Chương 865: Đề xuất của Adamante

Toàn chương Tin vào khả năng giáo hóa sao.

"Giáo hóa?"

Tôi nghiêng đầu tự hỏi tại sao cô ta lại đột ngột đưa ra một câu hỏi mang tính tôn giáo học như vậy.

Giáo hóa ư, chắc chắn cô ta không có ý nói đến kiểu "lao động giáo hóa" bằng cách nhốt người ta vào trại tập trung rồi bắt làm việc cật lực cho đến chết đâu nhỉ.

Dù với thế giới quan tôn giáo ở đây thì hai khái niệm này có khi là một thật…… nhưng chắc là không phải đâu.

Nếu muốn giết họ bằng cách đó thì thà đem thiêu sống luôn cho rảnh nợ.

Thế nên từ "giáo hóa" mà Adamante nói có lẽ mang đúng nghĩa đen của nó.

Tức là dùng bạo lực đập cho đến khi tỉnh ngộ, hoặc bắt học đi học lại giáo lý cho đến khi thuộc lòng để biến một kẻ lầm đường lạc lối thành một con người hoàn toàn mới.

"Thì nếu bỏ công sức ra thì chắc cũng được thôi. Nhưng sao tự dưng lại hỏi thế? Đừng nói là cô muốn giáo hóa lũ người kia nhé?"

Chuyện đó hơi bị khó đấy.

"Đúng vậy. Kẻ có tội thì phải đền tội là lẽ đương nhiên, nhưng tội lỗi của họ không nên đổ lên đầu vợ con. Họ chỉ là do lớn lên trong sự giáo dục sai lầm mà thôi, nếu chúng ta uốn nắn lại bằng sự giáo dục đúng đắn thì……"

Adamante bắt đầu thao thao bất tuyệt.

Cô ta đề xuất đưa những người Kahar vô tội về Hestella dưới tư cách là công dân hạng hai, sau đó dạy cho họ những kiến thức và lễ nghi đúng đắn để tái hòa nhập họ thành những thần dân thực thụ của vương quốc.

Đó là một cách xử lý nhân từ đến mức khó tin đối với một thẩm phán của Giáo hội Astraea.

"Liệu có khả thi không?"

Tái hòa nhập người Kahar theo lối sống phương Tây.

Thú thật thì kế hoạch này nghe có vẻ bất khả thi. Lối suy nghĩ của phương Đông và phương Tây quá khác biệt nhau.

À, dĩ nhiên là có trường hợp thành công điển hình là Jahan…… nhưng không thể lấy cậu ta ra làm ví dụ được.

Jahan thích nghi được với phương Tây hoàn toàn là nhờ lòng trung thành tuyệt đối dành cho Hersella đã vượt qua cả bản sắc Kahar của mình, chứ không phải nhờ vào kết quả của việc giáo dục.

Chưa kể, mối thâm thù đại hận giữa người phương Tây và người Kahar không phải là thứ có thể dễ dàng xóa bỏ bằng vài lời nói suông.

Điều đó là hiển nhiên, bởi vì hai bên cứ hễ rảnh rỗi là lại lao vào chiến tranh với nhau cơ mà.

Người phương Tây căm ghét người Kahar, còn người Kahar thì khinh bỉ người phương Tây. Còn tôi thì bị họ xem như một con quỷ đáng bị băm vằn trăm mảnh.

Cũng phải thôi, tôi không chỉ sử dụng chú thuật một cách vô tội vạ, mà còn giết chết khagan của họ, và giờ là thực hiện một cuộc thảm sát kinh hoàng nhất lịch sử.

Không chỉ là kẻ phản quốc, tôi còn giết cha, thảm sát đồng bào của mình.

Một kẻ phản đồ mang trên mình ba tội danh đại nghịch bất đạo như vậy thì làm sao họ có thể có cái nhìn thiện cảm cho được.

"Chắc chắn sẽ có rất nhiều lời ra tiếng vào…… nhưng đây là việc đáng để thử. Và đây cũng là cơ hội duy nhất, bởi vì hiện tại họ đang vô cùng khiếp sợ ngài."

……Thế sao?

Nghe cũng có lý, mà cũng có chỗ chưa hợp lý lắm……

Thật khó để đưa ra quyết định ngay lúc này.

Chúng tôi đã cùng nhau thảo luận rất lâu về việc có nên chấp nhận đề xuất của Adamante hay không.

Cuộc thảo luận diễn ra không hề suôn sẻ.

Trước hết, Joshua bày tỏ sự lo ngại rằng người dân Landenburg sẽ phản đối kịch liệt.

Ngay cả bản thân ông ta khi nghĩ đến việc phải nhận người Kahar làm đồng bào cũng cảm thấy vô cùng lấn cấn.

"Không phải vậy sao, ngài Nigel?"

"Dạ? À, cái đó. Ờ. Là vậy sao……?"

Joshua quay sang nhìn Nigel với thái độ như muốn bảo "cô cũng là một thanh kiếm của Landenburg, chắc chắn cũng nghĩ thế đúng không", nhưng……

"Cái đó, lấn cấn ư? Ừm. Chẳng phải cũng ổn sao……? À không, chẳng phải sẽ ổn sao? Vì giờ chúng ta không còn là thanh kiếm của Landenburg nữa, mà là thanh kiếm của Hestella rồi."

Nigel đỏ mặt, lúng túng nói năng lộn xộn một cách lạ thường, mắt cứ thỉnh thoảng lại liếc trộm về phía ai đó.

"Trời đất ơi, đúng là nuôi con gái lớn chỉ tổ tốn cơm tốn gạo mà……"

Joshua ôm đầu đầy thất vọng, trông ông ta giống hệt một người cha tội nghiệp khi thấy đứa con gái cưng mà mình nâng như nâng trứng hứng như hứng hoa dắt về một thằng nhóc tóc vàng nổi loạn rồi bảo đây là chồng tương lai vậy.

Dĩ nhiên Nigel không phải là con gái của ông ta, Joshua chỉ là yêu quý người hậu bối nhỏ tuổi này như con gái ruột mà thôi, nhưng đại khái là thế.

"Cơ sở giáo dục tái hòa nhập sao…… Nghe cũng là một ý kiến hay đấy chứ."

Lacy tỏ ra vô cùng hứng thú với đề xuất của Adamante.

"Ngài có muốn giao việc soạn thảo giáo trình cho tôi không?"

"……Để ta suy nghĩ đã."

Một sự hứng thú mang lại cảm giác vô cùng bất an và nguy hiểm. Chỉ cần nhìn vào mắt cô nàng là tôi biết ngay.

"Giáo trình" mà Lacy nói chắc chắn không phải là những bài học ôn hòa để dạy cho người ngoại quốc những kiến thức thông thường của vương quốc đâu.

Đó chắc chắn là một khóa tẩy não cực đoan nhằm đào tạo ra một đội quân cuồng tín sẵn sàng tử vì đạo thì có.

"Jahan, ngươi thấy thế nào? Liệu có khả thi không?"

"……Thật sự thần cũng không rõ nữa. Bình thường thì đây là chuyện bất khả thi, nhưng nếu họ đã bị dọa cho khiếp sợ đến mức này…… Biết đâu họ sẽ ngoan ngoãn phục tùng sự thống trị của ngài Hashal, và chọn phụng sự ngài như một khagan thực thụ."

Nghĩa là không phải là không có khả năng.

Việc bài xích chú thuật chỉ xảy ra khi đối phương là kẻ mà họ cảm thấy có thể đối phó được.

Trước mặt một con quái vật có thể điều khiển một cỗ xe khổng lồ bay trên trời thiêu rụi cả thành phố, việc tỏ ra thù địch chỉ vì đối phương dùng chú thuật là một hành động cực kỳ ngu xuẩn.

Đúng là chỉ biết bắt nạt kẻ yếu, nghĩ đến đây tôi chỉ muốn bật cười.

Nhưng mà lũ cướp thì đứa nào chẳng thế. Dù có tự xưng là dân tộc chiến binh này nọ, thì bản chất của người Kahar suy cho cùng cũng chỉ là một lũ thảo khấu đông dân mà thôi.

"Tiểu thư. Tôi cũng từng có suy nghĩ giống như ngài Adamante…… nhưng có lý do khiến tôi không nói ra đấy. Nghe thử xem."

Leonor thuộc phe phản đối. Lý do của cô ấy rất đơn giản.

"Tôi không biết tên đầu hói kia đang tính toán cái gì…… nhưng xét về mối quan hệ giữa các quốc gia, Đế quốc chắc chắn sẽ không muốn thấy Hestella phát triển vượt quá quy mô của một "vương quốc" đâu."

Cô ấy khẳng định chắc nịch rằng Đế quốc sẽ không đồng ý chuyện này.

"Hiện tại đôi bên tuy là đồng minh vững chắc, nhưng trăm năm sau thì ai biết được chuyện gì sẽ xảy ra."

Giữa các quốc gia không bao giờ có cái gọi là đồng minh vĩnh viễn. Một nhận định vô cùng sắc bén.

"Cứ nhìn Panam mà xem. Quốc gia đó khi mới thành lập cũng là một trong những đồng minh đáng tin cậy nhất của Đế quốc đấy thôi? Nhưng giờ thì sao? Nếu vua Danon không chết, có khi họ đã đem quân áp sát biên giới Đế quốc rồi."

Đối với Đế quốc, việc Hestella nhận người Kahar làm công dân đồng nghĩa với việc lãnh thổ của vương quốc này có khả năng sẽ bành trướng ra tận phía Đông bên ngoài bức tường thành.

Nói cách khác, Hestella có thể sẽ không dừng lại ở quy mô của một vương quốc thông thường, mà sẽ phát triển thành một đế chế hùng mạnh bao trùm cả hai miền Đông Tây.

Nếu thời gian trôi đi và mối liên kết giữa Đế quốc và Hestella nhạt dần, một ngày nào đó một đội quân hỗn hợp Đông Tây không màng đến bức tường thành có thể sẽ quay sang xâm lược Đế quốc.

Thế nên Đế quốc chắc chắn sẽ phản đối kịch liệt.

"Cứ kệ họ."

But tôi chẳng thèm bận tâm đến chuyện đó.

Trước hết, một Đế quốc đã nắm giữ vũ lực tối tân như phi không thuyền thì làm sao phải sợ hãi sự trỗi dậy của một quốc gia khác cho được.

Kể cả đội quân hỗn hợp Đông Tây có tiến quân về phía Đế quốc thì đã sao.

Nếu không biết chế tạo phi không thuyền, họ cũng chỉ có nước chịu chết rồi phải rút lui mà thôi. Giống như lũ lính thủy đánh bộ bị tiếng còi của không quân dọa cho chạy mất mật vậy.

Hơn nữa, đây không phải là lúc để lo lắng cho chuyện của một trăm năm sau.

Nếu không tiêu diệt sạch sẽ lũ tông đồ còn lại, bao gồm cả Peyrus, thế giới này sớm muộn gì cũng sẽ biến thành một địa ngục trần gian.

Nơi mà tà long bay lượn trên bầu trời, các siêu nhân cấp mười hai hiệp sĩ của mỗi chủng tộc xuất hiện hàng loạt để tàn sát lẫn nhau, và lũ ma vật siêu việt tàn phá núi sông, nhuộm đen thế giới bằng ma khí.

So với mối hiểm họa đó, cuộc chiến tranh với Đế quốc sau một trăm năm nữa chỉ là một trò hề không đáng nhắc tới.

Chúng tôi đã cùng nhau thảo luận kỹ lưỡng, và đưa ra quyết định cuối cùng.

Đó là mang những người tị nạn Kahar này về Hestella, và biến họ thành những công dân tốt của vương quốc.

Tất nhiên, không phải tất cả bọn họ đều có thể đi cùng chúng tôi.

"Còn lũ đàn ông thì sao?"

Phụ nữ và trẻ em thì có thể coi là vô tội, nhưng việc nhận những gã đàn ông ở độ tuổi cầm vũ khí chiến đấu làm công dân là một quyết định cần phải cân nhắc vô cùng kỹ lưỡng.

Lũ chiến binh cả đời chỉ biết lấy việc giết chóc, hãm hiếp và cướp bóc làm niềm vui duy nhất thì không thể mang về Hestella được.

Để tái hòa nhập những kẻ như thế thì cần phải tẩy não chứ giáo dục thông thường không ăn thua.

Chưa kể, những kẻ đó hoàn toàn nằm ngoài đối tượng "giáo hóa" mà Adamante đề xuất.

Theo giáo lý của Giáo hội Astraea, thứ cần phải trao cho những kẻ tội đồ không phải là bàn tay giáo hóa, mà là chiếc búa của sự trừng phạt và chuộc tội.

Vấn đề là không có cách nào để phân biệt kẻ có tội và người vô tội trong số lũ đàn ông đó cả……

But may mắn thay, tôi đã có giải pháp.

"Lacy."

"Dạ?"

Tôi gọi Lacy, kẻ đang đau đầu suy nghĩ cách phân biệt tội nhân, rồi giơ một ngón tay lên cười toe toét.

"Ngươi dùng được Thánh hỏa đúng không? Gom bọn họ lại rồi nướng thử bàn tay trái của họ xem sao."

Chỉ cần nướng thử một chút là biết ngay thôi mà.

Nữ thần Elpinel của các người chắc chắn biết rất rõ ai là kẻ mang tội lỗi sâu dày, và ai là người vô tội đúng không?

"À, phải rồi! Làm thế là được mà!"

Lacy hớn hở đồng ý ngay lập tức.

"Quả không hổ danh là ngài Astika. Một phương pháp tuyệt vời. Thần cũng sẽ dùng Đoạn Tội Chi Quang để giúp phân biệt. Nếu thu hẹp phạm vi xuống mức tối thiểu thì……"

Adamante cũng gật đầu tán thưởng, tỏ ý vô cùng đồng tình với phương án này.

Thế là, số phận của những người tị nạn Kahar đã được định đoạt.

Phụ nữ và trẻ em đều được nhận làm thần dân của vương quốc, còn đàn ông thì chỉ những ai chịu được Thánh hỏa và Đoạn Tội Chi Quang mà không bị trọng thương mới được nhận vào.

Một quyết định vừa nhân từ lại vừa vô cùng hợp lý.

……Còn những kẻ bị trọng thương thì sao ư?

Thì làm củi khô chứ sao nữa. Chúng tôi đâu rảnh rỗi đến mức phải lo cho mạng sống của lũ đó.