Chương 25: Danh Tính Không Ngờ Tới.

Toàn chương Nghe Medea nói xong, trong đầu tôi thoáng chốc hiện lên đủ loại suy nghĩ.

Kazar Uplain là nam phụ của "Romance Fantasy Somire Edition". Nói cách khác, đó phải là một nhân vật nam. Thế nhưng, người đang đứng trước mặt tôi và khẳng định mình là Kazar Uplain lại là một phụ nữ.

"Chuyện này là..."

Hoặc là người phụ nữ này đang nói dối tôi, hoặc sự thật là Kazar Uplain vốn dĩ là phụ nữ.

"... Theo tôi được biết thì Kazar Uplain là đàn ông mà."

"Hả? Từ trước đến nay tôi vẫn luôn sống với tư cách là phụ nữ đấy thôi?"

Nghĩ lại thì, thông tin từ Seldas cũng chỉ nói đó là hậu duệ của gia tộc Uplain chứ không hề đề cập đến giới tính.

"Lý do Kazar xuất hiện với tư cách là đàn ông, chẳng lẽ là..."

Trong trò chơi, có lẽ cô ta đã cải trang thành nam giới để ám sát Bá tước Seirel. Sau khi hạ sát Bá tước, cô ta bí mật trốn khỏi lãnh địa.

Như vậy, sẽ không ai có thể suy luận ra Kazar chính là hung thủ. Bởi kẻ giết Bá tước là một người đàn ông, còn Kazar lại là phụ nữ.

"Không phải là không có khả năng."

Nếu vậy thì mọi chuyện đều khớp, từ việc tại sao nhân vật này lại mờ nhạt đến mức không thể chọn làm nam chính. Đơn giản vì giới tính thực sự là nữ.

Nhưng đột nhiên một nghi vấn khác nảy ra trong đầu tôi. Tại sao Kazar lại tiếp tục sống dưới thân phận đàn ông ngay cả khi đã rời khỏi lãnh địa Bá tước? Vì đây là chuyện xảy ra ở tương lai nên tôi cũng không thể hỏi thẳng thừng được, thật là khó xử.

Tạm gác lại mọi thắc mắc, tôi cố gắng giữ bình tĩnh và nói.

"Tôi đã thất lễ rồi."

"Không sao đâu. Có lẽ người đưa tin đã nhầm lẫn thôi."

Kazar mỉm cười rạng rỡ rồi dọn dẹp tách trà. Sau đó, cô bắt đầu kể chi tiết về Bá tước Seirel.

"Bá tước Seirel thực sự là một kẻ tồi tệ."

"Tồi tệ?"

"Hắn ta là một kẻ cực kỳ háo sắc."

Sau khi dọn dẹp xong tách trà, Kazar ngồi xuống đối diện tôi và tiếp tục câu chuyện.

"Nếu hắn để mắt đến người phụ nữ nào, hắn sẽ vu oan giá họa để bắt đi, hoặc thậm chí là bắt cóc. Chuyện xảy ra sau đó thì chắc ngài cũng đoán được rồi chứ?"

Tôi gật đầu. Đúng là một tên cặn bã. Thằng khốn điên rồ.

"Tôi cũng thường xuyên bị hắn quấy rối tình dục."

"Đúng là một tên khốn đáng ghê tởm."

"Đúng vậy chứ?"

Nhìn ánh mắt rực lửa của cô ta, có vẻ như nỗi uất ức tích tụ bấy lâu nay là không hề nhỏ.

"Vậy, kế hoạch của cô là gì?"

"Hôm nay có một buổi tiệc được tổ chức."

"Cô định tiến hành ám sát ở đó sao?"

"Vâng."

"Nghe có vẻ hơi liều lĩnh đấy."

Kazar khẽ mỉm cười.

"Tôi có thể sử dụng ma pháp thay đổi giới tính."

"... Cái gì? Thay đổi giới tính sao?"

"Vâng. Tuy nhiên, việc quay trở lại như cũ là không thể."

Hóa ra không phải chỉ là cải trang đơn thuần mà là dùng ma pháp để thay đổi hoàn toàn giới tính. Đó là lý do tại sao sau này cô ta buộc phải tiếp tục sống như một người đàn ông. Mọi thắc mắc đã được giải đáp.

"Sau khi biến thành đàn ông, cô định làm gì?"

"Tôi sẽ nói với Bá tước Seirel rằng mình mang đến một dự án kinh doanh béo bở. Ngoài phụ nữ ra, hắn ta cũng rất hám tiền."

"Rồi sao nữa?"

"Hắn chắc chắn sẽ đưa tôi đến phòng riêng để thảo luận kín đáo."

"Cô định giết hắn ở đó rồi bỏ trốn?"

"Đúng vậy."

Một kế hoạch khá khả thi. Vì có những người chứng kiến Bá tước Seirel đi cùng một người đàn ông tại buổi tiệc, nên sẽ không ai có thể suy luận ra đó là Kazar Uplain.

Bởi vì Kazar Uplain vốn là phụ nữ.

"Và sau đó cô ta trốn khỏi lãnh địa Bá tước mà không thèm ngoảnh đầu lại sao."

Hy sinh cả bản thân, thay đổi giới tính để cứu người dân trong lãnh địa mà không làm ảnh hưởng đến gia tộc Uplain. Chắc hẳn việc thích nghi với cuộc sống mới cũng không hề dễ dàng gì.

Nhưng nếu đã có cốt truyện như vậy thì ít ra cũng phải đưa vào nhiệm vụ phụ chứ.

"Cái công ty sản xuất game chết tiệt."

Tôi lên tiếng.

"Tôi nghĩ không cần thiết phải sử dụng đến ma pháp thay đổi giới tính đâu."

"Hả?"

"Cứ để tôi vào đó giết hắn rồi ra là được."

"Chuyện đó chẳng phải còn liều lĩnh hơn sao?"

Để xem nào. Tôi hoàn toàn là người ngoài, lại còn là nô lệ đến từ lãnh địa Công tước, nên chắc chắn họ sẽ không thể suy luận ra hung thủ là ai.

"Cứ tin tôi đi. Cô đã chọn được bạn đồng hành để vào buổi tiệc chưa?"

"Chưa. Tôi định sẽ đi một mình."

"Vậy thì hãy đưa tôi vào cùng. Chuẩn bị sẵn hai chiếc mặt nạ nữa."

Kazar nghiêng đầu thắc mắc.

"Tại sao lại cần hai chiếc mặt nạ?"

"Một cái để dùng khi vào cửa, cái còn lại dùng khi giết hắn."

Cô ta ồ lên một tiếng, đôi mắt mở to kinh ngạc.

"Như vậy, cô đi cùng tôi sẽ không bị nghi ngờ, và tôi cũng có thể xử lý tên Bá tước đó. Kế hoạch chi tiết cứ để tôi lo, cô chỉ cần đưa tôi vào buổi tiệc là được."

Kazar hỏi lại.

"Nhưng ngài định giết hắn bằng cách nào?"

"Tôi định dùng tay không để kết liễu hắn."

"Như vậy sẽ mất chút thời gian đấy?"

"Tôi sẽ tự lo liệu, cô cứ đi theo là được."

Cô ta nheo mắt nhìn tôi đầy dò xét.

"Nếu thất bại thì sao? Hậu quả sẽ rất lớn đấy."

"Đừng lo, sẽ không có chuyện thất bại đâu."

"Nhìn bề ngoài tôi cũng biết ngài rất mạnh. Nhưng mà..."

Thực ra tôi cũng có chút lo lắng. Dù sức mạnh của Sword Master đã dần trở nên quen thuộc và tôi có thể kiểm soát được, nhưng ám sát lại là một chuyện hoàn toàn khác.

Tôi cũng phải tính đến việc máu sẽ bắn tung tóe. Kazar Uplain trong trò chơi ám sát bằng ma pháp nên có lẽ không phải lo lắng về điều này, nhưng tôi lại sử dụng Aura, thứ bắt buộc phải cận chiến.

"Hừm..."

"Chẳng phải để tôi làm sẽ tốt hơn sao?"

"Không, tôi sẽ làm."

"Ngài cứng đầu ở những chỗ lạ lùng thật đấy."

Lý do tôi kiên quyết đến vậy là vì nếu Kazar biến thành đàn ông, sẽ có chuyện rắc rối xảy ra.

Cũng giống như đối với tôi, Somire chắc chắn sẽ nảy sinh trí tò mò với Kazar. Nếu vậy, Kazar có thể sẽ đi theo vận mệnh của một nam phụ và rơi vào tay Somire. Vì vậy, tốt nhất là để cô ta tiếp tục sống như một phụ nữ để loại bỏ hoàn toàn khả năng đó ngay từ đầu.

Tôi hỏi cô ta.

"Ở đây có bút không?"

"Bút sao? Nếu là bút lông vũ thì tôi có."

Kazar lục lọi trong căn phòng bừa bộn và lấy ra một chiếc bút lông vũ.

"Nhưng ngài cần bút để làm gì?"

"Đưa đây cho tôi."

Tôi cầm lấy chiếc bút và truyền Aura vào đó. Ngay lập tức, một luồng ánh sáng xanh bao bọc lấy chiếc bút.

"Chắc là ổn đấy."

"Chẳng lẽ ngài định ném nó sao?"

"Đúng vậy."

Hơ, Kazar há hốc mồm, không thốt nên lời.

"Ra ngoài thôi. Tôi muốn thử xem uy lực của nó đến đâu."

"Vâng..."

Thế là chúng tôi đi ra khỏi nhà, tôi đứng trước một cái cây gần đó. Tôi lại truyền Aura vào chiếc bút lông vũ, gồng hết cơ bắp ở cánh tay lên mức tối đa.

"Hự!"

Xoẹt! Cùng với tiếng xé gió, chiếc bút lông vũ bay đi với tốc độ không thể nhìn thấy bằng mắt thường. Thịch! Một tiếng động trầm đục vang lên, trên thân cây xuất hiện một cái lỗ to bằng nắm tay.

"... Ngài vừa làm cái gì vậy?"

"Nhìn mà không biết sao? Tôi vừa ném bút đấy."

"Không, làm sao có thể sử dụng Aura để đạt được mức độ đó chứ?"

Tôi cũng chẳng biết nữa. Cứ làm là được thôi.

"Chẳng lẽ ngài định giết Bá tước Seirel bằng cách đó sao?"

"Nếu không thì giết bằng cách nào?"

"Hơ."

Kazar không thể khép miệng lại vì quá kinh ngạc.

"Vậy là phương thức đã được giải quyết, việc còn lại chỉ là tham dự buổi tiệc thôi."

Tôi nhìn Kazar và nói tiếp.

"Có nơi nào để tìm mặt nạ không?"

Thời gian trôi qua, tôi đi dạo quanh lãnh địa Bá tước. May mắn thay, tôi đã mua được hai chiếc mặt nạ tại một cửa hàng mặt nạ.

Một chiếc mặt nạ mèo có lông màu xanh đậm. Chiếc còn lại là mặt nạ thỏ khiến tôi liên tưởng đến Franche.

"Khi nào buổi tiệc bắt đầu?"

"Sắp bắt đầu rồi."

"Cô có quần áo để mặc đi tiệc không?"

"Tôi thì có, nhưng không có đồ nam."

"Hừm."

Không thể mặc bộ đồng phục của gia tộc Công tước đi được. Có lẽ tôi nên mua một bộ đồ để đi tiệc? Nhưng như vậy thì phải mua vest. Mà tôi thì không có tiền.

"Kazar. Cô có tiền mua vest không? Tôi không mang theo tiền."

"... Bây giờ ngài bảo không có tiền và bắt tôi mua cho sao?"

"Đúng vậy."

Hầy, Kazar thở dài một tiếng.

"Ngài thật là trơ trẽn đấy."

"Nhưng tôi không thể mặc bộ đồng phục này đi được. Danh tính sẽ bị bại lộ mất."

"Chắc là có bộ đồ em trai tôi từng mặc. Không biết có vừa không nữa..."

Kazar dẫn đường đi trước.

"Đi theo tôi. Chúng ta sẽ đến nhà chính."

Trên đường đi, tôi hỏi.

"Nhà chính của cô có khá giả không?"

"Tôi đã nói rồi mà? Ở đây nếu không phải nhà Bá tước thì ai cũng nghèo khổ cả. Dù là bình dân hay quý tộc thì cũng như nhau thôi."

Có vẻ như nhà Bá tước đã bóc lột dân chúng rất thậm tệ. Hèn gì, những hạng người như vậy thì thời đại nào cũng luôn tồn tại.

Sau một hồi đi bộ, chúng tôi đã đến nhà chính của Kazar. Đó là một dinh thự nhỏ nhắn và giản dị.

"Mời vào."

Tôi bước vào dinh thự. Không có người hầu, cũng không thấy những thành viên khác trong gia đình.

"Không có ai ở nhà sao?"

"Em trai và cha mẹ tôi đều đã đến nhà Bá tước để làm việc rồi."

Vì cô nói họ là Nam tước địa phương, nên chắc chắn phải đảm đương mọi công việc của nhà Bá tước. Xem chừng Bá tước Seirel không phải là hạng người chịu làm việc.

"Không biết có phải là bị bóc lột quá mức không nữa."

Thôi, đây là vấn đề sẽ được giải quyết sau khi giết chết Bá tước Seirel, nên tôi cũng không cần bận tâm quá sâu làm gì.

"Là bộ đồ này đây."

Bộ đồ Kazar mang ra là một bộ vest màu be.

"Ngài mặc thử đi. Phải kiểm tra kích cỡ đã."

Tôi mặc thử chiếc áo khoác, nó hơi chật một chút. Cơ thể tôi vốn dĩ cũng khá vạm vỡ mà.

"Thế này chắc là ổn rồi."

"... Ngài đừng làm rách nó đấy nhé?"

"Tôi biết rồi."

"Tôi sẽ ra ngoài một lát, ngài cứ mặc hết vào đi."

Cộp. Kazar đóng cửa đi ra ngoài. Tôi cởi bỏ bộ đồng phục và khoác lên mình bộ vest màu be. Tuy hơi bó sát nhưng cũng không đến mức khó chịu.

"Vào đi."

"Thế nào? Có vẻ như không bị rách chứ?"

"Hơi khó chịu một chút nhưng chắc chắn sẽ không rách đâu."

"... Ngài phải cẩn thận đấy nhé? Lúc mua bộ vest đó, tay tôi đã run bần bật vì tiếc tiền đấy."

Nghèo đến mức đó sao? Có vẻ như còn khổ hơn cả bình dân ở lãnh địa Công tước nữa.

"Nếu lỡ có rách thì gia tộc Công tước sẽ bồi thường cho cô, nên đừng lo."

"... Cũng đúng, là gia tộc Công tước Descartes mà, tiền bạc chắc chẳng là vấn đề gì."

Nếu cô biết sự thật tôi vốn là một nô lệ, chắc cô sẽ sốc lắm đây.

"Nhưng tại sao ngài lại quấn băng gạc che cổ vậy?"

"Tôi bị thương trong lúc tập luyện."

"Đúng là gia tộc Công tước có khác, tập luyện chắc cũng khắc nghiệt lắm nhỉ."

Không phải đâu. Tôi quấn để che cái vòng cổ chứng nhận nô lệ thôi.

"Khi nào buổi tiệc bắt đầu?"

"Không còn bao lâu nữa đâu. Nếu bây giờ chúng ta khởi hành đến nhà Bá tước thì sẽ vừa kịp lúc."

"Đi ngay thôi. Chúng ta đi bằng xe ngựa chứ?"

"Hả? Đi đến nhà Bá tước mà đòi đi xe ngựa sao? Nhà tôi vốn đã chẳng dư dả gì rồi."

Hỏng thật. Nghèo đến mức đó sao. Tôi đành phải đi bộ cùng cô ta. Trên đường đến nhà Bá tước, Kazar hỏi.

"Ngài có thể cho tôi biết người mà tôi phải dạy ma pháp là ai không?"

"Là Công nữ nhà Descartes."

"Công nữ cũng sử dụng ma pháp sao?"

"Không, từ giờ mới bắt đầu học."

"Hừm, sử dụng ma pháp không phải chuyện dễ dàng đâu."

Kazar xoa cằm suy nghĩ.

"Phải có tài năng về Mana, và cũng cần khả năng toán học để giải các công thức ma pháp nữa."

"Chuyện đó không thành vấn đề. Tôi đã kiểm tra hết rồi."

Trong trò chơi, Franche sử dụng hắc ma pháp. Điều này có nghĩa là cô ấy có tài năng về Mana, còn khả năng giải công thức ma pháp thì tôi sẽ bồi dưỡng dần dần, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.

"Nhưng có nhất thiết phải là tôi dạy không? Với gia tộc Công tước, chắc chắn họ có thể tìm được những người thầy tốt hơn mà."

"Chuyện này có ẩn tình sâu xa. Đến lúc rồi cô sẽ biết thôi."

"Ngài cứ làm tôi tò mò mãi."

Nếu có cô ta giúp đỡ, việc Franche học ma pháp sẽ không gặp vấn đề gì, và sau này tôi cũng có thể tiến hành các dự án kinh doanh quy mô lớn bằng cách tận dụng Kazar.

"Mọi chuyện đang diễn ra đúng như kế hoạch."

Tôi hỏi cô ta.

"Còn phải đi bao xa nữa?"

"Sắp đến nơi rồi."

Nhìn lên bầu trời, mặt trời đang dần lặn. Đây là thời điểm thích hợp để bắt đầu buổi tiệc.

Cứ thế chúng tôi đi bộ thêm một lúc, cho đến khi trời tối hẳn.

"Đến nơi rồi."

Quy mô của tòa nhà này hoàn toàn khác biệt so với những công trình tôi đã thấy khi đi dạo quanh lãnh địa Bá tước. Không biết hắn ta đã xa hoa đến mức nào, nhưng dọc theo lối vào dinh thự đều được trang trí bằng các bức tượng điêu khắc. Khu vườn rộng lớn đến mức ngay cả khi so sánh với gia tộc Công tước cũng không hề kém cạnh.

"Tôi đã hiểu tại sao người dân ở lãnh địa Bá tước lại nghèo khổ như vậy rồi."

"Đúng vậy chứ? Thôi, vào thôi."

Kazar đưa huy hiệu và thư mời cho hiệp sĩ canh giữ lối vào nhà Bá tước. Ngay lập tức, người hiệp sĩ cúi đầu và mở cửa cho chúng tôi.

"Bắt đầu thôi."

"Được."

Tôi đeo chiếc mặt nạ mèo che nửa khuôn mặt phía trên. Trên đường bước vào dinh thự, tôi thì thầm với cô ta.

"Ngay khi vào sảnh tiệc, tôi sẽ tách ra hành động riêng. Tôi cần phải gặp Bá tước Seirel."

"Vâng. Vậy tôi nên làm gì?"

"Cứ tận hưởng buổi tiệc đi."

"Hả?"

"Tôi bảo cô cứ tận hưởng buổi tiệc đi."

Kazar ngơ ngác nhìn tôi. Tôi nhếch môi mỉm cười với cô ta rồi mân mê chiếc bút lông vũ trong tay.

"Giết một tên Bá tước thì có gì khó đâu."