Chương 29: À, Nhắc Mới Nhớ, Phải Tìm Nhà Cho Cô Ta Đã.
Nuôi Dưỡng Ác Nữ Rồi Bỏ Trốn · Glodia · 200 chương · ~27 phút đọc · Tạo 30/09/2026
Toàn chương Ngay khoảnh khắc tôi bế Kazar và đặt chân lên bậu cửa sổ, Franche đã gọi giật lại.
"Đợi một chút."
"Có chuyện gì vậy ạ?"
"Trước đó còn nhiều việc phải làm lắm."
Franche lục lọi ngăn kéo cạnh giường rồi lấy ra một tờ giấy trắng tinh.
"Trước tiên hãy dùng cái này để sắp xếp chỗ ở cho Tiểu thư Uplain đi. Chuyện kinh doanh tính sau."
Kazar vẫn đang được tôi bế, ngượng ngùng giơ tay lên.
"Gì vậy?"
"Cứ gọi tôi là Kazar được rồi."
"Được."
Franche dường như không quan tâm đến điều đó, cô tiến lại gần tôi và nói tiếp.
"Ngươi phải nộp cả nội dung về dự án kinh doanh, và cả kế hoạch tương lai nữa. Vì là kinh doanh trang phục nên sẽ không dễ dàng nhận được sự ủng hộ đâu. Ngươi hiểu ý ta chứ?"
Tôi gật đầu.
"Thần hiểu rõ ạ."
"Được rồi, vậy hãy đi sắp xếp chỗ ở cho Kazar đi."
"Vâng."
Thế là tôi lại đặt chân lên bậu cửa sổ định đưa Kazar ra ngoài, đúng lúc đó Franche ghé sát tai tôi thì thầm.
"Đừng có quá thân thiết với cô ta đấy."
Tôi chẳng hiểu cô ấy nói gì nên chỉ nghiêng đầu thắc mắc, nhưng cũng chỉ có vậy. Franche ngồi trên giường, sắp xếp lại ngăn kéo vừa lục lọi.
"Thỉnh thoảng cô ấy cứ nói những điều khó hiểu thật đấy."
Mà thôi, chắc cũng chẳng có gì đâu. Tôi bế Kazar rồi nhảy ra khỏi cửa sổ. Có lẽ vì cảm giác như đang bay lượn trên không trung nên Kazar tỏ ra rất phấn khích. Cô ấy mở to mắt và mỉm cười rạng rỡ.
Thịch! Chuyến bay ngắn ngủi kết thúc, tôi đã vượt qua hàng rào của dinh thự Công tước và ra ngoài an toàn. Kazar lên tiếng.
"Tôi có thể tự chọn nơi ở không?"
"Tùy cô."
"Và, tôi có thể mua những vật dụng cần thiết cho việc nghiên cứu của mình không?"
"Cái đó cũng tùy cô luôn."
Kazar ồ lên một tiếng đầy thán phục.
"Đúng là tài lực của gia tộc Công tước thật đáng kinh ngạc."
Tôi phớt lờ lời cô ta và tiếp tục rảo bước quanh lãnh địa Công tước. Trên đường đi, chúng tôi ghé vào cửa hàng tạp hóa để mua những vật dụng cần thiết cho sinh hoạt, và tìm đến nhà giả kim để mua các công cụ ma pháp.
"Giờ chỉ còn thiếu chỗ ở thôi nhỉ."
"Hãy chọn nơi nào giá rẻ mà lại gần dinh thự Công tước nhất ấy."
"Hừm, đằng nào cũng là thuê mà, giá cả đâu có quan trọng lắm nhỉ?"
"Hãy chọn một nơi vừa đủ cho một người ở thôi. Đừng có chọn căn nhà to tướng vô ích."
Kazar ê một tiếng đầy tiếc nuối.
"Tôi cứ tưởng đến lãnh địa Công tước là sẽ được ở trong một căn nhà lộng lẫy chứ......"
"Chắc chắn sẽ tốt hơn nhiều so với nơi cô từng ở tại lãnh địa Bá tước, nên đừng lo."
"Cũng đúng."
Cô ta khúc khích cười.
"Dù ở đâu trong lãnh địa Công tước này thì chắc chắn cũng tốt hơn nơi tôi từng ở rồi. Lãnh địa Bá tước Seirel thì khỏi phải bàn."
Đúng vậy. Nơi đó thực sự không phải là nơi dành cho con người ở. Tôi lặng lẽ gật đầu đồng tình. Đúng lúc đó, ánh mắt Kazar dừng lại ở một căn nhà.
"Ồ, căn nhà này trông được đấy chứ?"
Một căn nhà riêng biệt hai tầng. Không quá lớn, cũng không quá xa dinh thự Công tước và hiện đang để trống. Trông không tệ. Vấn đề là giá cả thôi.
"Đi tìm chủ đất thôi."
Tôi và Kazar đi đến văn phòng quản lý đất đai của lãnh địa Công tước. Viên chức ở đó đã gửi thư tín để giúp chúng tôi tìm chủ đất. Và một lúc sau.
"Các vị muốn thuê căn nhà đó sao?"
"Đúng vậy."
"Tôi sẽ để giá rẻ cho."
Gì vậy. Một căn nhà ở vị trí đẹp và tốt như vậy mà ông ta không đưa ra giá ngay mà lại bảo sẽ để giá rẻ? Vậy có nghĩa là căn nhà đó có vấn đề gì rồi.
"Ông định để giá bao nhiêu?"
"Thuê vô thời hạn là 25 vạn. Các vị có thể dọn đi bất cứ lúc nào, hoặc có thể ở đó cả đời."
Thuê vô thời hạn mà chỉ có 25 vạn sao. Dù tôi không biết rõ giá thị trường nhưng chắc chắn cái giá đó là cực kỳ rẻ đối với đất ở lãnh địa Công tước.
"Cái giá đó rẻ đến mức khó tin đấy. Có ẩn tình gì sao?"
"Chuyện đó là......"
Chủ đất ngập ngừng một hồi lâu rồi mới khó khăn mở lời.
"Thực ra người từng sống ở đó đã tự sát, nên có tin đồn là có oán linh xuất hiện. Vì vậy mà chẳng ai dám ở đó, căn nhà cũng không thể cho thuê được."
Oán linh? Trong trò chơi tôi nhớ là không có loại quái vật nào như vậy mà. Kazar nói với vẻ mặt nghiêm túc.
"Oán linh sao, đúng là một vấn đề không hề đơn giản chút nào."
"Có thứ gọi là oán linh sao?"
"Tất nhiên rồi. Chúng là những thứ cực kỳ phiền phức vì các đòn tấn công vật lý không có tác dụng đâu."
"......"
Hèn gì, đây là thế giới có cả ma vật thì chẳng có lý do gì lại không có oán linh cả. Chỉ là trong trò chơi không xuất hiện thôi.
"Vậy, cô có thể xử lý được oán linh không?"
"Đối với tôi thì chuyện nhỏ."
Nghe thấy cuộc đối thoại của chúng tôi, khuôn mặt chủ đất bỗng rạng rỡ hẳn lên.
"Chuyện, chuyện đó là thật sao? Cô có thể tiêu diệt được oán linh sao?"
"Cô ấy bảo vậy đấy."
Kazar vênh mặt đầy tự tin, chống tay lên hông.
"Tôi là một ma pháp sư rất tài năng đấy. Oán linh thì tôi xử lý cái một. Vì vậy, ông có thể giảm giá thêm một chút được không?"
Chủ đất liên tục gật đầu đáp lại.
"Tất nhiên rồi! Căn nhà đó bấy lâu nay vẫn luôn là nỗi lo của tôi, nếu cô làm được thì chuyện đó quá đơn giản! Nhưng nếu vậy thì điều kiện vô thời hạn sẽ bị hủy bỏ... Các vị thấy sao?"
Điều kiện vô thời hạn bị hủy bỏ cũng không sao. Đằng nào sau khi dự án kinh doanh thành công, tôi cũng định thành lập Franche Corporation một cách chính thức mà. Lúc đó xây nhà cho Kazar ở đó là được.
"Không sao cả. Thay vào đó, thời hạn hợp đồng sẽ do chúng tôi đưa ra. Được chứ?"
"Nếu không phải là một khoảng thời gian quá dài thì......"
"Thời hạn là 1 năm. Tiền thuê sẽ được thay thế bằng việc tiêu diệt oán linh."
Chủ đất tỏ ra rất hài lòng với đề nghị đó.
"Được chứ! Chỉ cần tiêu diệt được oán linh đó là được!"
"Tốt. Vậy chúng ta ký hợp đồng thôi."
Tôi ký hợp đồng với chủ đất. Tiền bạc thì tôi dùng tờ séc mà Franche đã đưa nên không có vấn đề gì.
"Vậy là hợp đồng đã được ký kết. Các vị có thể đến đó ở ngay bây giờ."
"Vậy chúng tôi xin phép đi trước. Vì còn phải tiêu diệt oán linh nữa."
Chủ đất nở nụ cười rạng rỡ và cúi đầu chào. Có vẻ như ông ta thực sự đã rất mong chờ điều này.
"Đi thôi, Kazar."
Chúng tôi bước vào căn nhà được cho là có oán linh trú ngụ. Bên trong là một bầu không khí u ám, bụi bặm bám đầy khắp nơi.
"Nhưng bên trong trông cũng sạch sẽ hơn tôi tưởng đấy chứ?"
Câu nói đó từ xưa đến nay vốn là một điều cấm kỵ mà. Hễ cứ nói câu đó là y như rằng sẽ có chuyện gì đó chẳng lành xảy ra.
Đúng lúc đó.
Thình! Thình! Thình! Đột nhiên sàn nhà rung chuyển và bắt đầu phát ra những tiếng chấn động. Không, mặt đất không hề rung chuyển. Chỉ là chúng tôi cảm thấy như vậy thôi.
"Có vẻ như oán linh này có năng lực hệ ảo giác."
"Cô xử lý được chứ?"
"Tất nhiên rồi."
Kazar chắp hai tay lại và nhắm mắt. Tôi cũng có thể cảm nhận được cô ta đang kích hoạt Mana. Vì Aura và Mana vốn dĩ chỉ cách nhau một sợi chỉ mỏng manh thôi mà.
"Oán linh đang ở tầng 2."
Cộp, cộp. Kazar bước đi dứt khoát lên cầu thang. Tôi cũng đi theo cô ta lên tầng 2.
"Nó kia rồi."
Oán linh ở thế giới này có hình dạng rất khác so với những gì tôi tưởng tượng. Tôi cứ ngỡ nó sẽ là một bóng ma mặc đồ trắng và chảy máu như con người, nhưng hóa ra nó chỉ là một cái xác chết với lớp da tan chảy khắp cơ thể. Nói đúng hơn thì nó giống một con Ghoul hơn.
"Cái thứ đó mà đòn tấn công vật lý không có tác dụng sao?"
"Vâng. Trông như vậy thôi chứ nó không có thực thể đâu."
Trông nó thực sự rất gớm ghiếc.
"Xử lý nhanh đi. Nhìn nó ghê quá."
"Không cần ngài nói tôi cũng định làm vậy rồi."
Vù vù...! Mana dao động trên đầu ngón tay Kazar. Cô ta khẽ lẩm bẩm điều gì đó, và một luồng ánh sáng trắng tinh khiết bùng lên.
"Đây là..."
Đó là ma pháp thuộc tính thần thánh mà Somire thường sử dụng. Theo tôi biết thì Kazar chỉ có thể sử dụng ma pháp hỗ trợ chứ không thể sử dụng ma pháp thuộc tính mà?
Ánh sáng lan tỏa khắp căn nhà, xua tan bóng tối.
— Khè khè khè!
Oán linh thét lên đau đớn và ôm lấy đầu. Có vẻ như ma pháp thuộc tính thần thánh đã phát huy tác dụng. Và một lúc sau, oán linh biến mất không để lại dấu vết.
"Cũng chẳng có gì to tát cả."
"... Tôi có một chuyện muốn hỏi."
"Chuyện gì vậy?"
Kazar nghiêng đầu thắc mắc.
"Nếu sử dụng ma pháp chuyển đổi giới tính thì các ma pháp khác có bị hạn chế không?"
"Hừm, đúng vậy. Vì cơ thể và giới tính thay đổi nên dòng chảy Mana cũng thay đổi theo... Có lẽ sẽ không thể sử dụng ma pháp thuộc tính được nữa."
Hóa ra đó là lý do tại sao cô chỉ sử dụng ma pháp hỗ trợ. Nếu không chuyển đổi giới tính, chắc chắn cô sẽ là một nhân vật mạnh hơn nhiều trong trò chơi. Tôi chỉ đáp lại ngắn gọn.
"Ra là vậy."
"Nhưng sao ngài lại hỏi chuyện đó?"
"À, không có gì, chỉ là đột nhiên thấy tò mò thôi."
"Dạo này ngài có vẻ quan tâm đến ma pháp chuyển đổi giới tính nhỉ. Chẳng lẽ...?"
Cái con bé này đang nói cái quái gì vậy.
"Không phải như cô nghĩ đâu nên đừng có lo."
"Tiếc thật đấy. Tôi cũng muốn thử dùng nó lên người khác một lần xem sao."
Đúng là một ý nghĩ đáng sợ. Tất nhiên, chắc chắn sẽ có người hoan nghênh điều đó. Ở thời hiện đại, có không ít người thích chuyện đó đâu.......
Tôi phớt lờ lời cô ta và nói tiếp.
"Dù sao thì. Cô cứ ở đây đi. Tiền sinh hoạt sẽ được cấp mỗi tháng một lần."
"Tiền sinh hoạt là khoảng bao nhiêu vậy?"
"Bằng chi phí sinh hoạt trong 3 tháng của một gia đình 4 người."
Ồ. Kazar thốt lên đầy kinh ngạc.
"Nhiều thế sao? Chắc tôi tiêu chẳng hết mất."
"Vậy tôi bớt lại nhé?"
"Không! Để tôi còn mua những thứ mình thích và mua quần áo nữa chứ."
Ừm. Giờ nhà cũng đã tìm xong, đồ đạc cũng đã mua đủ, mọi việc đã hoàn tất nên giờ có thể bắt đầu nói chuyện chính thức được rồi. Tôi nói với cô ta.
"Kazar. Bây giờ tôi sẽ giải thích những việc cô cần phải làm."
"Vâng. Là việc gì vậy?"
"Việc dạy ma pháp cho Công nữ thì cô biết rồi nên bỏ qua, việc tiếp theo là phải tham gia vào những công việc của chúng tôi sau này."
Kazar nghiêng đầu.
"Tham gia sao? Chẳng lẽ là những việc như ám sát sao?"
Tôi lắc đầu.
"Những việc đó một mình tôi làm là đủ rồi."
"Ngài cũng không hề nói là sẽ không làm nhỉ......."
Thì nếu có kẻ nào cần phải giết thì phải giết chứ sao? Tất nhiên, phải được sự cho phép của Franche đã.
"Khụ khụ, dù sao thì. Việc cô cần giúp đỡ cũng đơn giản thôi. Khi nào cần đến ma pháp, tôi sẽ gọi cô. Lúc đó cô chỉ cần đến là được. Tất nhiên, tôi sẽ không bắt cô làm những việc kỳ quặc đâu. Như là giết người chẳng hạn."
Phù, Kazar thở phào nhẹ nhõm.
"May quá. Được thôi. Ngài đã giải quyết chuyện ở lãnh địa Bá tước cho tôi, lại còn tạo điều kiện để tôi tập trung nghiên cứu thế này, thì việc đó có là gì đâu."
Vậy là Kazar Uplain đã hoàn toàn trở thành người của phe chúng tôi. Những người còn lại là Seldas và gã đó.
"Vậy lần sau tôi sẽ cùng Công nữ đến đây. Hãy sớm thích nghi với căn nhà mới đi."
Thế là tôi rời khỏi nhà của Kazar và quay trở lại dinh thự Công tước. Đêm đã khuya, ánh trăng đã lên cao. Tôi bí mật lẻn vào qua cửa sổ đang mở.
Franche đang ngồi gõ ngón tay xuống mặt bàn đợi tôi.
"Giờ mới về sao?"
"Thần đã giải quyết xong xuôi mọi việc rồi ạ."
"Vậy sao."
Két. Franche đứng dậy, chiếc ghế bị đẩy ra sau.
"Đã muộn rồi nên việc viết bản kế hoạch kinh doanh để ngày mai hãy làm. Những chuyện chi tiết cũng để ngày mai nói luôn. Được chứ?"
"Vâng. Ngài muốn làm lúc nào cũng được ạ."
"Được rồi, vậy hôm nay ngươi hãy về nghỉ đi."
Ngay khi tôi vừa quay lưng đi, Franche bỗng gọi giật lại.
"Ngài còn chuyện gì muốn nói sao ạ?"
"Ngươi và người phụ nữ đó không có chuyện gì chứ?"
"Chuyện gì là chuyện gì ạ?"
"Không có gì đâu. Ngươi về đi."
Gì vậy? Lúc nãy thì bảo đừng có quá thân thiết, giờ lại hỏi vậy. Chẳng lẽ cô ấy đang ghen với một nô lệ sao. Có cần thiết phải vậy không? Đằng nào tôi cũng là sở hữu của Franche mà.
"Vậy thần xin phép."
Tôi chào rồi quay về chỗ ở của mình. Hôm nay vẫn là hai củ khoai tây luộc và một chai sữa.
"Phù."
Ngày được ăn thịt, ngày được thoát khỏi cái nhà kho này không còn xa nữa. Một khi dự án kinh doanh của Franche suôn sẻ và bắt đầu kiếm được tiền, tôi sẽ lại bắt đầu những dự án kinh doanh mới.
Đến lúc đó, chúng tôi sẽ trở thành những kẻ quyền lực nhất Đế quốc.
Tôi sẽ biến điều đó thành hiện thực.
Vì chính tôi, và vì cả Franche nữa.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn