Chương 60: Chương 56: Sự Hy Sinh?
Không Phải Nô Lệ, Mà Là Bia Đỡ Đạn · Zoe of Twilight · 180 chương · ~28 phút đọc · Tạo 04/08/2026
1-100 Sàn nhà của hành lang mà chúng tôi đang chạy qua hoàn toàn biến mất do một cạm bẫy, và chúng tôi bắt đầu rơi xuống.
Không có gì để bám vào, và khoảng trống của sàn nhà bị mất quá rộng để có thể quay lại. Tôi đã cố gắng chịu đựng bằng cách cắm những sợi xích của mình vào cả hai bên tường, nhưng chị Kim Eun-hye đã dùng ma pháp của mình để thổi bay mọi người đi trước.
Nếu chị ấy có thể dùng phong ma pháp, điều đó có nghĩa là chị ấy có thể bay sao?
"Hãy sống sót nhé, mọi người."
"Kim Eun-hye!!"
Nhưng bầu không khí lại gợi ý một điều hoàn toàn khác.
Rất dễ để hiểu rằng chị ấy đã chọn hy sinh bản thân để cứu các đồng đội của mình.
[Nhiệm vụ: Giúp mọi người thoát khỏi Gate (7/100).]
"..."
Bất kể nhiệm vụ là gì, tôi không muốn để Kim Eun-hye phải chết.
Thành thật mà nói, tôi vẫn không thể không nghi ngờ hành động của họ. Tôi theo thói quen tự hỏi liệu họ có thực sự là những người tốt, hay họ chỉ đang lợi dụng năng lực của tôi để thoát khỏi tình huống này, hoặc liệu toàn bộ kịch bản này có phải là một màn kịch để lấy lòng tin của tôi hay không.
Trong thế giới mà tôi từng sống trước đây, mọi người đều đeo mặt nạ, diễn kịch và lừa dối người khác vì lợi ích của riêng họ.
Tất nhiên, nhờ có các chị của mình, giờ tôi đã biết rằng sự tử tế không lợi dụng thực sự tồn tại.
Dù vậy, tôi vẫn chưa thể từ bỏ thói quen nghi ngờ người khác của mình.
Mình thực sự ghét việc bản thân không thể ngừng nghi ngờ ngay cả trong những khoảnh khắc thế này...
Sau khi bị gió thổi bay và cuối cùng đáp xuống một nơi an toàn, Han Seo-jin nhìn xuống cạm bẫy và hét lên giận dữ.
"Khốn kiếp!!"
Khi anh đấm mạnh xuống sàn nhà, đau buồn trước sự hy sinh của cô, tôi tiến lại gần anh và nói:
"Chúng ta vẫn đang kết nối."
"... Cái gì?"
"Hãy bám cho chắc vào."
"Em đột nhiên định làm gì-" Trước khi anh kịp nói hết câu, tôi lập tức sử dụng kỹ năng Position Switch để hoán đổi vị trí với chị Kim Eun-hye.
Sau khi vị trí của chúng tôi được hoán đổi, tôi không thể nhìn thấy gì xung quanh, nhưng tôi có thể cảm nhận được mình đang rơi xuống.
Bình thường thì mình nên thấy sợ hãi... nhưng mình lại chẳng cảm nhận được gì cả. Có phải vì mình đã biến thành nhân vật game rồi không?
Nhưng điều đó có vẻ không đúng, vì tôi nhớ mình rất sợ tiêm.
... Mình nghĩ một phần là vì mình đã trẻ lại, nhưng chuyện gì đã xảy ra với mình thế này?
Trong khi suy ngẫm về sự thay đổi của bản thân khi đang rơi xuống, sợi xích kết nối tôi với Han Seo-jin và nhóm của anh đột ngột đứt đoạn.
Trong trò chơi, không hề có giới hạn về khoảng cách, nhưng tôi không ngờ trong thực tế lại có những hạn chế như vậy.
Khi tôi gật đầu hiểu ra sự thật mới này về năng lực của mình, tôi đã chạm đáy của cạm bẫy và đập mạnh xuống sàn nhà với một tiếng động lớn.
Tôi ngay lập tức đứng dậy, nhưng nhận ra mình đang ở trong một tình huống khó khăn vì không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì.
"Sát thương từ việc rơi xuống không tệ lắm, nhưng vấn đề là mình chẳng nhìn thấy gì cả..."
Đúng lúc đó, như thể đã chờ sẵn, những ngọn đuốc trên tường lần lượt thắp sáng.
"Ồ..."
Tôi không thể nhịn được tiếng trầm trồ kinh ngạc khi một bầu không khí giống như hầm ngục mở ra trước mắt tôi.
Và như để chỉ ra rằng đây chính là con đường, một lối thoát duy nhất xuất hiện trong căn phòng.
Liếc nhìn lên trên, tôi thấy cạm bẫy mà mình vừa rơi xuống đã biến mất, chỉ còn lại một trần nhà kiên cố.
Đoán rằng mình có thể đã bị dịch chuyển ma pháp đến một nơi nào đó ở giữa chừng, tôi tiến lại gần lối thoát.
Có một số chữ viết không rõ nguồn gốc phía trên lối thoát, nhưng ngay sau đó cửa sổ trạng thái của tôi xuất hiện và dịch nó.
[Stairs of Despair.] (Hành Lang Tuyệt Cảnh)
"Stairs of... Despair sao?"
Có vẻ như hình dạng thực sự của Gate này không phải là một mê cung mà là những bậc thang này.
Chỉ từ cái tên thôi, tôi đoán mình cần phải leo lên các bậc thang để tìm lối thoát, nhưng cạm bẫy hoặc quái vật có thể đang chặn ở mỗi tầng?
"Chắc mình phải đi lên xem sao thôi."
Tôi leo lên các bậc thang với một tâm trạng nhẹ nhàng, và đúng như dự đoán, tầng tiếp theo có một căn phòng tương tự với một con quái vật khổng lồ đang đợi sẵn.
"Kuoh... ooh?"
"Oa, làm mình giật cả mình."
Đó là một con quái vật giống như rồng, nhưng cơ thể tôi đã tấn công con quái vật trước khi tôi kịp suy nghĩ. Đầu của con quái vật rơi xuống khi sợi xích của tôi quấn chặt lấy cổ nó trước khi nó kịp gầm lên.
Cạch Khi con quái vật biến mất, tôi nghe thấy tiếng khóa được mở ra từ cánh cửa dẫn đến cầu thang tiếp theo.
Đúng như tôi nghi ngờ, đây có vẻ là một nơi mà bạn phải vượt qua các thử thách được chuẩn bị cho mỗi tầng, nhưng bất kể độ khó thế nào, tôi có cảm giác sẽ mất rất nhiều thời gian.
"Những người ở phía trên chắc đang gặp nguy hiểm, mình không thể lãng phí thời gian vào việc này được..."
Tôi đột nhiên nhớ lại năng lực của mình khác biệt thế nào giữa trò chơi và thực tế, và tự hỏi liệu mình có thể chinh phục Gate theo cách khác với trò chơi hay không. Tôi tự nhiên dời mắt lên trần nhà.
"Đúng vậy."
Không chút do dự, tôi vung sợi xích của mình về phía trần nhà, và với một tiếng động lớn, nó nứt ra một chút.
"Hừm, sức tấn công của mình quả thực là không đủ. Nhưng vì đã xác nhận là có thể phá vỡ được, thế là ổn rồi."
Tôi ngay lập tức vào vị trí và sử dụng một kỹ năng.
"Chains of Blood."
Ngay khi tôi sử dụng kỹ năng, tôi nôn ra một lượng máu khá lớn, thứ bao phủ lấy những sợi xích của tôi, nhuộm chúng thành màu đỏ.
Chains of Blood.
Đó là một kỹ năng tạm thời tăng sức tấn công bằng cách hy sinh lượng máu của bản thân. Trong trò chơi, tôi hiếm khi sử dụng nó ngoại trừ khi đấu PVP.
Sức tấn công của tôi tạm thời tăng lên tỷ lệ thuận với lượng máu mà tôi tiêu hao, nhưng tỷ lệ này không quá lớn.
Nếu phải so sánh, nó vào khoảng 2: 1?
Dù vậy, đó là một cách để bù đắp cho sức tấn công còn thiếu của lớp nhân vật của tôi, vì vậy tôi đã sử dụng một nửa lượng máu của mình.
Kết quả là, nó có vẻ trông rất đau đớn đối với người khác, nhưng thực ra tôi không cảm thấy đau lắm.
"Phù... hóa ra đây là cảm giác khi bị mất máu sao? Không phải là một cảm giác dễ chịu cho lắm."
Đây là lần đầu tiên tôi bị mất nhiều máu kể từ khi sở hữu cơ thể này, ngoại trừ lần tôi ăn đồ ăn do chị Choi Ha-yeon nấu.
Tay tôi hơi run rẩy vì chỉ còn một nửa lượng máu, nhưng vì tôi vẫn có thể di chuyển mà không gặp khó khăn hay đau đớn gì, nên chuyện đó có vẻ không đáng lo ngại.
Ban đầu, sát thương tôi phải chịu trong Gate này thậm chí còn không làm giảm đến 20% lượng máu của tôi, và tôi đã phục hồi hầu hết số đó, nên ngay cả sau khi hy sinh một nửa lượng máu, tôi không nghĩ có thứ gì có thể xuyên thủng được phòng thủ của tôi.
"Vậy thì, đi thôi nào."
Khi tôi vung những sợi xích đã nhuộm đỏ của mình, không giống như trước, chúng đã phá vỡ trần nhà chỉ trong một lần. Tôi tự nhiên phóng sợi xích còn lại để bám vào tầng trên.
Sau đó tôi nhảy vọt lên tầng tiếp theo bằng cách sử dụng những sợi xích.
Đó là một phương pháp nhảy sử dụng lực đàn hồi của những sợi xích, nhưng tôi đột nhiên cảm thấy mình đang phớt lờ các định luật vật lý.
Chà, trong một thế giới mà ma pháp tồn tại, tôi quyết định bỏ qua chuyện đó.
"Kee... keek?"
Có khá nhiều quái vật giống như goblin ở nơi tôi nhô lên từ trần nhà, và chúng đang ngơ ngác nhìn tôi, dường như vô cùng ngạc nhiên trước sự xuất hiện của tôi.
Tôi khẽ gật đầu chào chúng và ngay lập tức lại phá vỡ trần nhà để đi lên tiếp.
Khi tôi lặp lại quá trình này, tôi đã nắm bắt được nhịp điệu và bắt đầu phá vỡ trần nhà của tầng tiếp theo trước khi kịp đáp xuống, khiến tôi cảm thấy mình giống như vị anh hùng nhện mà tôi từng thấy trong phim, điều đó giúp tôi tăng tốc độ nhanh hơn nữa.
Một số con quái vật ở giữa chừng giật mình và tấn công tôi, nhưng chúng không thể xuyên thủng phòng thủ của tôi, nên tôi hầu như không chịu sát thương và không gặp trở ngại nào đáng kể trong việc leo lên.
"Position Switch."
Với những lời của Eun-wol, cô bé ngay lập tức hoán đổi vị trí với Kim Eun-hye, và vì cô ấy đang rơi xuống giữa chừng, Han Seo-jin đã đỡ lấy cô ấy trước khi cô ấy chạm đất.
"T-Trưởng nhóm?"
"... Cô không sao chứ?"
"Tại sao tôi lại ở đây?"
Kim Eun-hye rõ ràng đã chuẩn bị tinh thần để chết, nên cô không thể hiểu nổi sự thay đổi đột ngột của tình huống, nhưng ngay sau đó cô nhận ra Eun-wol không thấy đâu nữa và nhớ lại năng lực hoán đổi vị trí của cô bé.
"Eun-wol?!"
Cô ngay lập tức đứng dậy và nhìn vào cạm bẫy, nhưng những sợi xích cắm trên ngực họ đang kết nối với độ sâu của cạm bẫy.
Họ cố gắng nắm lấy những sợi xích để kéo cô bé lên, nhưng những sợi xích không hề có thực thể vật lý và không thể nắm bắt được.
Và sau một lúc, khi những sợi xích biến mất, họ nghĩ rằng Eun-wol đã hy sinh bản thân để cứu Kim Eun-hye và đã mất mạng.
"Là vì... tôi sao..."
"Đó là trách nhiệm của tôi. Tôi chưa bao giờ ngờ tới một cạm bẫy như vậy..."
"Khốn kiếp..."
"Chúng ta đáng lẽ phải là... chính nghĩa..."
Họ lầm tưởng Eun-wol đã chết và nghiến răng trong sự hối hận và đau buồn.
Han Seo-jin rơi vào tuyệt vọng vì bản thân là trưởng nhóm nhưng lại không thể làm được gì, cảm giác như mình có thể tuôn rơi huyết lệ, nhưng nhớ rằng họ vẫn đang ở bên trong Gate, anh cố gắng giữ bình tĩnh.
"... Di chuyển thôi."
"Nhưng..."
"Chúng ta vẫn đang ở bên trong Gate. Chúng ta không thể để sự hy sinh của đứa trẻ đó trở nên vô ích được."
"..."
"Lối này dẫn đến nơi chúng ta nghi ngờ là có Boss. Con đường thoát khỏi mê cung đã biến mất rồi, nên chúng ta chỉ còn một lựa chọn duy nhất."
Đánh bại Boss.
Đó là một lựa chọn nguy hiểm có thể cướp đi sinh mạng của ai đó nếu không có năng lực của Eun-wol để dựa vào, nhưng họ không còn con đường nào khác.
Ngay cả khi phải chết, mình cũng sẽ đảm bảo các đồng đội của mình được sống sót.
Họ phải tiếp tục đi qua mê cung mà không có thời gian để đau buồn, nhưng tinh thần của họ đã sa sút hơn trước rất nhiều.
Biết rằng không thể cứ đứng yên một chỗ, họ lặng lẽ di chuyển.
"KUOOOOO!!"
Và một lần nữa, tiếng gầm của một con quái vật lại vang lên.
Trước đây, họ đã bị đè bẹp bởi mana của nó và tràn ngập nỗi sợ hãi, nhưng giờ đây ý nghĩ rằng Eun-wol đã chết khi cố gắng giúp họ tránh khỏi sinh vật này đã lấp đầy họ bằng sự giận dữ, và họ siết chặt vũ khí của mình hơn.
"... Đi thôi."
Khi Han Seo-jin đi đầu và tiến về phía âm thanh của con quái vật, họ nhanh chóng đến một căn phòng rộng lớn, nơi con quái vật đang chờ sẵn đứng dậy khỏi chỗ ngồi của nó với một tiếng khịt mũi.
"M-Minotaur sao?!"
Giọng nói của Archer run rẩy.
Con quái vật đứng trước mặt họ là hộ vệ huyền thoại của mê cung, một con quái vật hạng A mà chỉ riêng sự tồn tại của nó đã nâng độ khó của mê cung lên một tầm cao mới.
Mặc dù được phân loại là hạng A do thiếu trí thông minh, nhưng sức mạnh của nó được cho là sánh ngang với các quái vật hạng S, khiến việc đối đầu trực diện là điều cực kỳ nên tránh.
Nhưng để thoát khỏi Gate này, họ bắt buộc phải chiến đấu với con quái vật này.
"KUOOOOO!!!!"
Minotaur lao về phía họ với một đà tiến cực kỳ khủng khiếp, và Han Seo-jin hét lớn.
"Tản ra!!"
Theo mệnh lệnh của anh, mọi người phân tán ra các hướng khác nhau. Han Seo-jin suýt chút nữa đã tránh được cú húc của Minotaur và tấn công bằng thanh đại kiếm của mình.
"KUOOO!!"
Minotaur bị một vết thương lớn, hét lên và ngã xuống, và nắm lấy cơ hội, Kim Eun-hye cùng Archer tung ra các đòn tấn công tầm xa bổ sung.
"Lightning Arrow!!"
"Fireball!!"
Các đòn tấn công của họ đánh trúng trực diện Minotaur, và khi nó hét lên đau đớn, họ cảm thấy nhẹ nhõm vì nó dễ đối phó hơn dự kiến, nhưng ngay sau đó một chuyện ngoài ý muốn đã xảy ra.
"Hự!!"
Warrior với khiên và kiếm tấn công một cách mượt mà, nhưng Minotaur đã giơ một tay lên để chặn đứng đòn đánh.
"Cái gì chứ?!"
Lớp da bị thương của nó đã trở nên cứng như thép, không giống như trước, và lưỡi kiếm không thể đâm xuyên qua được. Với đôi mắt đỏ rực, Minotaur đá văng Warrior ra xa.
"Khặc!!"
"Warrior!!"
"KUOOOOO!!!"
Khi Minotaur tỏa ra luồng mana ở một đẳng cấp hoàn toàn khác biệt và lao tới, Han Seo-jin giao Warrior đã ngã xuống cho các đồng đội phía sau và đối đầu trực diện với con quái vật để làm mồi nhử.
"Tôi sẽ không để ngươi bước qua đây!"
Khi anh truyền mana vào thanh đại kiếm của mình, nó phát sáng và trở nên lớn hơn, và anh vung nó về phía Minotaur.
Mê cung chật hẹp đã khiến anh khó lòng sử dụng thanh đại kiếm một cách đàng honafg, nhưng trong căn phòng rộng rãi này, anh có thể hoàn toàn phát huy năng lực của mình.
Vì vậy, Han Seo-jin tấn công Minotaur với tất cả sức mạnh của mình, nhưng con quái vật đã bẻ gãy một chiếc sừng của nó, thứ dần dần biến đổi thành một chiếc rìu khổng lồ.
Và nó đón nhận đòn tấn công của Han Seo-jin một cách trực diện...
Thanh đại kiếm của Han Seo-jin bị gãy đôi.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn