Chương 49: Chương 44 Thám tử lừng danh Swoo
Tôi trở thành một con Rồng trong thế giới Cyberpunk · Giaheo2907 · 369 chương · ~26 phút đọc · Tạo 02/09/2026
Tập 1 Lẽ ra mình nên mặc kệ cô ta sao?
Ở Eden này, thứ quan trọng nhất chẳng phải vẫn là mạng sống của bản thân sao?
Đặc biệt đối với một lính đánh thuê, tài sản quý giá nhất chính là cơ thể của chính mình.
Thế nhưng cơ thể cậu đã tự cử động mất rồi.
Dù cô ta là em gái của cái tên khốn khiếp đi tỏ tình với một cô gái nhỏ như Swoo rồi bị đá, thì suy cho cùng, cô ta vẫn là em gái của một ai đó.
Enoch vẫn chưa thể quên được cái chết của em gái mình năm xưa.
Sự chấp niệm từ quá khứ đó đã quất roi thúc giục cơ thể cậu hành động.
Cậu đã di chuyển một cách điên cuồng để ôm chặt lấy Miki vào lòng.
Cứ thế hai người lăn lộn trên sàn nhà.
Cậu cố nén cơn buồn nôn và cuộn tròn cơ thể lại.
Và rồi.
Một âm thanh không mấy tốt lành vang lên.
Máu bắn tung tóe và tiếng thét chói tai lọt vào tai.
Vốn dĩ những âm thanh đó không thể nghe thấy cùng một lúc như vậy được.
Mới lúc nãy thôi, cậu vẫn còn đang di chuyển trong thế giới thời gian bị giãn ra bởi Hod.
Đáng lẽ những âm thanh đó phải vang lên cách nhau một khoảng nghỉ, nhưng giờ đây chúng lại ập đến cùng một lúc.
Lý do cho việc đó rất đơn giản.
'Hỏng bét rồi.'
Hod đã ngừng hoạt động.
Thời gian bị giãn nở đã quay trở lại bình thường.
Chẳng cần phải thắc mắc tại sao nó lại tự ngắt dù không chủ đích.
Cơn đau đang âm ỉ lan rộng từ vùng bụng của Enoch đã giải thích tất cả.
Cậu không muốn nhìn xuống chút nào.
Enoch thực lòng nghĩ như vậy.
Bởi lẽ những vết thương kiểu này, chỉ khi tận mắt nhìn thấy và chạm vào thì cơn đau mới thực sự bùng phát dữ dội.
Thế nên dù thực sự không muốn nhìn, cậu vẫn buộc phải xem.
Vì cậu cần phải xác nhận tình trạng của đối tượng mà mình đã liều mình bảo vệ.
Enoch nghiến chặt răng và cúi xuống nhìn.
Thứ đầu tiên đập vào mắt cậu dĩ nhiên là máu.
Chẳng biết từ lúc nào máu đã lan rộng khắp lồng ngực.
Hoặc cũng có thể là do cái lỗ thủng trên người cậu quá lớn.
Enoch gồng mình dịch chuyển cơ thể nặng nề để tách Miki ra khỏi người.
Tiếng máu rơi xuống sàn nghe thật dính dớp.
Dù máu che khuất tầm nhìn nhưng thấy quần áo của cô ta vẫn nguyên vẹn, cậu biết cô ta may mắn không bị thương.
"Cô... khụ... nhổ... cô ổn chứ."
"L-làm... làm sao bây giờ... anh..."
"Có vẻ là ổn rồi."
Lần này người đó không chết.
Dạo gần đây cứ hễ đi gặp ai là người đó lại chết khiến cậu thấy rất kỳ quặc, nhưng lần này thì không.
Cậu đã bảo vệ được cô ta.
Enoch thở phào nhẹ nhõm, đẩy Miki sang một bên rồi thả lỏng cơ thể.
Dĩ nhiên không phải cậu đã chấp nhận cái chết.
Cậu chỉ làm vậy vì biết rằng trong lúc này, nếu càng gồng mình thì máu sẽ càng chảy ra nhiều hơn.
Hơn nữa, ngay bên cạnh cậu, Angela đã cầm sẵn kéo, kim, chỉ và... cả một cái máy dập ghim y tế.
Chị ấy đang chuẩn bị thực hiện các biện pháp sơ cứu khẩn cấp nên việc cậu gồng người lúc này cũng chẳng có ý nghĩa gì.
"Trăm sự nhờ chị."
"Vết thương không lớn đâu. Dù nếu để yên thì sẽ nguy hiểm, nhưng có tôi ở đây rồi nên cậu cứ yên tâm nhé."
"Vậy sao."
"Chà, tôi khá là hữu dụng đấy đúng không?"
"Phải, cảm ơn chị."
Angela vẫn mỉm cười như thường lệ.
Bởi chị biết rằng nếu mình tỏ ra hoảng hốt trước khi sơ cứu, người bị thương sẽ càng thêm sợ hãi mà thôi.
"Enoch, chị Angela."
Swoo, người nãy giờ vẫn im lặng quan sát tình hình, cất tiếng nói bằng giọng uể oải như mọi khi.
"Ta đi loáng cái rồi về ngay nhé."
"Ừ, Swoo ơi. Em đi đi."
Lộ trình để tìm đến chỗ tay súng bắn tỉa đã được gửi đến cho Swoo.
Hơn thế nữa, Angela đã hack toàn bộ camera trên con đường đó và ngắt nguồn điện của chúng.
Vì vậy sẽ không có bất kỳ ghi chép hình ảnh nào được lưu lại.
Có thể họ sẽ bị ghi hình bởi những chiếc Hovercar đang bay trên trời, nhưng tầm đó thì Angela cũng chịu thua.
Dĩ nhiên chị có thể hack chúng.
Việc hack hệ thống của Hovercar để làm chúng rơi xuống không hề khó.
Nhưng chị không muốn giết những người vô tội.
Giống như Enoch và Swoo, Angela cũng có những ranh giới riêng của mình.
"Cảm ơn chị."
Chỉ vậy thôi là đủ, và cũng chính vì lẽ đó mà Swoo rất quý Angela.
"Enoch, dù có đau quá cũng không được khóc đâu đấy."
"... Đừng có nói nhảm nữa, đi nhanh đi."
"Ừ."
"Đừng có phá phách lung tung đấy nhé."
Swoo khẽ mỉm cười rồi xé toạc thứ giống như một bức tường sắt một cách nhẹ nhàng và bước đi.
Ngay khoảnh khắc cô bước ra khỏi tòa nhà, một đường liên kết bí ẩn từ Angela được gửi đến.
Swoo không chút do dự mà truy cập vào đường link đó.
「Em thấy chị không? (´╹ᗜ╹`*)」 Tin nhắn của Angela hiện lên ở một bên tầm nhìn của Swoo.
「Chị định chia sẻ tầm nhìn với Swoo để tranh thủ tìm hiểu thông tin cá nhân của tên bắn tỉa kia xem sao. (ง •̀_•́)ง」
"Ừ, được thôi."
「Cảm ơn vì đã tin tưởng chị nhé. (๑ ❛ ڡ ❛ ๑)❤ 」
"Còn Enoch thì sao?"
Swoo vừa đặt câu hỏi vừa siết chặt nắm đấm.
Cô lon ton bước về phía trước và giơ tay lên.
「Chị đã tiêm thuốc cầm máu rồi, nhưng máu vẫn chưa ngừng hẳn nên chắc phải khâu gấp thôi. Em đừng quá lo nhé. Chị sẽ xử lý ổn thỏa thôi mà. ٩(◕ᗜ◕)u」
"Ừ."
Cùng với câu trả lời ngắn gọn, Swoo gọi điện cho Salvador.
Đồng thời cô vung nắm đấm ra.
Ma pháp phát nổ.
Một tiếng nổ kinh thiên động địa như sấm sét giáng xuống bao trùm cả con hẻm.
「Tuyệt quá, Swoo ơi! (๑•ㅁ•๑)!! 」 Một luồng gió nặng nề và thô bạo thổi bùng lên.
Những mảnh vụn của tòa nhà bị sụp đổ lao vút về phía tên bắn tỉa đang lẩn trốn.
Rắc rắc rắc— Đó không phải là âm thanh của những tảng đá găm vào cơ thể của một con người bình thường.
Chắc chắn là một âm thanh vô cùng kỳ quái.
Có lẽ trong thế giới Cyberpunk này thì nó cũng chẳng có gì đặc biệt.
Vì cứ mười lính đánh thuê thì có đến tám người được bọc bởi lớp Implant ngoại bì.
Thế nhưng âm thanh này còn trầm đục hơn thế nhiều.
Cảm giác như đá găm vào một tấm sắt dày hơn là vào da thịt con người.
Hắn vẫn chưa bị khống chế hoàn toàn.
Với niềm tin đó, Swoo tiến lên thêm một bước.
Dù chỉ là một bước chân nhẹ nhàng, nhưng cơ thể Swoo đã hiện diện ngay trước mặt tên bắn tỉa đó.
Đó là một Cyborg với hình hài vượt quá mức của một con người cấy ghép Implant thông thường.
Hắn không hề biểu lộ bất kỳ cảm xúc nào.
Dường như hắn chẳng biết đến cả nỗi sợ hãi thông thường, chỉ lẳng lặng nhìn Swoo với khuôn mặt vô cảm.
「Revo Karllosha. Hắn là tên tội phạm bị truy nã đã mất tích từ 2 năm trước. Bọn chúng làm việc tỉ mỉ thật đấy. (。•́︿•̀。)」 Ngươi là ai.
Ngươi từ đâu đến.
Ai đã phái ngươi tới.
Swoo không đặt những câu hỏi mang tính triết lý đó.
Hắn chỉ là một Cyborg không cảm xúc.
Có lẽ bọn chúng đã móc não của những tử tù rồi nhét vào cơ thể Cyborg này.
Đôi tay của Swoo giật phăng chân tay của tên Cyborg đó.
Cô túm lấy gáy của cái thân hình trơ trọi chỉ còn lại phần thân rồi bật nhảy thật cao lên trời.
Chỉ trong nháy mắt cô đã đạt đến độ cao ngay sát những đám mây.
Một cơn lốc xoáy thổi bùng lên theo đường thẳng mà Swoo định hướng tới.
Thân hình nhỏ nhắn của cô nương theo cơn lốc đó mà lao đi.
733m. 481m. 313m. 196m.
Tin nhắn của Angela liên tục được cập nhật.
Càng lúc Swoo càng thay đổi tư thế một cách chậm rãi.
Việc thay đổi tư thế trong cơn bão do chính mình tạo ra không hề khó khăn đối với cô.
Cô giữ thẳng lưng. Đặt chân vào hư không. Đưa tay trái về phía trước.
Đôi chân làm trục, tay trái làm thước ngắm.
Cô giơ cánh tay đang xách tên Cyborg lên cao.
Vùng eo uốn cong một cách dẻo dai.
Swoo mở mắt, nhìn thẳng vào tên bắn tỉa còn lại đang bỏ chạy ở đằng xa.
Cô đặt thân hình của tên Cyborg đang cầm trên tay vào giữa thước ngắm.
Khi hắn chỉ còn nhỏ bằng kích thước một chiếc móng tay.
69m.
Cùng với một tiếng hít thở ngắn, cánh tay phải của Swoo vung mạnh.
Tên Cyborg bị phóng đi như một mũi tên.
Vút— OÀNH!
Quá trình bay gần như không thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Ít nhất là trong mắt của Angela là như vậy.
「Trời đất ơi. 」 Đôi chân của tên Cyborg đang bỏ chạy đã nát bấy.
Swoo nhẹ nhàng hạ cánh xuống phía trên tên Cyborg đang co giật dưới đất.
Cô nhặt đôi hoa tai đang rơi cạnh đó lên.
Đúng lúc này, tiếng chuông điện thoại kết nối thành công.
[Lão già này đang bận rộn lắm đây, có việc gì gấp sao nhóc?]
"Ta bắt được hung thủ thật sự rồi."
Hình dáng đôi hoa tai y hệt như cái mà cô đã thấy trên máy tính của Miki.
Chắc chắn đây là đôi hoa tai đã được giao cho Martin.
.
"Không ngờ, không ngờ mình lại có ngày được diện kiến ngài Salvador... hức... hức..."
Sau khi tống hai tên Cyborg bị khống chế cùng vũ khí của chúng và cả Enoch đã được sơ cứu xong lên xe, họ lập tức lao đến phòng khám để gửi gắm Enoch.
Đó chính là phòng khám nơi Enoch từng được điều trị khi suýt chết vì bị Kalchas phản bội.
Nghe bảo trước đây ngày nào Angela cũng ghé qua nơi này, nên họ chẳng cần phải để người lại trông coi làm gì.
Thế rồi cả ba người họ ngồi trên xe của Enoch hướng về văn phòng của Salvador.
— Bọn chúng là Cyborg. Cyborg được tạo ra từ não của những tên tội phạm truy nã đã mất tích trong quá khứ.
Vẫn như mọi khi, đó là một lời giải thích cực kỳ ngắn gọn kèm theo một tấm ảnh không mấy tâm huyết của Swoo, nhưng việc đặt lịch hẹn với Salvador thì chẳng khó khăn gì.
Ngược lại, Salvador mới là người phải sốt sắng muốn gặp.
Bởi đây là khoảnh khắc có thể vạch trần sự tồn tại của một thế lực khác ngoài ba tập đoàn lớn.
"Đi thôi."
"Chờ, chờ một chút ạ. Phía... phía trước chính là văn phòng của ngài Salvador, đúng không ạ? Thật sao?"
Cách xưng hô của Miki đã chuyển sang kính ngữ hoàn toàn.
Cũng phải thôi.
Lũ người tìm đến cô lại là những lính đánh thuê được Salvador công nhận sao?
Lại còn là những nhân vật tầm cỡ có thể gặp gỡ ông ta bất cứ lúc nào nữa chứ...!
Việc Miki trở nên cung kính là lẽ đương nhiên.
"Ừ."
Nếu có Enoch ở đây thì chắc hẳn cái mũi của cậu ta đã vểnh lên tận trời rồi.
Swoo thầm nghĩ như vậy rồi mở cánh cửa gợi nhớ về một Trái Đất hiện đại.
Tiếng ké-ét phát ra từ cánh cửa như một âm thanh kèm theo.
"Nhóc lúc nào cũng mang theo bão tố bên mình nhỉ."
Ngay khi cửa mở, một giọng nói đã vang lên ngay lập tức.
"Đúng như lời nhóc nói, có lẽ lão già này đã mua đáy rồi. Mong rằng đây không phải là một cổ phiếu sinh học tệ hại."
Tâm trạng của Salvador có vẻ đang rất tốt.
Dù chưa biết đó có phải là hung thủ thật sự hay không, dù ông đã phải dời lại một cuộc hẹn lớn và chờ đợi suốt một thời gian dài, nhưng giọng nói của ông vẫn rất nhẹ nhàng và sảng khoái.
"Thế nào, lời lão già này nói không sai chứ?"
Thế nhưng Salvador không ở một mình.
Ngồi đối diện với ông là một người phụ nữ.
"Vâng, lời của ngài có lẽ là đúng ạ."
Một mùi thuốc sát trùng nhàn nhạt phả tới.
Ánh mắt Swoo dừng lại ở mái tóc đỏ rực như máu.
Một lát sau, cô lặng lẽ chuyển hướng nhìn sang Salvador và chạm mắt với ông.
Chỉ bấy nhiêu đó là đủ để ý chí của cả hai tương thông.
"Lại gặp nhau rồi, Swoo."
Serena Moretti.
Tuy nhiên, người phụ nữ lúc này nên được gọi là Lena Marietta đã đứng dậy chào cô.
Swoo cũng mỉm cười uể oải và vẫy tay chào lại.
"Chào cô, Lena."
Tên Cyborg đang bị xách trên tay cô bị đung đưa một cách thảm hại theo nhịp vẫy tay.
Thấy cảnh đó, đôi mắt Lena sáng lên.
"Tôi có thể được nghe giải thích chi tiết không?"
"Được thôi Swoo ơi. Lena bảo muốn giúp lão già này một tay, nên em hãy giải thích cho cô ấy nghe một lần đi."
Việc vạch trần danh tính của một thế lực mới mà ngay cả Mega-Corp cũng không hay biết thì chẳng cần phải đích thân ra tay làm gì.
Cứ đùn đẩy những việc khó khăn cho bên kia rồi tranh thủ nẫng lấy thông tin là con đường nhanh nhất, nhàn nhất và dễ dàng nhất.
Cô không thích bị dắt mũi, nhưng cô thích được dắt mũi người khác.
Quả thực là một màn "mượn gió bẻ măng" không ai bằng.
Giữa tràng cười sảng khoái của Salvador, Swoo gật đầu với một vẻ mặt vô cùng ngây thơ.
"Ừ, cô giúp thì bọn ta càng mừng chứ sao."

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn