Chương 193: Lời bạt
Re: Zero Tuyển Tập Ngoại Truyện, EX và Các Tập Truyện Ngắn · PhatGus · 226 chương · ~12 phút đọc · Tạo 02/09/2026
Tập Truyện Ngắn 9 Lời bạt Chúc mừng! Các ấn phẩm liên quan đến Re: Zero đã chính thức vượt mốc 50 cuốn!
Xin chào mọi người, tôi là Nagatsuki Tappei, hay còn gọi là Chuột Màu Xám, xin được mở đầu bằng một sự thật chấn động như thế.
Lần này, tập 35 của cốt truyện chính và tập truyện ngắn thứ 9 được phát hành cùng lúc, và nhờ sự kết hợp của cả hai mà các ấn phẩm liên quan đến Re: Zero cuối cùng đã vượt qua cột mốc lớn là 50 cuốn! Thật chẳng bình thường chút nào nhỉ!
Thú thực là mãi đến gần đây tôi mới biết chuyện này, nhưng mọi người có bao giờ để ý đến phần trên cùng của gáy sách chưa? Trong Re: Zero, đó là phần ghi những ký tự trông như biển số xe kiểu "na-07-■■" ấy. Đây chính là mã số quản lý của nhãn sách xuất bản. Trong trường hợp của tôi, nó có nghĩa là tác giả "thứ bảy" có tên bắt đầu bằng chữ "na", và đây là cuốn sách thứ "■■" của tác giả đó.
Con số ở phần "■■" này cuối cùng cũng đã chạm đến con số kinh ngạc là "51" rồi đấy. Nhân tiện thì tập 35 của cốt truyện chính chắc hẳn sẽ ghi là "50", nên mọi người hãy thử so sánh xem nhé! Cái gì cơ? Bạn chỉ mua tập truyện ngắn mà không mua cốt truyện chính á? Thế là không được đâu! Cân bằng thế giới sẽ bị phá vỡ mất! Hãy mau chóng xếp mã số quản lý lên giá sách cho thật chuẩn chỉnh đi nào!
Dù sao đi nữa, việc vượt qua cột mốc 50 cuốn rực rỡ này hoàn toàn là nhờ vào sự ủng hộ của tất cả các bạn.
Dưới hình thức Tập truyện ngắn hay Ngoại truyện (Ex), tôi đã nhiều lần được viết những phần truyện bên lề của cốt truyện chính. Bản thân tôi vốn là một người hâm mộ Light Novel từ xưa, nên tôi cực kỳ yêu thích sự tồn tại của những phần ngoại truyện giúp đào sâu sức hút của nhân vật tách biệt với mạch truyện chính.
Vì vậy, dù mỗi lần viết đều rất bận rộn, nhưng tôi luôn cảm thấy vô cùng tận hưởng!
Dạo gần đây, nội dung của các tập truyện ngắn ngày càng liên kết chặt chẽ với cốt truyện chính, nên nếu các bạn có thể đón đọc cả hai thì đối với một tác giả như tôi, đó là niềm hạnh phúc nào bằng. Suy cho cùng, mục tiêu của tôi là tạo ra những phần ngoại truyện giúp mọi người tận hưởng cốt truyện chính một cách trọn vẹn hơn mà!
Và nhân tiện đây, nếu đã tuân theo tôn chỉ rằng tập truyện ngắn là để tận hưởng cốt truyện chính hơn, tôi nghĩ lời bạt cũng nên đi theo triết lý đó. Vậy nên, tôi xin phép được kể tiếp cái kết của câu chuyện mà tôi đã bắt đầu ở lời bạt bên tập 35 nhé!
(Tiếp nối từ lời bạt tập 35) —— Trong số những người đó, có một anh chàng gầy đi trông thấy. Sự thay đổi trước và sau của anh ta cứ như biến thành một người khác vậy, thế nên hôm đó anh ta hoàn toàn chiếm trọn tâm điểm của buổi trò chuyện. Tôi thường nghe nói khi con người ta có tuổi, họ chỉ toàn bàn về công việc và sức khỏe, và quả thực sự thay đổi này khiến ai nấy đều phải kinh ngạc.
Vốn dĩ anh ta là kiểu người có tâm hồn ăn uống, nên mọi người (trung bình đều đã ngoài 30) đều vô cùng tò mò không biết anh ta đã làm cách nào để có được vóc dáng đón hè như thế. Và điều anh ta chia sẻ chính là vận động điều độ và hạn chế ăn uống. Giữa lúc mọi người đang thất vọng vì đó là những phương pháp hiển nhiên và khó thực hiện nhất, anh ta lại tiếp tục:
"Chế độ ăn kiêng chỉ toàn ăn thịt bò Wagyu nạc thực sự rất vất vả."
Thế mà cũng gọi là ăn kiêng à!! Thế là hết chuyện nhé.
Giờ thì, sau khi mượn sức mạnh của người bạn để lấp đầy trang giấy của cả hai cuốn sách, đã đến phần cảm ơn như thường lệ!
Gửi ngài I biên tập viên phụ trách, lần này ngài cũng đã vất vả nhiều khi phải tiến hành song song hai cuốn sách cùng lúc rồi! Dù nói là tập hợp các chương đăng định kỳ rồi chỉnh sửa lại, nhưng lần nào tôi cũng sửa một lượng rất lớn nên công sức chờ đợi của ngài vẫn chẳng thay đổi là bao! Cảm ơn ngài đã cho phép tôi chỉnh sửa cho đến khi hài lòng mới thôi!
Gửi họa sĩ Fuku Kitsune-sensei, các tập truyện ngắn lúc nào cũng có số lượng nhân vật cực kỳ đông đảo. Cảm ơn thầy rất nhiều vì bức tranh bìa lần này với Phe Anastasia sum vầy đầy náo nhiệt và sang chảnh! Những bức tranh vẽ nhiều nhân vật tụ họp của thầy, bao gồm cả các thành viên của Quân đoàn Pleiades, thực sự rất tuyệt vời!
Gửi họa sĩ thiết kế Kusano-sensei, cảm ơn thầy vì đã xử lý song song cả cốt truyện chính lẫn tập truyện ngắn! Thật tình cờ khi cả hai cuốn sách đều có tranh bìa với rất nhiều nhân vật, và lần này tôi lại một lần nữa được chiêm ngưỡng tay nghề điêu luyện của thầy!
Trên tạp chí Monthly Comic Alive, bản chuyển thể manga chương 4 do Atori-sensei và Aikawa-sensei thực hiện đang bước vào giai đoạn phản công đầy kịch tính, khiến độc giả không thể rời mắt!
Và gửi tới toàn thể ban biên tập MF Bunko J, các chuyên viên hiệu đính, những người phụ trách tại các nhà sách, đội ngũ kinh doanh và rất nhiều người khác đã góp sức để tập truyện này được ra mắt. Cảm ơn mọi người đã luôn giúp đỡ tôi tận tình!
Cuối cùng, xin gửi lời cảm ơn lớn nhất đến tất cả các độc giả đã đọc đến tận tập truyện ngắn ngoại truyện này!
Tiếp theo sẽ là cột mốc 10 cuốn cho riêng dòng truyện ngắn! Hy vọng các bạn sẽ tiếp tục ủng hộ "Re: Zero - Bắt đầu lại ở thế giới khác", một series sẽ còn tiếp tục chạy không ngừng nghỉ với cả cốt truyện chính, Tập truyện ngắn và Ex!
Hẹn gặp lại mọi người ở cuốn sách tiếp theo!
Tháng 8 năm 2023 (Vì không thể ăn thịt bò Wagyu nạc nên tôi đang vừa đạp xe tập thể dục vừa viết những dòng này)

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn