Chương 7: Chương 6: Thành Phố Tội Ác (1)
Tôi Trở Thành Thánh Nữ Trong Trò Chơi Cyberpunk · Sương Mù Vang Vọng · 43 chương · ~28 phút đọc · Tạo 28/07/2026
Web novel
"Eve, hôm nay vất vả cho em rồi~"
"Vâng, thưa bà chủ. Em xin phép về trước ạ."
Đến giờ tan ca, tôi cởi bỏ tạp dề và bước ra khỏi cửa hàng.
Con đường về nhà giờ đây đã có chút quen thuộc. Trong lúc tản bộ về phía nhà trọ, tôi thầm hồi tưởng lại sự việc ngày hôm qua.
'Người đó rốt cuộc là ai nhỉ?'
Người phụ nữ bị vứt bỏ giữa bãi rác và đang cận kề cái chết. Dù có lục lọi mọi ký ức về nguyên tác trò chơi, tôi cũng không thể tìm thấy nhân vật nào khớp với cô ta.
Tôi cũng từng nghĩ đến việc đã giúp thì giúp cho trót, đưa cô ấy về nhà, nhưng quả thật là quá sức.
Cơ thể lúc bất tỉnh của cô ấy nặng một cách kinh khủng. Chẳng biết cô ta đã nhồi nhét bao nhiêu hợp kim mật độ cao vào những bộ phận máy cấy ghép đó nữa. Với sức lực của tôi, đừng nói là di chuyển, ngay cả việc nhấc một ngón tay của cô ấy lên cũng là cả một vấn đề.
'Nên mình mới đành để cô ấy lại đó... nhưng chắc không sao đâu nhỉ.'
Mà có khi thế lại hay. Chẳng rõ sự tình thế nào, nếu cứ liều lĩnh đưa về rồi vướng vào rắc rối thì mệt lắm, chi bằng cứ cắt đứt liên hệ ở đó là tốt nhất.
Bạn hỏi tôi làm việc thiện mà không thấy tiếc công sao?
Chuyện đó cũng giống như việc đưa tay ra đỡ một người vừa ngã trên đường thôi mà. Chẳng tốn bao nhiêu sức lực, tôi cũng chẳng mong cầu sự báo đáp nào từ những việc như thế.
Chỉ đơn giản là nghĩ rằng nếu có duyên thì sau này sẽ gặp lại.
Thế nhưng, điều thực sự đang choán lấy tâm trí tôi lại là một nỗi lo khác.
Hôm qua tôi đã lùng sục khắp nơi đó nhưng cuối cùng vẫn chẳng tìm thấy manh mối nào để trở về thế giới cũ. Một kết quả thật sự hụt hẫng.
Liệu mục tiêu quay về thế giới cũ ngay từ đầu có khả thi hay không?
Thà rằng đây là một thế giới có ma thuật, có khi tôi còn tìm được cách thực hiện điều ước thông qua những bí ẩn nào đó.
Nhưng đây lại là Cyber City. Với khoa học kỹ thuật phát triển vượt bậc, người ta có thể xây dựng thuộc địa trên mặt trăng hay tạo ra thế giới ảo trong não bộ, nhưng những "phép thuật" phá vỡ quy luật vật lý thì hoàn toàn không tồn tại. Những chuyện như du hành chiều không gian hay thế giới khác chỉ được xem là công nghệ trong trí tưởng tượng vượt xa thực tại. Chẳng có lấy một lý thuyết nào mô tả tính khả thi thực tế của chúng cả.
Dù đã tự nhủ sẽ không bao giờ bỏ cuộc, nhưng dường như kết quả "không thể" đã hiển hiện ngay trước mắt.
Để xua đi tâm trạng u ám, tôi khẽ lắc đầu nguầy nguậy.
'Cứ ngủ một giấc thật ngon rồi mai lại bắt đầu điều tra lại là được thôi.'
Ngay khoảnh khắc tôi đang cố gắng bước tiếp thì— Kéééét! Tiếng ma sát lốp xe chói tai vang lên từ đâu đó.
Và chưa kịp định thần, một chiếc xe đang lao như điên đã đâm sầm vào bức tường ngay trước mắt tôi.
Uỳnh!!!
Một luồng gió mạnh như cơn bão ập đến ngay sau đó. Cú va chạm kinh hoàng nổ ra chỉ cách vài bước chân khiến tôi ngã ngồi xuống đất.
"Ư...!"
Sự việc diễn ra quá chớp nhoáng khiến tôi ngơ ngác không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
'Cái gì thế? Tai nạn giao thông sao?'
Đúng lúc đó, cánh cửa của chiếc xe bị biến dạng bắt đầu hé mở.
Những người bên trong lóp ngóp bò ra ngoài. Đến tận lúc đó, tôi vẫn chưa kịp nắm bắt tình hình nên chỉ biết đờ đẫn đứng nhìn, nhưng rồi tôi chợt khựng lại.
Bởi diện mạo của những kẻ vừa bước ra không hề tầm thường. Tên nào tên nấy đều là những gã lực lưỡng đầy hình xăm trổ. Có vẻ như xương cốt của chúng cũng cứng cáp như vẻ ngoài, sau một vụ tai nạn khủng khiếp như thế mà chúng chỉ cần phủi bụi rồi đứng dậy, trông chẳng có vẻ gì là bị thương tích.
Trong lúc tôi còn đang thẫn thờ quan sát, một chiếc xe khác lao tới, để lại vệt bánh xe dài trên đường rồi dừng lại gần đó.
Từ bên trong, một gã đàn ông da đen dữ tợn bước ra, khuôn mặt đầy hình xăm biến dạng vì tức giận, gã chỉ tay quát tháo:
"Thằng chó này! Mày lái xe kiểu gì đấy hả!! Mắt mày để dưới mông à??!"
"E-Em xin lỗi đại ca!"
"Hàng đâu? Hàng có sao không?!"
"Vâng! Nó đây ạ!!!"
Một gã đầu trọc có vẻ là đàn em lôi từ ghế sau của chiếc xe bị nát ra một thứ trông giống như vali công tác. Gã da đen cẩn trọng nhận lấy món đồ rồi gầm gừ:
"Tốt... Nếu thứ này có một vết xước thôi thì tao đã bắn chết sạch chúng mày rồi. Giờ thì tạm thời..."
Ngay khoảnh khắc đó, một tiếng súng vang lên.
Đoàng!
Một gã đứng gần đó đổ gục xuống như một con búp bê bị đứt dây. Chứng kiến cảnh đó, tất cả đều giật nảy mình và vội vã nấp sau xác xe.
"Lũ khốn đội thu hồi, chúng đuổi kịp nhanh vậy sao!"
Ngay sau lời chửi rủa, những chiếc SUV màu đen xuất hiện và dừng lại phía bên kia đường. Biểu tượng tập đoàn được sơn trên xe là một ký hiệu tôi đã quá quen thuộc trong trò chơi.
Tập đoàn A-Secure (A-Secure Corporation).
Một tập đoàn tầm trung chuyên về dịch vụ an ninh dân sự tại Omega Detroit. Một dạng công ty bảo vệ tư nhân.
Dù chất lượng dịch vụ không cao nhưng nhờ giá rẻ và chiếm thị phần lớn, họ thường xuyên góp mặt trong đủ mọi sự cố của thành phố. Một đơn vị như thế lại đi truy đuổi các thành viên băng đảng, thì việc sắp xảy ra chỉ có một.
Đúng như dự đoán, những người lính mặc quân phục tác chiến màu xám nhạt vừa bước xuống xe đã lập tức nổ súng.
Tạch tạch tạch tạch! Uỳnh!!
Phía băng đảng cũng không vừa, chúng lập tức bắn trả.
"Chết tiệt, cắt đuôi chúng ở đây thôi!! Bắn bỏ mẹ chúng nó đi!"
"Rõ thưa đại ca!!"
Cuộc đấu súng nổ ra. Con phố nhanh chóng biến thành địa ngục.
Giữa tâm điểm của tiếng hét, mùi thuốc súng nồng nặc và những vỏ đạn bay tứ tung.
Tôi vẫn đang ngồi bệt dưới đất, tâm trí hoàn toàn trống rỗng.
Tiếng súng liên thanh vang dội khắp phố phường. Những viên đạn lạc bay tứ phía, sượt qua tai với tiếng xé gió xéttt— đầy kinh hãi. Đại não thét gào rằng tôi phải chạy trốn ngay lập tức, nhưng đôi chân lại không nghe lời. Chúng cứng đờ như hai khúc gỗ, dù tôi có cố gắng thế nào cũng không thể nhúc nhích dù chỉ một li.
'Vô lý... Khác xa với trong game quá...'
Mọi thứ.
Thực sự mọi thứ đều ở một đẳng cấp hoàn toàn khác.
Tiếng súng nổ ngay sát vách khiến sống lưng tôi run lên bần bật như sấm đánh bên tai. Mùi thuốc súng khét lẹt trộn lẫn với mùi máu tanh khiến tôi cảm thấy buồn nôn chỉ sau một hơi thở.
Rầm!!!
Phụt—!
Tôi vừa thấy đầu của một người bị trúng đạn và vỡ tung như một quả bóng.
Những mảnh não màu hồng nhạt văng tung tóe trên mặt đất như rác rưởi — một cảnh tượng hãi hùng mà tôi phải chứng kiến tận mắt.
Vì thế nên tôi không thể cử động.
Vì tôi sợ rằng chỉ cần bước sai một bước thôi, tôi cũng sẽ trở nên giống như thế.
Đứng trước lằn ranh sinh tử lần đầu tiên trong đời, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, toàn thân tôi cứng ngắc.
'Tại sao lại là lúc này, tại sao lại ở đây cơ chứ...'
Con đường về nhà hằng ngày bỗng chốc biến thành địa ngục chỉ trong một sớm một chiều.
Thực ra không phải là tôi hoàn toàn không đoán trước được. Những vụ hỗn loạn bất ngờ thế này thường xuyên xuất hiện trong game gốc.
Những cuộc thanh trừng giữa các tổ chức, bắt giữ con tin, xả súng, rượt đuổi bằng xe... tất cả đều là một dạng "sự kiện ngẫu nhiên" được thiết kế để tăng tính giải trí cho người chơi.
Tuy nhiên, thông thường người chơi phải nghe bản tin thời sự rồi lái xe một quãng đường dài mới đến được hiện trường.
Vì bản đồ game mô phỏng toàn bộ một thành phố khổng lồ nên xác suất để người chơi có mặt đúng tọa độ xảy ra sự kiện là cực thấp. Nó giống như việc bạn đứng đại ở một con đường nào đó tại Seoul và bắt trúng một kiện hàng rơi từ trên trời xuống vậy.
Nghĩa là khả năng vô tình bị cuốn vào gần như bằng không.
'Nhưng mà...'
Thảm kịch trước mắt tôi lúc này là thật.
Tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này? Chẳng lẽ tôi không nên chủ quan trước ngay cả cái xác suất thấp lè tè đó sao?
Không, nghĩ đi nghĩ lại vẫn thấy thật oan ức. Đây là một loại tai bay vạ gió mà sức người không thể nào tính toán hay đối phó được.
Một khi đã bị cuốn vào, chỉ còn cách co cụm lại và chịu đựng.
Đoàng! Tạch tạch đoàng!!!
Sau một khoảng thời gian dài đằng đẵng như thiên thu, tiếng súng dần thưa thớt.
Khi khói súng tan đi, bên chiến thắng là những kẻ truy đuổi của tập đoàn. Những thành viên băng đảng kháng cự chỉ còn vài kẻ bị bắt sống, số còn lại đều bị bắn nát như xơ mướp.
Ngay cả những kẻ cố tình tháo chạy cũng bị máy bay không người lái bám theo và kết liễu gọn gàng.
Sau khi tình hình kết thúc, những binh lính vũ trang bắt đầu lục lọi xác chết của đám băng đảng để thu dọn chiến trường.
Một trong số đó thao tác trên thiết bị liên lạc và báo cáo:
"Báo cáo. Đội Alpha đã khống chế hiện trường xong."
["Đã thu hồi được hàng chưa?"]
"Rõ, đã thu hồi xong."
["Tốt, dọn dẹp sạch sẽ xung quanh rồi rút lui trước khi lũ cảnh sát ODPD kịp đến."]
"Rõ."
Đoàng—!
Tiếng súng bất ngờ vang lên một lần nữa khiến tôi vô thức rùng mình.
Những binh lính bắt đầu bắn bồi để xác nhận cái chết của những tên băng đảng đã bị khống chế. Một tên trong số đó tiến về phía tôi. Nhìn thấy tôi, hắn khựng lại, hạ họng súng xuống và chạm vào thiết bị liên lạc.
"Thưa Giám đốc, tôi có báo cáo bổ sung."
["Gì nữa?"]
"Có một thường dân còn sống tại hiện trường. Xử lý thế nào đây ạ?"
["....."] Một khoảng lặng ngắn. Câu trả lời tiếp theo thật ngắn gọn: ["Đừng để lại nhân chứng."]
".....!"
Trong giây lát, tôi cứ ngỡ mình nghe nhầm. Tên lính có vẻ cũng bàng hoàng không kém, hắn thoáng chút lúng túng.
"Dạ? Nhưng mà... đó chỉ là một cô bé chưa đến tuổi trưởng thành."
["Không nghe lệnh à?"] Trước mệnh lệnh đầy áp lực, tên lính không dám phản kháng thêm.
"Rõ. Đã hiểu."
Cuộc hội thoại kết thúc như vậy. Họng súng lại được nhấc lên. Hướng mà đầu ruồi đang chỉ thẳng vào chính là... tôi.
Khoảnh khắc cái lỗ đen ngòm ấy áp sát trước mắt, tim tôi như rụng rời.
'Chờ, chờ đã...'
Tôi muốn lên tiếng phản kháng, nhưng kỳ lạ thay cổ họng lại nghẹn đắng, chỉ phát ra những tiếng khàn đục.
Tôi chỉ đơn giản là không muốn tin. Tôi không thể tin được. Tôi chẳng làm gì sai cả, tôi chỉ vô tình bị cuốn vào thôi mà. Tại sao chứ...
'Vô lý. Không thể nào... Có gì đó nhầm lẫn rồi.'
Tôi muốn gào lên rằng điều này thật oan uổng, nhưng cổ họng sưng tấy vì sợ hãi vẫn không để lọt ra lấy một hơi thở. Tên lính chĩa súng vào tôi chỉ buông một lời vô cảm:
"Cô xui xẻo thật đấy. Chia buồn nhé."
Câu nói đó khiến tôi tức lộn ruột. Tôi muốn vặn hỏi hắn xem hắn đang nói cái thứ nhảm nhí gì vậy.
Tôi biết thế giới này là một xã hội như thế nào. Một thành phố nơi những cá nhân yếu ớt bị chà đạp không thương tiếc. Một xã hội siêu tư bản nơi con người đã đánh mất đi nhân tính.
Nhưng... dù vậy thì con người vẫn là con người. Chúng tôi không phải là rác rưởi để có thể bị dọn dẹp đi một cách tùy tiện chỉ vì "gây cản trở" mà không cần đến pháp luật hay xét xử.
Nước mắt trực trào ra. Giữa nỗi sợ hãi cái chết, một ngọn lửa phẫn nộ dần nhen nhóm. Vì tôi thấy quá oan ức. Tôi không dám tự phụ rằng mình sống tốt hơn người khác, nhưng tôi cũng chẳng làm điều gì ác đến mức phải nhận lấy sự trừng phạt này. Dù là kẻ yếu đi chăng nữa, cũng chẳng ai có lý do để phải chịu sự đối xử tồi tệ này cả. Tôi không muốn phải khóc lóc van xin khi mình chẳng làm gì sai. Tôi ghét việc phải sống nhục nhã như vậy ngay cả khi đã lạc đến một thế giới khác.
Tôi vô thức nghiến chặt răng. Tôi ngẩng đầu lên và nhìn thẳng vào mắt đối phương.
Vẫn là ánh nhìn vô hồn. Gương mặt không cười cũng chẳng nhăn nhó ấy trông không giống một kẻ sát nhân sắp giết người, mà giống một công nhân đang lầm lũi thực hiện công việc được giao hơn. Hắn ta chắc hẳn đã làm những việc tương tự như thế này không biết bao nhiêu lần dưới mệnh lệnh của công ty. Hắn đã trở nên chai sạn đến mức không còn cảm thấy bất kỳ tội lỗi nào khi phải nhúng chàm. Như một cỗ máy, hắn chẳng buồn suy nghĩ điều gì là đúng, điều gì là sai.
Trước thái độ vô nhân tính ấy, tôi linh cảm thấy rằng mọi lời thuyết phục hay van xin đều vô dụng.
Mỗi khoảnh khắc trôi qua, môi tôi khô khốc như tờ giấy nhám. Trong ánh nhìn giao nhau, một tích tắc bỗng kéo dài dằng dặc như một thước phim quay chậm. Đúng lúc đó, một ý nghĩ chợt lóe lên.
Đó là sự hiện diện của món đồ đang nằm trong túi tôi.
'..... Đúng rồi. Mình vẫn còn nó.'
Khẩu súng lục phòng thân mà Kyla đã đưa. Từ đó đến nay tôi chưa từng quên mang theo nó bên mình. Và lúc này cũng vậy. Sự do dự chỉ thoáng qua trong chốc lát. Quyết tâm đã nhanh chóng được hình thành.
Phải rồi, nếu đằng nào đối phương cũng không có ý định để tôi sống, thì chỉ còn duy nhất một cách.
".....! Dừng lại!!"
Nhưng quả nhiên, hiện thực không phải là phim ảnh. Tốc độ đưa tay vào túi làm sao nhanh bằng tốc độ bóp cò súng.
Đó là một bản án tử hình không thể đảo ngược.
Đoàng—!

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn