Chương 58: Chương 54: Thoát Khỏi Mê Cung!
Không Phải Nô Lệ, Mà Là Bia Đỡ Đạn · Zoe of Twilight · 180 chương · ~27 phút đọc · Tạo 04/08/2026
1-100 Tôi rơi xuống một nơi tối tăm khi một nhiệm vụ mới xuất hiện trước mắt tôi ngay khi một Relic nào đó trong tay Han Seo-jin bắt đầu bạo kích.
[Nhiệm vụ: Giúp mọi người thoát khỏi Gate (7/100).]
"Ư!"
Khi Han Seo-jin ngã xuống, anh đã va phải thứ gì đó, gây ra một vụ sụp đổ. Tôi cuối cùng bị mắc kẹt dưới những mảnh đá khổng lồ.
May mắn thay, tôi không cảm thấy đau đớn, nhưng nhóm của Han Seo-jin chắc chắn đã bị thương vì máu đang chảy ra từ những vết thương trên cơ thể tôi.
"Ít nhất thì mình cũng đã kịp kết nối các sợi xích từ trước."
Ngay cả khi bị đè dưới đống đất đá và không thể cử động, tôi vẫn cảm thấy an tâm khi biết các sợi xích vẫn đang được kết nối. Tôi cố gắng di chuyển để tìm lối ra.
"... Hửm."
Nhưng những tảng đá đè trên người tôi cực kỳ nặng và không hề nhúc nhích chút nào.
Tất nhiên, không cần phải hoảng sợ.
Tôi biết rất rõ rằng cơ thể này ngay từ đầu đã không đặc biệt mạnh mẽ về mặt thể chất.
Tôi đã cân nhắc việc dùng kỹ năng của mình để phá vỡ các tảng đá, nhưng lại lo lắng rằng nếu chúng tôi đang ở dưới lòng đất, việc đó có thể gây ra sụp đổ thêm. Trong khi tôi đang đắn đo suy nghĩ, tôi nghe thấy những giọng nói gần đó.
"Đứa trẻ đó đâu rồi?"
"Chúng tôi... chúng tôi đã đi theo những sợi xích và đến đây..."
Ngay sau đó, các Hunter cẩn thận dọn dẹp những tảng đá đang đè lên tôi, giúp tôi có thể cử động trở lại.
Tuy nhiên, vì lý do nào đó, họ lại nhìn tôi với ánh mắt rất kỳ lạ.
Kiểm tra tình trạng của mình, tôi nhận ra mình đang chảy khá nhiều máu, vì các sợi xích đã gánh chịu vết thương thay cho họ.
Đặc biệt là cánh tay phải của tôi bê bết máu trông rất đáng sợ, nhưng vì các vết thương đã tự phục hồi nên tôi xác định không có vấn đề gì lớn và thản nhiên bò ra khỏi đống đổ nát.
"Cảm ơn mọi người. Nhờ mọi người mà cháu mới ra ngoài được."
"Em... em có sao không? Em đang chảy nhiều máu quá..."
"Cháu không sao. Mọi người đều ổn cả chứ?"
"... Có phải nhờ năng lực của em mà tôi không bị thương không?"
Khi Han Seo-jin nhìn qua lại giữa cánh tay của mình và tôi trước khi hỏi với vẻ mặt nghiêm trọng, tôi khẽ gật đầu. Sắc mặt anh càng tối sầm lại khi nói:
"... Tôi xin lỗi."
"...?"
Tôi luôn nghĩ anh ta nghi ngờ mình, nên lời xin lỗi chân thành này có chút ngoài dự kiến, nhưng tôi quyết định chấp nhận nó.
Để cho anh thấy tôi vẫn ổn, tôi nói:
"Cháu không sao đâu. Đây là vai trò của cháu, nên xin mọi người đừng lo lắng quá."
"Vai trò của em sao?"
"Chẳng phải bài kiểm tra Gate là để xác nhận năng lực của cháu sao?"
"Đúng là vậy, nhưng..."
"Quan trọng hơn là tình hình hiện tại của chúng ta thế nào rồi?"
Trước câu hỏi của tôi, các Hunter lấy lại sự tập trung, và Kim Eun-hye, cô nàng pháp sư, cẩn thận giải thích cho tôi nghe.
"Biến dị Gate. Đó là hiện tượng mana bên trong Gate khác với những gì được đo lường bên ngoài. Thông thường nó sẽ xảy ra ngay khi chúng ta tiến vào, nhưng..."
"Tôi phải hỏi cho chắc chắn-em không làm gì để gây ra chuyện này đúng không?"
Khi Hunter Tanker tiếp lời của Kim Eun-hye và chất vấn tôi, tôi nhận ra mình có thể đang bị nghi ngờ.
Tôi có thể nhận thấy họ đang cảnh giác với mình, khi Hunter Archer đứng phía sau Tanker đang chuẩn bị lắp một mũi tên vào cung của anh ta.
Nhưng vì tôi vô tội, tôi định lên tiếng phủ nhận thì Han Seo-jin đã bước lên chắn trước mặt tôi, bảo vệ tôi.
"Trưởng nhóm?"
"Dừng lại đi. Tất cả chuyện này là trách nhiệm của tôi. Đó là sai lầm của tôi..."
"Anh đang nói cái gì thế?"
Khi Han Seo-jin kể cho những người khác nghe về việc Kim Jae-hoon đã lừa dối anh như thế nào và cuộc trò chuyện giữa họ ra sao, mọi người đều tỏ ra bàng hoàng, như thể không thể tin vào tai mình.
Kim Jae-hoon là một nhân vật chính trị nổi tiếng với nhân cách tốt đẹp.
Tôi nghe nói gần đây gã có liên quan đến một số vụ bê bối không hay, nhưng danh tiếng của gã tốt đến mức mọi người vẫn còn hoài nghi về chuyện đó.
Họ không thể hiểu tại sao một người như vậy lại lừa dối Han Seo-jin và sử dụng một Relic để tìm cách giết họ.
"Tôi nghĩ chuyện này có lẽ là vì tôi."
"...?"
Tôi im lặng lắng nghe nãy giờ, nhưng giờ tôi đã giải thích những gì đã xảy ra với Kim Jae-hoon. Ban đầu họ không tin, nhưng sau đó họ nhớ lại bầu không khí căng thẳng giữa Choi Ha-yeon và Kim Jae-hoon lúc trước và bắt đầu hiểu ra.
"Hắn ta định giết tất cả chúng ta chỉ vì chuyện đó sao?"
Giọng nói của Tanker run lên vì sự tức giận tột cùng trước sự phản bội, nhưng chuyện đã rồi thì không thể thay đổi.
Tất nhiên, chúng tôi vẫn chưa biết lý do chính xác, nhưng có một điều chắc chắn: nguyên nhân gây ra biến dị Gate chính là chiếc máy ảnh mà Kim Jae-hoon đã đưa cho chúng tôi.
"Tôi không biết chính xác nó là gì, nhưng nó đã hấp thụ toàn bộ đá mana từ những con quái vật chúng ta bắt được rồi tạo ra biến dị Gate. Số lượng đá mana bị hấp thụ ít nhất là 100 viên..."
"Vậy có nghĩa là Gate biến dị này ít nhất là hạng B sao?"
"Không, tôi không biết chúng ta đang ở đâu, nhưng nồng độ mana mà tôi có thể cảm nhận được là của một Gate hạng A."
Trước lời nói của Han Seo-jin, người đã trực tiếp trải nghiệm một Gate hạng A trước đây, các Hunter khác đều nuốt nước bọt và căng cứng người lại.
Trong số những người có mặt ở đây, Han Seo-jin và Kim Eun-hye là các Hunter hạng A, nhưng Kim Eun-hye vẫn chỉ là một tân binh chưa có nhiều kinh nghiệm. Tanker và Archer là các Hunter hạng B, hoàn toàn không đủ trình độ để thách thức một Gate hạng A.
Hơn nữa, trang bị hiện tại của họ được chuẩn bị để đối phó với một Gate hạng C, khiến tình hình càng trở nên tồi tệ hơn.
"Tôi biết có ngày mình sẽ chết trong một Gate với tư cách là một Hunter, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ ngày đó lại là hôm nay..."
"Tôi đã hứa sẽ dành những ngày cuối tuần với vợ mình..."
Khi Tanker và Archer nghiến răng, không thể chấp nhận cái chết đang cận kề, Han Seo-jin đứng dậy và nói:
"Vẫn còn quá sớm để bỏ cuộc. Chúng ta vẫn chưa biết đây là loại Gate gì, và không phải tất cả các Gate hạng A đều phải chiến đấu với quái vật mạnh."
"Dù vậy thì..."
"Xin mọi người đừng lo lắng quá. Cháu sẽ bảo vệ mọi người."
Tôi tiến lại gần những người đang tuyệt vọng và lên tiếng, nhưng vẻ mặt của họ không hề sáng sủa hơn chút nào.
Nhìn thấy Tanker, người về cơ bản là một phiên bản yếu hơn của tôi, đang nhìn tôi với vẻ hoài nghi khiến tôi khá bực mình, vì vậy tôi nói một cách tự tin hơn.
"Hãy dùng cháu làm lá chắn. Rồi mọi người sẽ được trở về sống sót."
"..."
Bất chấp lời tuyên bố tự tin của tôi, vẻ mặt của họ chỉ càng thêm cứng đờ. Kim Eun-hye toát mồ hôi lạnh và cẩn thận hỏi:
"Vậy... em muốn chúng tôi dùng em làm lá chắn sao?"
"Vâng, việc cháu làm một vật hy sinh là điều hiển nhiên mà."
"Em đang cố gắng ám sát tôi về mặt xã hội đấy à?"
"...?"
"Chờ đã. Nhóc... không, Eun-wol đúng không? Năng lực của em cho phép em gánh chịu vết thương thay cho người khác đúng không?"
"Vâng, đúng vậy."
"Giới hạn của năng lực đó là gì?"
"Trưởng nhóm?!"
"Nếu chúng ta bỏ cuộc và không làm gì cả, chúng ta sẽ chết. Chúng ta cần phải sử dụng mọi phương thức có thể."
Han Seo-jin nói điều này khi tiến lại gần tôi và cúi đầu thật sâu.
"Tôi đã nghi ngờ cháu và đối xử với em như một con quái vật trong suốt nhiệm vụ này, nhưng bất chấp điều đó, tôi vẫn muốn cầu xin sự giúp đỡ của cháu. Cháu không cần phải dùng nó lên tôi, nhưng tôi hy vọng cháu sẽ bảo vệ các đồng đội của tôi bằng năng lực của mình."
"Trưởng nhóm... anh đang nói cái gì thế?!"
"Sai lầm của tôi đã đẩy tất cả mọi người vào nguy hiểm. Tôi có trách nhiệm phải đưa mọi người ra khỏi Gate này một cách an toàn, bất kể phải trả giá thế nào!"
"Nhưng bắt một đứa trẻ nhỏ như thế này phải chảy máu như vậy..."
"Đó là năng lực đã cho phép Crow Guild hạng C chinh phục một Gate hạng B mà không hề bị thương. Với chúng ta, có khả năng chúng ta cũng có thể chinh phục một Gate hạng A!"
Phương pháp được lựa chọn bởi một người luôn theo đuổi chính nghĩa chính là sự hy sinh... để cứu được nhiều người nhất có thể khỏi nơi này.
Ngay cả khi điều đó có nghĩa là anh phải tự mình gánh chịu mọi sự đổ lỗi, oán hận và thất vọng, anh vẫn cảm thấy mình có trách nhiệm phải cứu các đồng đội của mình và cúi đầu sâu hơn nữa trước Eun-wol.
"Xin em..."
"Xin hãy ngẩng đầu lên đi ạ."
Han Seo-jin nghĩ rằng tôi sẽ oán hận anh ta.
Đúng vậy, tôi đã bị đối xử giống như một vật thể nguy hiểm hơn là một con người trong suốt cuộc kiểm tra, nhưng thành thật mà nói, tôi không bận tâm lắm.
Nhìn nhận một cách khách quan, đó là một sự phòng ngừa hợp lý từ góc độ của họ.
Ngược lại, tôi thực sự thích việc anh ta không bị đánh lừa bởi vẻ bề ngoài và luôn làm hết sức mình vì công việc.
Và bây giờ anh ta đang cúi đầu không phải vì bản thân mình, mà là vì người khác.
Tất nhiên, nếu là tôi của trước đây, tôi có thể đã nghi ngờ anh ta, nhưng tôi của hiện tại đã hiểu rõ hơn nhiều.
Tôi biết rằng thực sự có những người biết quan tâm đến người khác.
Giống như chị Ha-yeon hay chị Chae-rin...
Vì vậy, tôi chỉ vào những sợi xích mà tôi đã kết nối lúc nãy và nói:
"Cháu đã kết nối các sợi xích rồi. Và cháu không có ý định tháo chúng ra đâu."
"Có nghĩa là..."
"Cháu đã nói với chú lúc nãy rồi. Hãy dùng cháu làm lá chắn. Đây là vai trò của cháu. Và điều đó bao gồm cả chú nữa, Han Seo-jin."
