Chương 25: Chương 21: Trái Tim Muốn Tin Tưởng
Không Phải Nô Lệ, Mà Là Bia Đỡ Đạn · Zoe of Twilight · 180 chương · ~23 phút đọc · Tạo 04/08/2026
1-100
"Mời vào. Trong lúc tôi vắng mặt mọi chuyện vẫn ổn cả chứ?"
"Không có gì đặc biệt, vẫn chỉ bận rộn như mọi ngày thôi."
"Xin lỗi vì đã gọi cô đến tận đây khi cô bận rộn như vậy."
"Không cần phải xin lỗi khi đó là vì đứa trẻ ấy. Đây cũng là lựa chọn của tôi. Và cá nhân tôi cũng muốn giúp con bé."
"... Cảm ơn cô luôn giúp đỡ, Soo-hyun."
"Đừng khách sáo. Cũng đâu phải chuyện ngày một ngày hai."
"Cà phê đây ạ!"
Trong lúc đó, Lee Chae-rin vui vẻ mang cà phê đến cho hai người đang trò chuyện.
"Cảm ơn cô, Hunter Lee Chae-rin."
"Cô cứ gọi tôi là Chae-rin được rồi ạ! Tôi sẽ ở cùng Eun-wol, nên hai người cứ nói chuyện thoải mái nhé!"
Sau khi Lee Chae-rin đưa Eun-wol sang phòng khác, Choi Ha-yeon chuyển chủ đề.
"Cô có hòa hợp tốt với Eun-wol không?"
"Tôi nghĩ chúng tôi đang làm tốt hơn những gì tôi đã lo lắng. Biểu cảm của con bé vẫn không thay đổi nhiều, nhưng sự có mặt của Chae-rin đã giúp ích hơn rất nhiều."
"Chỉ cần nhìn ly cà phê này là tôi biết rồi. Nhớ cái lần tôi phải đi rửa ruột sau khi uống ly cà phê cô pha không? Giờ nó chỉ còn là kỷ niệm thôi."
"... Đợi đã, cô nghiêm túc về chuyện đó sao?"
"Trông tôi giống như đang đùa à?"
"..."
Choi Ha-yeon đã nghĩ nhận xét về việc súc ruột là một câu đùa, nhưng chỉ gần đây cô mới nhận ra sự thật về kỹ năng nấu nướng của mình. Nhìn vào mắt Lee Soo-hyun, cô không thấy sự lừa dối nào.
Đột nhiên, Soo-hyun thoáng nghĩ đến việc có thể Ha-yeon đã đích thân vào bếp nấu ăn cho Eun-wol, cô toát mồ hôi lạnh và cất tiếng hỏi:
"Cô không nấu ăn cho Eun-wol đấy chứ?"
"... Tôi có nấu."
"Eun-wol vẫn ổn chứ?"
"May mắn thay, con bé có vẻ hoàn toàn ổn."
"Ôi trời ơi, con bé ăn thứ đó mà vẫn ổn sao..."
Lee Soo-hyun vốn đã thấy khó tin khi Eun-wol vẫn bình an vô sự sau khi bị xe tải đâm, nhưng nghe tin con bé vẫn ổn sau khi ăn món ăn của Choi Ha-yeon khiến cô nhận ra Eun-wol thực sự kiên cường đến mức nào.
"... Vì vậy, tôi cảm thấy hơi lo lắng."
"Lại nữa sao?"
"Liệu tôi có thực sự chăm sóc tốt cho Eun-wol được không? Có vẻ như Chae-rin đang đối xử với con bé tốt hơn tôi. Với việc nấu ăn và mọi thứ."
"Haizz, hối hận thì đã quá muộn rồi. Từ bỏ bây giờ sẽ chỉ làm Eun-wol tổn thương thôi. Cô đã quên lý do tại sao mình đưa con bé về nhà khi giải cứu con bé rồi sao?"
"Không, nhưng mà..."
"Cô là người đã cứu Eun-wol. Và tôi chắc chắn con bé cũng thích cô."
"Cô nghĩ vậy sao?"
"Nuôi dạy một đứa trẻ luôn khó khăn. Đặc biệt là một đứa trẻ với quá nhiều vết thương."
"..."
"Tôi dự định sẽ hỏi thêm về quá khứ của con bé trong buổi tư vấn hôm nay."
"Nói về quá khứ của con bé liệu có làm con bé tổn thương không? Thảo luận về những ký ức đau buồn có thể thực sự rất đau đớn đấy."
"..."
Khi Choi Ha-yeon nói như thể từ kinh nghiệm cá nhân, Lee Soo-hyun trả lời với sự thấu hiểu.
"Đừng lo lắng. Vai trò của tôi là thực hiện những cuộc trò chuyện này trong khi giảm thiểu bất kỳ nỗi đau nào."
"Được rồi, tôi tin cô."
"Vậy, cô có nhận thấy điều gì bất thường khi sống cùng Eun-wol trong tuần qua không?"
"Mới chỉ được một tuần nên tôi không chắc, nhưng tôi thực sự nghĩ con bé khác với những đứa trẻ bình thường. Không, tôi nên nói con bé khác với những người bình thường."
"Theo cách nào?"
"Nói một cách đơn giản, đôi khi con bé giống như một con búp bê. Con bé thường nhìn chằm chằm vào khoảng không mà không nói hay làm gì cả. Mọi chuyện đã tốt hơn kể từ khi có Chae-rin ở bên, nhưng mà..."
"Hừm... điều đó thật đáng lo ngại."
"Nhưng khi chúng tôi trò chuyện, con bé chắc chắn có cảm xúc. Tôi chắc chắn về điều đó."
Choi Ha-yeon nói với vẻ tin tưởng, nhớ lại những thay đổi tinh tế trong đồng tử của Eun-wol và đôi má thỉnh thoảng ửng hồng của con bé. Lee Soo-hyun suy nghĩ một lát trước khi lên tiếng.
"Tôi nghĩ đó có thể là một dạng cưỡng chế."
"Cưỡng chế sao?"
"Như tôi đã đề cập trước đây, con bé có thể đã lớn lên dưới sự giáo dục cấp độ tẩy não hoặc tra tấn. Đánh giá qua hành vi của Eun-wol, con bé có lẽ đã bị tra tấn nghiêm trọng kể từ khi sinh ra."
"Vậy những vết sẹo trên cơ thể Eun-wol..."
Khi Lee Soo-hyun gật đầu nghiêm nghị, nắm đấm của Choi Ha-yeon siết chặt và run rẩy vì giận dữ, nhưng nhớ rằng Eun-wol đang ở gần đó, cô ép mình phải bình tĩnh lại.
"Ai có thể làm chuyện đó chứ...!"
"Chúng ta sẽ từ từ tìm hiểu. Cứ giao cho tôi."
"Soo-hyun, nếu được, tôi có thể cùng lắng nghe cuộc trò chuyện được không?"
"... Cô sao?"
"Tôi sẽ chỉ im lặng lắng nghe thôi. Tôi muốn nghe câu chuyện của Eun-wol một cách trực tiếp."
"Có thể sẽ rất khó để nghe đấy."
Lee Soo-hyun đã thấy Choi Ha-yeon mất tự tin vài lần trước đó và lo lắng, nhưng Choi Ha-yeon nói như thể khoảnh khắc yếu lòng của mình chỉ là giả dối.
"Đây là điều tôi lẽ ra phải chuẩn bị tinh thần khi đưa Eun-wol về nhà. Và..."
-"Chị không biết cuộc đời em. Vì vậy em xin lỗi, nhưng làm ơn đừng phủ nhận nó. Chị không có quyền phủ nhận nó."- Choi Ha-yeon nhớ lại những gì Eun-wol đã nói với mình và tiếp tục.
"Tôi muốn giành lấy cái quyền đó từ Eun-wol."
"Quyền sao?"
"... Đại loại là như vậy. Dù sao thì, tình hình đúng như những gì tôi đã nhắn tin cho cô. Để hiểu Eun-wol, chúng ta cần biết quá khứ của con bé."
"Tôi hiểu rồi. Cô có thể đưa Eun-wol lại đây được không?"
"Đợi một chút."
Choi Ha-yeon ngay lập tức đứng dậy và đưa Eun-wol, người đang ở cùng Lee Chae-rin, lại đây.
Mặc dù Lee Chae-rin thường vô tư, nhưng cô ấy dường như khá nhạy bén trong những vấn đề này và nói rằng cô ấy sẽ đợi, không đi theo họ.
Khi mắt Eun-wol gặp mắt Lee Soo-hyun, Eun-wol cúi đầu chào.
"Cháu chào bác sĩ ạ."
"Chào cháu, rất vui được gặp lại cháu. Cháu có nhớ cô là ai không?"
"Cô là Bác sĩ tư vấn Lee Soo-hyun, đúng không ạ?"
"Đúng rồi, cảm ơn cháu đã nhớ. Dù sao thì, cô đã nghĩ chúng ta có thể tiếp tục buổi tư vấn trước đó của mình. Như vậy có được không cháu?"
"Dạ được ạ."
"Và nếu Eun-wol đồng ý, liệu có ổn không nếu Ha-yeon ngồi lại và cùng lắng nghe?"
"Dạ cũng được ạ."
Với sự cho phép của Eun-wol, buổi tư vấn bắt đầu bằng những câu hỏi đơn giản về việc con bé đã dạo này thế nào.
Họ nói về những gì con bé đã ăn, những trò chơi con bé đã chơi, và Lee Soo-hyun thậm chí còn nghiêm túc hỏi liệu con bé có thực sự ổn sau khi ăn món ăn của Choi Ha-yeon không.
"Em ổn ạ. Em khá là khỏe, và việc ăn uống chỉ là hành động lấp đầy dạ dày thôi."
"... C-cô hiểu rồi."
"Nhưng mà..."
"...!"
"Đó là lần đầu tiên em được ăn bữa ăn ấm áp do người khác làm."
"Thật sao?"
"Đó là lần đầu tiên em nhận được thứ gì đó mà không có ác ý hay mong đợi điều gì đáp lại, nhưng nó rất ngon."
"Cô hiểu rồi. Cô rất vui vì cháu thấy ngon. Nhưng khi cháu nói đó là lần đầu tiên... điều đó có nghĩa là trước đây chưa từng có ai đưa đồ ăn cho cháu sao?"
Khi Lee Soo-hyun tự nhiên chuyển sang những câu hỏi về quá khứ của Eun-wol, Choi Ha-yeon, người đang quan sát từ bên cạnh, nuốt nước bọt khan và chờ đợi câu trả lời của Eun-wol.
"Vâng, chưa từng có ai làm vậy ạ."
"...!"
Trước câu trả lời của Eun-wol, Choi Ha-yeon suýt chút nữa đã mất kiểm soát cảm xúc nhưng đã kịp kìm nén khi chờ đợi cuộc trò chuyện của họ tiếp tục.
"C-cô hiểu rồi. Chuyện đó không khó khăn hay buồn bã đối với cháu sao?"
"Nó có khó khăn, nhưng không buồn ạ."
"Không buồn sao?"
"Bởi vì em nghĩ đó là điều bình thường."
"..."
Ngay cả Lee Soo-hyun, người đã thực hiện đủ loại buổi tư vấn mà không để cảm xúc ảnh hưởng, cũng phải hít một hơi thật sâu để làm dịu cảm xúc đang dâng trào trước khi đặt một câu hỏi khác.
"Trước đây cháu sống ở đâu vậy, Eun-wol?"
Trước câu hỏi của Lee Soo-hyun, Eun-wol lộ rõ vẻ căng thẳng. Con bé lặng lẽ chạm vào những sợi xích trên cổ tay mình, rồi nói như thể đã đưa ra quyết định.
"Mọi người có thể không tin... nhưng em đến từ một thế giới khác."
Trong một tuần qua sống tại nhà của Choi Ha-yeon, tôi đã liên tục lo lắng về một điều.
Choi Ha-yeon và Lee Chae-rin rõ ràng là những người tử tế và dịu dàng nhất mà tôi từng gặp.
Tất nhiên, tôi vẫn không thể hoàn toàn loại bỏ sự nghi ngờ của mình về lòng tốt không có động cơ ẩn giấu, vì nó quá xa lạ với tôi, nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, họ là những người tốt.
Đó là lý do tại sao tôi cứ lo lắng mãi.
'Liệu có ổn không nếu nói với họ rằng mình đến từ một thế giới khác?'
Thành thật mà nói, đó có vẻ là một điều kỳ lạ để lo lắng, nhưng thế giới này có những hiện tượng gọi là Gate và những con quái vật gọi là quái vật.
Nhưng nếu những người khác phát hiện ra tôi đến từ một thế giới khác, liệu những người tốt bụng này có còn nhìn tôi như cùng một người không?
Liệu họ có coi tôi là thứ gì đó khác ngoài con người, giống như Crow Guild gọi tôi là một "Relic" không?
Tất nhiên, Crow Guild chỉ nghĩ rằng họ đang giúp đỡ một "tân binh" như trong một trò chơi, nhưng sống cùng Choi Ha-yeon và Lee Chae-rin, tôi dần nhận ra đây là thực tại.
Tôi cũng không được đối xử như một con người ở thế giới ban đầu của mình, nhưng tôi nghĩ mình sẽ rất buồn nếu cái nhìn của hai người này về tôi thay đổi.
'Mình đang sợ hãi sao?'
Tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ có những suy nghĩ như vậy về bản thân.
"Em đang suy nghĩ điều gì mà chăm chú vậy?"
Trong khi Choi Ha-yeon và Bác sĩ tư vấn Lee Soo-hyun đang trò chuyện, tôi đang đợi trong phòng cùng Lee Chae-rin, người đã nhận ra sự lo lắng của tôi và nói chuyện với tôi.
"Tại sao chị lại tốt với em như vậy, Chae-rin?"
"Hả? Sao tự nhiên em lại hỏi vậy?"
"Vâng, em vẫn không hiểu tại sao chị lại tốt với em. Có phải vì đó là công việc của chị không?"
"Không phải đâu! Chị hành động vì công lý của chính mình! 1 ngày nào đó, chị mơ ước trở thành một anh hùng mà mọi người đều ngưỡng mộ, người cứu giúp tất cả mọi người, người tồn tại vì tất cả mọi người!"
"..."
"Nhưng em biết không."
"...!"
"Ở bên em không phải là về công lý đâu."
"Vậy thì tại sao ạ..."
"Đó là vì chị thích em!"
"Chị thích em sao? Tại sao ạ?"
Khi tôi hỏi trong sự bối rối, Lee Chae-rin suy nghĩ về lý do trong giây lát, rồi mỉm cười rạng rỡ và nói:
"Em có cần một lý do để thích một ai đó không?"
"..."
"Chị chỉ đơn giản là thích em thôi!"
"..."
Tôi vẫn không thể hiểu được những người như Lee Chae-rin.
Nhưng...
Tôi không ghét điều đó.
Sau đó, tôi nhận được sự tư vấn cùng với Choi Ha-yeon, và sau khi bình tĩnh thảo luận về những vấn đề hàng ngày, Bác sĩ tư vấn Lee Soo-hyun đã cẩn thận hỏi tôi:
"Trước đây cháu sống ở đâu vậy, Eun-wol?"
Tôi đã nhận thấy từ lâu rằng mọi người muốn biết về tôi.
Mặc dù sự tò mò của họ không bắt nguồn từ ác ý, nhưng tôi sợ liệu họ có còn nhìn tôi như cũ sau khi biết sự thật về tôi hay không.
Nếu Lee Chae-rin không vừa nói những lời đó lúc nãy, tôi có lẽ đã ngậm miệng lại.
Nhưng chỉ một lần thôi... tôi muốn tin tưởng.
"Mọi người có thể không tin... nhưng em đến từ một thế giới khác."

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn