Chương 103: Làm theo tiếng gọi của trái tim

Volume 1: Clown (Đang sửa 10/213) Ông ta sống ở số 19 phố Howes?

Trong khi ghi nhớ thông tin, Klein nhạy bén nhận ra một mẩu thông tin.

Phải, Welch ở phố Howes. Câu lạc bộ Bói toán nằm trên phố Howes. Thương gia vải tên Sirius Arapis này cũng sống trên phố Howes... Xem ra, cũng không có gì lạ khi Welch biết Hanass Vincent. Họ thậm chí có thể đã biết nhau thông qua Sirius Arapis...

Đột nhiên, Klein cảm thấy mình đã liên kết các manh mối lại với nhau khi suy nghĩ của anh trở nên rõ ràng.

Anh ban đầu bối rối không hiểu tại sao Welch lại quen biết Hanass Vincent vì con trai của một chủ ngân hàng này không đặc biệt quan tâm đến huyền học. Đối với cậu ta, tiền quan trọng hơn bói toán. Nhưng bây giờ, Klein cảm thấy mình đã lờ mờ đoán ra cách họ quen biết nhau.

Theo mô tả của một số tạp chí, những cư dân trung lưu và giàu có sẽ vui vẻ đến thăm hàng xóm cùng tầng lớp xã hội để hình thành những mối quan hệ xã hội có lợi cho họ. Tương tự như vậy, Welch và thương gia vải, Sirius, hoàn toàn có động cơ và cơ hội để trở thành bạn bè vì cả hai đều sống ở khu vực lân cận phố Howes...

Không khó hiểu khi Sirius biết Hanass Vincent, người thường xuyên đến Câu lạc bộ Bói toán trên phố Howes. Có lẽ đó là một cuộc gặp gỡ tình cờ, hoặc có lẽ Hanass đã giúp ông ta trước đó. Dù thế nào đi nữa, điều này khiến hai người họ, những người thường xuyên chạm mặt nhau trong cùng một khu vực, trở nên thân thiết hơn....

Hanass Vincent muốn bán những cuốn sách cổ của mình và do đó, Sirius đã giới thiệu ông ta với Welch, một sinh viên đại học khoa Lịch sử...

Trong giấc mơ của Hanass, có hình bóng của tà thần bị nghi ngờ là "True Creator". Ông ta cũng biết định dạng câu thần chú phù hợp. Điều này chứng tỏ ông ta đã lún rất sâu vào lĩnh vực huyền học. Khả năng ông ta thậm chí có thể là thành viên của một tổ chức bí mật nào đó không thể bị loại bỏ.

Mình không thể loại trừ khả năng ông ta gia nhập một tổ chức bí mật nào đó dưới ảnh hưởng của Sirius.

...

Với những ý tưởng đến với mình một cách dễ dàng, Klein có thể biết rằng thông tin người đàn ông để lại có mức độ đáng tin cậy nhất định mà không cần sử dụng các phương pháp bói toán.

Ngay cả khi ông ta không được gọi là Sirius Arapis, cũng không làm việc như một thương gia vải, và không sống ở số 19 phố Howes, ông ta chắc chắn cư trú tại phố Howes hoặc ít nhất là đâu đó gần đó!

Trong khi những ý tưởng này chạy qua đầu, Klein xem lại hồ sơ mượn một lần nữa với luồng suy nghĩ mới này.

Lần cuối cùng ông ta đến Thư viện Deweyville là thứ Bảy tuần trước, một ngày trước bữa tiệc sinh nhật của Selena, cũng là một ngày trước khi Hanass Vincent qua đời. Đã vài ngày trôi qua kể từ đó, nhưng ông ta vẫn chưa trả lại những cuốn sách đã mượn.

Theo hồ sơ trong quá khứ, khi ông ta chỉ mượn hai cuốn, ông ta thường trả lại vào ngày hôm sau.

Điều này có nghĩa là ông ta biết về cái chết của Hanass và sợ hãi đến mức không dám đến Thư viện Deweyville nữa sao?

Phải, ông ta bắt đầu bằng việc mượn một số cuốn sách và tạp chí lịch sử không liên quan cho đến khi thu hẹp được những gì mình cần, điều này rất giống với những gì mình đã đọc...

Điều này có nghĩa là không có ai dạy ông ta. Không có Phó Giáo sư Cấp cao nào từ khoa lịch sử của một trường đại học. Ông ta làm điều này hoàn toàn thông qua thử và sai.

Một mục tiêu bị sốc sẽ làm gì? Hai lựa chọn. Một, nếu ông ta có tất cả thông tin cần thiết, ông ta sẽ đi thẳng đến đỉnh chính của dãy núi Hornacis. Hai, nếu ông ta vẫn thiếu thông tin, ông ta sẽ ẩn mình và quan sát tình hình. Ông ta sẽ chỉ lộ diện trở lại nếu chắc chắn rằng cái chết của Hanass sẽ không liên lụy đến mình.

Sau khi đưa ra kết luận này, Klein đóng hồ sơ mượn và trả lại cho các thủ thư. Sau đó anh lấy bức chân dung ra và hỏi xem có ai nhìn thấy người đàn ông đó không. Thật không may, rất nhiều người đến mượn sách mỗi ngày, và các thủ thư không có ấn tượng gì về một người bình thường.

"Được rồi, cảm ơn vì đã dành thời gian." Klein cất giấy tờ tùy thân và huy hiệu của mình đi.

Anh không có ý định tiếp tục cuộc điều tra một mình. Điều này không chỉ nguy hiểm mà còn phiền phức. Anh định đến phố Zouteland một lần nữa và giao vụ án cho Đội trưởng và đồng đội. Sau đó anh định về nhà và nấu món Súp đuôi bò cà chua cho anh em của mình trước khi đi đến thế giới phía trên màn sương xám để bói tung tích và tình trạng của mục tiêu.

"Sĩ quan, còn gì nữa không?" một thủ thư chân thành hỏi khi thở phào nhẹ nhõm.

Klein khẽ gật đầu và hỏi: "Không, tôi sẽ quay lại nếu có manh mối mới."

Anh cầm cây gậy đen bằng tay trái và đi ra cửa.

Lúc này, anh thấy một người đàn ông bước vào thư viện với cái đầu cúi thấp. Ông ta mặc một chiếc áo khoác hai hàng khuy, cổ áo dựng đứng.

Khi họ đi ngang qua nhau, Klein thoáng nhìn thấy đôi lông mày rậm, lộn xộn và đôi mắt xám xanh của ông ta!

Đây là những thứ mà cổ áo cao không thể che giấu!

Sirius? Sirius Arapis? Một sự trùng hợp? Klein đông cứng người. Anh không ngờ lại gặp mục tiêu của mình ở đây!

Loại may mắn gì thế này!

Chẳng phải đây là một sự trùng hợp quá mức sao?

Anh đánh giá tình trạng thể chất của mình và cảm thấy các cơ bắp đau nhức. Vì vậy, anh hành động như không có chuyện gì xảy ra và tiếp tục đi về phía cửa.

Chà, mình phải làm theo những gì trái tim mách bảo! An toàn là trên hết!

Không quan trọng nếu mình bỏ lỡ cơ hội này miễn là Sirius vẫn ở Tingen!

Lúc này, người đàn ông mặc áo khoác hai hàng khuy đã đến trước quầy và đang đưa tạp chí cho một trong những thủ thư.

"Tôi trả sách," ông ta nói với giọng nhỏ, nghẹt mũi.

Thủ thư nhận lấy tạp chí một cách bình thường và khi nhìn thấy nó, anh ta đột nhiên đông cứng người.

Anh ta vô thức ngước nhìn lên và trở nên khác thường khi cơ thể anh ta không thể không run rẩy.

"Có vấn đề gì sao?" người đàn ông hỏi với giọng trầm.

Câu hỏi của ông ta giống như một tia lửa châm ngòi cho ngòi nổ, khiến thủ thư ngay lập tức mất kiểm soát. Anh ta chạy sang một bên và hét lên,

"Sĩ quan!"

"Tên tội phạm đang ở đây!"

Lúc này, Klein, người chưa rời khỏi tòa nhà, chửi thầm điên cuồng trong lòng.

Anh theo bản năng đưa tay phải về phía bao súng và rút khẩu súng lục ra.

Người đàn ông đó đông cứng người trong giây lát trước khi quay người và bỏ chạy thục mạng.

Nhưng ông ta không hướng ra cửa. Thay vào đó, ông ta chạy về phía cửa sổ lồi ở bên cạnh, như thể muốn đập vỡ kính và nhảy ra đường.

Klein, người đang bối rối, quay đầu lại nhìn cảnh tượng đó khi anh đột nhiên cảm thấy bình tĩnh.

Anh nhận ra rằng mặc dù anh sợ mục tiêu, nhưng mục tiêu còn sợ anh hơn!

Người đàn ông đó chắc chắn không thể xác định khả năng của mình trong một cuộc gặp gỡ đột ngột như vậy. Ông ta không rõ mình giỏi cái gì, và vì vậy, ông ta sẽ theo bản năng tránh đối đầu trực tiếp và tìm cách khác để trốn thoát! Tự tin vào phân tích của mình, Klein nâng súng lục lên và bóp cò.

Lúc đó, người đàn ông mặc áo khoác hai hàng khuy đột ngột lăn xuống đất để tránh đạn.

Tiếp theo đó, ông ta ấn tay phải xuống đất và đẩy mình lên không trung về phía cửa sổ lồi.

Cạch! Phát súng đầu tiên của Klein là đạn rỗng.

Nhưng đây là điều anh đã đoán trước. Anh tận dụng việc Sirius không thể né tránh khi đang ở giữa không trung để nhắm vào thân ông ta và bóp cò.

Đoàng!

Viên đạn săn quỷ bằng bạc xé toạc không khí và xuyên thẳng qua lưng Sirius.

Choang! Kính vỡ tan và Sirius bay ra ngoài cửa sổ, để lại những giọt máu đỏ thẫm trên những mảnh kính vỡ và bệ cửa sổ.

Klein không còn sợ hãi nữa khi mục tiêu đã bị thương. Anh chạy tới và nhảy ra ngoài cửa sổ với sự trợ giúp của một chiếc ghế.

Đây là khu vực phía sau tầng trệt của Thư viện Deweyville. Một hàng cây ngăn cách một bãi cỏ xanh tươi.

Sirius bị thương đang chạy sang một bên, cố gắng đi vào một con hẻm nhỏ giữa hai tòa nhà. Chưa từng tập bắn vào các mục tiêu di động, Klein không dám bắn bừa. Anh chỉ có thể cầm gậy bằng một tay và súng bằng tay kia khi đuổi theo người đàn ông mặc áo khoác đen.

Cộp! Cộp! Cộp!

Anh lần theo vệt máu trên sàn và cố gắng thu hẹp khoảng cách.

Sắp đến một khúc cua, tốc độ của Sirius bị thương ngày càng chậm. Klein, người đang chờ cơ hội bắt giữ ông ta, đột nhiên cảm thấy hơi sợ hãi. Anh cảm thấy như thể người đàn ông trước mặt không phải là con người, mà là một con sói hay một con hổ, một kẻ ẩn chứa những nguy hiểm đáng sợ.

Đây là bản năng mà anh có với tư cách là một Seer, và cũng là một cảnh báo được đưa ra bởi linh tính của anh!

Klein lập tức giảm tốc độ, mắt quét qua vết máu trên mặt đất.

So với vết máu anh nhìn thấy trước đó, máu của Sirius giờ đây có màu đen!

Lúc này, một cơn gió dữ dội ập đến anh. Khuôn mặt của Sirius phản chiếu trong mắt Klein.

Lông mày rậm, lộn xộn. Đôi mắt xám xanh. Nhiều mụn cóc lồi ra. Một cái miệng mở to với hai hàng răng trắng.

Sirius đang tung ra một đòn phản công vào lúc này!

Điều này làm cho khuôn mặt phản chiếu trong mắt Klein rõ ràng hơn. Anh thậm chí có thể ngửi thấy mùi hôi thối đặc biệt!

Sirius vồ tới từ một khoảng cách bảy hoặc tám mét, xa hơn nhiều so với bất kỳ người bình thường nào có thể nhảy. Nhưng vì Klein đã dừng đuổi theo ông ta đúng lúc, vẫn còn khoảng cách gần mười mét giữa họ.

Khi khoảng cách được rút ngắn xuống còn hai mét, nước bọt dính nhớp nháp do chảy dãi và những mụn cóc dày đặc kinh tởm tạo thành một cảnh tượng kinh hoàng khiến dây thần kinh của Klein căng thẳng.

Không suy nghĩ, anh chớp lấy cơ hội bất động tạm thời do cú vồ của Sirius gây ra để giơ tay phải lên. Anh bắn không ngừng, để những viên đạn trút xuống đầu mục tiêu.

Đoàng! Đoàng! Đoàng! Đoàng!

Bắn từ khoảng cách gần như vậy cho phép những viên đạn săn quỷ bằng bạc khoan qua đầu Sirius. Máu bắn tung tóe khắp nơi khi khuôn mặt ông ta ngày càng nát bấy, cho đến khi ông ta loạng choạng lùi lại.

Klein đã bắn hết đạn trong khẩu súng lục của mình ngay lập tức. Anh vô thức muốn lùi lại vài bước để xác nhận kết quả của trận chiến này.

Nhưng lúc này, Sirius khiến Klein kinh hoàng tột độ bằng cách cố hết sức đứng thẳng dậy. Klein đột ngột nâng cây gậy trên tay trái lên.

Bốp! Cây gậy đen khảm bạc chắc chắn đập vào cổ Sirius, để lại một vết đỏ sẫm.

Bốp! Bốp! Bốp!

Klein hành động theo bản năng, trút những cú đánh lên đối thủ cho đến khi Sirius ngã gục xuống đất.

Hộc! Hộc! Hộc! Klein chống gậy và hít thở sâu. Mắt anh dán chặt vào mục tiêu, sợ rằng Sirius sẽ đột nhiên sống lại.

Lúc đó, đầu của Sirius về cơ bản đã bị đập nát bấy, và những mụn cóc dần lặn đi. Cơ thể ông ta ngừng cử động sau vài cơn co giật.

Klein không vội kiểm tra xác chết. Thay vào đó, anh ném cây gậy sang một bên và lấy ra những viên đạn săn quỷ mang trên người và nạp lại đạn cho khẩu súng lục.

Sau khi làm xong việc này, anh bình tĩnh lại và kìm nén sự ghê tởm, quỳ xuống lục soát túi áo khoác hai hàng khuy của Sirius.