Chương 56: 40. Theo sự dẫn dắt của con tim (1)
Lại phải chung sống với lũ gia đình khốn kiếp · Tusk · 200 chương · ~31 phút đọc · Tạo 02/09/2026
1-200 Harnier mấp máy môi, đột ngột quay phắt người lại nói với gã đàn ông:
"Th, thà rằng tôi ăn thêm cái nữa! Chuyện đó chẳng liên quan gì cả đúng không?"
"Thưa tiểu thư, đã đặt cược thì không được nuốt lời, quy tắc là quy tắc chứ ạ?"
"Ông ép người quá đáng! Rõ ràng ông tự ý xử lý mà không hỏi ý kiến tôi một lời...!"
Gã đàn ông liền giả vờ sụt sịt, dù chẳng có lấy một giọt nước mắt nào.
"Vậy thì không còn cách nào khác rồi. Tôi đã cất công đưa ra đề nghị tốt cho cậu chủ đây mà... thế này thì coi như cả hai người đều thua cuộc vậy."
"..."
"Tiện thể nhắc lại, cậu chủ đã dùng hết ba lần nên tôi mới cho thêm một lần nữa đấy ạ? Thế mà tiểu thư lại để lãng phí cơ hội này sao?"
"... Ưc."
Chà. Lão này, buôn bán giỏi thật đấy.
Chỉ bằng cách không cho cả hai cơ hội, lão đã ép Harnier vào thế "cầu được ước thấy" nhưng lại không có đường lùi.
"Biết rồi! Ăn thì ăn chứ gì!"
"Một lựa chọn vô cùng sáng suốt."
Đôi mắt vốn đang rưng rưng của gã đàn ông lập tức khô khốc, cong lại thành hình trăng khuyết.
Một nụ cười vô cùng mãn nguyện.
Ngược lại, Harnier vừa lầm bầm khó chịu vừa cầm thanh chả cá ăn dở trên tay suốt một hồi lâu.
Cuối cùng, cô cũng dọn sạch thanh gỗ.
Gương mặt cô dần ửng đỏ, chắc là do vị cay bắt đầu ngấm dần rồi đây?
Có vẻ như ngay cả tiểu thư này cuối cùng cũng không chịu nổi đồ cay.
"Đưa viên bi đây."
"Vâng ạ. Của tiểu thư đây."
Gã đàn ông cười hì hì đưa viên bi ra. Rõ ràng là sắp bị người ta giành mất giải thưởng, thế mà lão vẫn cứ cười tươi rói, thật là kỳ lạ.
Tôi nhìn Harnier rồi hỏi lại lần nữa.
"Số 4, là cái đó đúng không? Cô nhìn nó nãy giờ rồi."
"..."
"Tiểu thư Harnier? À. Chắc tại cô ăn đồ cay nhỉ. Để tôi đi mua cho cô cái gì uống nhé?"
Harnier không đáp, cô trừng mắt nhìn tôi với gương mặt hơi đỏ ửng, rồi định giậm chân lên chân tôi.
Nhưng ngay giây phút đó, cô lại khựng lại rồi dậm mạnh xuống nền đất vô tội.
Thật khó mà hiểu nổi ý định của cô ta.
"Thế này thì làm sao mà bắt đầu được."
"Đừng nói gì cả."
"Không, chẳng phải cô muốn thứ đó sao?"
"Đã bảo là đừng nói gì cả mà!"
Sau đó, Harnier cứ liên tục dậm chân xuống đất một cách vô cớ.
Chắc là do cay quá nên thế.
Cứ mặc kệ cô ấy một chút rồi sẽ ổn thôi.
Một lúc sau.
Khi Harnier nhường lại chỗ trống.
"Đây của cô đây."
Tôi dễ dàng lấy được thứ mà cô ấy muốn.
"..."
"Không nhận à? Chẳng phải là món đồ cô muốn sao."
-Vút.
Ánh mắt Harnier như muốn bắn tia laser về phía tôi.
Nhưng rồi.
"Ha... thật là. Biết rồi. Tôi sẽ nhận."
Một cách kỳ lạ, cô ấy tự thuyết phục bản thân rồi bỏ qua.
Tại sao cô ấy lại làm vậy nhỉ?
Harnier mở chiếc hộp giải thưởng nhận được từ cửa hàng, ngay lập tức thở dài.
"Cô không hài lòng sao?"
"Không."
"Vậy tại sao lại thở dài?"
Cô lại thở hắt ra một lần nữa.
"Anh thật sự... trong những chuyện thế này lại quá mức chậm hiểu."
"Hả?"
"Không có gì."
Nếu định nói thì giải thích cho tử tế chút đi chứ. Cứ lấp lửng như thế là sao?
Tôi bắt đầu hiểu được chút ít tại sao người ta lại nổi cáu khi một người đang nói dở câu lại ngắt lời.
Trong lúc đó, Harnier mở hộp lấy món đồ ra.
Và.
"Này."
Cô đưa một chiếc về phía tôi.
"Ừm? Cái gì đây?"
"Còn cái gì nữa. Anh phải dùng một cái chứ."
Giải thưởng nhận được từ cửa hàng là một cặp nhẫn. Đó là nhẫn của vương quốc Wederos, trên nhẫn khắc cùng một loại ký tự với những viên đá quý mang sắc thái tương phản bổ sung cho nhau.
"Nếu là loại này, chẳng phải đeo vào cả hai bên mới đúng sao?"
Thú thật là tôi chẳng hứng thú gì với nhẫn.
Tôi cũng không nghĩ nó hợp với mình, mà cũng chẳng đáng giá bao nhiêu.
Không. Thậm chí nếu để đám hầu gái nhìn thấy, có khi còn bị mỉa mai là hoang phí.
"Cô cứ đeo cả hai đi. Tôi không sao đâu."
Harnier nheo mắt lại.
"Anh quên rồi sao? Anh là vị hôn phu của tôi. Lúc nãy đám tiểu thư giới thượng lưu tìm đến cũng chính vì lý do đó đấy."
"À?"
Không lẽ.
Câu trả lời đột ngột nảy ra trong đầu tôi.
"... Dù là quan hệ người yêu thì cũng đâu cần đến mức này chứ?"
"Không cần là không cần thế nào! Làm vậy càng dễ bị nghi ngờ hơn đấy!"
Nghe nói giữa giới quý tộc, việc tặng trang sức cho nhau là rất phổ biến.
Vòng cổ, mặt dây chuyền, bùa hộ mệnh, huy hiệu, khăn quàng cổ... đủ loại quà tặng đều được trao đổi.
"Nếu để họ thấy tôi và anh mà chẳng có lấy một món quà trao đổi, thì chẳng phải đương nhiên sẽ bị nghi ngờ về mối quan hệ sao?"
"Ờ... vậy thì chỉ cần nói là tôi tự tặng cho cô thôi là được mà..."
Harnier dùng một tay chống trán.
Cô nghiến răng nói:
"Chính anh là người tạo ra mối quan hệ này. Mối quan hệ người yêu đã lén lút gặp gỡ nhau đấy."
Ồ. Phát âm của cô ấy bắt đầu loạn rồi.
Đặc biệt là khi nói cụm từ "quan hệ người yêu", nghe rõ mồn một tiếng phát âm bị líu lại.
Nếu không nhận cái này, chắc tôi sẽ phải chịu thêm một vết bầm sau lưng nữa mất.
"À, tôi hiểu rồi."
Tôi đổ mồ hôi hột, nhận lấy chiếc nhẫn.
Sau đó, suy nghĩ một lúc, tôi nắm lấy tay Harnier.
"Cô cho tôi mượn tay một lát được không?"
"Anh định làm gì?"
Tôi chợt nhớ đến những gì đã đọc trong cuốn sách lễ nghi.
Nếu là quan hệ người yêu thì việc đeo nhẫn cho người yêu thế này mới đúng phép tắc.
Vậy nên tôi đã lồng chiếc nhẫn vào ngón áp út tay trái của Harnier.
"Thế này thì đúng phép tắc chưa?"
Tôi hài lòng hỏi cô.
Harnier nhìn chằm chằm vào chiếc nhẫn trên tay mình một cách ngẩn ngơ, rồi đột ngột rút tay lại.
"Phép tắc sai rồi sao?"
"À, không... không phải là sai..."
"Vậy thì sao?"
"C, cũng không cần phải làm đến mức này! Chỉ cần cho người ta thấy là đang đeo nhẫn là được rồi! Mà ở đây làm gì có ai nhìn chúng ta cơ chứ..."
"À."
Phải nhỉ, cũng đúng.
Trừ khi cố tình phô trương trước mặt giới quý tộc, còn không thì phép tắc cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Huống hồ, xét theo tỷ lệ người đến xem lễ hội hoa tuyết, đa số đều là dân thường. Không nhất thiết phải giữ kẽ đến mức đó.
"Lý do tôi muốn lấy chiếc nhẫn này cũng giống vậy đấy. Chỉ là... muốn cho giới quý tộc thấy chúng ta là người yêu của nhau thôi..."
"Hóa ra là vậy sao?"
"..."
"Tại sao cô lại nhìn tôi bằng ánh mắt đó?"
"Anh, anh thực sự không biết gì mà làm ra hành động đó sao?"
Cô nheo mắt lại như thể vẫn còn nghi ngờ.
"Lúc nãy cũng vậy... nếu anh cố tình làm vậy thì..."
"Tôi cố tình làm vậy thì được lợi gì cơ chứ. Chỉ là muốn làm mọi việc cho đúng phép tắc thôi mà."
"..."
Harnier thở dài một tiếng, gương mặt hiện rõ vẻ "thì ra là vậy".
"Haizz. Làm ơn đừng có làm mấy cái hành động gây chú ý nữa."
Rồi cô bảo tôi hãy quên những gì cô vừa nói lúc nãy đi.
Cô nói rằng có vẻ như cô đã nghĩ sai rồi, coi như chưa nghe thấy gì cả.
Tôi không biết tại sao cô ấy lại làm vậy nhưng vẫn đồng ý.
Cô còn đặc biệt dặn dò tôi đừng bao giờ dùng cái phép tắc lúc nãy nữa.
"Tuy không sai... nhưng đó là phép tắc không được tùy tiện sử dụng. Lần sau tuyệt đối đừng làm thế nữa."
"Vậy sao? Tại thấy trong sách có viết nên tôi định học theo để áp dụng, hóa ra là chuyện vô ích à."
"Hừ. Một người sắc bén như thế mà sao lại đột nhiên... À, không. Chắc là đúng rồi. Haizz..."
Tự hỏi rồi lại tự thuyết phục bản thân.
Đây lại là tình huống gì nữa đây.
Harnier thở dài sườn sượt, ánh mắt thay đổi hẳn.
"Rốt cuộc đó là sách gì thế? Tôi phải hỏi tên cuốn sách đó mới được."
"Ừm..."
Sách của Karsein đều bị đám hầu gái xé nát hoặc vứt bỏ cả rồi. Mà muốn dùng thư viện hay phòng sách của gia tộc thì đó là khu vực nguy hiểm.
Thế nên tôi chỉ đọc mấy cuốn có sẵn trong phòng thôi... chắc vì bìa bị xé mất nên tôi cũng không biết đó là sách gì.
"Nhìn là biết đọc nhầm sách rồi, đừng đọc nữa. Không, vứt cuốn sách đó đi."
"Tại sao lại bảo vứt cuốn sách vô tội đó chứ."
"Sách lễ nghi chuẩn mực để tôi giới thiệu cho anh! Nhất định phải vứt cuốn đó đi. Hiểu chưa?"
"..."
Tôi muốn nói gì đó nhưng cảm giác như cú "spike" sẽ bay đến nơi.
Lý do thì tôi cũng không biết. Cứ coi như là tôi sai đi.
Bùm-!
Nghe thấy tiếng động, chúng tôi đồng loạt chuyển ánh nhìn.
Không phải nơi nào khác mà chính là bầu trời.
Dưới bầu trời đang dần chuyển sang sắc tối của buổi chiều tà, những bông pháo hoa hình hoa tuyết đang nổ tung, vẽ nên những bức tranh sặc sỡ.
"Oa."
Harnier thốt lên kinh ngạc.
Như một đứa trẻ lần đầu được đến lễ hội.
"Đẹp thật đấy. Không biết làm thế nào để tạo ra được như vậy nhỉ."
Không. Tôi đính chính lại.
Đúng là cô ấy lần đầu được đến lễ hội thật.
Nhìn đôi mắt màu tím kia phản chiếu những bông pháo hoa đầy màu sắc...
Tôi dám khẳng định chắc chắn rằng cô ấy chưa bao giờ được thực sự tận hưởng lễ hội này.
Bởi vì chính tôi cũng vậy.
"Công tử Karsein đã từng nói trước đây anh cũng từng đến lễ hội hoa tuyết rồi phải không?"
"Đúng vậy."
"Vậy lúc đó, có phải cũng có những thứ như thế này nổ tung trên bầu trời không?"
Cô vừa hỏi tôi, ánh mắt vẫn dán chặt vào bầu trời đêm.
Nếu là trước đây, tôi sẽ không thể trả lời, nhưng nhờ có sự giúp đỡ của Memorial, hiện tại tôi có thể đáp lại.
"Lúc đó không phải hình hoa tuyết như thế này."
"Vậy là hình gì?"
"Còn tệ hơn nhiều. Thậm chí còn không tạo ra được hình thù gì cả. Nếu buộc phải giải thích, thì chỉ là những khối màu sắc trông đẹp mắt một chút tập hợp lại rồi tỏa ra thôi."
"Ừm. Hẳn là thức pháp ma pháp lúc đó không hoàn thiện."
Harnier đoán ra nguyên nhân rồi cười khẩy.
"Cô có muốn đến gần hơn để xem không?"
"Hả?"
"Ở đây xa quá nên nhìn không rõ đâu. Nếu hướng về phía trung tâm lễ hội thì sẽ thấy đẹp hơn nhiều đấy."
Harnier lắc đầu.
"Không cần vì tôi mà làm vậy đâu. Xem ở đây là đủ rồi."
Không đời nào.
Khẳng định luôn, đó là lời nói dối.
Ngược lại, cô ấy chắc chắn là đang muốn được tận hưởng mọi thứ, muốn thử mọi thứ.
Vút.
"Karsein? Tại sao tay tôi lại..."
"Đi thôi."
"Gì cơ? Đi đâu?"
"Đi xem cái đó."
Tôi nắm chặt tay cô ấy rồi nói.
"Tôi cũng là lần đầu tiên nhìn thấy thứ như vậy. Vừa kỳ diệu lại vừa đẹp mắt. Những lời giải thích kiểu này cũng hay đấy, tôi muốn nghe thêm."
"Đâu nhất thiết phải nói ở tận đằng kia chứ. Mấy chuyện như thế này thì trong những lần gặp gỡ khác..."
"Không. Không phải lúc này thì không được. Người ta bảo đây là lễ hội hoa tuyết hoành tráng nhất từ trước đến nay mà. Cơ hội như thế này, lần sau sẽ không còn nữa đâu."
Tiếng lòng cô ấy chắc là đang muốn tận hưởng nhiều hơn.
Đôi mắt màu tím đượm buồn của cô đang nói thay lời muốn nói.
Rằng cô muốn ở lại đây thêm một chút nữa.
Muốn đi dạo thêm trên con phố này nữa.
Muốn dành thêm nhiều thời gian hơn nữa để tận hưởng lễ hội này.
Vậy nên tôi muốn Harnier không bỏ lỡ cơ hội này.
"Đằng nào cũng là người yêu của nhau mà. Chẳng có ai nói gì đâu, đi thêm một chút nữa nhé?"
"Nhưng Karsein, thời gian của anh..."
"Đúng vậy. Thời gian cô dành cho tôi rất quý giá. Phải đi thêm chút nữa để chơi cho thỏa thích chứ, đúng không? Đi nhanh thôi!"
Để cô ấy không dùng lời lẽ "không sao đâu" để che đậy những khao khát chân thật của mình.
Tôi nắm tay cô ấy trước, dắt cô về phía nơi tiếng lòng cô đang dẫn lối.
Bùm-!
Giữa lúc đó, một bông hoa tuyết khổng lồ màu tím bùng nổ trên bầu trời.
Dù nhìn không rõ lắm...
"Biết rồi! Biết rồi, đi chậm thôi nào-!"
Khóe môi cô ấy, khi đang giữ vạt váy và rảo bước theo sau, dường như đang hơi nhếch lên.
Thấy chưa. Quả nhiên là nói dối mà.
Trên bầu trời, hàng chục họa tiết đang dần hiện ra.
Khi đêm xuống, con phố này càng tối hơn thì người dân lại càng tạo ra nhiều ánh sáng rực rỡ.
Đèn lồng. Ánh sáng. Và pháo hoa.
Những ánh sáng được tạo ra bằng đủ mọi phương tiện đã khiến thời gian của lễ hội trở nên ngắn ngủi như một khoảnh khắc.
Chẳng biết từ lúc nào, trên gương mặt Harnier đã nở một nụ cười nhàn nhạt.
"Nếu không đến đây thì tiếc thật đấy."
Karsein nói khi nhìn khung cảnh lễ hội đã đi đến hồi kết.
Harnier trong lòng cũng nghĩ như vậy. Chỉ là, vì vẫn còn bận tâm đến điều đã nói lúc nãy nên cô không thể thốt nên lời.
Anh tiếp lời:
"Harnier. Cô có thấy vui không?"
"Có ạ. Tôi rất vui."
"May thật đấy. Tôi cứ sợ là cô chỉ đang chiều lòng tôi thôi chứ."
Làm gì có chuyện đó chứ.
Biết rõ là anh đã quan tâm đến mình như vậy mà.
Harnier lập tức lắc đầu.
"Khá là… mới lạ và thú vị. Lễ hội ấy."
"Vậy sao?"
Lý do anh đến đây ngay từ đầu chỉ là để ngăn chặn những việc không mong muốn xảy ra.
Thế nhưng, trải nghiệm mới lạ này.
Khoảng thời gian thong dong hiếm có này.
Nó thật sự rất vui. Thật sự.
"Quả nhiên. Thương vụ đó không phải là một vụ làm ăn thua lỗ. Khi thấy cô không hề càm ràm gì dù tôi đã lãng phí thời gian của tiểu thư như thế này."
Harnier nghe vậy liền che miệng cười khúc khích.
"Anh đâu có thật lòng nghĩ vậy."
"Bị lộ rồi sao?"
"Vâng. Lộ từ lâu rồi ạ."
Dù nghĩ thế nào đi nữa, đó cũng chỉ là một lời nói dối vụng về mà thôi.
"Lễ hội cũng tàn rồi, chúng ta về thôi chứ?"
Ngày hôm nay đang dần đi đến hồi kết.
Từ xa, hai nam nữ quý tộc đang bước về phía cỗ xe ngựa.
Sải bước không quá dài, cũng chẳng quá ngắn, rất vừa vặn.
Điều đó có nghĩa là họ đã trải qua một ngày không chút vương vấn hay tiếc nuối.
"Hôm nay, cảm ơn anh."
Trước khi bước lên xe, Harnier bày tỏ lòng biết ơn đối với Karsein.
"Hừm. Giờ lên xe rồi thì phải tập lại lễ nghi một chút thôi."
"Tập tành gì chứ. Anh đã thành thạo hết cả rồi còn gì."
"Biết đâu đấy. Tôi không muốn để lộ bất kỳ sơ hở nào cho đám tiểu thư kia đâu."
"Ôi trời. Biết rồi ạ. Nhưng mà… Karsein. Xin lỗi vì lại đột nhiên làm tụt hứng, nhưng tôi hỏi anh một chuyện được không?"
"Chuyện gì thế?"
Dù đã cố kìm nén, nhưng cô vẫn luôn thắc mắc trong lòng.
Giờ lễ hội đã qua, đây cũng là thời điểm thích hợp.
"Trước khi gặp tôi, anh định đi ra phía ngoài con phố lễ hội để làm gì thế?"
Anh rõ ràng là đang hướng về phía con phố bên ngoài trước khi gặp cô.
Điều đó có nghĩa là anh không đến đây để tận hưởng lễ hội.
Thế nhưng, người cầm tay cô kéo đi vì muốn xem Lễ hội tuyết rơi cũng chính là Karsein.
Đã nảy sinh một mâu thuẫn rất lớn trong ý định của hai hành động đó.
Nghe vậy, Karsein khẽ cười nhạt:
"Thương vụ của chúng ta, lời của tiểu thư nói rằng nếu tôi vẫn còn điều gì muốn đề nghị thì cứ thoải mái nói, vẫn còn hiệu lực chứ?"

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn