Chương 51: Chương 47: Kiềm Chế
Không Phải Nô Lệ, Mà Là Bia Đỡ Đạn · Zoe of Twilight · 180 chương · ~22 phút đọc · Tạo 04/08/2026
1-100 Bài kiểm tra năng lực của Eun-wol đang được tiến hành dưới sự giám sát của chính phủ.
Tuy được gọi là "bài kiểm tra năng lực", nhưng mục đích thực sự của nó là xác định cô bé sở hữu những năng lực gì, đồng thời đánh giá mức độ hữu dụng của cô bé.
Nếu bị đánh giá là nguy hiểm, đây cũng sẽ là nơi để thảo luận về việc cách ly hoặc loại bỏ cô bé.
Vì thế, xét theo một nghĩa nào đó, hôm nay có thể xem là một ngày rất quan trọng đối với tôi...
"Hừm, em để kiểu tóc nào cũng dễ thương hết!"
"..."
"Nhưng chị nghĩ kiểu này là hợp nhất cho ngày hôm nay!"
"Unni."
"Có chuyện gì sao?"
"Em không phiền việc chị chạm vào tóc em, nhưng..."
"Tóc của Eun-wol mềm như lụa vậy, chị có thể sờ cả ngày cũng không chán!"
"Kiểu tóc thực sự quan trọng vào một ngày như hôm nay sao ạ?"
Chị Chae-rin đã nghịch tóc tôi từ sáng, thử đủ loại kiểu tóc trước khi quyết định chọn kiểu tóc hai bên và mỉm cười đầy mãn nguyện.
"Dĩ nhiên là quan trọng rồi! Bởi vì vào một ngày thế này, ngoại hình là rất quan trọng!"
"... Nó thực sự tạo ra sự khác biệt sao ạ?"
"Tất nhiên rồi! Ai mà nỡ ra tay với thứ gì đó đáng yêu chứ? Nó khiến người ta nảy sinh cảm giác muốn bảo vệ mà."
"Thế tại sao chị lại véo má em?"
"Bởi vì đôi má mềm mại, dễ thương của em đang ở ngay trước mặt chị nè!"
Bỏ lại người chị đang táo bạo tiếp tục nựng má mình, tôi nhìn vào cửa sổ nhiệm vụ xuất hiện trước mặt.
[Nhiệm vụ: Hoàn thành mệnh lệnh (3/100)] Thực ra, dạo gần đây tôi liên tục nhận được những nhiệm vụ mới.
Tôi đã mong đợi những nhiệm vụ khó khăn hoặc phức tạp, nhưng những gì xuất hiện lại là những yêu cầu vô nghĩa như thức dậy lúc bình minh để nhìn chằm chằm vào bầu trời đêm trong 5 phút.
Cũng có những nhiệm vụ kiểu như giật mình lùi lại mười lần mỗi khi unni giơ tay lên, hoặc ngồi một mình trong phòng lẩm bẩm câu "xin lỗi".
...
Nghĩ lại thì, mỗi lần tôi hoàn thành một trong những nhiệm vụ đó, chị Ha-yeon hoặc chị Chae-rin lại xuất hiện và lặng lẽ ôm lấy tôi. Chắc chỉ là trùng hợp thôi đúng không?
Trong lúc đang suy nghĩ xem nhiệm vụ tiếp theo là gì, chị Ha-yeon bước vào phòng với vẻ mặt u ám.
"Người của chính phủ sắp đến đón chúng ta rồi."
"Đã đến giờ rồi sao?!"
"... Có chuyện gì sao ạ?"
"Tất nhiên là chị khó chịu rồi khi phải giao Eun-wol của chúng ta cho những kẻ tham lam đó! Dù họ cho phép chị đi cùng, nhưng vẫn thật khó chấp nhận."
"Em sẽ ổn thôi mà."
"Lúc nào em cũng nói mình ổn ngay cả khi không ổn..."
"... Em xin lỗi."
"Không, chị mới là người phải xin lỗi. Em không cần phải xin lỗi đâu."
Chẳng bao lâu sau, từ bên ngoài vọng lại tiếng bước chân dồn dập của nhiều người đang tiến đến. Tiếp đó, chuông cửa vang lên.
"Họ đến rồi."
Ha-yeon thở dài rồi mở cửa với vẻ mặt không mấy vui vẻ. Đứng bên ngoài là một người đàn ông mặc âu phục chỉnh tề, trên môi nở nụ cười nhã nhặn.
"Rất vinh hạnh được gặp cô, Hunter Choi Ha-yeon. Tôi là Lee Dong-seop, Cục trưởng Cục An ninh Trung ương."
"Cục trưởng đích thân đến sao?"
"Vâng, vì đây là mệnh lệnh trực tiếp từ cấp trên..."
"... Được rồi, tôi hiểu."
Chị Ha-yeon ngạc nhiên khi đích thân cục trưởng đến, nhưng chị dường như cũng hạ bớt cảnh giác vì bầu không khí dễ chịu hơn nhiều so với Kim Jae-hoon, kẻ đã ghé thăm trước đó.
Lúc này, ông ta quỳ một gối xuống để nhìn thẳng vào mắt tôi và nói.
"Vậy đây là cô bé Eun-wol. Trông nhỏ tuổi hơn tôi nghĩ."
"Cháu chào chú."
"Cảm ơn cháu vì lời chào lịch sự. Cháu không cần phải lo lắng quá nhiều về cuộc kiểm tra hôm nay đâu. Có thể sẽ hơi đáng sợ một chút, nhưng chỉ cần cháu làm theo hướng dẫn của chúng tôi thì sẽ không có chuyện gì xảy ra cả."
"... Vâng ạ."
Hài lòng với câu trả lời của tôi, ông ta đứng dậy và đưa một số tài liệu cho chị Ha-yeon với vẻ mặt nghiêm túc, như thể đang tập trung vào công việc.
"Cô Choi Ha-yeon, từ bây giờ, chúng tôi sẽ đặt Eun-wol dưới sự bảo hộ và giám sát của chính phủ. Vì các mẫu đơn đồng ý đã được nộp từ trước, nếu không có vấn đề gì với những tài liệu này, chúng tôi sẽ tiếp nhận quyền quản lý con bé."
Chị Ha-yeon đọc qua các tài liệu và gật đầu sau khi xác nhận không có vấn đề gì đặc biệt.
"Để cô biết trước, chỉ có cô, Ha-yeon, là được phép đi cùng con bé, vì vậy xin hãy lưu ý điều này."
"Tôi biết rồi."
"Ư..."
Khi Cục trưởng Lee nhìn chị Chae-rin đang nắm tay tôi để xác nhận điểm này, chị ấy miễn cưỡng buông tay tôi ra, vẻ mặt đầy bực bội nhưng vẫn hiểu rõ tình hình.
"Chị sẽ chạy đến ngay nếu có chuyện gì xảy ra!"
"Vâng, em cảm ơn chị."
"Bây giờ chúng tôi đã có sự cho phép cuối cùng để chuyển giao quyền quản lý, xin mời đi lối này, Eun-wol."
"Eun-wol, dù có chuyện gì xảy ra, em đừng nghĩ ngợi gì khác mà hãy đến bên chị nhé. Mọi người luôn đứng về phía em."
"... Vâng ạ."
Sau khi chị Ha-yeon ôm tôi thật chặt, tôi đi theo Cục trưởng Lee ra ngoài.
"Bàn giao mục tiêu hoàn tất. Thực hiện kế hoạch A."
"...!"
Vừa dứt câu, cửa sau của chiếc xe đang chờ sẵn bật mở, và những nhân viên vũ trang đã phục kích từ trước lập tức bao vây lấy tôi.
Những người trông như binh lính giương súng về phía tôi trong khi dựng khiên phòng hộ, khiến tôi theo bản năng co rúm người lại vì sợ hãi.
"Cái... cái gì thế này?!"
Chị Ha-yeon bối rối tiến lại gần tôi, nhưng Cục trưởng Lee đã giơ tay ngăn chị lại.
"Tôi xin lỗi, nhưng Eun-wol hiện đã thuộc thẩm quyền của chúng tôi. Xin cô vui lòng không can thiệp."
"Các người nghĩ mình đang làm cái gì thế hả?!"
"Tôi cũng chẳng vui vẻ gì khi làm thế này. Nhưng Eun-wol hiện đủ điều kiện để xếp vào nhóm nhân tố nguy hiểm Cấp 1 theo sổ tay đánh giá mối nguy hại của chúng tôi. Quy trình này là cần thiết để đảm bảo an toàn."
"Từ trước đến giờ các người không hề áp dụng biện pháp nào, thế mà đột nhiên lại làm thế này sao?!"
"Chúng tôi chỉ đơn giản là tôn trọng quan điểm của Hiệp hội thôi. Nói thật, việc không áp dụng bất kỳ biện pháp phòng ngừa nào ngay từ đầu mới là một sự bất cẩn nguy hiểm."
Tuy nhiên, người đáp lại tiếng quát của Ha-yeon unni không phải Giám đốc Lee.
Từ một chiếc xe khác, một nhóm người bước xuống. Họ cũng được trang bị vũ khí, nhưng khác hẳn những binh lính xung quanh. Chỉ bằng lượng ma lực cảm nhận được, tôi đã nhận ra họ đều là Hunter.
"Justice Guild?!"
Nhìn thấy biểu tượng trên trang bị của họ, Ha-yeon unni không giấu nổi vẻ kinh ngạc. Phía sau cô, Chae-rin unni cũng sửng sốt thốt lên:
"Công hội... Justice Guild?! Tại sao công hội số 1 cả nước lại ở đây?!"
Trong lúc những binh sĩ chủ động tránh đường cho các thành viên Justice Guild tiến lên, vẫn không quên cảnh giác với tôi, Giám đốc Lee bình thản giải thích:
"Tôi xin lỗi vì đã giới thiệu muộn. Những Hunter này sẽ chịu trách nhiệm hộ tống và bảo vệ Eun-wol trong suốt quá trình kiểm tra ngày hôm nay. Họ được Justice Guild điều tới."
"Tại sao Justice Guild lại can thiệp vào công việc của chính phủ và Hiệp hội?"
"Chúng tôi không có bất kỳ động cơ chính trị nào. Chúng tôi chỉ hành động theo phán đoán của bản thân vì công lý."
"Vì công lý?"
"Một con người xuất hiện từ Gate... Không ai có thể loại trừ khả năng đó là một con quái vật đang ngụy trang, hoặc một mối nguy hiểm còn lớn hơn thế. Thận trọng là điều đương nhiên."
"Eun-wol chỉ là một đứa trẻ! Sao các người lại đối xử với con bé như thế!!"
"Chúng ta không nên đánh giá qua vẻ bề ngoài. Cô biết rất rõ rằng có những con quái vật cải trang bằng cách lợi dụng tâm lý con người."
"..."
Justice Guild.
Công hội xếp hạng cao nhất Hàn Quốc, được thành lập bởi các Hunter tập hợp lại khi các Gate lần đầu tiên xuất hiện, giải cứu những người thức tỉnh và bảo vệ người dân.
Đúng như tên gọi của mình, họ hành động vì chính nghĩa và được mọi người kính trọng như những người hùng thực sự, nhưng họ cũng nổi tiếng với việc tàn nhẫn tiêu diệt bất cứ thứ gì họ phán xét là tà ác.
"Đội trưởng, tôi cảm nhận được mana từ một Relic trên người đứa trẻ đó. Chiếc trâm cài kia."
"Tịch thu nó."
Vừa dứt lời, một người lính chĩa súng vào tôi tiến lại gần và lấy đi chiếc trâm cài gắn trên quần áo của tôi.
"... A."
Khi chiếc trâm cài bị gỡ bỏ, những sợi xích ẩn giấu lộ ra ngoài, và sự xuất hiện đột ngột của những sợi xích khiến binh lính giật mình, lập tức mở khóa an toàn của súng.
Các Hunter cũng chĩa vũ khí vào tôi, phản ứng đầy căng thẳng, ngay lúc đó chị Ha-yeon nhanh chóng chắn trước mặt tôi để bảo vệ và hét lên.
"Chiếc trâm cài đó chỉ là Tĩnh Tâm Hoa, Relic để che giấu xiềng xích thôi! Eun-wol không hề làm gì cả!"
"Un... unni..."
"... Đúng vậy, thưa Đội trưởng. Tôi không cảm nhận được bất kỳ mana ác ý nào trong Relic đó. Những sợi xích kia... tôi không chắc chúng là gì, nhưng ít nhất chúng không phải là Relic."
"Chúng ta xuất phát."
Người đội trưởng gật đầu trước lời nói của người đồng đội pháp sư và hạ vũ khí xuống.
Và khi các binh lính tiến lên để khống chế tôi theo hiệu lệnh của ông ta, chị Ha-yeon đã lên tiếng phản đối, nhưng họ phớt lờ chị ấy, nói rằng họ đã tiếp nhận quyền quản lý và đây là biện pháp an toàn tối thiểu.
Ha-yeon unni nghiến răng tức giận nhưng vẫn cố kiềm chế bản thân và nói:
"Eun-wol, em nhớ lời hứa của chúng ta chứ?"
"... Vâng. Nhưng chị không cần lo cho em đâu. Em sẽ không sao mà."
Đúng lúc đó, người có vẻ là đội trưởng đưa cho tôi một thứ.
"Đeo cái này vào."
"... Cái gì đây ạ?"
Nó trông giống như một chiếc vòng cổ chó bằng kim loại, và khi tôi còn đang ngập ngừng bối rối, chị Ha-yeon không thể kìm nén được nữa liền hét lên.
"Đó là một thiết bị nổ cơ mà!! Các người lại đeo thứ đó lên cổ một đứa trẻ sao?!"
"Tất cả là vì chính nghĩa. Chúng tôi không thể để một sự tồn tại có khả năng đe dọa thế giới này tự do đi lại mà không bị giám sát."
Ngay cả tôi cũng không thích ý nghĩ phải đeo một chiếc vòng cổ chó và định từ chối, thì một cửa sổ nhiệm vụ mới xuất hiện trước mắt tôi.
[Nhiệm vụ: Đeo thiết bị nổ.] Cạch.
Vì tôi tự tin rằng mình sẽ không chết ngay cả khi quả bom trên cổ phát nổ, tôi đã đeo nó vào mà không chút do dự.
[Nhiệm vụ hoàn thành (4/100).] Đúng là không thể cưỡng lại nhiệm vụ mà.
...
Nhưng có vẻ mọi người đều đang nhìn tôi với ánh mắt rất kỳ lạ.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn