Chương 9: Goodbye and the Road Ahead

Second Life as a Soldier · Soldier_of_Avalon · 213 chương · ~13 phút đọc · Cập nhật 14/10/2026

Ngày hôm sau, buổi huấn luyện vẫn diễn ra như mọi khi. Tôi chỉ trụ được khoảng một tiếng rưỡi trước khi cơ thể không chịu nổi nữa.

Cùng một bài tập. Cùng một sự mệt mỏi. Cùng những cơn đau thắt ở phổi như muốn nổ tung.

Tôi tiếp tục theo thói quen: ngã gục, nghỉ dưới bóng râm, ăn vội bữa trưa, rồi ngồi im lặng cho cơ thể dần hồi phục.

Nhưng hôm nay, tôi không quay lại luyện dẻo như mọi khi.

Hôm nay, tôi đến một nơi khác.

Tôi đi đến nghĩa trang thành phố, ngay bên ngoài khu phố cổ gần bức tường đổ nát. Một phần trong tôi vẫn còn cảm giác lo lắng, đặc biệt là ở khu vực này. Đây từng là nơi những tên côn đồ đã đánh tôi đến bán mạng. Nhưng giờ đây, khi mặc bộ quân phục của quân đội, tôi biết họ sẽ không dám động đến tôi.

Không phải vì tôn trọng.

Mà vì sợ.

Các tân binh quân đội không dám làm phiền. Không phải vì quân đội quan tâm nếu tôi bị đâm, mà vì đó là lý do thuận tiện để bắt thêm năm, sáu người mới vào phục vụ mà không cần mất thời gian huấn luyện. Một tân binh chết chỉ là thêm một mảnh thịt bỏ vào đống xác.

Sự sợ hãi đó đã đủ để bảo vệ tôi.

Tuy nhiên, chuyện này không liên quan đến họ.

Chuyện này liên quan đến cha tôi.

Tôi bước qua cổng sắt của nghĩa trang, lách qua những tấm bia đá nghiêng vẹo và những cột gỗ gãy cong. Cuối cùng, tôi tìm thấy nơi mình đang tìm.

John. Ký giả. Cha yêu dấu.

Tôi đứng đó một lúc lâu, không thể nói nên lời.

Rồi cuối cùng, tôi thì thầm: "Chào ba."

Giọng tôi run rẩy hơn cả tôi tưởng.

"Nhiều thứ đã thay đổi kể từ lần cuối chúng ta nói chuyện. Ba sẽ không thể tin nổi. Chỉ mới cách đây năm ngày, kể từ khi ba rời bỏ tôi. Nhưng cảm giác như cả một đời người đã trôi qua."

Tôi quỳ xuống bên mộ.

'Trong đầu, trong tim, mọi thứ đều thay đổi. Tôi thậm chí không chắc ba còn nhận ra tôi nữa. Ba có thể sẽ không đồng tình với con đường tôi đã chọn. Chết tiệt, có thể ba sẽ chẳng coi tôi là con trai mình nữa, chỉ là một người khác đang mặc da thịt của tôi. Một kẻ bị ám.'

Hãy ủng hộ các nhà sáng tạo bằng cách tìm và đọc truyện của họ trên trang gốc.

Tôi đứng yên một lúc, nở nụ cười đắng cay.

"Nhưng dù sao đi nữa, tôi đang cố gắng. Tôi đang sống một cuộc đời có ý nghĩa. Một cuộc đời mà nếu không vì cách nó bắt đầu, có lẽ anh đã tự hào về tôi."

Gió thổi lay động cỏ xung quanh chúng tôi. Tôi nhắm mắt lại.

"Ngày mai tôi sẽ rời đi. Căn nhà đã không còn. Mọi thứ đều không còn. Và tôi đã nhận ra, tôi sẽ không chiến đấu vì căn nhà đó nữa. Xin lỗi."

Không tự chủ được, tôi đưa tay chạm vào chiếc dây chuyền bạc nhỏ quanh cổ, món quà anh tặng tôi khi tôi tròn 10 tuổi.

Nó ấm áp trong lòng bàn tay tôi.

Tôi không biết mình đã khóc từ lúc nào. Có lẽ là khi nói những lời đầu tiên. Hoặc có lẽ là bây giờ.

Nhưng tôi vẫn tiếp tục nói.

Một tiếng, có lẽ hai tiếng. Tôi kể hết mọi thứ với anh. Về những vết bầm tím, doanh trại, huấn luyện, Ben, Cole, các chiến binh mới, cơn đau xương khớp và nỗi sợ trong bụng.

Và rồi cuối cùng, tôi nói ra những lời cần phải nói.

Tôi không rõ mình sẽ trở lại khi nào, hoặc có về nữa không. Nhưng dù sao đi nữa, tôi sẽ gặp lại anh. Dù là ở nơi này.

Giọng tôi run rẩy.

"hay ở phía bên kia."

Tôi đứng dậy từ từ, lau mắt bằng tay áo.

Sau đó, tôi quay lưng và bước đi.

Buổi tối trôi qua yên ả. Một binh sĩ báo cho tôi biết, sáng mai chúng ta sẽ rời đi, nên tôi phải thu dọn đồ đạc. Không có nhiều thứ mang theo, chỉ vài bộ quần áo huấn luyện, một chiếc áo choàng dự phòng, một ít đồ dùng cá nhân và chiếc dây chuyền trên cổ.

Khi bình minh đến, chúng tôi tập trung tại cửa phía đông.

Trung sĩ Cole đứng đầu đoàn xe, đang nói chuyện với nhóm. Anh vẫn như xưa, nghiêm khắc, ánh mắt sắc lẹm, không chút run rẩy trước cái lạnh của buổi sáng.

"Chuyến hành quân này do tôi chỉ huy," anh quát.

"Tôi chịu trách nhiệm về an ninh. Các người nghe theo tôi, nếu không sẽ phải gánh hậu quả."

Bên cạnh anh là một người đàn ông mặc giáp khác biệt, dáng người gầy hơn, nhiều túi hơn, lưng đeo một hộp giấy cuộn buộc chặt.

Đó là Trung sĩ Marcus, phụ trách hậu cần. Ben làm việc dưới quyền anh ta.

Ben bước lên phía trước, nói chuyện với chúng tôi — năm người tân binh. Tôi ngạc nhiên khi thấy nhóm đã tăng thêm thành năm người: ba cậu trai, một cô gái và mình.

Các em ơi, chúng ta sẽ di chuyển trong một tiếng nữa. Hãy giúp dỡ hàng hóa. Chiếc xe cuối cùng chở tù nhân, các em tránh xa. Trung sĩ Cole sẽ canh giữ phía sau.

Anh ấy chỉ tay về phía những chiếc xe đã xếp sẵn — tổng cộng sáu chiếc, chất đầy thức ăn, vũ khí, trang bị và lều bạt.

Năm người các em sẽ đi bộ bên cạnh xe, ở giữa hàng. Vị trí gần xe thứ hai và ba, phía trái trung tâm. Như vậy, các em vừa được bảo vệ, vừa không đứng yên một chỗ.

Anh ấy tiếp tục: "Chúng ta sẽ đi bộ từ 10 đến 12 tiếng mỗi ngày. Nếu không có gì cản trở, sau ba ngày sẽ đến thành phố Stonegate."

Tôi nhận ra một trong số những cậu trai khác rõ ràng run rẩy khi nghĩ đến việc phải đi bộ lâu như vậy.

Ben cười khẩy: "Ừ, tao biết rồi. Không ai trong các em đủ sức chịu đựng cái việc này cả. Đó chính là mục đích. Cuộc di chuyển này không chỉ là vận chuyển, mà còn là một phần của huấn luyện. Đi bộ là kỹ năng quan trọng nhất với bất kỳ binh sĩ nào."

Anh ấy giơ ba ngón tay lên.

"Mỗi ngày các em được nghỉ 2–3 tiếng. Nếu chân không chịu nổi, dùng xe để nghỉ, nhưng ít nhất ba người phải luôn đi bộ."

Anh lui lại một bước: "Đó là tất cả rồi. Hãy nhanh tay dỡ hàng, uống nước và chuẩn bị di chuyển."

Khi tôi tham gia cùng mọi người trong việc dỡ hàng lên xe, tôi ngoái lại nhìn lần cuối về bức tường thành phía sau.

Đây không còn là nhà nữa.

Dù điều gì đang chờ đợi chúng tôi ở Stonegate.

Chương 9: Goodbye and the Road Ahead | Second Life as a Soldier | Linh Quyển Các