Chương 11: Một ngày của hầu gái tại Bá tước gia Evergarden (2)

WN (1-2)

"Thưa tiểu thư, tôi xin phép vào ạ."

Sau khi rời khỏi khu vực giếng nước — nơi vừa trải qua một phen hỗn loạn và cuồng nhiệt bởi sự xuất hiện của Darian — và bàn giao thành công nước dùng cho việc nấu bữa sáng hôm nay, Bennet lập tức thực hiện công việc tiếp theo. Cô gõ cửa phòng trưởng nữ nhà Evergarden để đánh thức cô ấy dậy.

Két——

"Tiểu thư?"

"Ưm..."

Bennet cẩn thận mở cửa, khẽ gọi tiểu thư rồi tiến lại gần giường, nơi Rosaria đang vùi mặt vào chăn, vẫn còn chìm trong cơn ngái ngủ.

"Tiểu thư Rosaria? Trời sáng rồi ạ. Tiểu thư ơi?"

Không hề chạm vào người, Bennet chỉ đứng bên gối thì thầm bằng giọng điệu cực kỳ nhẹ nhàng và từ tốn.

Hồi mới đầu khi mới đến hầu hạ, Bennet từng vô tình chạm tay vào người để gọi cô dậy, kết quả là bị Rosaria nổi trận lôi đình dùng roi quất vào đùi đến mức sưng tấy thịt da. Nhớ lại nỗi đau đó, Bennet vô cùng cẩn trọng khi gọi cô.

Sau vài lần gọi như thế.

"Hự!? Binh nhì! Kim! Hyun! Soo! Rõ! Tôi nghe không rõ ạ!!"

"Dạ?"

Rosaria vốn đang ngái ngủ bỗng trợn tròn mắt, bật dậy như lò xo và hét lên những lời khó hiểu.

"... Ơ? Đây là... À chết tiệt, lại là giấc mơ đi nghĩa vụ."

"Tiểu thư Rosaria? Người không sao chứ ạ?"

"À... không, không có gì, ta vừa gặp ác mộng thôi..."

"Dạo này người hay mơ thấy giấc mơ đó nhỉ. Lần trước người cũng thế."

"... Chắc là nó sẽ còn tiếp diễn khoảng 10 năm nữa quá."

"Dạ?"

"À, không có gì đâu."

"Vâng ạ... Tôi đã mang nước rửa mặt đến rồi đây."

"Cảm ơn em."

Đây đã là lần thứ ba Bennet chứng kiến cảnh Rosaria thức dậy và hét lên những lời nói mớ không thể hiểu nổi.

Cũng giống như Darian ở khu giếng nước, Rosaria cũng đã thay đổi rất nhiều.

Một Rosaria vốn hay cáu kỉnh, hở chút là vung roi, giờ đây lại thường xuyên để lộ dáng vẻ phóng khoáng và có phần uể oải. Ngay cả khi hầu gái mắc lỗi, cô cũng bỏ qua, dường như trở nên vô tâm và hờ hững hơn với mọi thứ.

"Cái đống tóc này, cắt phăng đi không được sao? Phiền phức chết đi được."

"Tiểu thư, mái tóc đẹp thế này mà người lại đòi cắt cụt đi sao..."

"Bí bách quá. Khó chịu nữa."

"Vậy tôi xin phép buộc lỏng lên cao như mọi khi nhé?"

"Thế thì còn tạm được, thoải mái hơn chút."

Sau khi rửa mặt và rời khỏi giường, Rosaria ngồi xuống bàn trang điểm. Bennet lập tức dùng lược chỉnh đốn lại mái tóc rối bời sau một đêm.

Trước đây, Rosaria luôn cố chấp với những kiểu tóc cầu kỳ, đính đầy trang sức rườm rà, và chỉ cần lỡ tay làm rụng một sợi tóc thôi là cô sẽ nổi trận lôi đình. Thế nhưng dạo gần đây, cô chỉ muốn gom hết tóc lại rồi buộc gọn lên cao. Đây là hạ sách của Bennet để ngăn cản việc cô cứ lầm bầm đòi cắt phăng mái tóc đi.

"Hôm nay tôi chuẩn bị trang phục như mọi khi nhé?"

"Ừ, nhờ em."

Tuy nhiên, điểm thay đổi lớn nhất chính là đây.

Khi Bennet vừa buộc tóc xong và đang dọn dẹp lược, cô hỏi thì Rosaria trả lời ngay. Bennet liền chạy đến tủ quần áo và lấy ra một bộ đồ.

Đó chính là quần cưỡi ngựa.

Rosaria, người vốn luôn khăng khăng mặc những bộ váy xòe dài lượt thượt với ren thủ công và đá quý lộng lẫy, đã tuyên bố từ vài ngày trước rằng cô sẽ mặc quần thay vì váy. Trong xã hội quý tộc, việc phụ nữ mặc quần là cực kỳ hiếm hoi trừ khi đi cưỡi ngựa, nên Bennet đã rất kinh hãi, nhưng Rosaria lại thể hiện ý chí vô cùng kiên định.

"Để tôi giúp người mặc đồ."

"Đã bảo là... thôi mà! Ta tự mặc được!"

"Nhưng tiểu thư..."

Bennet cung kính cầm chiếc quần cưỡi ngựa tiến lại gần, nhưng Rosaria lại hốt hoảng hét lên.

Việc hầu gái giúp quý tộc thay đồ là một hành động hết sức tự nhiên, và Rosaria trước đây vẫn luôn chấp nhận điều đó. Thế nhưng gần đây, cứ mỗi lần thay đồ là cô lại cuống quýt đòi tự mình làm.

Tuy nhiên.

"Tiểu thư không thể tự mình mặc đồ được đâu ạ."

"Cái... cái đó...! Ta cũng đang dần quen rồi mà!"

Dù hét lên như vậy, nhưng trang phục quý tộc có thiết kế vô cùng phức tạp. Cứ mỗi lần cô bướng bỉnh đòi tự mặc, cuối cùng Bennet vẫn phải ra tay giúp đỡ.

"Dù vậy thì..."

"Ư... Được rồi. Nhờ em làm nhanh nhất có thể nhé."

"Vâng, thưa tiểu thư!"

Cuối cùng, thấy Bennet cúi gầm mặt xuống, Rosaria bĩu môi, vẻ mặt miễn cưỡng đưa chiếc quần trong tay cho cô.

"Tiểu thư? Sao người lại nhắm mắt..."

"... Vì vẫn chưa quen."

"À, ý người là chưa quen với việc mặc quần sao? Nhưng tại sao lại nhắm——"

"Hà... thật là."

'Tiểu thư cũng đến tuổi đó rồi sao?'

Khi Bennet thuần thục cởi bỏ bộ đồ ngủ trên người Rosaria để chuẩn bị thay đồ chính thức, mặt Rosaria dần đỏ bừng lên.

'Mấy đứa em mình khi lớn lên cũng bắt đầu thấy xấu hổ khi thay đồ một mình... Dù tiểu thư là quý tộc nhưng có lẽ người vẫn chưa quen chăng?'

'Dù sao cũng là cơ thể mình mà, có sao đâu chứ! Mày định tỏ ra như trai tân đến bao giờ hả? Mà khoan, ngực... oa, chết tiệt... thật điên rồ... Cơ thể trần trụi của người phụ nữ lần đầu mình thấy lại chính là cơ thể mình, uất ức vãi— Hả, bên dưới cấu tạo thế này sao...'

Nhìn dáng vẻ đó, Bennet nhớ về các em mình, còn Rosaria thì vừa lén nhìn bóng mình trong gương vừa trải qua cảm giác kinh ngạc xen lẫn thán phục. Hai người ở cùng một nơi nhưng lại mang hai tâm tư hoàn toàn khác biệt.

*

"Ơ? Anh... à không, em gái? Đi ăn cơm hả?"

"Anh thấy vui lắm đúng không?"

"Ừ. Vui thật sự luôn ấy."

"Cái ông này thật là...!"

Sau khi thay đồ xong, Rosaria cùng Bennet rảo bước dọc hành lang để đi ăn sáng thì bắt gặp Felix ở góc rẽ. Felix mỉm cười chào hỏi.

"Ơ kìa! Sao em dám nổi giận với người anh cao quý như trời xanh này hả!"

"Hà... bớt xàm đi. Tao... em mệt rồi."

"Hi hi, xin lỗi nha. Giờ đi ăn cơm hả?"

"Thì anh cũng thế còn gì."

'Lạ thật đấy...'

Felix và Rosaria. Hai anh em này rõ ràng từng có mối quan hệ lạnh nhạt, như thể có một bức tường ngăn cách, luôn mỉa mai hoặc coi đối phương như không tồn tại. Thế nhưng giờ đây, dù họ có nói lời thô lỗ với nhau thì cảm giác vẫn giống như đang trêu đùa đơn thuần.

Một sự gắn kết bền chặt, giống như cách cô và các em mình vẫn thường đối xử với nhau. Bennet vốn nghĩ gia đình nào cũng vậy, nhưng khi thấy hai người này thể hiện như thế, cô không khỏi cảm thấy kỳ lạ và thích thú quan sát.

"Mà này, ngày nào anh cũng nhốt mình trong phòng làm gì thế?"

"Anh... à không, em gái cũng thế còn gì?"

"Em thì... vì chẳng có việc gì làm thôi."

"Anh dạo này bận lắm đấy nhé! Nhìn này?"

Vụt——

"Oa điên thật! Bật lửa chạy bằng cơm!"

"Ôi trời!"

Trong lúc đang tán gẫu trên đường đến phòng ăn, Felix bỗng giơ ngón tay lên, và một ngọn lửa nhỏ bùng cháy trên đầu ngón tay cậu.

Ma pháp.

Một phép màu khác với Thánh lực, thứ mà chỉ những người được chọn mới có thể thi triển trong thực tại.

Bennet, người vốn lớn lên ở vùng lãnh địa này, không khỏi ngạc nhiên và thích thú khi chứng kiến ma pháp huyền bí diễn ra ngay trước mắt.

Về Ma đạo cụ, cô thường xuyên tiếp xúc với những thứ như dụng cụ nhóm lửa hay máy bơm nước sáng nay. Nhưng hình ảnh Felix sử dụng Ma lực của chính mình để thi triển Ma pháp từ hư không khiến cậu trông thực sự giống một Ma pháp sư.

"Thế nào? Ngầu không? Còn làm được thế này nữa cơ."

Vụt vụt——

"Oa đỉnh thật! Viết cái gì thế? Để xem nào...

'Anh trai mặc quần lót phụ nữ thấy th...' Này cái con nhóc này!"

"Hahaha!! Viết chữ trên không trung! Buồn cười vãi đúng không?"

"Cái câu đó chẳng có gì buồn cười cả đồ ngốc!"

Thấy Rosaria lộ vẻ thán phục, ngọn lửa trên đầu ngón tay Felix bỗng múa lượn trên không trung, viết nên những dòng chữ bằng ngôn ngữ mà Bennet không thể hiểu được.

Bennet đoán rằng đó chắc chắn là 'Ngữ pháp Rune' mà các Ma pháp sư thường dùng. Thấy Rosaria cũng nhận ra dòng chữ đó, có vẻ như hầu hết quý tộc đều có thể sử dụng Ngữ pháp Rune.

"Tuyệt quá..."

"Hửm?"

"Ơ...! Xin, xin lỗi ạ! Tôi, tôi thật quá phận...!"

Khi Bennet mải mê ngắm nhìn và lẩm bẩm, Felix bỗng ghé sát mặt lại khiến cô giật mình kinh hãi, lập tức cúi gầm mặt xin lỗi.

'Mình điên rồi...! Dù có tò mò đến đâu cũng không được vô lễ trước mặt quý tộc như thế chứ!'

Bennet lo sợ Felix sẽ nổi giận trách mắng mình vô giáo dục, cô run rẩy nắm chặt gấu tạp dề, chờ đợi hình phạt sắp tới. Thế nhưng...

"Đúng không? Tuyệt lắm đúng không?"

"... Dạ?"

"Đây là dạng cơ bản nhất trong Ma pháp, chuyển hóa khối Ma lực không thuộc tính sang các dạng nguyên tố khác. Trong đó Ma pháp hỏa cực kỳ không ổn định nên cần phải điều chế! Vì vậy phải tập trung Ma lực ở đầu ngón tay, và ở giai đoạn chuyển hóa Ma lực thành lửa, vừa phải ức chế Ma lực vừa phải cung cấp một lượng Ma lực ổn định liên tục... Nhưng ta là ai chứ! Một người sẽ trở thành Đại Ma pháp sư trong tương lai!

Nếu tạm thời giới hạn đường dẫn cung cấp Ma lực bằng cách phù hợp với công thức Ma lực, thì dù có tuôn ra bao nhiêu Ma lực đi nữa, ngọn lửa cũng không bùng lên quá mức mà có thể duy trì hỏa lực ổn định! Cách này thường dùng cho Ma đạo cụ hơn là Ma pháp, vì Ma pháp sư coi việc kiểm soát Ma lực là tài năng nên thường kiểm soát thủ công từng chút một, nhưng nếu sử dụng các cuộn giấy ghi chép cấu trúc Ma lực đính lên cơ thể dưới dạng nhỏ thì đơn giản thế này đây, và còn nữa——"

"Dạ...? Vâng... vâng..."

"Này, định tuôn ra một tràng những thứ chỉ mình mày biết đấy à? Nhìn là biết con bé không hiểu gì rồi."

Phản ứng của Felix không hề trách cứ lỗi lầm của Bennet mà ngược lại, cậu còn hào hứng liệt kê mớ kiến thức Ma pháp của mình. Bennet cảm thấy bối rối không biết phải ứng phó thế nào, đầu óc cô quay cuồng vì những lời cậu nói cứ như là ngoại ngữ vậy.

"Ô kìa, hai đứa đều ở đây sao?"

"Bố— à không, mẹ? Người xuống rồi ạ?"

"Chà... bộ váy này thực sự rất hợp với người đấy, mẹ. ơi?"

".... Phải, cảm ơn con."

Đúng lúc đó, Freya cũng đang đi tới phòng ăn để dùng bữa. Thấy cảnh này, hai anh em như đã bàn bạc từ trước, nở nụ cười tinh quái và nói.

Trong khi Rosaria có thể thoải mái mặc quần đi lại trong dinh thự, thì Freya, với cương vị là Phu nhân Bá tước, phải luôn để ý đến địa vị và ánh nhìn của người khác nên luôn phải mặc những bộ váy cổ điển cao quý.

Mỗi sáng, khi phải nhờ đến sự giúp đỡ của thị tùng để mặc váy, Freya cảm thấy bản tính đàn ông trong lòng mình đang bị mài mòn đi từng chút một.

Biết rõ tình cảnh của Freya, hai anh em không những không an ủi mà còn mỉm cười đắc chí, nghĩ rằng nếu không phải lúc này thì bao giờ mới có cơ hội trêu chọc "bố" mình. Trong khoảnh khắc đó, nụ cười ôn hòa thường trực của Freya dường như hơi run rẩy, nhưng Bennet đã không nhận ra điều đó.

"Chào, chào buổi sáng thưa Phu nhân!"

"Phải, sáng sớm đã vất vả cho mọi người rồi."

"Không có gì đâu ạ! Tôi chỉ đang làm công việc của một hầu gái trong dinh thự này thôi ạ!"

"Ôi, thật đáng khen. Ước gì các con của ta cũng học hỏi được điều đó. Đặc biệt là con gái ta."

"Ơ kìa, con thì sao chứ? Con đã phải chịu khổ 1 năm 6 tháng rồi còn gì!"

"Thời của ta là 3 năm đấy nhé?"

"...... Chơi chiêu 'thời của ta' thì hèn quá."

"Dù sao thì, để con bé còn đi làm việc khác, chúng ta mau vào ăn thôi."

"Sáng nay ăn gì nhỉ?"

"Hình như là súp cà chua?"

"À... nhắc đến cà chua lại thèm món xúc xích xào rau củ quá."

"Cái bộ dạng đó mà nói mấy câu của lính tráng nghe buồn cười thật."

"Hừm, thời của ta chỉ cần có cơm lúa mạch với củ cải muối là đã đội ơn lắm rồi—"

"A biết rồi mà! Thế nên mau đi ăn thôi! Vậy nhé, hẹn gặp lại sau, Bennet!"

"A, vâng."

Ba người họ vừa trò chuyện rôm rả vừa bước nhanh về phía trước. Nhìn theo bóng lưng họ, Bennet cúi đầu chào.

"Tiểu thư... nhớ tên mình."

Bennet chưa từng tưởng tượng được rằng tên mình lại được thốt ra từ miệng của Rosaria khi cô ấy vừa đẩy lưng hai người kia vừa nhìn về phía mình. Cô cảm thấy một luồng điện ấm áp lan tỏa trong lồng ngực.

Chắc chắn, các quý tộc của gia tộc Evergarden đã thay đổi rõ rệt so với những gì cô từng biết.

Thế nhưng, Bennet không hề thấy tệ. Ngược lại, cô còn thấy rất tốt.

"... Được rồi! Hôm nay cũng phải làm việc thật chăm chỉ thôi!"

Và thế là, một ngày của Bennet lại tiếp tục trôi qua trong sự tươi sáng và tràn đầy năng lượng.