dự yến tiệc, mối quan tâm của họ là gì và những chuyện gì nên được đưa ra bàn luận.

Dù cô đã nói với Tiên sinh như thể đó là chuyện chẳng có gì to tát. Nhưng giới quý tộc cũng là một trong những công cụ cai trị của Đế quốc. Nếu cứ thế đi mà không suy nghĩ gì, chắc chắn sẽ bị đám cá mập kia xâu xé cho mà xem.

Việc chọn lễ phục và váy vóc chắc là sẽ vui lắm đây.