Chương 310: Chương 314: Năng lực của kỵ sĩ

Thượng Quyển (301-400)

"Thứ gì vậy?" Sebastian hoang mang. Anh ấy biết rõ có thứ gì đó đang đuổi theo, nhưng rõ ràng là anh ấy không thể nhìn thấy con quái vật như cơn ác mộng phía sau, nên hiện giờ đang vô cùng mù mịt.

"Dù thế nào thì cứ chạy theo chúng tôi đi!" Tôi hét lớn. Con ngựa của tôi và Jayard đang dẫn đầu, Sebastian vừa phải tìm cách điều khiển ngựa để đuổi theo, vừa phải tìm cách điều chỉnh lại chiếc kính một tròng của mình.

Trước đây tôi thấy chiếc kính một tròng đó cực kỳ tiện lợi, muốn nhìn thì nhìn, không muốn nhìn thì có thể bỏ qua. Nhưng giờ tôi đã thấy ra nhược điểm của nó rồi. Trong tình huống khẩn cấp thế này, khi anh ấy không nhìn thấy gì, việc điều chỉnh tiêu cự cũng cực kỳ khó khăn, khiến anh ấy rơi vào thế bị động hoàn toàn.

Theo bản năng, tôi rút khẩu súng lục ổ quay bên trái ra, nhưng góc độ này không thuận lợi để nổ súng. Tại sao tôi lại ngồi phía trước Jayard chứ? Nếu tôi ngồi phía sau cậu ấy thì lúc này đã có thể nổ súng dễ dàng rồi.

"Anh Jayard, giơ tay lên! Ngoài ra, anh có cách nào kiểm soát con ngựa này không, ít nhất hãy làm cho nó chạy vững một chút, đừng có xóc nảy như thế này nữa!" Tôi vừa nói, vừa lách người xuyên qua dưới nách của Jayard.

"Cái... Parula, làm thế này nguy hiểm lắm!" Jayard hoàn toàn không ngờ tôi lại có thể thực hiện một động tác như vậy. Nếu không phải nhờ có tác dụng của dược liệu Linh Miêu, tôi tuyệt đối không thể lách qua được như thế.

"Đừng nói nhảm nữa, kẹp chặt lấy tôi, rồi tìm cách kiểm soát con ngựa đi!" Tôi giơ khẩu súng lục lên, bắt đầu nhắm thẳng vào con quái vật. Thế nhưng con ngựa sau khi kinh hãi đã chạy vô cùng xóc nảy, khiến tôi suýt chút nữa thì bị văng khỏi lưng ngựa.

Dưới đây là bản dịch hoàn chỉnh, tuân thủ nghiêm ngặt các yêu cầu về văn phong Steampunk/Dark Fantasy và các nguyên tắc về nhân vật mà bạn đã đề ra.

"Tôi chỉ là lính mới thôi mà!" Jayard vừa thốt lên đầy bất lực, vừa gồng mình ôm chặt lấy tôi. Tình cảnh này làm sao mà anh ấy kiểm soát nổi con ngựa đây? Thực tế là từ nãy đến giờ, con ngựa này cứ thế lao đi trong trạng thái mất kiểm soát, anh ấy hoàn toàn không có cách nào điều khiển được nó.

Cuối cùng, Jayard chỉ còn cách tìm cách vỗ nhẹ vào mạn cổ con ngựa, cố gắng xem liệu có thể trấn an nó hay không, đồng thời cúi đầu thì thầm vài câu, đại ý là bảo nó hãy chạy cho vững vàng một chút.

Tôi đồ rằng con ngựa chẳng thể nào hiểu nổi thứ tiếng Castilia của Jayard đâu, nhưng một điều kỳ diệu là, ngay khi lời anh vừa dứt, con ngựa thực sự đã chạy ổn định hơn rất nhiều, thậm chí tốc độ dường như còn tăng lên.

Chúng tôi lập tức bỏ xa ngựa của Sebastian và Claire một đoạn ngắn. Lúc này, Sebastian lại thản nhiên dúi dây cương cho Claire, còn bản thân thì mải mê chỉnh lại thấu kính. Anh ta thật sự quá đỗi thong dong khi giao phó một con ngựa đang lên cơn điên cho một cô bé; Claire vốn chỉ giỏi cưỡi lũ chim chạy bộ chứ đâu phải kỵ sĩ cưỡi ngựa.

"Đoàng! Đoàng! Đoàng!" Tôi nổ súng. Những viên đạn xé gió lao về phía con quái vật tám chân đang bò trườn bám sát ngay sau lưng Sebastian. Trên lưng ngựa, việc nhắm bắn thực sự là một cực hình, tôi chỉ còn cách dùng đến kỹ thuật bắn Parula, cứ thế xả đạn loạn xạ cho đến khi cạn sạch băng đạn.

Tuy nhiên, tôi dám chắc rằng trong sáu phát đạn đó, ít nhất có hai phát đã trúng đích. Những đóa hoa máu bắn tung tóng trên thân hình con quái vật. Nhìn cái cách mà tim và não của nó lộ cả ra ngoài, tôi đoán rằng khả năng phòng thủ của nó chẳng đáng là bao. Tôi thậm chí còn thầm nghĩ, nếu có thể một phát bắn nát đầu, có lẽ sẽ kết liâng được nó ngay lập tức.

Thật sự mà nói, con quái vật này quá đỗi bất thường. Với hình thù như vậy, đừng nói là sinh tồn, tôi còn chẳng thể tưởng tượng nổi nó ăn uống kiểu gì, và cũng chẳng rõ liệu bắn vào đầu có khiến nó chết hay không.

Mấy phát súng của tôi ít nhất cũng ép được con quái vật lùi lại một hai bước, kéo dài thêm chút thời gian cho nhóm của Sebastian. Cuối cùng thì Sebastian cũng đã điều chỉnh xong độ phân giải, và nhìn thấy rõ thực thể kinh tởry đó.

"Khốn khiếp! Cái quái thai gì thế này!?" Ngay cả một người dày dạn kinh nghiệm như Sebastian cũng phải thốt lên một lời chửi thề đầy kinh hãi. Anh ta cũng xoay người nổ súng, nhưng bên trong chỉ chứa đạn thường; dù bắn trúng, nhưng sức sát thương chẳng đáng kể.

Phía trước, Claire đang ra sức ghì chặt dây cương để thúc ngựa tăng tốc. Là một cô bé, con bé đã nỗ lực hết sức, nhưng đáng tiếc là con ngựa cũng đã đi đến giới hạn. Sau một hồi chạy trốn điên cuồng, thể lực của nó đã gần như cạn kiệt, tôi thậm chí đã có thể nhìn thấy con ngựa của họ bắt đầu sùi bọt mép.

Con quái vật kia ngày càng áp sát. Ngay khoảnh khắc mắt thấy nó sắp chạm tới lưng Sebastian, tôi liền giơ cao pháp trượng. Một chiếc càng côn trùng vô hình vươn ra, dùng sức đẩy mạnh vào con quái vật tám chân.

Cùng lúc đó, Sebastian cũng vung cây gậy đâm tới, dường như nhắm trúng ngay phần đầu của nó. Cú đâm trúng thẳng vào não bộ khiến con quái vật rên lên một tiếng đau đớn rồi khựng lại.

Thứ ma pháp mới học của tôi cuối cùng cũng đã có đất dụng võ. Tôi cứ thế để mặc Jayard ôm chặt lấy nửa thân trên của mình, nửa thân dưới vắt vẻo trên lưng ngựa, tay cầm pháp trượng. Chỉ cần con quái vật tám chân dám tiến gần Sebastian, tôi sẽ dùng bàn tay vô hình kia đẩy nó ra xa. Dù không thể giết chết nó, nhưng ít nhất vẫn có thể kéo dài thời gian.

Cuối cùng, chúng tôi cũng thoát khỏi cánh rừng và tiến tới vùng bình nguyên gần ngoại thành Kando. Con quái vật tám chân dừng lại ở rìa rừng, nó dường như có chút do dự, có vẻ như nhận thấy cơ hội săn đuổi không còn cao, nên không tiếp tục truy đuổi nữa mà quay đầu biến mất vào bóng tối sâu thẳm của rừng già.

"Hộc... hộc... Cuối cùng cũng thoát rồi. Đó rốt cuộc là loại quái vật gì vậy?" Chúng tôi không ngừng thở dốc. Cuộc rượt đuổi tuy không kéo dài quá lâu nhưng lại vô cùng căng thẳng, và hình thù con quái vật kia thực sự quá mức kinh hãi.

"Không biết, hộc... hộc... Trước đây chưa từng nghe nói tới bao giờ." Sebastian hổn hển đáp. Chúng tôi nhìn nhau, chẳng ai trong số chúng tôi biết về nó cả.

Mặc dù từ đầu đến cuối chúng tôi không hề bị con quái vật đó chạm tới, nhưng theo bản năng, tôi cảm thấy nếu để nó bắt kịp, chắc chắn một thảm kịch kinh hoàng sẽ xảy ra. May mắn thay, cả bốn người chúng tôi đều không hề sứt mẻ miếng thịt nào.

Chúng tôi chẳng dám dừng lại ngay, mà chỉ giảm tốc độ rồi chạy thêm khoảng một cây số nữa mới cho ngựa dừng chân. Ngựa của Sebastian và Claire đã thở hồng hộc, sùi bọt mép, cảm giác như nếu cứ chạy tiếp thì sẽ bị kiệt sức mà chết mất.

Chẳng còn cách nào khác, Sebastian và Claire buộc phải xuống ngựa để cho con vật nghỉ ngơi. Nhưng nhìn cái dáng vẻ nằm vật ra đất kia, e rằng nếu không nghỉ ngơi một đêm thì khó lòng mà khôi phục lại sức lực.

Nhưng điều kỳ lạ là, trong khi ngựa của họ đã mệt lử như một con chó chết, thì con ngựa mà tôi và Jayard đang cưỡi vẫn vô cùng tinh anh, cảm giác như vẫn có thể chạy thêm mười vòng nữa.

Rõ ràng ngựa của họ là giống ngựa tốt thuê từ trong thành, còn ngựa của tôi và Jayard chỉ là loại ngựa thồ rẻ tiền mua từ dân làng, vốn chỉ chuyên dùng để thồ nông sản, hoàn toàn không có sức chạy nhanh như vậy.

Thế mà trong lúc tháo chạy vừa rồi, con ngựa thồ này như có thần trợ giúp, tốc độ bỏ xa cả con ngựa kia lẫn con quỷ tám chân kia một đoạn cực lớn, nếu nói nó là ngựa đua thì chắc cũng có không ít người tin.

Phải chăng tôi sở hữu đặc tính của một bậc bá lạc, cứ mua đại một con ngựa nào là nó đều biến thành thiên lý mã?

Ngay khi tôi còn đang nghi hoặc, Sebastian đã lên tiếng: "Thật là ngưỡng mộ nghề nghiệp của cậu đấy, thưa chàng trai. Là một Thánh kỵ sĩ, ngay cả một con ngựa thồ quê mùa cũng có thể chạy nhanh đến thế mà chẳng hề thấy mệt."

"Tôi cũng có năng lực đó sao?" Tôi còn chưa kịp hỏi ra miệng thì Jayard đã kinh ngạc hỏi trước. Hóa ra bấy lâu nay anh ấy vẫn không hề biết đó là công lao của mình sao?

"Chuyện là thế này, các nghề nghiệp thuộc hệ kỵ sĩ đều có khả năng này. Thông qua việc chia sẻ ma lực cho thú cưỡi, họ có thể cung cấp một sự hỗ trợ cực kỳ mạnh mẽ, giúp tăng cường đáng kể thể lực, sức bền và cả tốc độ. Đó chính là lý do tại sao con người có thể thuần hóa được nhiều dã thú đến vậy." Sebastian giải thích.

Hóa ra là vậy! Tôi cứ ngỡ chúng tôi tình cờ chọn được một con ngựa tốt, không ngờ tất cả lại là nhờ công của Jayard, và các nghề nghiệp kỵ sĩ lại sở hữu năng lực đặc thù này.

Trước đây tôi vẫn luôn thắc mắc, lũ thằn lằn lạnh hay khủng long có cánh dù có to lớn đến đâu thì việc mang theo một kỵ sĩ mặc trọng giáp cả người vẫn quá sức nặng nề, cấu tạo sinh học của chúng không hề phù hợp để làm thú cưỡi, huống chi chúng còn biết bay.

Giờ thì tôi đã hiểu, kỵ sĩ sẽ tạo ra sự cộng hưởng lên thể năng của thú cưỡi, và qua trải nghiệm vừa rồi, tôi thấy sự cộng hưởng này chắc chắn là cực kỳ lớn.