Chương 545: Chương 553: Sự sai lệch lịch sử

Thượng Quyển (501-600)

"Nhưng mà cái gì?" Tôi cảm thấy ông ấy đang có chút do dự.

"Những văn nhân đó sẽ không cho phép những thuyết dị đoan như thế này được truyền bá ra ngoài. Họ muốn độc chiếm tri thức, độc quyền khoa cử; triều đình cũng sẽ không cho phép. Họ sẽ không để loại văn tự mang tính lật đổ hoàng quyền này lan truyền." Ông Trương lo lắng nói.

"Vậy thì phải xem ông nghĩ thế nào thôi." Tôi nhìn ông ấy, thấy gương mặt ông ấy hiện lên vẻ mịt mờ, "Rốt cuộc ông muốn dân tộc cường thịnh, hay chỉ muốn trung thành với Đại Thanh? Nếu ông chỉ muốn trung thành với Đại Thanh, thì việc mua tàu, mua pháo là đủ rồi, dù sao thì những chuyện của mấy mươi năm sau cũng chẳng đến lượt ông phải bận tâm nữa."

"Tôi... tôi đương nhiên là muốn dân tộc trỗi dậy!" Ông Trương nghiến răng nói.

"Vậy thì không cần phải sợ hãi gì cả, cũng không cần ông phải đích thân ra mặt. Hãy tìm người truyền bá chữ giản thể này đi, hãy mang những cuốn sách mà ông thấy có lý về lại cho họ. Những người có thức sẽ tự khắc khao khốt học hỏi. Chỉ cần gieo xuống những hạt giống, rồi sẽ có ngày hoa nở rộ khắp mặt đất." Tôi nói.

Bánh xe lịch sử sẽ không ngừng tiến về phía trước, và ông Trương không cần phải thay đổi điều gì cả, ông ấy chỉ cần làm người thúc đẩy cỗ xe tiến về phía trước dù chỉ một bước nhỏ.

Khi những lữ khách tuyệt vọng nhìn thấy cỗ xe vẫn còn có thể được thúc đẩy, ít nhất là thấy được hy vọng để đẩy nó, họ sẽ đứng dậy để cùng giúp sức. Khi đó, cỗ xe sẽ bắt đầu lăn bánh. Còn việc cỗ xe sẽ đi về con đường nào, đó là việc của những bậc hiền tài, không liên quan đến tôi hay ông Trương.

"Sau khi trở về, tôi sẽ đưa cho ông cuốn sổ tay này cùng với phiên âm. Tuy nhiên, số lượng chữ này tôi chắc chắn không thể viết hết được. Nhưng mà, vẫn là câu nói cũ, chỉ cần để cho mọi người biết rằng tồn tại một khả năng như vậy là đủ rồi." Tôi nói.

Nghỉ ngơi một thời gian, tôi còn cùng ông Trương bàn luận về những chuyện này. Tôi nhận ra rằng việc thảo luận về những vấn đề thâm sâu có thể làm giảm bớt bầu không khí căng thẳng và sợ hãi; ít nhất là lúc này, tôi không còn cảm thấy con tàu này quá đáng sợ nữa.

Nhưng ông Trương thì không được như vậy. Gương mặt ông ấy đầy sự mâu thuẫn, lúc thì phấn khích, lúc lại sợ hãi, đôi khi lại hiện lên vẻ do dự. Có thể thấy nội tâm ông ấy vẫn đang cực kỳ dậy sóng, nhất thời chưa thể hoàn toàn chấp nhận đề án của tôi.

"Đứng dậy đi, chúng ta vừa đi vừa nói. Ông đừng để bản thân bị phân tâm mà bị hạ sát là được." Tôi kéo ông Trếng dậy, bảo ông ấy vừa đi vừa nói. Trong môi trường nguy hiểm thế này, việc đứng yên một chỗ chỉ là ngồi chờ chết, và không khí căng thẳng cũng sẽ không để ông ấy có thời gian ngồi đó mà suy nghĩ vẩn vơ.

"Ông đang lo lắng điều gì? Có thể thấy, ông đang có chút e sợ ý tưởng của tôi." Tôi vừa kéo ông ấy bước ra khỏi cửa phòng, vừa hỏi. Bộ não ngoại vi phân tích biểu cảm của tôi cho thấy, ông Trương đang có rất nhiều nỗi lo, và phần lớn nỗi lo đó xuất phát từ chính con người tôi.

"Tôi... tôi sợ rằng việc truyền bá tri thức cho đại chúng sẽ dẫn đến những thảm họa khôn lường, đặc biệt là... cô... cô có liên quan gì đến Thái Bình Thiên Quốc không?" Cuối cùng ông Trương cũng không nhịn được mà hỏi ra câu hỏi này.

Để tránh việc đối phương có thể nảy sinh bất mãn hoặc mâu thuẫn, ông ấy thậm chí đã thốt ra bốn chữ "Thái Bình Thiên Quốc" – một hành vi vốn đã cực kỳ đại nghịch bất đạo, ở trong nước thường chỉ được gọi là quân "Trường Mao", "Mao Nghịch", v. v.

"Hả?" Tôi nhìn ông ấy với vẻ khó hiểu, rồi đột nhiên vỡ lẽ, "Ông nghi ngờ tôi là thuộc hạ của Hồng Tú Toàn sao? Ha ha, chuyện đó làm sao có thể chứ? Tại sao ông lại nghi ngờ như vậy?"

Một phù thủy xuyên không đến Iberia, và một cuộc khởi nghĩa nông dân tận phương Đông xa xôi, hai việc này chẳng có chút liên quan nào cả. Ông ấy đang nghĩ cái gì vậy? Chỉ vì quân Thái Bình cũng thực hiện chữ giản thể sao?

"Quả nhiên cô biết chuyện này. Tôi đã từng lục soát nơi ở của cô, xin lỗi, lúc đó chỉ là do Cảnh sát trưởng Lotus đến giúp đỡ. Tại nơi ở của cô, tôi không chỉ tìm thấy văn tự Thiên Quốc, mà còn tìm thấy dấu vết của Thánh Quang. Vì vậy, ngay từ lúc đó tôi đã nghi ngờ cô có liên quan đến Thái Bình Thiên Quốc." Ông Trương thành thật nói.

"Khoan đã, ông tìm thấy dấu vết Thánh Quang tại nơi ở của tôi, chuyện đó thì liên quan gì đến Thái Bình Thiên Quốc?" Tôi đột nhiên không theo kịp mạch suy nghĩ của ông ấy. Dấu vết Thánh Quang chắc chắn là do anh Jayard để lại, nhưng làm sao ông ấy có thể kết nối nó với Thái Bình Thiên Quốc được?

"Hả? Cô không biết sao? Trong quân Thái Bình có một lượng lớn người sử dụng Thánh Quang, đội cận vệ Thiên Vương thực chất tương đương với các Thánh Kỵ Sĩ ở bên này. Lúc đầu triều đình chưa quen với loại sức mạnh lấp lánh này nên liên tục bại trận, sau này mới hiểu ra hóa ra là học được từ phương Tây."

"Hả? Không lẽ nào? Cái chuyện 'Thiên Phụ, Thiên Huynh, Thiên Vương' gì đó là thật sao?" Tôi lập tức nhớ ra, Hồng Tú Toàn khởi nghĩa dưới danh nghĩa Bái Thượng Đế Hội, giáo lý của ông ta có nguồn gốc từ Kitô giáo.

Vấn đề là, đó hoàn toàn chỉ là mượn cái danh, thực tế thì đầy rẫy sự sai lệch, thậm chí là hoàn toàn bịa đặt. Giáo hội chính thống coi ông ta là kẻ dị giáo, thậm chí coi ông ta là một kẻ điên loạn.

Mặc dù đây là lịch sử ở kiếp trước của tôi, nhưng tôi nghĩ trải nghiệm của Hồng Tú Toàn ở thế giới này hẳn cũng sẽ không có quá nhiều khác biệt, ít nhất ông ta sẽ không phải là một tín đồ sùng đạo được giáo dục bài bản từ nhỏ.

Ông Trương thấy phản ứng kinh ngáng của tôi thì lập tức hiểu ra mình đã nghĩ sai. Cô bé này thực sự không liên quan đến Thái Bình Thiên Quốc, cô ấy có lẽ cũng chỉ là nghe qua mà thôi, nếu không thì đã chẳng đến cả một sự việc cơ bản như thế cũng không biết.

"Hồng Tú Toàn tự xưng mình là con thứ của Thiên Phụ, gọi Thượng Đế là Thiên Huynh. Tuy không biết điều này có thật hay không, nhưng ông ta thực sự sở hữu sức mạnh thần thánh vô cùng mạnh mẽ, cũng có thể tạo ra nhiều phép màu như một vị thần. Những vương hầu do ông ta tự phong cũng thực sự là những cường giả cấp Thiên Sứ theo cách gọi của người phương Tây, mỗi người đều có sức mạnh một địch trăm."

Tôi sững sờ khi nghe lời ông Trương. Không ngờ ông ta thực sự làm chủ được sức mạnh Thánh Quang. Nhưng rồi tôi chợt nhớ đến chuyện của Jayard, một kẻ trộm nơi khu ổ chuột như anh ấy còn có thể tình cờ nhận được sự ban phước của Thánh Quang, vậy thì tại sao Hồng Tú Toàn lại không thể?

Tôi lại nhớ đến "Thuyết ao cá" mà Lão Kim Nha đã nói với tôi: Thượng Đế chỉ đơn giản là thích cho cá ăn thôi. Ngài không quan tâm là con cá nào ăn thức ăn, cũng chẳng quan tâm con cá nào ăn nhiều, quan trọng là Ngài thấy thuận mắt là được.

"Vậy nên, cuối cùng các ông đã đánh bại Thái Bình Thiên Quốc bằng cách nào?" Tôi hỏi. Trước đó tôi luôn lấy lịch sử kiếp trước làm tham chiếu, nhưng dường chứa quỹ đạo lịch sử đã xảy ra sự sai lệch, về sau chắc chắn cũng sẽ có nhiều điểm khác biệt.

"Sau đó, nội bộ họ xảy ra một thảm họa kinh hoàng. Tình hình cụ thể thì tôi không rõ, nhưng theo lời các quan viên Thái Bình trốn thoát được kể lại, Đông Vương Dương Hầu Tú Thanh vì tham cầu sức mạnh lớn hơn, đã mưu toan trực tiếp đòi hỏi sức mạnh từ Thiên Phụ. Kết quả là không thể chịu đựng nổi luồng sức mạnh khổng lồ đó, dẫn đến bạo loạn, biến thành một con quái vật khổng lồ."

"Chịu ảnh hưởng từ ông ta, sức mạnh thần thánh trong cơ thể các vị Bắc Vương, Dực Vương, Thiên Vương tại Thiên Kinh lúc bấy rất cũng đồng loạt bạo phát, gây ra phản ứng dây chuyền. Phần lớn quân Thái Bình đã biến thành những quái vật với toàn thân mọc đầy lông vũ."

"Họ tàn sát lẫn nhau, Thiên Kinh bị phá hủy hoàn toàn. Trong số đó, không ít những con quợ vật mạnh mẽ đã xông ra ngoài và đi khắp nơi sát lục. Triều đình đã phải mời rất nhiều cao nhân, cũng như hy sinh lượng lớn binh sĩ, mới có thể tiêu diệt sạch sành sanh những con quái vật biến dị này."

Cảm giác quen thuộc cực kỳ, hình như tôi đã từng đọc thấy một sự việc tương tự trong sách!