Chương 547: Chương 555: Ngạnh lao

Thượng Quyển (501-600) Tôi vừa định nói với ông Trương rằng, đừng vì những rủi ro có thể xảy ra mà cố ý đi theo con đường phản trí thức. Suy cho cùng, sự tiến bộ của nhân loại từ cổ đại đến hiện đại là nhờ vào sự gia tăng của trí tuệ và tri thức; rủi ro có thể phòng tránh chứ không thể trốn tránh, việc "vì sợ nghẹn mà bỏ ăn" là hoàn toàn vô nghĩa, v. v.

Tuy nhiên, ngay chính lúc này, đột nhiên từ phía sau vang lên một tiếng xé gió. Ông Trương phản ứng nhanh hơn tôi, quay đầu lại quát lớn: "Kẻ nào!?"

"Keng!" Ông Trương vung tay chém gãy một chiếc móc sắt đang lao tới. Nhưng tôi thì né tránh không kịp, chỉ cảm thấy một cơn đau nhói nơi bả vai; một chiếc ngạnh lao từ phía sau đâm xuyên qua vai tôi, đâm ra phía trước.

Dưới đây là bản dịch văn học dành cho phân đoạn này, tuân thủ nghiêm ngặt phong cách Steampunk kết hợp Dark Fantasy mà bạn đã yêu cầu.

"Aaa! Đau quá!" Tôi đã quá chủ quan. Vì mải mê trò chuyện với ông Trương mà tôi quên mất mình đang ở ngay giữa hang hùm miệng sói, hoặc có lẽ chính sức mạnh áp chế của ông ấy đã khiến tôi mất đi cảnh giác.

Nếu không nhờ bộ não ngoại vi kịp thời đưa ra phản ứng giúp tôi né tránh, trái tim tôi có lẽ đã bị xuyên thủng rồi. Thế nhưng, ngay cả khi đã tránh được, tố chất cơ thể của tôi vẫn quá kém cỏi, tôi không thể né hoàn toàn mũi lao, để mặc cho nó đâm xuyên qua bả vai.

Ngay khi tôi vừa kịp thầm cảm thấy may mắn vì chưa bị một phát xuyên tim, thì mũi lao đột nhiên giật mạnh về phía sau. Lưỡi câu ngược bám chặt lấy thớ thịt nơi bả vai tôi, cơn đau ập đến khiến tôi thét lên một tiếng thảm thiết, đồng thời cả người không tự chủ được mà bị một lực kéo cực lớn lôi tuột về phía sau.

"Đồ con nhà ranh!" Ông Trương chửi thề một tiếng đầy thô bạo. Ông vung thanh dao cong chém mạnh vào sợi xích sắt phía sau mũi lao. Ông còn đang trông chờ tôi giao bản thảo chữ Giản thể cho ông, làm sao có thể trơ mắt nhìn tôi bị kéo đi như vậy được.

Tuy nhiên, ngay khi ông Trương vừa lao bước lên định chém đứt sợi xích, một bóng người đột nhiên xuất hiện với tốc độ cực nhanh trước mặt ông, tay cầm một con dao chặt xương chém thẳng về phía ông Trương.

"Keng!" Ông Trương bất lực giơ đao đỡ lấy. Sự va chạm giữa dao chặt xương và dao cong tóe ra những tia lửa mãnh liệt. Nhân đà đó, ông định tung một cú đá vào ngực đối thủ, nhưng lại thấy kẻ kia từ tay mình vung ra một chiếc móc sắt, chặn đứng đường chân của ông.

Chiếc móc sắt này quá đỗi quen thuộc. Kiểu móc dùng để lôi lính gác đi, hay chiếc móc treo xác trong kho lạnh đều chính là kiểu dáng này. Kẻ đó đã xâu một sợi xích sắt vào chiếc móc, biến nó thành một thứ vũ khí đầy tàn khốc.

Hơn nữa, nhìn bóng dáng này, dường như rất giống với bóng người mà Delana và viên phó quan đã đuổi theo lúc trước. Chẳng lẽ hắn chính là tên thủy thủ biến dị đầu tiên tấn công chúng tôi? Nhưng Delana và phó quan của cô ấy giờ đang ở đâu?

Lúc này, cuối cùng tôi cũng thấu hiểu cảm giác của người lính gác kia. Cơ thể tôi bị một sức mạnh kinh người không thể kháng cự lôi kéo đi xềnh xệch. Trong khoảnh khắc tên thủy thủ kia ngăn cản ông Trương, tôi đã bị kéo ra xa một đoạn rất lớn.

Ông Trương nóng lòng như lửa đốt, muốn lao đến cứu tôi, nhưng nhất thời không thể đột phá được sự ngăn trở của tên thủy thủ biến chướng kia. Hắn dùng một tay dao chặt xương, một tay móc sắt, vừa mô phỏng hình ảnh tên đồ tể, vừa múa lượn hai thứ vũ khí kỳ quái một cách đầy điêu luyện. Trong khoảng thời gian ngắn, ông Trương hoàn toàn không có khả năng đánh bại hắn để cứu tôi.

Tôi cố hết sức ngoái đầu nhìn lại, chỉ thấy phía xa, trong hành lang tối tăm, có một kẻ khác trong bộ dạng ngư dân rách rưới đang đứng sừng sững. Thấp thoáng trong bóng tối, tôi có thể thấy năm con mắt trên mặt hắn đang chớp nháy đầy quái dị, cùng với ánh lạnh sắc lẹm phát ra từ đầu mũi lao trong tay hắn.

Hai kẻ thù! Tim tôi lạnh toát. Tôi không ngờ chúng lại cùng nhau hành động. Trước đây mỗi lần tấn công, chúng chỉ đi đơn độc, điều đó đã tạo cho tôi một lối mòn tư duy, tưởng rằng chúng luôn độc hành.

Có lẽ vì thấy tôi và ông Trương đi cùng nhau quá khó đối phó, nên chúng mới tìm thêm đồng bọn để cùng hợp lực. Cũng chính vì thế mà nãy giờ tôi và ông Trương trò chuyện lâu như vậy mà không bị tấn công, có lẽ là do chúng đang mưu tính, muốn chia cắt và tiêu diệt chúng tôi từng người một.

Tuy nhiên, nếu nghĩ rằng có thể dễ dàng hạ gục được tôi thì quá ngây thơ rồi. Sau khi chứng kiến thảm cảnh của người lính gác, tôi tất nhiên đã từng suy tính xem nếu mình bị chơi xỏ một vố như thế thì phải làm sao.

"Vô Hình Chi Thủ!" Ngay lập tức, hơn mười chiếc chân côn trùng từ trong hư không vươn ra, mỗi một chiếc chân đều móc chặt vào một mắt xích của sợi dây thừng, sau đó đồng loạt dùng sức kéo mạnh về phía tôi.

Bóng đen phía bên kia không kịp đề phòng, bị tôi kéo cho loạng choạn. Hắn chắc chắn không thể ngờ được một kẻ có vẻ ngoài như một cô bé lại sở hữu sức mạnh kinh người đến thế. Đáng tiếc, hắn không biết rằng tôi còn biết sử dụng ma pháp.

Sức mạnh của một chi Vô Hình Chi Thủ đơn lẻ thực ra không lớn, chỉ tương đương với một người trưởng thành lực lưỡng, nhưng mười mấy chiếc chân thì lại là chuyện khác. Hiện tại, hắn chẳng khác nào đang tham gia một cuộc kéo co với bảy tám gã đàn ông lực lưỡng.

Những tên thủy thủ sau khi biến dị này, không ngoại lệ, đều sở hữu sức mạnh cơ bắp cực kỳ cường hóa, dường như sự biến dị đã tăng cường sức mạnh của chúng lên một tầm cao mới. Nhưng dù vậy, sức mạnh đó vẫn nằm trong phạm vi của con người, không thể kỳ vọng hắn có thể mạnh hơn cả bảy tám gã lực sĩ được.

Tôi đứng dậy, nắm chặt sợi xích, nhìn hắn bị tôi kéo về từng đoạn một. Khi tiến gần đến nguồn sáng, tôi đã nhìn rõ bộ mặt thật của hắn.

Nếu không kể đến năm con mắt kia, hắn chỉ là một gã ngư dân vô cùng bình thường, nước da ngăm đen, vóc dáng thấp bé, làn da thô ráp vì sương gió lâu ngày, tứ chi cũng gầy gò do thiếu hụt dinh dưỡng.

Nếu không nhờ sự biến dị cường hóa sức mạnh, e rằng sức mạnh của hắn còn chẳng bằng một chiếc chân côn trùng, và giờ đây hắn cũng đang bị tôi kéo cho thảm bại.

Ngay lúc này, tôi đột nhiên thấy hắn giơ cao thứ ánh sáng lạnh lẽo lên. Phía trước là mũi lao, phía sau là một thứ vũ khí giống như nỏ cầm tay. Một thiết bị phóng lao?!

"Phựt!" Một âm thanh dây cung bật ra nghe rất êm tai nhưng lại đầy chết chóc. Mũi lao lao vút về phía tôi như một mũi tên rời cung. Tôi lập tức giương súng lục, đồng thời bóp cò.

"Keng!" Một chiếc đinh thép va chạm với mũi lao ngay giữa không trung, tóe ra một tia lửa rồi cả hai cùng bị bật văng ra. Dưới sự tính toán chính xác của bộ não ngoại vi, tôi đã thành công dùng súng lục chặn đứng mũi lao trực diện.

Thiết bị phóng lao cần thời gian để nạp đạn và lên dây, nhưng súng lục hơi nước thì không. Tôi trực tiếp nã liên tiếp ba phát súng về phía tên thủy thủ biến dị đang bị kéo tới.

"Vút! Vút! Vút!" Gã ngư dân nhỏ thó kia ngay lập tức thể hiện một thân pháp nhanh nhẹn không kém gì tên thuyền trưởng lúc nãy. Hắn uốn lượn cơ thể, cưỡng ép né tránh cả ba phát đinh thép.

Sau đó, hắn nhìn tôi, nở một nụ cười quái dị, rồi buông lơi sợi xích đang quấn hai vòng quanh tay mình. Ngay lập tức, do lực đối kháng đột ngột biến mất, cộng thêm việc tôi dùng sức quá đà, cả người tôi ngã nhào xuống đất.

Ngay khoảnh khắc hắn buông xích, hắn lấy đà lao thẳng về phía tôi, tay cầm mũi lao sắc nhọn, định dùng cận chiến để kết liễu tôi.

Tôi dùng sức đập mạnh xuống đất, đồng thời chi Vô Hình Chi Thủ từ phía sau kéo mạnh tôi lùi lại một đoạn, nhờ vậy mới thoát khỏi cú vồ của gã ngư dân trong gang tấc. Mũi lao cắm phập xuống sàn gỗ ngay chỗ tôi vừa nằm, ngay cả vạt áo dài của tôi cũng bị đâm xuyên qua.

"Hề hề!" Gã ngư dân ngẩng đầu lên, năm con mắt đảo loạn một hồi rồi nhìn chằm chằm vào tôi. Hắn rút từ sau lưng ra một mũi lao mới. Trong mắt hắn, tôi lúc này chẳng khác nào một con cá đã nằm trên thớt.

Nhưng ngay lúc đó, thân hình hắn đột ngột lún sâu xuống một cái hố lớn. Không, đó không phải là một cái hố, mà là một cái miệng khổng lồ đỏ ngòm đầy răng nhe hàm!