Chương 55: Chương 54

Toàn Chương Đôi mắt Luna run rẩy.

Cô bé trông có vẻ kinh hãi, nỗi sợ hãi đang xâm chiếm lấy tâm trí.

Tôi biết điều này là quá khắc nghiệt đối với Luna, một đứa trẻ còn chưa trưởng thành về mặt tâm lý.

Nhưng Luna không phải là một người bình thường—cô bé là một Anh hùng.

Cô bé buộc phải đưa ra lựa chọn của mình.

"Luna, hãy rút Thánh Kiếm ra. Nhóc cần phải tiêu diệt Ma vương đó."

"Chú... chú ơi...! Cháu, cháu không thể... Làm sao cháu có thể dùng kiếm đâm một người được chứ...!"

Một người, cô bé nói vậy sao.

Cô bé thực sự nghĩ như thế à?

Ngay cả sau khi nhìn thấy hình dạng đó?

"Nhìn vào đó đi. Bất chấp hàng nghìn cây kim đang đâm xuyên qua cơ thể, nó vẫn còn sống. Thứ đó trông có giống con người với nhóc không!?"

Đó chỉ đơn thuần là một thực thể sống tạo ra từ ma lực của quỷ.

Một sự tồn tại tà ác mà nếu còn sống, nó sẽ chỉ đi thảm sát con người.

Một con quỷ đội lốt người.

Đó chính là Ma vương.

Tôi quyết định nói cho Luna biết sự thật.

"Nếu nhóc không tiêu diệt thứ đó bằng Thánh Kiếm tại đây, nó sẽ hồi sinh. Và rồi nó sẽ thảm sát gia đình nhóc giống như tên Greed kia đã làm. Đó là một tương lai đã được định sẵn, và lý do sự tồn tại của Ma vương luôn đeo bám nhóc là vì nhóc chính là Anh hùng. Đây là thực tế."

"Ma... Ma vương... Và cả việc chú gọi cháu là Anh hùng nữa..."

"Ta không nói dối đâu, Luna."

Những mảnh ghép của bức tranh đang dần khớp lại từng chút một.

Ngay cả khi chưa hoàn thiện tất cả, nhóc vẫn có thể thấy được đường nét của bức tranh và đoán được nó vẽ gì.

Dù Luna có khờ khạo đến đâu, cô bé cũng có thể hiểu được những mảnh ghép đó đang chỉ về hướng nào.

Tôi nói một cách kiên định với Luna.

"Nhóc chính là Anh hùng. Đó là một sự thật không thể phủ nhận."

"Kh-Không thể nào... Cháu, cháu là Anh hùng sao... Ch-Chú ơi, chú đang nói dối... Việc cháu là Anh hùng..."

Sự phủ nhận sẽ không làm thay đổi được thực tế.

"Ta đã nói với nhóc rồi, đúng không? Nhóc là Anh hùng."

"L-Làm sao cháu có thể tin được điều đó chứ...!! Làm sao một người chỉ biết làm ruộng ở làng lại đột nhiên tin rằng mình là Anh hùng được cơ chứ...!!"

"Ta đã nói rồi mà? Ta không nói dối đâu, Luna."

"A, ahhh..."

Đầu óc cô bé đang quay cuồng sao?

Luna trông hoàn toàn mất phương hướng.

Tuy nhiên, việc cô bé có chấp nhận hay không không quan trọng vào lúc này.

Mình cần phải nhanh chóng đâm Thánh Kiếm vào tim nó trước khi Lust, Ma vương Dục vọng, chết vì những vết kim đâm.

Tôi không thể để cô ta hồi sinh một lần nữa.

Không còn thời gian nữa rồi.

Tôi cảm thấy có lỗi với Luna, nhưng tôi không thể cho cô bé thời gian để sắp xếp lại suy nghĩ của mình.

"Nhóc là một sự tồn tại có thể tiêu diệt các Ma vương, Luna. Mau rút Thánh Kiếm ra đi."

"N-Nhưng... Cháu hiểu là mình cần phải giết Ma vương, nhưng làm thế nào để lấy Thánh Kiếm ra đây...? Nó chỉ xuất hiện khi cháu cố gắng quay ngược thời gian thôi."

"Ta cũng không biết chính xác, nhưng chẳng phải nó sẽ xuất hiện nếu nhóc gọi nó sao? Hãy thử gọi nó trong thâm tâm xem."

Gật— Luna gật đầu trước lời nói của tôi.

Sau đó, cô bé nhắm mắt lại một lúc và bắt đầu tập trung.

Khoảnh khắc máu chảy ra từ mắt tôi nhỏ xuống miệng cô bé, để lại một vị chát— Vùng ngực của Luna bắt đầu phát sáng, ánh sáng rực rỡ lấp đầy ngục tối, và một thanh kiếm bắt đầu lơ lửng trong không trung.

... Đó là Thánh Kiếm sao? Trông nó có vẻ có thần lực, nhưng mà...

Bằng cách nào đó, có một luồng hào quang đáng sợ toát ra từ nó.

Trong khi đó, nhìn thấy Thánh Kiếm xuất hiện trước mắt, Lust bắt đầu gào thét trong đau đớn.

Cô ta trông như thể đã có linh cảm về sự diệt vong của chính mình.

"Th-Thánh Kiếm...?! T-Tại sao một con nhóc ranh như mày lại có, có Thánh Kiếm chứ...!! Kh-Không... chuyện này, chuyện này không thể xảy ra được...!!"

"Vùng vẫy cũng chẳng thay đổi được gì đâu. Hãy chết trong đau đớn đi, Lust."

Thánh Kiếm là thanh kiếm tiêu diệt loài quỷ.

Nếu đâm nó vào tim của một Ma vương, nó sẽ tiêu diệt kẻ có thể hồi sinh ngay cả sau khi chết, xóa sổ chúng khỏi thế giới này.

Mà không để lại dù chỉ một hạt bụi.

Đó là những gì được viết trong cuốn sách của Anh hùng tiền nhiệm...

Thánh nữ Estia có thể đảm nhận việc dọn dẹp cuối cùng.

Tôi chỉ cần loại bỏ khả năng Lust tự kết liễu đời mình.

Tôi di chuyển ra phía sau Luna và nắm lấy cánh tay cô bé để tự mình điều khiển.

"Vì là lần đầu nên sẽ khó khăn đấy. Ta sẽ giúp nhóc."

"Chú... chú ơi... Cháu, cháu sợ lắm... Chúng ta không làm chuyện này được không ạ...?"

"Nếu nhóc dừng lại vì sợ hãi, con Ma vương đó sẽ thảm sát mọi người."

Hãy gánh vác sức nặng này đi.

Hãy nuôi dưỡng trách nhiệm của mình.

Cho đến khi nhóc trở thành một Anh hùng thực thụ.

Ta sẽ gánh vác một phần gánh nặng đó thay nhóc.

Tôi nắm lấy tay Luna và bắt cô bé vươn tới Thánh Kiếm, bắt cô bé phải nắm chặt lấy nó.

"Ah, uhhh... Ah..."

Khi Thánh Kiếm được cầm trong tay và mũi kiếm hướng về phía Lust, Luna run rẩy trong sợ hãi.

Sự run rẩy đó truyền sang tôi, đủ để khiến ngay cả cơ thể tôi cũng rung lên.

Tôi lên tiếng để trấn an Luna.

"Bình tĩnh đi, Luna. Nếu nhóc nhắm mắt lại, ta sẽ lo liệu việc đó."

"U-Uhhh..."

Dù cô bé có phát ra những âm thanh đau đớn, tôi cũng không thể dừng lại.

Khoảnh khắc chúng ta bước vào ngục tối này— Kết quả đã được định đoạt rồi.

Vì vậy, tôi điều khiển Luna và đưa cô bé đến trước mặt Lust.

Lust, trong tình trạng thảm hại, nhìn chúng tôi và hét lên.

"C-Các ngươi—!! Lũ khốn thối tha—!! Các ngươi, các ngươi nghĩ rằng có thể tiêu diệt ta, Nữ hoàng Bóng đêm sao—!!? Nếu ta bị tiêu diệt, các Ma vương khác sẽ nhận ra và bắt đầu hành động thực sự—!! Rất nhiều con người cũng sẽ chết theo—!! Các ngươi vẫn thấy ổn với điều đó sao—?!"

"Ta thấy ổn."

"Cái gì—!? Anh yêu, anh điên rồi sao—?? Anh đang nói rằng việc mọi người chết cũng không sao ư—??!"

"Không."

Việc con người phải chết là điều không thể tránh khỏi.

Chúng ta sẽ chỉ cố gắng hết sức để giảm thiểu thiệt hại xuống mức thấp nhất có thể mà thôi.

Kết thúc đã được định sẵn; chúng ta chỉ cần nỗ lực hết mình trong quá trình đó.

Tôi đưa tay Luna về phía trước, đưa mũi kiếm đến cổ Lust.

"Ta muốn gây cho cô nhiều đau đớn hơn nữa. Nhưng vì lũ trẻ đang nhìn, ta sẽ kiềm chế. Vậy nên, hãy chuyển lời nhắn này đi."

Đến Ma vương Đố kỵ.

Rằng Tổ đội Anh hùng đang tìm đến hắn.

Rằng chúng ta chắc chắn sẽ giết hắn.

Nắm chặt bàn tay đang run rẩy của Luna đang cầm Thánh Kiếm—

"Ah, ahhh... Chú ơi... Ch-Chúng ta không làm vậy được không ạ...?"

"Đứng yên. Hãy nhắm mắt lại."

Tôi đâm mạnh Thánh Kiếm về phía tim của Lust, Ma vương Dục vọng.

Phập— Sau đó, một tiếng thét vang dội khắp ngục tối, và cơ thể Lust bắt đầu mờ dần.

Đó là dấu hiệu của sự diệt vong.

"Ah, ahhh...!!! Làm sao ta có thể...!!! Dù cho ta đã leo lên được đến vị trí Ma vương...!! Ah, ahhh..."

"Ta không quan tâm đến quá khứ bán thân của cô đâu. Câm miệng và cút đi."

"Heh, heh... Thật đáng tiếc... Với lượng sinh lực mà anh có... Lẽ ra em đã có thể chiếm được vị trí cao trong số các Ma vương rồi..."

Thật phiền phức.

Cái giọng nói đó thật phiền phức.

Nhưng tôi lại muốn nghe nhiều hơn.

Vì tôi sẽ không bao giờ có thể nghe lại nó nữa, nên tôi muốn nghe thêm dù chỉ một chút.

Đó quả là một cảm xúc mâu thuẫn.

Chết tiệt...

Thế là hình dáng của Ma vương Dục vọng tan biến, trở thành tro bụi rải rác trên sàn nhà.

Hàng nghìn cây kim đã đâm xuyên qua cô ta cũng biến mất khi cô ta tan biến.

Đây là phương pháp tốt nhất mà tôi có thể đạt được bằng cách hy sinh con mắt trái của mình làm cái giá phải trả.

Khi sự hiện diện của Lust hoàn toàn biến mất, Luna đổ gục xuống và run rẩy tại chỗ.

Rầm—

"U-Uahhh... Ah... Chú ơi... T-Tay cháu... Cháu, cháu vẫn còn cảm nhận được cảm giác đó... U-Ugh...!!"

Oẹ oẹ— Luna lộ ra vẻ mặt đau đớn, nôn khan.

Tôi cũng từng vật lộn như vậy khi lần đầu tiên giết một ma thú.

Tôi đã nghĩ mình sẽ không bao giờ thích nghi được, nhưng tôi đã thích nghi khá dễ dàng.

"U-Ugh... T-Tay cháu... Nó đã đâm vào rất sâu... Uhhh... Cháu ghét chuyện này... Cháu không bao giờ muốn làm chuyện này nữa đâu..."

"... Dù sao thì."

Nhóc đã chịu đựng rất tốt.

Luna.

Tôi nhẹ nhàng xoa đầu cô bé.

Đó hẳn là một gánh nặng khó khăn đối với Luna, một người chưa hoàn thiện, nhưng cô bé đã trụ vững mà không bị suy sụp.

Tôi không thường xuyên đưa ra lời khen ngợi, nhưng hôm nay tôi muốn khen ngợi cô bé thật nhiều.

"Nhóc đã làm tốt lắm, Luna. Sẽ còn những lúc như thế này nữa, nên lần tới hãy tự tay mình làm nhé."

"Cái gì cơ...? Cháu, cháu phải tự tay làm chuyện này sao...? K-Khi cháu nhớ lại... cháu cảm thấy muốn nôn... Ugh...!!"

Luna lại nôn khan một lần nữa.

Khi tôi quan sát cô bé, tôi cảm thấy có một sự hiện diện phía sau mình.

Đó không ai khác chính là Hare.

"Chú... chú ơi... Mắt chú... Chú có sao không ạ...?"

Cô bé đang nhìn vào mắt trái của tôi với vẻ mặt lo lắng.

Tôi không còn nhìn thấy gì bằng con mắt đó nữa, nhưng vì chúng tôi đã tiêu diệt được Ma vương, điều đó cũng có ý nghĩa.

Nhìn vào con mắt trái bị che khuất của tôi, Hare bắt đầu khóc.

Tí tách tí tách—

"Chú ơi... Hức... Mắt chú... Tại sao nó lại ra nông nỗi này... Hức..."

"Nó có ý nghĩa mà, nên không sao đâu, Hare."

"N-Nếu chúng cháu... mạnh mẽ hơn... Chú sẽ không bị như vậy, đúng không ạ...?"

"..."

Tôi đã không trả lời câu hỏi đó.

Nếu mỗi người trong Tổ đội Anh hùng hoàn thành tốt vai trò của mình, tôi đã không phải hy sinh bản thân như vậy.

Đó là sự thật.

Nếu lũ trẻ trưởng thành đúng cách, mình đã không cần phải sử dụng phương pháp này.

Dù sao thì, vì lũ trẻ đã đối mặt với Ma vương mà không bị thương tích gì— Nó chắc chắn sẽ trở thành nguồn dinh dưỡng tốt cho sự phát triển trong tương lai của chúng.

Mạo hiểm giả là những sinh vật càng trải nghiệm nhiều thì càng trở nên mạnh mẽ.

Tôi xoa đầu Hare, cô bé đang sụt sịt và khóc nức nở.

"Hức... Cháu xin lỗi... Vì chỉ là gánh nặng, cháu xin lỗi... Bởi vì, bởi vì chúng cháu quá yếu đuối..."

"... Không sao đâu. Chắc là sẽ không có nhiều trở ngại lắm đâu. Saten, nhóc cũng ổn rồi, lại đây nào."

Saten đang đứng yên với khuôn mặt vô cảm, nhìn vào mắt tôi.

Tôi không biết cô bé đang nghĩ gì.

Nhưng cô bé có vẻ không có ý định tiến lại bên cạnh tôi.

Không biết con bé đang nghĩ gì nữa...

Và— Tôi đã chuẩn bị tâm lý cho con mắt đó rồi.

Nên tác động không lớn đến vậy.

Nó sẽ chỉ hơi bất tiện một chút trong cuộc sống hàng ngày và trong chiến đấu thôi.

... Bây giờ, mình cần phải kết thúc mọi chuyện.

Để về nhà— Tôi phải kết thúc việc này.

Để Luna vẫn đang nôn mửa trên sàn— Tôi bước về phía Estia, người vẫn chưa nắm bắt được tình hình.

Giờ là lúc để con bé, Thánh nữ, kết thúc mọi chuyện.

"Estia."

"Heh, hehe...?"

"... Nhóc không ở trong tình trạng có thể tự di chuyển được. Nên ta sẽ bế nhóc."

Nhấc bổng lên— Kẹp cơ thể Estia dưới nách— Tôi nhấc con bé lên và tiến lại gần nơi Ma vương Dục vọng từng ở đó.

Ở đó có một đống tro tàn, với luồng ma lực quỷ khủng khiếp vẫn còn vương vấn.

... Nếu cứ để mặc như thế này, người ta viết rằng một Ma vương có thể sẽ được sinh ra sau khi hàng nghìn năm trôi qua.

Anh hùng tiền nhiệm, vì lo lắng về việc những Ma vương như vậy được sinh ra, đã cho xử lý đống tro tàn bằng sức mạnh của Thánh nữ.

Tuy nhiên, vì họ đã thất bại trong việc giết chết Ma vương cuối cùng còn sót lại, nên những Ma vương mới đã được sinh ra.

Vì vậy nó có thể được coi là một thất bại.

Nhật ký của Anh hùng tiền nhiệm nói rằng nó đã bị tiêu diệt hoàn toàn bằng sức mạnh của Thánh nữ...

... Đây là cách duy nhất sao?

Tôi đặt Estia, người đang chảy nước dãi, đứng trước đống tro tàn.

Sau đó, để thử nghiệm, tôi rắc thánh thủy lên đống tro.

"Với thánh thủy thông thường... nó không tiêu diệt được."

Chỉ có mùi khét bốc lên, nhưng đống tro vẫn còn đó.

Nên bây giờ tôi phải mượn sức mạnh của Estia.

"Estia."

"Heh, heee heh, hihi...?"

"... Hãy nhổ nước bọt vào đống tro này đi. Nếu nhóc làm vậy, ta sẽ cho nhóc thánh thủy khi về nhà."

"Thánh thủyyyy...? Cháu thích..."

Phì— Không biết con bé có hiểu lời tôi nói hay không, Estia chảy nước dãi về phía đống tro.

Mặc dù việc đó giống như đang xúc phạm một xác chết, nhưng tôi cảm thấy nhẹ lòng hơn đôi chút.

Xác nhận đống tro đang tan biến với tiếng kêu xèo xèo— Tôi nói với lũ trẻ.

"... Chuyến tham quan ngục tối kết thúc ở đây. Vậy nên..."

Chúng ta hãy về nhà thôi.

Đến giờ ăn rồi.

Luna, người vẫn còn bàng hoàng trước cảm giác ở đầu ngón tay khi đâm một sinh vật sống.

Hare, đang rơi lệ khi nhìn vào con mắt đã mất của tôi.

Saten, chỉ đang nhìn tôi một cách vô cảm.

Và Estia, đang nghiện thánh thủy và không thể nhận thức được bất cứ điều gì.

Dẫn theo Tổ đội Anh hùng đã lần đầu tiên đối mặt với một Ma vương ngày hôm nay— Tôi hướng về phía ngôi nhà của chúng tôi.

Dù vậy...

Mình đã chuẩn bị tinh thần để bị thương vào một ngày nào đó khi sống như một mạo hiểm giả, nhưng...

Tôi vẫn không thể làm quen với nó được.

Việc mất đi con mắt trái—tôi thực sự không thể nào thích nghi nổi.