"Tôi xin lỗi."
"Không cần phải xin lỗi đâu ạ. Đây là điều hiển nhiên mà."
Khi Han Seo-jin đôi mắt run rẩy và định nói điều gì đó, một tiếng động lớn vang lên từ đâu đó, và mặt đất rung chuyển dữ dội.
"...!"
"Quái vật!"
Cảm nhận được sự hiện diện của quái vật, các Hunter ngay lập tức cảnh giác và nhìn quanh.
Mặc dù chưa thấy thứ gì xuất hiện gần đây, nhưng rõ ràng là có thứ gì đó đang ở không xa, vì vậy tôi mạnh dạn bước lên phía trước và nói:
"Cháu sẽ đi đầu."
"Cái gì? Chờ một chút...!"
Tanker cố gắng ngăn tôi đi đầu, nhưng ngay khi tôi bước lên, chân tôi đã giẫm phải một loại bẫy kích hoạt nào đó, và một chiếc rìu khổng lồ lao ra từ trần nhà, nhắm thẳng vào cổ tôi.
"Không!"
Không kịp phản ứng trước cạm bẫy bất ngờ, tôi bị chiếc rìu chém trúng và văng mạnh vào tường, nhưng ngay lập tức tôi đứng dậy và phủi bụi trên người như thể không có chuyện gì xảy ra.
Kim Eun-hye cẩn thận hỏi với vẻ mặt vô cùng kinh ngạc:
"Em... em có sao không?"
"Vâng, cơ thể em rất cứng cáp."
"Dù vậy, em đã chịu một đòn trực diện từ thứ to lớn đó..."
Cô chạm vào mặt và cổ tôi đầy hoài nghi, cố gắng kiểm tra xem có vết thương nào không, nhưng tất nhiên tôi hoàn toàn bình thường. Thay vào đó, trên lưỡi rìu đã xuất hiện một vết nứt.
"Cái gì chứ... ngay cả tôi cũng sẽ chết nếu bị thứ đó đánh trúng trực diện..."
"Em nói cơ thể mình cứng cáp, nhưng em thậm chí còn không biết sợ là gì sao..."
"... Eun-wol, em thực sự ổn chứ?"
"Vâng, em hoàn toàn bình thường."
Han Seo-jin trông có vẻ khá không thoải mái, nhưng anh vẫn cố gắng nói một cách bình tĩnh:
"Mọi người, nghe đây. Nơi này có vẻ như ở dưới lòng đất, và dựa vào các cạm bẫy cùng cấu trúc tường, đây là một mê cung. Một mê cung với vô số cạm bẫy..."
"Một... mê cung sao..."
"Giống như một mê cung với những lối đi chằng chịt, vô số cạm bẫy và những con quái vật nguy hiểm canh giữ. Nhưng chúng ta chắc chắn sẽ sống sót trở về."
"Tất nhiên rồi, Trưởng nhóm!"
"Đúng vậy, tôi không thể để con đường làm Hunter của mình kết thúc ở đây được."
"Eun-wol. Vì điều đó, chúng tôi cần sức mạnh của em. Em có thể oán hận tôi nếu muốn."
"Như cháu đã nói rồi, đây là vai trò của cháu. Chú không phải tự trách mình đâu."
"Khi chúng ta ra khỏi đây, hãy cho tôi một cơ hội thích hợp để xin lỗi nhé."
Khi tôi khẽ gật đầu, mọi người đứng dậy và chuẩn bị tinh thần để vượt qua mê cung.
"Cháu sẽ cho mọi người thấy thế nào là một Tanker thực thụ!"
Với quyết tâm đó, tôi lại kiêu hãnh bước lên đi đầu một lần nữa.
Ngay khoảnh khắc đó, chân tôi vướng phải một loại dây mảnh nào đó, và vô số mũi tên lao về phía chúng tôi.
Lần này, mọi người đều đã cảnh giác nên họ có thể chặn đứng chúng mà không gặp nhiều khó khăn, nhưng Han Seo-jin vẫn cẩn thận nói:
"Tôi sẽ đi đầu. Chúng ta cần phải tiến lên trong khi quan sát các cạm bẫy."
Tôi đã muốn thể hiện cho họ thấy thế nào là một Tanker thực thụ, nhưng ngay lập tức lại biến thành một Tanker được bảo vệ bởi một Tanker yếu hơn.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn