Chương 54: Chương 50: Cuộc Kiểm Tra Năng Lực
Không Phải Nô Lệ, Mà Là Bia Đỡ Đạn · Zoe of Twilight · 180 chương · ~25 phút đọc · Tạo 04/08/2026
1-100
"Lỗi hệ thống. Vui lòng tiến hành bảo trì thiết bị."
"... Ồ."
Sau một thời gian dài chờ đợi, một nữ nghiên cứu viên thông báo rằng việc đo lường đã kết thúc do sự cố máy móc.
Mình biết ngay là không đời nào mình lại không có mana mà.
Trong khi tôi đang chấp nhận lời giải thích này, chị Ha-yeon vội vàng chạy đến và tháo bỏ các thiết bị kiềm chế cho tôi.
Sau đó, vì lý do nào đó, chị nhìn tôi với vẻ mặt vô cùng đau buồn và ôm chầm lấy tôi.
"... Unni?"
"Em không sợ sao?"
[Nhiệm vụ: Trả lời rằng em đã quen với việc đó rồi.]
"..."
Sự xuất hiện đột ngột của một nhiệm vụ mà giờ đây tôi đã dần quen thuộc.
Tôi thực sự không hiểu ý đồ của nhiệm vụ này, nhưng nếu tôi thực sự đã quen với nó, tôi có thể nói như vậy.
Tôi thực sự chưa từng bị trói buộc thế này trước đây, nhưng khi còn nhỏ, tôi từng trốn trong một chiếc hộp nhỏ để tránh bị đánh mỗi khi bố mẹ đi nhậu về trong cơn say xỉn và giận dữ.
Chiếc hộp quá nhỏ so với tôi, nhưng tôi vẫn cố chui vào và trốn bên trong. Tôi đã không thể thở nổi suốt nhiều giờ liền và cuối cùng ngất đi.
Chà, so với chuyện đó thì thế này vẫn còn khá thoải mái chán.
[Nhiệm vụ: Trả lời rằng em đã quen với việc đó rồi.] Khi cửa sổ nhiệm vụ lại xuất hiện trước mắt như thể đang thúc giục tôi phải nói thật nhanh, tôi thở dài trong lòng và nói:
"Em không sao đâu. Em cũng quen rồi."
[Nhiệm vụ hoàn thành (5/100).]
"Chị ước gì em không phải quen với những chuyện như thế..."
"Dạ?"
"Không, không có gì đâu. Quan trọng hơn là em có bị thương ở đâu không?"
"Dạ không, em không bị thương."
"Do thiết bị gặp sự cố, chúng tôi sẽ bỏ qua phần đo mana. Thay vào đó, chúng ta hãy tiến hành cuộc kiểm tra năng lực."
"... Kiểm tra năng lực sao?"
"Tôi nghe nói cháu có thể gánh chịu vết thương của người khác. Có đúng vậy không?"
"Khoan đã, ý các người là muốn thử nghiệm năng lực đó sao?"
"... Đúng vậy. Theo thông tin của chúng tôi, cháu đã chinh phục một Gate mà không có ai trong Crow Guild bị thương nhờ vào khả năng tái tạo đáng kinh ngạc của mình, đúng chứ?"
"Đó không phải là vấn đề! Eun-wol sẽ bị thương mất! Tôi tuyệt đối không cho phép chuyện đó!"
"Nhưng việc này là không thể tránh khỏi. Chúng tôi cũng không muốn tiến hành một việc trông giống như thí nghiệm trên người thế này, nhưng đây là mệnh lệnh từ cấp trên."
"Unni, em không sao đâu mà."
"Eun-wol, em im lặng đi! Chuyện này tuyệt đối không thể chấp nhận được! Đừng nghĩ rằng việc em bị thương là điều bình thường."
"..."
"Cuộc kiểm tra kết thúc tại đây! Tôi sẽ đưa Eun-wol về!"
"Chuyện đó sẽ rất khó khăn đấy, Hunter Ha-yeon."
Hunter Han Seo-jin chặn đường Ha-yeon khi cô cố gắng rời đi cùng Eun-wol.
"Tránh ra."
"Theo quy định, nếu từ chối ngay cả cuộc kiểm tra này, Eun-wol sẽ không được đối xử như con người. Việc con bé bị phân loại là quái vật chưa xác định trên toàn thế giới chỉ là vấn đề thời gian thôi."
"Anh đang đe dọa tôi đấy à?"
"Đây không phải là đe dọa, mà là sự thật. Và đừng quên rằng cuộc kiểm tra này là quy trình để xác nhận tính ổn định và nhân tính của Eun-wol."
Choi Ha-yeon siết chặt tay Eun-wol hơn, nhưng cô không thể bác bỏ lời nói của anh ta.
Nếu họ rời đi bây giờ, việc che chở cho Eun-wol khỏi tất cả các cuộc tấn công nhắm vào cô bé sẽ là điều gần như bất khả thi, ngay cả khi sử dụng toàn bộ quyền lực của Hiệp hội.
"Unni Ha-yeon."
"Không, tuyệt đối không được."
"Em không thể để chị... hay những người khác phải rơi vào tình cảnh khó khăn vì em được."
"Eun-wol..."
"Và xin chị đừng lo lắng quá nhiều. Bị thương là chuyện bình thường mà. Trên hết, em có thể chịu đựng được vì chị, Unni."
[Nhiệm vụ: Nói rằng bị thương là chuyện bình thường. Nhiệm vụ hoàn thành (6/100).]
"Không, đó không phải là chuyện bình thường. Thế nên..."
"Unni."
...!
Eun-wol xoa đầu Ha-yeon như để trấn an cô và nói:
"Xin hãy tin em. Em không hề ép buộc bản thân hay làm việc này trái với ý muốn của mình đâu."
"... Chị xin lỗi vì đã là một người chị vô dụng, không thể làm được gì cho em."
"Không phải vậy đâu. Em thích chị lắm, Unni."
Sau khi ôm nhau thật chặt một lát, Ha-yeon từ từ đặt Eun-wol xuống và nói:
"Tôi có điều kiện. Hãy giữ cho các vết thương ở mức tối thiểu. Và nếu có chuyện gì xảy ra với Eun-wol, các người sẽ phải chịu trách nhiệm."
"Tất nhiên rồi. Và cô cũng không cần phải lo lắng quá nhiều."
Sau đó, nghiên cứu viên bắt đầu hỏi tôi về năng lực của mình.
"Trước tiên, cháu có thể giải thích cho chúng tôi về năng lực của mình không?"
[Nhiệm vụ: Giải thích năng lực của bạn. Tuy nhiên, không được sử dụng các thuật ngữ game. (6/100).] Mình có phải giải thích cả bối cảnh của nhân vật không nhỉ?
"Năng lực của em sao? Về cơ bản thì em sử dụng xiềng xích."
"Xiềng xích... Những sợi xích trên cổ tay cháu có phải là Relic không?"
"Em không biết nhiều về Relic, nhưng em nghĩ là không phải. Những sợi xích này ban đầu được dùng để ngăn em bỏ trốn."
"... Bỏ trốn sao?"
"Phần cơ bản nhất trong năng lực của em là một kỹ năng gọi là Chains of Sacrifice. Em kết nối xiềng xích với người khác và gánh chịu vết thương thay cho họ."
"Cháu có thể sử dụng kỹ năng này lên bất kỳ ai mà không có hạn chế nào chứ?"
"Việc đặt xiềng xích không có hạn chế nào cả. Nhưng sát thương... hoặc vết thương truyền qua xiềng xích sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến sinh mệnh của em."
"Ý cháu là trực tiếp ảnh hưởng đến sinh mệnh là thế nào?"
"Cơ thể của em cứng cáp hơn những người khác. Em đủ cứng cáp để được sử dụng như một lá chắn."
"K-khoan đã."
Nghiên cứu viên ngắt lời tôi, có vẻ như bị choáng ngợp trước lượng thông tin dồn dập.
"Sát thương trực tiếp đến sinh mệnh? Và bị sử dụng như một lá chắn sao?!"
Nữ nghiên cứu viên trông đầy bối rối, và sau một tiếng rè ngắn, một người khác đã tiếp quản.
"Xin lỗi nhé. Từ bây giờ, tôi, trưởng phòng nghiên cứu, sẽ tiếp tục."
"..."
"Trước tiên, tôi có vài câu hỏi. Cháu chỉ có thể sử dụng năng lực này lên các sinh vật sống thôi sao?"
"Vâng, đúng vậy ạ."
"Vậy nó có thể áp dụng với người bình thường, Hunter... hay thậm chí là động vật không?"
"Vâng, có thể ạ. Em chưa thử trên động vật, nhưng em nghĩ là mình làm được."
"Vậy ý cháu là gì khi nói nó trực tiếp ảnh hưởng đến sinh mệnh?"
"Nói một cách đơn giản, nếu bình thường em đỡ đòn bằng khiên, thì sát thương truyền qua xiềng xích sẽ bỏ qua khiên và tác động trực tiếp lên em."
"Tôi hiểu rồi. Vậy số lượng xiềng xích có quan trọng không?"
"... Em không chắc nữa. Em chưa bao giờ đếm cả."
Trong game, khi đi raid, tôi có thể đặt xiềng xích lên tất cả các thành viên trong tổ đội, nhưng điều đó rất nguy hiểm vì lượng máu của tôi có thể tụt dốc không phanh.
Vì vậy, chiến thuật cơ bản khi đi raid là đặt xiềng xích lên đúng người vào đúng thời điểm, nhưng trong cốt truyện, tôi...
"Em có lẽ có thể đặt chúng lên hàng vạn người. Tuy nhiên, không phải bằng những phương pháp thông thường."
"... Tôi hiểu rồi. Vậy khả năng tái tạo cũng là một trong những năng lực của cháu chứ?"
"Nó không hẳn là một năng lực, mà giống như một thể chất tự nhiên mà em luôn có..."
Vì lượng máu của bất kỳ nhân vật nào cũng sẽ từ từ hồi phục theo thời gian trong hệ thống, nên thật kỳ cục khi gọi đây là một năng lực.
Ban đầu, tôi không có khả năng tái tạo đặc biệt; tôi chỉ có chỉ số phòng ngự và lượng máu cao, nên không phải chịu nhiều sát thương mà thôi.
"Tôi hiểu rồi. Cháu còn năng lực nào khác không?"
"Vâng, em có thể hoán đổi vị trí với người được kết nối bằng xiềng xích của mình."
"Ồ, đây là năng lực lần đầu tiên tôi được nghe nói đến đấy. Cháu có thể biểu diễn nó được không?"
"Hiện tại ở đây không có ai khác mà ạ?"
"Vì chuyện đó, chúng tôi có thể mang vào một con chuột thí nghiệm... à không, có lẽ cháu sẽ không thích thế, vậy nên chúng tôi sẽ mang vào một con thỏ."
"... Một con thỏ sao?"
Không lâu sau, một con thỏ trắng muốt xuất hiện ở chỗ tôi, và tôi ngơ ngác nhìn nó khi nó tiến lại gần mình.
Khi mắt chúng tôi chạm nhau, nó nhảy lò cò về phía tôi, và tôi cẩn thận đưa tay ra.
Con thỏ ngửi tay tôi, rồi ngước cằm lên và bắt đầu tận hưởng sự vuốt ve của tôi.
"... Mềm thật đấy."
Trong khi tôi đang vuốt ve con thỏ, các nghiên cứu viên đang quan sát liền ngạc nhiên nói:
"Một con thỏ vốn rất cảnh giác lại có biểu hiện như vậy... Eun-wol, cháu có khả năng kiểm soát động vật không?"
"Dạ không, đây gần như là lần đầu tiên em chạm vào một con động vật như thế này."
Khi con thỏ nhảy vào lòng tôi, tôi hơi ngạc nhiên một chút nhưng nhanh chóng ôm lấy nó giống như cách tôi ôm chú gấu bông của mình.
Tôi chưa từng có cơ hội chạm vào một con động vật sống nào, nên tôi không biết nó lại ấm áp và mềm mại đến thế.
"... Chúng ta có thể tập trung vào thí nghiệm tiếp được không?"
...!
Tôi ngạc nhiên khi nhận ra 5 phút đã trôi qua, nhưng tôi nghĩ mình đã hiểu tại sao chị Chae-rin lại thích nựng tôi bất cứ khi nào có cơ hội rồi.
Dù sao thì, tôi bắt đầu kiểm tra năng lực của mình, bắt đầu bằng việc đặt xiềng xích lên con thỏ.
Khi tôi tạo một vết thương nhỏ trên người con thỏ, nó không hề tỏ ra đau đớn chút nào. Thay vào đó, các nghiên cứu viên thích thú quan sát vết thương xuất hiện trên người tôi, và họ trở nên vô cùng phấn khích rồi ghi chép lại khi tôi hoán đổi vị trí với con thỏ.
"Quả thực là một năng lực ấn tượng. Có lý do để cấp trên đặc biệt chú ý đến chuyện này. Cháu còn năng lực nào khác không?"
"Vâng, em có."
Khi câu hỏi hướng về phía tôi trong lúc tôi đang vuốt ve con thỏ, tôi gật đầu khẳng định. Nhưng thực chất, tôi không hề có ý định tiết lộ toàn bộ năng lực của mình.
Trong PvP, việc che giấu kỹ năng trước đối thủ là điều hoàn toàn tự nhiên.
Hơn nữa, nhiệm vụ...
[Nhiệm vụ thành công (7/100).] Tôi không biết tại sao, nhưng nó đã được hoàn thành rồi, nên không cần phải nói ra toàn bộ sự thật làm gì.
"Cháu có thể cho chúng tôi biết đó là loại năng lực gì không?"
"Vâng, cơ thể của em đủ cứng cáp để được sử dụng như một lá chắn."
"... Cháu nói theo nghĩa đen đấy à?"
"Đúng vậy ạ."
Tôi quyết định giới thiệu khả năng phòng ngự của mình như một năng lực, và nghiên cứu viên ngạc nhiên đáp lại:
"Tôi cũng muốn thử nghiệm nó nếu có thể, nhưng Hunter Ha-yeon đứng phía sau tôi trông như thể sẵn sàng giết tôi đến nơi rồi. Dù sao thì, cháu làm tốt lắm. Con thỏ này... cháu có thể giữ nó một thời gian."
Ông ta định mang con thỏ về để ghi chép lại điều gì đó, nhưng khi nhìn thấy Whitey đang liếm má tôi, ông ta bảo tôi có thể giữ lại nó.
Nếu bạn thắc mắc Whitey là ai, thì đó là cái tên tôi đặt cho nhóc con đang chăm chỉ liếm má tôi bằng chiếc lưỡi nhỏ xíu của nó.
Tôi đã đặt tên cho nó, và tôi nghĩ cái tên đó rất hợp.
Sau khi dành khá nhiều thời gian chơi với con thỏ, một người mặc đồ bảo hộ bước vào.
"Tôi sẽ lấy một ít máu nhé."
Khi nghe nhắc đến việc lấy máu, tôi không hề bận tâm, nhưng vì lý do nào đó, cơ thể tôi dường như không thể cử động được.
Nghĩ lại thì, tôi chưa từng bị lấy máu kể từ khi có được cơ thể này, nhưng tôi không nghĩ ngợi nhiều và cố gắng gật đầu...
...
"Nào, cháu có thể đưa tay cho tôi xem được không?"
Đầu tôi không thể gật nổi, đôi mắt tôi run rẩy, và mồ hôi lạnh bắt đầu toát ra.
Thình thịch, thình thịch.
Tôi giật mình trước tiếng tim đập vang vọng bên tai và ôm chặt lấy con thỏ.
... Hả?
Khi nghiên cứu viên tiến lại gần tôi với một ống tiêm, tôi vô thức lùi lại phía sau.
Kể từ khi có được cơ thể này, tôi chưa từng cảm thấy sợ hãi theo bản năng, ngay cả khi bị xe tải đâm hay khi có một con dao kề ngay trước mặt.
Nhưng...
Tại sao cái ống tiêm nhỏ bé kia trông lại đáng sợ đến thế?

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn