Chương 209: Chương 208: Cắt bỏ chân côn trùng

Thượng Quyển (201-300)

"Tất nhiên, dù thế nào đi nữa, phẫu thuật sẽ không bao giờ có sự đảm bảo tuyệt đối. Rủi ro rất lớn, và ta cũng không phải chưa từng thất bại." Trong lúc nói, Amelia đã mặc vào một chiếc áo choàng phẫu thuật màu trắng, đồng thời đeo găng tay cao su.

Cô ấy còn kéo mạnh lớp áo, đảm bảo găng tay đã vừa vâng. Có vẻ vì bộ trang phục lúc nãy không phù hợp để làm phẫu thuật nên cô ấy mới thay đổi.

Vừa mới nghe cô ấy nói có kinh nghiệm phong phú, tôi vừa mới thở phào một chút thì lại bị những lời tiếp theo của Amelia làm cho lo lắng đứng ngồi không yên. Tôi run rẩy hỏi: "Những ca phẫu thuật thất bại của cô... là tại sao?"

"Những trường hợp thất bại như ta vừa nói đấy thôi? Điển hình nhất là bệnh nhân bị biến dị quá nặng, khiến các mô không thể tách rời khỏi cơ thể bình thường được. Những mẫu vật thất bại vẫn còn được lưu giữ trong phòng khám của ta đấy. Nếu sau khi phẫu thuật xong mà ngươi vẫn còn sống, ta có thể dẫn ngươi đi xem."

"Chờ đã? Cái gì mà 'sau khi phẫu thuật xong nếu ngươi còn sống', hơn nữa tôi đã đồng ý làm phẫu thuật đâu!" Tôi kinh hoàng kêu lên.

"Ta cũng đâu có hỏi ý kiến của ngươi. Ta vừa nói là sẽ cắt bỏ phần biến dị của ngươi, trả lại cho ngươi một cơ thể hoàn mỹ. Còn việc nói trước về rủi ro, đó là thói quen nghề nghiệp thôi." Amelia đã bắt đầu dùng bình xịt để khử trùng.

Đến lúc này tôi mới sực nhớ ra, từ đầu đến cuối cô ấy chưa hề hỏi tôi có muốn làm phẫu thuật hay không. Ngay từ đầu, những gì Amelia nói là: Ta sẽ cắt bỏ phần biến dị của ngươi.

Và cô ấy còn liên tục nhấn mạnh rằng tôi có một cơ thể hoàn mỹ. Thú thực, tôi chẳng thấy cơ thể của Parula có điểm nào là hoàn mỹ cả. Cơ thể này vốn yếu ớt, bệnh tật, mềm yếu không sức lực, sao cô ấy lại có thể thấy nó hoàn mỹ được chứ?

"Cô... đừng có làm bậy! Tôi... tôi không có tiền để trả phí phẫu thuật cho cô đâu!" Tôi hoảng loạn kêu lên. Ở cái thế giới này, bác sĩ làm phẫu thuật mà không cần bệnh nhân ký cam kết sao?

"Không sao cả, trên người ngươi có rất nhiều đồng vàng. Tuy không đủ để trả phí cho một ca phẫu thuật của ta, nhưng ta sẽ miễn cưỡng chấp nhận vậy." Amelia cười nói.

Cái gì mà "miễn cưỡng"? Nói nghe cứ như thể cô ấy đang phải chịu thiệt thòi lắm vậy. Đó là tiền của tôi đấy! Và người chịu rủi ro cũng là tôi!

Lúc này tôi cảm thấy mình hoàn toàn không phải là một bệnh nhân, mà chỉ là một con chuột bạch tội nghiệp, mặc cho người ta xâu xé.

"Bộp! Bộp! Bộp!" Amelia vỗ tay mấy cái, cánh cửa lại mở ra. Một thiếu nữ tóc vàng, mặc váy y tá trắng, đầu đội chiếc mũ y tá nhỏ nhắn bước vào.

Cô ấy đẩy một chiếc xe y tế, bên trên bày đầy gạc, khay nước, tăm bông, các lọ thuốc, và một hàng dài dao phẫu thuật sáng loáng bằng bạc, nhìn sơ qua cũng có đến măm mười loại khác nhau.

Một cô y tá thật đáng yêu, trông như một con búp bê vậy, ngũ quan thanh tú, đôi mắt to tròn. Chỉ tiếc là tôi đang bị trói, mà cô ấy rõ ràng cũng là một kẻ đồng lõa.

"Samantha, lấy một lọ thuốc giãn cơ đi." Amelia ra lệnh. Cô y tá nhỏ chỉ khẽ cúi chào, rồi thuần thục cầm lấy ống tiêm trên xe đẩy, lắc nhẹ hai lọ thuốc nhỏ, sau đó hút dịch thuốc vào ống tiêm rồi đưa cho Amelia.

Đó là loại ống tiêm bằng kim loại thời kỳ đầu, toàn thân lấp lánh ánh bạc, phần cần đẩy có hình vòng tròn kim loại giống như cái kéo, chỉ có một đoạn nhỏ bằng thủy tinh có vạch chia để nhìn thấy lượng thuốc bên trong.

Loại ống tiêm này có thể tái sử dụng, khi dùng chỉ cần thay đầu kim, mà thậm chí có khi cô ấy còn chẳng thay luôn đầu kim nữa.

Chiếc ống tiêm kim loại trông cực kỳ đáng sợ, tôi không kìm được mà vùng vẫy vài cái, muốn né tránh việc Amelia tiêm thứ thuốc đáng nghi kia vào người mình.

"Đừng cử động lung tung, tiêm sai chỗ là ta không chịu trách nhiệm đâu." Amelia nhẹ nhàng lật người tôi lại, nhắm thẳng vào phần hông bên cạnh và đâm một mũi kim xuống.

"Đây là thuốc gì vậy?" Tôi không dám cử động, nhưng cơ thể đã bắt đầu cảm nhận được tác dụng của thuốc. Toàn thân tôi cảm thấy mềm nhũn, không còn chút sức lực nào, ngay cả việc cử động ngón tay cũng trở nên khó khăn.

"Một là để ngăn ngươi cử động lung tung trong lúc phẫu thuật, hai là để ngăn phần biến dị của ngươi bùng phát." Amelia bóp nhẹ vào chân côn trùng của tôi. Quả nhiên, phần đó cũng không còn cử động được nữa.

"Ta sẽ tháo dây trói cho ngươi, đừng có cử động đấy." Amelia nới lỏng những sợi dây thừng đang trói chặt tôi.

Tôi vẫn đang suy tính xem có nên tung ra "Thảm họa Sâu bọ" để tấn công Amelia, nhằm ngăn chặn vị bác sĩ điên này thực hiện cuộc phẫu thuật cưỡng ép này không, nhưng rồi nghĩ đi nghĩ lại, tôi vẫn không dám ra tay, thời cơ chưa chín muồi.

Thứ nhất, tôi đã không còn khả năng cử động, dù có tấn công thì cũng không chạy thoát được. Thứ hai, họ có tới hai người, cô y tá kia còn đang đứng ngay bên cạnh quan sát, "Thảm họa Sâu bọ" chỉ có thể tấn công duy nhất một mục tiêu.

Và hơn hết, tôi vẫn còn một tia hy vọng và ảo tưởng: Vạn nhất cô ấy thực sự có thể cắt bỏ phần biến dị trên cơ thể tôi thì sao? Chẳng phải tôi vẫn đang khổ sở tìm cách chữa trị cho cơ thể mình đó sao?

Amelia lật người tôi lại, giờ đây tôi đang nằm sấp trên giường bệnh, tấm lưng trần và phần mông trắng nõn đều phơi bày trước mặt hai người họ.

Tư thế nhục nhã này khiến mặt tôi đỏ bừng lên. Dù cơ thể đã biến thành con gái, nhưng tâm thế của tôi vẫn là một người đàn ông. Tôi không thể chấp nhận được việc mình nằm không mảnh vải che thân, phơi bày cơ thể cho hai người phụ nữ nhìn chằm chằm như thế này.

May thay, Amelia nhanh chóng đắp lên người tôi một tấm khăn phẫu thuật, sau đó cắt một khe nhỏ để lôi phần chân côn trùng ra. Thú thực, tôi rất khâm phục vị bác sĩ này, một chiếc chân côn trùng gớm ghiếc như vậy mà cô ấy có thể thản nhiên lôi ra được.

"Nói cho ta biết, vị Thần mà ngươi tôn thờ là ai?" Lúc này, Amelia đột nhiên hỏi.

Tôi im lặng. Nói một cách chính xác, tôi không tôn thờ bất kỳ vị thần nào, vậy phải trả lời cô ấy thế nào đây?

"Không muốn trả lời cũng không sao. Dù sao những vị Thần có thể khiến con người biến dị thành côn trùng cũng chỉ có vài vị thôi. Nhưng nếu ngươi nói ra, ta sẽ có phương hướng rõ ràng hơn, cuộc phẫu thuật có lẽ sẽ thuận lợi hơn một chút." Amelia nói.

"Là Beelzebub." Tôi trả lời. Ở kiếp trước, tôi hiểu rất rõ hậu quả của sự xung đột giữa bác sĩ và bệnh nhân, cũng như sự không hợp tác của người bệnh. Tuy tôi không thực sự sùng bái Beelzebub, nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, sự biến dị này chính là do Ngài gây ra.

"Quả nhiên là Ngài, ta đoán cũng chẳng còn vị thần nào khác đâu." Amelia nói. Thế thì cô hỏi làm gì nữa?

"Samantha, khử trùng, gây mê, và cả dịch thẩm thấu côn trùng nữa." Amelia làm việc cực kỳ quyết đoán và nhanh nhẹn, cuộc phẫu thuật sắp sửa bắt đầu.

"Rõ." Cô y tá tên Samantha kia mặt không cảm xúc, giọng nói cũng gần như không có sự thăng trầm. Cô ấy tiến lại gần tôi, dùng bông tẩm cồn lạnh ngắt lau lên phần gốc của chân côn trùng, sau đó là một mũi kim bạc lạnh lẽo như gai băng đâm sâu vào da thịt tôi, rồi ngay lập tức tan ra thành nước và lan rộng khắp nơi.

"Đừng căng thẳng, lát nữa ngươi sẽ hết đau thôi. Samantha, dao số 2 và kéo số 5." Amelia ra lệnh.

Dưới đây là bản dịch văn học dành cho phân đoạn trên, được thực hiện theo phong cách Steampunk kết hợp Dark Fantasy như bạn đã yêu cầu.

Bả vai trái của tôi gần như đã mất hết tri giác. Dù có cảm nhận được cô ấy dường như đang chạm vào mình, nhưng tôi hoàn toàn không thể biết cô ấy đang làm gì, cuối cùng không kìm được, tôi đành gắng gượng quay đầu lại nhìn.

Trong tầm mắt, tôi chỉ thấy Amelia đang dùng cả hai tay làm việc; lưỡi dao đã đâm sâu vào vai trái của tôi, chiếc kéo không ngừng cắt xẻ lớp da thịt, dòng máu tuôn ra xối xả, khiến toàn thân tôi bủn rủn.

Samantha một tay giữ chặt chân bọ để cố định, ngăn không cho nó cử động loạn xạ, tay kia cầm gạc lau đi dòng máu đang chảy tràn, thỉnh thoảng lại đặt miếng gạc xuống để đưa dụng cụ phẫu thuật cho Amelia.

Hai người họ phối hợp nhịp nhàng và ăn ý đến mức tưởng chừng như cùng chung một nhịp thở, hoàn toàn không hề chồng chéo lên nhau. Mỗi lần đưa dụng cụ đều vừa vặn đúng thời điểm, thậm chí chẳng cần đến một lời giao tiếp, không biết họ đã từng hợp tác với nhau bao nhiêu lần rồi.