Chương 533: Chương 539: Kho Lạnh

Thượng Quyển (501-600)

"Không đúng! Không chỉ có một người đâu!" Tôi kinh hãi kêu lên. Phía sau những tảng thịt bò lớn treo lơ lửng kia, còn có đủ mọi loại thi thể người. Đến lúc này tôi mới hiểu, những vũng máu đóng băng dưới sàn không phải từ thịt bò nhỏ xuống, mà là máu chảy ra từ chính những xác chết kia.

Chúng tôi nhanh chóng vòng qua những tảng thịt bò treo bên ngoài để tiến lại gần những thi thể. Ở đây có ít nhất tám cái xác, đa phần đều mặc quân phục hải quân, cũng có hai người mặc áo khoác da, có lẽ là những thợ săn tiền thưởng thuộc đợt đầu tiên tiến vào đây.

Một số thi thể còn bị mất đi các bộ phận, bụng bị mổ phăng ra. Nhìn biểu cảm đau đớn trên khuôn mặt họ, có thể thấy họ đã phải trải qua sự thống khổ cực độ trước khi chết.

Trong ký ức của tôi, các kho lạnh luôn tràn ngập ánh sáng rực rỡ với tường và sàn trắng muốt, nhưng nơi này hoàn toàn trái ngược. Một kho lạnh không đèn vừa tối tăm vừa lạnh lẽo, sàn và tường đều bám đầy lớp sương bẩn thỉu. Những tảng thịt bò treo xung quanh dưới ánh đèn cầm tay trông vô cùng rùng rợn, chẳng khác nào những mảnh cơ thể người bị xẻ thịt.

"Đại úy, Đại úy có ở trong đó không?!" Binh sĩ B hoảng loạn nhìn những thi thể đang treo lơ lửng và hỏi. Nếu Đại úy thực sự ở trong này, thì đó sẽ là một cú sốc có thể khiến anh ta sụp đổ hoàn toàn.

Anh ta vội vã tìm kiếm một lượt. May thay, số thi thể không quá nhiều, chỉ có tám cái, và rất dễ dàng nhận ra không có thi thể của Đại úy hay vị phó quan trong số đó. Đến lúc này, anh ta mới thở phào nhẹ nhõm.

"Nơi này... là một kho lạnh sao? Dùng để bảo quản thực phẩm trên tàu?" Tôi nhìn quanh và lẩm bẩm. Cạnh bếp có một kho lạnh cũng là điều hợp lý.

"Nhưng vừa nãy Đại úy và phó quan đang đuổi theo bóng đen đó mà? Tại sao lại không thấy họ đâu cả?" Binh sĩ B không ngừng đưa mắt tìm kiếm khắp kho lạnh.

Nhưng dù nhìn bao lâu đi chăng nữa, kết quả vẫn không đổi. Kho lạnh này không lớn, hoàn thảy không thấy bóng dáng Đại úy Delanna hay vị phó quan, cũng chẳng thấy dấu vết của bóng đen bí ẩn kia. Họ cứ như thể đã bốc hơi khỏi thế gian này vậy.

Tình hình thật tồi tệ. Chúng tôi thậm chí còn chưa nhìn rõ mặt kẻ thù mà đã mất đi hai nhân tố chiến đấu quan trọng nhất. Ngay từ khi bắt đầu, chúng tôi đã vấp phải một thất bại nặng nề.

"Đừng nghĩ nhiều nữa, binh sĩ! Hãy canh chừng cửa, đừng để bất kỳ thứ quái quỷ nào xông vào. Chúng ta cần phải trị thương cho đồng đội của cậu trước, nếu không cậu ấy sẽ không trụ nổi đâu." Vị thám tử lạnh lùng ra lệnh.

Tình trạng của binh sĩ A quả thực rất tệ. Dù máu đã cầm được, nhưng lượng máu mất đi quá lớn, cộng thêm việc phải bước vào kho lạnh buốt giá này khiến anh ta đang run lên cầm cập vì lạnh. Nếu không được cứu chữa ngay, anh ta sớm muộn cũng sẽ chết cóng tại đây.

Vì vậy, chúng tôi quyết định xử lý vết thương ngay tại chỗ. Tôi nói với thám tử: "Ông hãy rút chiếc móc ra đi, phải dứt khoát và dùng lực, tôi sẽ cầm máu cho anh ấy."

"Được." Vị thám tử gật đầu. Thực tế ông ấy cũng chỉ biết một chút kỹ thuật sơ cứu cơ bản, còn thua xa một bác sĩ thực thụ. Nhưng vì tôi có linh dược sinh mệnh, nên ông ấy quyết định nghe theo sự sắp đặt của tôi.

Thám tử nắm lấy chiếc móc, nhìn tôi một cái. Thấy tôi gật đầu, ông ấy siết chặt tay và bắt đầu dùng lực: "Tôi bắt đầu rút đây nhé, anh cố chịu đựng một chút, một, hai, ba!"

Thám tử đột ngột dùng sức, chiếc móc sắt được rút ra khỏi vết thương, kéo theo một tia máu bắn tung tóe.

"Á... á... ớ...!!!" Dù đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng cơn đau xé thịt khi rút móc vẫn khiến binh sĩ A không cầm được tiếng hét. Tiếng thét vang vọng khắp các đường hầm u tối của con tàu, thậm chí còn có tiếng vang vọng lại từ xa.

Binh sĩ B nghe thấy mà rùng mình, dường như anh ta cũng cảm nhận được nỗi đau đó. Còn tôi, chẳng nói chẳng rằng, đổ thẳng nửa lọ linh dược sinh mệnh lên vết thương của anh ấy, rồi đưa nửa lọ còn lại cho anh ấy: "Uống cái này đi, anh sẽ thấy khá hơn đấy."

"Xì... Cảm ơn tiểu thư, nếu không có cô, chắc tôi đã chết vì mất máu rồi." Binh sĩ A đón lấy lọ thuốc và cảm ơn. Hiệu quả của linh dược sinh mệnh quá kinh ngạc, ngay khi vừa đổ lên vết thương, cơn đau đã lập tức biến mất, máu ngừng chảy và vết thương bắt đầu khép miệng, lên da non ngay tức khắc.

Chính vì vậy, anh ta không hề nghi ngờ nửa phần về chất lỏng mà tôi đưa cho, liền ngửa đầu uống ừng ực nửa lọ còn lại.

Ngay lập tức, anh ta cảm thấy một luồng nhiệt nóng hổi lan tỏa khắp cơ thể. Căn kho lạnh buốt giá dường như không còn đáng sợ nữa, cảm giác kiệt sức và trống rỗng trong lòng cũng tan biến.

Binh sĩ A vung vẩy cánh tay. Dù việc dùng dao vẫn còn chút cản trở, nhưng việc dùng súng chiến đấu thì chắc chắn không vấn đề gì. Chúng tôi đã khôi phục được một nhân lực chiến đấu.

"Tiểu thư, loại thuốc này thật là thần kỳ! Tôi làm thám tử bao nhiêu năm nay, chưa từng thấy loại linh dược nào hiệu quả đến thế. Những loại thuốc trị thương khác so với thứ này chẳng khác nào thuốc giả cả." Vị thấu tử không ngớt lời ca ngợi.

Thực tế, đây vốn dĩ chưa phải là bản nguyên tinh túy nhất. Để tránh gây ra sự chú ý quá lớn hay khiến người khác kinh hãi, tôi đã pha loãng linh dược với nước khi sử dụng. Nhưng có vẻ như lần này, hiệu quả vẫn còn quá... lố.

"Được rồi, vấn đề hiện tại là dù đã cứu được anh ấy, nhưng vẫn không tìm thấy Đại úy và phó quan. Thật kỳ lạ, rõ ràng kho lạnh này không có lối thoát thứ hai, chúng ta cũng tận mắt thấy họ đuổi theo bóng đen vào đây, làm sao có thể biến mất như vậy được?" Tôi thẳng thừng cắt ngang lời ca ngợi của thám tử.

"Liệu có khi nào... họ trốn trong những chiếc thùng kia không?" Binh sĩ B lo lắng nhìn về phía những thùng gỗ trong phòng. Điều này hoàn toàn có khả năng, những chiếc thùng này khá lớn, dư sức để che giấu một con người.

Đồng thời, tôi cũng tự hỏi, việc bày biện nhiều thùng lớn như vậy trong một kho lạnh để làm gì? Bên trong chứa thứ gì?

Vì vậy, tôi lên tiếng: "Vậy chúng ta hãy mở ra xem sao. Nhưng phải mở từng cái một, một người đi mở, những người khác đứng xa ra để tránh bị ảnh hưởng, đồng thời phải cảnh giới cho người mở thùng."

"Vâng, để tôi đi mở cho. Mọi người nhớ yểm trợ cho tôi đấy!" Binh sĩ A nói. Dù đang mang thương tích, nhưng để đáp lại ơn cứu mạng vừa rồi, anh ấy đã tự nguyện tình nguyện đảm nhận công việc nguy hiểm nhất này.

Trước chiếc thùng gỗ đầu tiên, anh ấy vô cùng căng thẳng. Bởi lẽ cái bóng đen dùng móc sắt kia cũng có thể đang ẩn náu trong một trong những chiếc thùng này. Sau một hồi do dự, binh sĩ A cuối cùng cũng quyết định đẩy tấm ván đậy thùng ra.

"Hử...?" Anh ấy thốt lên một tiếng ngạc nhiên, nhưng không phải là sự hoảng loạn. Chúng tôi cùng chĩa súng về phía anh ấy và miệng thùng để đề phòng bị phục kích.

"Trong thùng này... toàn là xúc xích thôi ạ." Binh sĩ A nói. Anh ấy còn thò tay vào bên trong lục lọi vài lần, rồi kéo ra một chuỗi xúc xích Đức đông lạnh thật lớn.

Dưới đây là bản dịch hoàn chỉnh, tuân thủ nghiêm ngặt các yêu cầu về văn phong Steampunk kết hợp Dark Fantasy và các quy chuẩn về nội dung mà bạn đã đề ra.

"Có vẻ như cái này không có vấn đề gì, tiếp tục thùng tiếp theo." Vị thám tử lên tiếng, ngay lập tức người lính A lại tiến tới đẩy thùng kế tiếp, "Lần này bên trong là phô mai."

Tôi cũng tiến lại gần để quan sát, quả thực là phô mai. Những thùng này đều chứa các loại thực phẩm khó bảo quản, điều này cũng hợp lý thôi, dù sao đây cũng là kho lạnh mà, chẳng lẽ chúng tôi đều nghĩ quá nhiều sao?

Thế nhưng, khi chiếc thùng thứ ba vừa được mở ra, người lính A lại một lần nữa thét lên đầy kinh hãi: "Bên... bên trong là xác chết! Là một thi thể đã bị phân thạch!"