Chương 757: Chương 760: Phản loạn

Hiệp Tấu - Huyết Long Mạch (755 - 798) Nếu Diệp Thanh Huyền có viết nhật ký, nội dung của ngày hôm nay chắc chắn sẽ vô cùng kỳ lạ: Ngày đầu tiên đặt chân đến phương Đông, tôi xuyên thủng Trường Thành, giáng xuống từ bầu trời và rơi thẳng xuống chiến trường. Cả hai phe đồng loạt nã đạn vào tôi, và tôi phải ôm đầu chạy trốn một cách nhục nhã. Sau đó, tôi đâm sầm vào sở chỉ huy của kẻ địch, và doanh trại trung tâm của địch đổ sập dưới sức nặng của tôi.

Không, thực ra, nếu tôi rơi lệch sang một bên một chút, tôi đã có thể đè bẹp tên chỉ huy và mang lại chiến thắng cho phe bên kia.

Rồi tôi trèo ra khỏi cái hố và nhìn thấy một lão già chết tiệt.

Bạch Hằng.

Bạch Hằng, Nhiếp chính vương.

Một tên nghịch tặc phản quốc, với dã tâm lang sói... Tên của ông ta luôn đi kèm với hàng trăm ngàn danh xưng chói tai, và tất cả đều đồng nghĩa với từ "phản tặc". Nếu vị quân vương đương triều là nam giới, thì những lời buộc tội khác như đánh cắp vương quyền, coi lời nói của mình là luật pháp, và bắt cóc quý tộc làm con tin có lẽ đã lan truyền khắp nơi.

Nhưng đối với Diệp Thanh Huyền, những chuyện của phương Đông chẳng liên quan gì đến cậu cả.

Còn về lý do tại sao trong một khoảnh khắc, cậu lại muốn giết ông lão này, đó là vì trước đây ông ta đã mang Bạch Tịch rời khỏi cậu tại Thánh Thành.

Ở một mức độ nào đó, Bạch Hằng có thể được coi là người đã giúp Diệp Thanh Huyền trở thành con người hiện tại. Nếu không bị Bạch Hằng khiêu khích, Diệp Thanh Huyền có lẽ vẫn chỉ là một Nhạc sư nhỏ bé đang sống lay lắt ở Anglo, cố gắng tránh xa quyền lực và những cuộc tranh chấp, tài sản thì liên tục bị kẻ khác cướp đoạt.

Vậy nên, như một món quà cảm ơn, ngũ mã phanh thây thì sao nhỉ?

Đối với người già, lăng trì tùng xẻo có vẻ hơi quá tàn nhẫn và vô nhân đạo. Tốt nhất là nên chọn một cái chết đủ thoải mái. Mười thước lụa trắng, một ly rượu độc, hay cách đơn giản và trực tiếp nhất là chặt đầu ông ta thì sao? Hoặc, thẳng thắn hơn nữa, thổi bay ông ta thành từng mảnh trong nháy mắt bằng Từ Tân Thế Giới!

Mặc dù đã sắp xếp vô số cách để "ông chú hiền từ" này chết bất đắc kỳ tử, Diệp Thanh Huyền vẫn không hành động thiếu suy nghĩ. Lý do là vì đối phương biết rõ cậu là kẻ vừa rơi từ trên trời xuống, vậy mà vẫn dám bước tới. Rõ ràng, lão già này đang trông cậy vào một thứ gì đó mà cậu không biết.

Hơn nữa, Diệp Thanh Huyền luôn có những nghi ngờ về danh tính thực sự của Bạch Hằng. Công tước của Long Huyết, Nhiếp chính vương của Cực Quang, gia chủ Bạch gia thực chất là ai?

Một kẻ quái dị do con người tạo ra, hay... Đông Vương Công trong truyền thuyết?

Đứng trước mặt cậu có thể là một tồn tại có địa vị ngang hàng với Hermes, một trong Ba Vị Thông Giả khác, kẻ đã giành chiến thắng cuối cùng bằng cách chấm dứt sự tồn tại của những người kia sau vô số năm chiến đấu.

Một thiên tai đội lốt người.

Nghĩ đến đây, Diệp Thanh Huyền cảm thấy đau cả đầu.

Chẳng phải một lão quái vật có độ khó cao như vậy chỉ nên bước ra khỏi cung điện cười lớn sau khi tôi trải qua vô vàn gian khổ, đánh bại hổ, sư tử và voi cản đường, rồi chiến đấu với đủ loại đối thủ theo từng cấp độ, từ đám tay sai cho đến bát trụ quốc [1] và tứ đại thiên vương [2] sao?

Tại sao ông ta lại xuất hiện ngay trước mắt tôi ngay khi tôi vừa bước vào Cực Quang?

Lúc này, vấn đề không phải là tôi muốn làm gì, mà là đối phương muốn làm gì.

...

Bạch Hằng không làm gì cả.

Nói chính xác thì, ông ta chỉ đơn giản vươn tay kéo Diệp Thanh Huyền ra khỏi hố, ra hiệu cho người hầu lui ra. Ông ta rút quân đang bao vây chàng thiếu niên. Ngay cả những Nhạc sư cấp Quyền Trượng đang ẩn nấp trên không trung cũng bị giải tán. Cứ như thể họ là hai chú cháu đang trò chuyện tâm tình.

Mỉm cười, ông ta mời Diệp Thanh Huyền ngồi xuống đối diện mình, nụ cười vô cùng hiền từ.

"Uống chút trà nhé?" Vừa nói, ông ta vừa đích thân nhấc ấm trà lên và rót cho Diệp Thanh Huyền một tách... bùn, đầy bụi và mảnh vụn từ xà nhà. Bạch Hằng sững người một lúc, nhưng không hiểu sao, Diệp Thanh Huyền mới là người cảm thấy ngượng ngùng.

'A, quả thực là lỗi của mình vì đã rơi từ trên trời xuống... Nếu không, mọi người hẳn đã bắt đầu ca ngợi những lá trà hảo hạng này rồi.'

"Tốt nhất là đừng uống, cứ để đó đi." Bạch Hằng lắc đầu.

"Dùng làm đồ trang trí cũng không tệ."

Vậy là, trong một căn phòng chằng chịt vết nứt với một cái lỗ lớn trên trần nhà, hai người ngồi trên những chiếc ghế bên cạnh cái hố to. Một tia nắng chiếu qua cái lỗ lớn phía trên, và cơn gió mang theo tiếng ồn ào mờ nhạt của những người đang chiến đấu từ xa. Bụi từ trần nhà rơi xuống những chiếc tách trước mặt hai người.

Phớt lờ cái môi trường chết tiệt này, cả hai đều giả vờ như đang ngồi đối diện nhau trong một phòng trà thanh lịch và sạch sẽ.

Thật sự vô cùng gượng gạo.

"Vậy, xem ra cuối cùng ông cũng làm phản rồi?" Diệp Thanh Huyền nhìn sang bên cạnh, nhìn bàn sa bàn đã bị đè nát một nửa dưới sức nặng của cậu, nửa còn lại cũng bị lật tung và nghiền nát bởi áp suất không khí do cú rơi của cậu tạo ra, vẻ mặt cậu trở nên đầy mỉa mai.

"Cách ta nói ra, có thể cậu sẽ không tin." Biểu cảm của Bạch Hằng rất kỳ lạ.

"Thực ra, người làm phản là Bệ hạ."

"..." Diệp Thanh Huyền cạn lời, không thốt nên lời. Cậu chưa từng thấy ai mặt dày đến thế.

"Đó là sự thật, hay đúng hơn, ta nên nói rằng ta mới là người luôn nỗ lực dọn dẹp tàn cuộc cho ngài ấy. Nếu không, làm sao Bệ hạ có thể loại bỏ mọi tệ nạn thâm căn cố đế chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi hơn mười năm?"

Bạch Hằng thở dài và nhún vai.

"Đáng tiếc, quyền lực và tầm ảnh hưởng của ta quá lớn, và Bệ hạ không thể dung thứ cho sự tồn tại của ta nữa. Nếu không, nó đã trở thành một giai thoại được truyền tụng về mối quan hệ đáng ca ngợi giữa quân vương và bề tôi."

"Ha, ông cứ khoác lác thỏa thích đi." Diệp Thanh Huyền cười khẩy, "Tự phản lại chính mình, Nữ đế thực sự ngu ngốc đến vậy sao?"

"Đúng vậy." Bạch Hằng gật đầu, nụ cười trở nên kỳ quặc.

"Cậu đoán xem Bệ hạ đã làm gì?"

"Ngài ấy đã làm gì?" Diệp Thanh Huyền có dự cảm chẳng lành.

"Ai cũng biết Nữ đế đương triều đã nâng cao địa vị của bình dân và các Nhạc sư xuất thân bình dân... Chuyện đó không sao, nhưng điểm chính yếu là..." Bạch Hằng im lặng một lúc, rồi than thở, "Rất phiền phức để giải thích các sáng kiến khác nhau cho cậu, nhưng chỉ vài tháng trước, mọi người cuối cùng cũng biết được ý định thực sự của ngài ấy là bãi bỏ việc thành lập Cửu Đại Long Huyết Gia Tộc. Ừm, đúng vậy, ngài ấy định bãi bỏ hoàn toàn chế độ phân phong của Cửu Đại Long Huyết Gia Tộc."

"..." Diệp Thanh Huyền im lặng. Cậu trải qua các cung bậc từ bối rối, sững sờ, hoang mang, ngạc nhiên, rồi cuối cùng là chấn động. Cứ như thể cậu đang nhìn thấy các lãnh chúa và đại thần múa cột trước mặt mình, cậu trợn tròn mắt nhìn Bạch Hằng.

'Bạn hiền, ông vừa nói cái gì cơ?'

"A, cậu không nghe nhầm đâu." Bạch Hằng bình thản nói, "Bệ hạ có tham vọng rất lớn. Ngài ấy không chỉ nhắm vào Bạch gia của ta, mà còn muốn bãi bỏ cả Lưu gia, Viên gia, Trưởng Tôn gia, Vân Lâu gia, Diệp gia trong một lần. Ngay cả Lâu gia và Tần gia đã biến mất không biết ở đâu từ lâu, cùng với chính hoàng tộc của ngài ấy, tất cả sẽ bị bãi bỏ cùng nhau."

"Quả là một bậc minh quân trí tuệ vô song, thật đáng ngưỡng mộ."

Diệp Thanh Huyền không cần soi gương cũng biết lúc này trông mình chắc chắn như vừa gặp ma.

Quả thực, như Bạch Hằng đã nói...

Bệ hạ đã làm phản!

Người khác thì làm phản đoạt ngôi, còn ngài ấy lại muốn phản lại chính mình!

'Trong đầu ngài ấy đang nghĩ cái quái gì vậy!'

"Tóm lại, bây giờ toàn bộ Cửu Đại Long Huyết Gia Tộc đều đứng về phía ta." Những ngón tay của Bạch Hằng gõ nhẹ lên tách trà.

"Hiện tại đang diễn ra cuộc tiến quân của liên minh sáu chư hầu về kinh đô để 'cần vương' và 'thanh trừng gian thần' [3]. Thế nào? Cậu có thích vở kịch này không?"

'Thích... cái mông ông ấy! Chuyện quái gì thế này!'

'Tôi đến đây với ý định giữ thái độ khiêm tốn và đưa em họ về Anglo, tại sao tôi lại vướng vào cái tình huống chết tiệt này!'

"Nhắc mới nhớ, tất cả là nhờ mảnh vỡ của Bánh Xe Cân Bằng mà ta mang về." Bạch Hằng bình thản nói, "Ta không ngờ Bệ hạ lại sử dụng Bánh Xe Cân Bằng và Trường Thành để phong tỏa hoàn toàn Cực Quang khỏi thế giới bên ngoài chỉ trong một đêm. Ta e rằng không ai bên ngoài có thể đoán được chuyện gì đang xảy ra ở đây đâu nhỉ?"

'Không, chỉ có quỷ mới đoán được chuyện gì đã xảy ra ở đây!'

'Và mọi người đều nghĩ ông là kẻ đã tiến hành đảo chính!'

'Cuối cùng, ông lại trở thành con dê tế thần của Nữ đế sao?'

Diệp Thanh Huyền cảm thấy thật phức tạp.

'Tên nghịch tặc phản quốc thực chất lại đang duy trì tính chính thống...'

'Nói đi cũng phải nói lại, cái chính thống đó rốt cuộc cũng khá tồi tệ.'

'Tuy nhiên, rốt cuộc Bệ hạ đang nghĩ cái quái gì khi bãi bỏ Cửu Đại Long Huyết Gia Tộc đã tồn tại hàng thế kỷ qua?'

Bỏ qua sự nực cười mà Diệp Thanh Huyền cảm thấy trong lòng, cứ như thể cậu vừa bị chó cắn, Bạch Hằng gõ nhẹ lên tách trà, ngâm nga một giai điệu. Ông ta liếc nhìn Diệp Thanh Huyền, nửa cười nửa không.

"Nếu ta đoán không lầm, cậu đến đây để tìm Bạch Tịch?"

"Tại sao?" Ánh mắt Diệp Thanh Huyền trở nên lạnh lẽo.

"Ông sợ tôi đến đây để trả thù cho Hermes sao?"

"Chà, cũng có thể coi là vậy." Bạch Hằng gật đầu.

"Hiện tại chúng ta đang đứng cách nhau chưa đầy năm bước. Bất cứ ai cũng có thể gây ra sát thương ngang ngửa với lực lượng của cả một quốc gia trong hoàn cảnh như thế này. Ta nghe nói cậu đã gây ra rất nhiều rắc rối ở thế giới bên ngoài. Nếu bây giờ cậu định ám sát ta, rất có thể ta sẽ gặp phải kết cục không mấy tốt đẹp, phải không?"

"Yên tâm đi, ngay cả khi tôi muốn giết ông, chuyện đó cũng chẳng liên quan gì đến Hermes." Diệp Thanh Huyền cụp mắt xuống.

"Nếu ông ấy không muốn chết, ông không thể nào giết được ông ấy."

Bạch Hằng im lặng một lúc rồi chậm rãi gật đầu.

"Cậu nói đúng."

"Vậy, Bạch Tịch đang ở đâu?" Diệp Thanh Huyền nhìn ông ta.

"Tôi sẽ kết thúc ân oán giữa chúng ta vào một ngày nào đó, nhưng bây giờ tôi muốn đưa Bạch Tịch đi cùng và rời khỏi đây."

"Thật không may, Bạch Tịch không có ở đây." Bạch Hằng nhún vai.

"Cậu thấy đấy, ta đã làm phản. Là một con tin tại hoàng thành, Bạch Tịch chắc chắn đã bị bắt giữ ngay lập tức."

"Nhưng cứ yên tâm, Bệ hạ cũng rất thích con bé, và ngài ấy biết rằng giết con bé cũng chẳng ích gì. Bạch Tịch vẫn còn sống. Có lẽ trên bàn ăn của con bé ngày ba bữa đều có thịt, và con bé thậm chí có thể đã tăng thêm một hai cân."

Tiếng kim loại va chạm vang lên trong không trung, kèm theo một âm thanh chói tai.

Tia lửa bắn ra trước mặt Bạch Hằng.

Lưỡi kiếm vô hình chỉ cách cổ Nhiếp chính vương chưa đầy một tấc.

"Như cậu thấy đấy, mặc dù ta là thành viên của Cửu Đại Long Huyết Gia Tộc, nhưng thực chất, ta thậm chí còn không phải là một Nhạc sư." Bạch Hằng thở dài.

"Việc thiếu đi khả năng tự bảo vệ khiến người ta vô cùng sợ chết. Vì vậy, việc ta có một vài biện pháp phòng ngừa cũng là chuyện bình thường, đúng không?"

Những tia lửa tắt ngấm và lưỡi kiếm vô hình biến mất.

Phớt lờ ánh mắt lạnh lẽo trên khuôn mặt Diệp Thanh Huyền, Bạch Hằng vui vẻ mỉm cười và hơi rướn người về phía trước, đặt mình ngay trước mặt Diệp Thanh Huyền. Ông ta nhìn cậu bằng một ánh mắt vô cùng hiền từ.

"Diệp Thanh Huyền, nhìn xem, ta có thể quyết định gả Bạch Tịch cho cậu, thấy sao? Làm của hồi môn, ta cũng sẽ trao cho cậu thái ấp của Bạch gia, và giúp cậu xây dựng lại Diệp gia."

Diệp Thanh Huyền mang vẻ mặt thờ ơ.

"Xin lỗi, tôi không có hứng thú với việc xây dựng lại Diệp gia, và tôi cũng không muốn dính líu đến cuộc chiến giữa ông và Bệ hạ."

"Cậu đang nghĩ cái gì vậy!" Biểu cảm của Bạch Hằng trở nên không vui, như thể ông ta cảm thấy mình bị đánh giá thấp.

"Bạch Tịch là con gái ta. Trông ta có giống loại người như Vân Lâu Thanh Thư, kẻ lợi dụng con gái mình để tìm kiếm đồng minh không?"

"Hơn nữa, trên đời này có ai lại để con rể mình ra trận chứ? Ta chỉ mong hai đứa có một cuộc hôn nhân lâu dài và bền vững. Nếu cậu có mệnh hệ gì, Bạch Tịch thậm chí còn không thể làm góa phụ được, đúng không?"

Ông ta nghiêm túc nhìn Diệp Thanh Huyền, vẻ mặt trang nghiêm.

"Ta sẵn sàng gả con gái mình cho cậu, và tất nhiên, đó là vì hai đứa yêu nhau. Diệp Thanh Huyền, điều gì khiến cậu nghĩ rằng ta không có khả năng giúp người khác hoàn thành tâm nguyện của họ chứ?"

Diệp Thanh Huyền đảo mắt.

Ha. Ha.

'Tôi nên tin vào dấu câu nào trong câu nói của ông đây?' [4]

'Giúp người khác hoàn thành tâm nguyện?'

'Cụm từ này có trong từ điển của ông sao?'

'Nếu chuyện này truyền ra ngoài, liệu trên đời này có ai có não mà tin được không?'

[1] Tám vị tướng nổi tiếng của triều đại Tây Ngụy.

[2] Bốn vị thần trong Phật giáo.

[3] Những cách nói tinh tế của việc "tiến hành đảo chính", hay chính xác hơn là việc tiến hành một cuộc đảo chính mà nếu thành công, sẽ dẫn đến việc người cai trị mất quyền lực nhưng vẫn duy trì vai trò nghi lễ. Bởi vì người Trung Quốc cổ đại tin rằng hoàng đế không thể làm sai, do đó, bất kỳ quyết định đáng tiếc nào mà ngài đưa ra chắc chắn là kết quả của sự xúi giục từ các "gian thần", những kẻ sẽ trở thành dê tế thần trong một cuộc đảo chính như vậy.

[4] Phỏng theo một meme của Trung Quốc có nghĩa đen là "Người ta thậm chí không thể tin vào một dấu câu nào trong những câu nói của một người đàn ông", thường được dùng theo cách hài hước để chỉ việc đàn ông không đáng tin cậy.