Chương 7: First Day
Second Life as a Soldier · Soldier_of_Avalon · 213 chương · ~17 phút đọc · Cập nhật 14/10/2026
Tôi đến sân tập đúng lúc mặt trời mọc, bầu trời nhuộm đỏ cam rực rỡ. Học viên thành phố đã bắt đầu tụ họp, một số đứng thành nhóm lỏng lẻo, số khác đang khởi động. Trong đó có Trung sĩ Cole, đang kiểm tra từng người như một con cú. Anh nhìn thấy tôi và quát lên.
"Đồ nhóc! Mày đến đây để tập luyện à?"
"Vâng, thưa trung sĩ," tôi đáp, cố giữ giọng ổn định nhất có thể.
Anh nhíu mày.
"Đó không phải cách để chào một cấp trên."
Sau đó, anh tiến lại gần, lưng thẳng như thanh sắt, và minh họa.
"Giữ lưng thẳng. Tay phải giơ lên nhanh gọn, ngón tay duỗi thẳng, dính lại nhau, lòng bàn tay hướng xuống. Đỉnh ngón trỏ chạm vào viền kính bảo vệ, hoặc nếu không có thì là phần lông mày, bên phải mắt một chút. Như thế này." Anh thực hiện động tác chào sắc bén như dao.
"HIỂU CHƯA?"
"VÂNG THƯA TRUNG SĨ!" Tôi đáp, cố bắt chước động tác của anh tốt nhất có thể.
"Tốt hơn rồi. Làm lại!"
"VÂNG THƯA TRUNG SĨ!" Tôi lặp lại, lần này cử chỉ sắc bén hơn.
"Tốt. Thoải mái đi." Anh lui lại và gật đầu.
"Giữ tư thế chào cho đến khi một sĩ quan cấp trên đáp lại hoặc nói 'thoải mái'."
"Vâng, thưa trung sĩ."
Anh nhìn tôi một lúc.
"Mày trông có vẻ hơi lo lắng đấy."
Tôi do dự.
"Vâng, thưa trung sĩ. Chỉ số của mày không quá ấn tượng. Và… Ben đã kể mày nghe về những người mới nhập ngũ và tuyến đầu."
"Hừm." Anh khoanh tay lại.
"Đừng so sánh bản thân với họ. Họ chỉ là dân quân thôi. Còn mày? Mày đang được huấn luyện như một lính thật trong một trung đoàn. Nếu may mắn và thông minh, mày sẽ sống sót."
Tôi dừng lại, liếc mắt nhìn bức tường phía đông.
"Mình từng giống mày. Được kéo từ đường phố ra, không có gì hỗ trợ, không có tài năng. Nhưng nhờ kỷ luật, mình đạt đến cấp độ 3 dưới cùng. Mấy năm nữa mình sẽ nghỉ hưu. Sau đó, mình có thể bước vào bất kỳ thành phố nào tốt đẹp và trở thành đại úy cảnh vệ."
Tôi nhìn anh. Mình không ngờ Cole lại kể một câu chuyện cá nhân.
"Về việc tử vong," anh nói thêm, giọng lạnh lùng hơn, "trạng thái của mày hôm qua đã cho mình biết mày đã hiểu chuyện gì sẽ xảy ra với những người yếu đuối và cẩu thả, ngay cả trong thành phố rồi."
Tôi nuốt nước bọt. Ông ấy đúng. Những vết bầm trên sườn tôi vẫn còn đau. Nỗi sợ ra đường là lý do lớn khiến tôi gia nhập quân đội.
Vâng, thưa sĩ quan.
Chương trình huấn luyện ở thành phố này không theo tiêu chuẩn quân đội, nhưng ít nhất cũng là điểm khởi đầu tốt.
Ông ấy bắt đầu liệt kê chương trình.
Tập luyện thể chất: Các em sẽ được rèn luyện sức bền, sức mạnh, sự khéo léo và kỹ năng chiến đấu cơ bản. Có nghĩa là chạy bộ, nâng tạ, cân bằng và đấm đá cho đến kiệt sức.
Ở Stonegate, các em sẽ học theo tiêu chuẩn quân sự thực sự.
Kỹ năng sử dụng vũ khí: Trước tiên là giáo. Sau đó là kiếm ngắn. Học cách xếp hàng, chiến đấu và đứng tư thế.
Cung tên: Sau ba tháng, các em sẽ vượt qua kỳ thi đánh giá khả năng. Căng cung có trọng lượng quy định. Bắn trúng mục tiêu ở khoảng cách xa.
Chúng ta huấn luyện chiến binh, không phải tay chân. Muốn sống sót? Hãy coi việc này thật nghiêm túc.
Ông ấy quay lại, chỉ tay về phía nhóm người đang tập hợp.
"Đi thôi. Tham gia cùng các học viên khác."
"Vâng, thưa sĩ quan!" Tôi đứng nghiêm theo lệnh rồi vội vã chạy đến chỗ những người khác.
Buổi sáng bắt đầu bằng việc nâng gỗ, mang thùng và chạy bộ quanh sân—một đống việc đủ để ai cũng mệt mỏi. Chỉ sau vài phút, tôi đã nhận ra một điều: Thân thể mình yếu đuối đến mức nào.
Đến khi hết một giờ, tôi thở dốc, mồ hôi ướt透 áo, chân run rẩy không chịu nổi. Một số học viên khác, đặc biệt là những người từng trải, còn làm thêm bài tập để khoe khoang.
Khoảng một tiếng rưỡi sau, thị lực tôi mờ đi và tôi ngã gục.
Hai lính canh kéo tôi đến khu vực râm mát bên cạnh sân.
"Nghỉ đi," một trong số họ lẩm bẩm.
"Nếu các em chết ngay ngày đầu, sẽ chẳng còn dùng được gì."
Tôi mất gần ba giờ mới hết run rẩy sau buổi sáng. Bữa trưa giúp tôi phần nào—súp nóng, trứng và bánh mì mới—but cơ thể vẫn đau nhói như ai vừa đập bằng búa.
Tôi tìm một góc yên tĩnh gần cuối doanh trại, nơi có bức tường thấp che bóng, ngồi xuống hít thở. Từ ký ức mới, tôi nhớ lại việc thiền định và thở nhịp nhàng—các công cụ mà vận động viên, võ sĩ và võ sư dùng để phục hồi nhanh hơn, kiểm soát căng thẳng và rèn luyện tâm trí. Có lẽ nó sẽ giúp tôi có chút lợi thế nhỏ.
Tôi ngồi xếp bằng, nhắm mắt lại, hít vào thật chậm qua mũi.
Giữ hơi bốn giây.
Giữ thêm bốn giây nữa.
Thở ra sáu giây.
Lặp lại.
Nhịp tim tôi dần ổn định. Cảm giác đau ở chân dịu đi. Tôi tập trung vào hơi thở, vào âm thanh của nó, vào những cảm giác tinh tế lan tỏa khắp cơ thể khi oxy tràn vào và cơ bắp giãn ra.
Hít vào sức mạnh. Thở ra nỗi đau.
Hít vào sự tập trung. Thở ra nỗi sợ.
Sau mười phút, đầu óc tôi rõ ràng hơn. Cơ thể nhẹ bẫng. Tâm trí vững vàng.
Tôi liếc lên bầu trời. Giữa trưa rồi.
Buổi tập tối sẽ bắt đầu sau sáu tiếng nữa.
Đến lúc đó, tôi chẳng còn gì để làm.
Sau khi hồi phục một chút, tôi bắt đầu suy nghĩ.
Nếu muốn sống sót trong quân đội, tôi cần hơn chỉ sức mạnh thô bạo.
Tôi cần sự phối hợp. Khả năng phản xạ. Tốc độ.
Một tay chân khéo léo có thể chênh lệch giữa né đỡ và trúng đòn.
May mắn là ký ức giúp tôi trong chuyện này. Tôi nhớ lại một vài bài tập đơn giản để rèn luyện phản xạ, sự cân bằng và khả năng quan sát. Những thứ ngay cả cơ thể mệt mỏi, đầy vết thương của tôi cũng có thể làm được.
Ánh sáng mặt trời dịch chuyển. Một tia sáng xuyên qua khe hở trên tường doanh trại và chiếu xuống bàn tay tôi đang giơ ra.
Tôi chăm chú nhìn vào ánh sáng lấp lánh trên da, cảm nhận sự ấm áp lan tỏa qua những vết nứt trên đầu ngón tay. Trong đó có điều gì đó chân thật. Gần gũi.
Cơ thể tôi yếu đuối. Nhưng ý chí của tôi không nhất thiết phải vậy.
Tôi đứng dậy.
Vì tôi không muốn bỏ cuộc.
Tôi nhặt lên một cây gậy bị rơi, đang được đặt dựa vào tường.
Bài tập với gậy.
Tôi cầm gậy đứng thẳng, rồi đẩy nó về phía trước một chút và để nó rơi.
Quay lưng lại, tôi cố xoay người và bắt nó trước khi nó chạm đất.
Trượt.
Lại trượt.
Bắt được, nhưng chỉ vừa đủ.
Lại thử.
Tôi luyện tập liên tục, thách thức thời điểm của mình, rèn luyện sự tỉnh táo.
Tiếp theo, tôi tìm thấy một chiếc túi da cũ trong đống rác và lấp đầy nó bằng những mảnh vải. Tôi ném nó vào tường doanh trại, rồi cố bắt lại khi nó bật ngược trở lại.
Ném tường.
Tôi bắt đầu từ từ, rồi dần tăng tốc độ, góc độ và khoảng cách. Việc bỏ lỡ là chuyện bình thường, nhưng mỗi lần trúng đích lại giúp tôi cải thiện phản xạ. Tôi gần như cảm nhận được cơ thể mình đang thay đổi.
Cuối cùng, tôi tìm thấy vài hòn đá trơn nhẵn, kích cỡ bằng lòng bàn tay.
Đá bóng.
Tôi bắt đầu với một hòn, rồi hai hòn. Bắt. Ném. Đổi chỗ.
Sự phối hợp của tôi tệ đến mức không thể tả, nhưng tôi vẫn tiếp tục.
Đến cuối giờ, tôi có thể giữ hai hòn đá chuyển động trong vài giây liên tiếp.
Buổi huấn luyện tối bắt đầu đúng 6 giờ tối.
Chúng tôi quay lại với các bài tập sức mạnh, tư thế đối kháng và kỹ thuật cầm vũ khí — chủ yếu là gậy gỗ. Chín mươi phút sau, cơ thể tôi gần như kiệt sức. Những người canh giữ cho phép tôi về nghỉ sớm.
Xương khớp đau nhói như đang mang túi cát. Tay bị phỏng rát. Vai thì nhức mỏi.
Và điều tệ nhất?
Rửa mặt, rửa tay, rửa chân — toàn bộ bằng nước giếng. Không có nước chảy. Tôi phải đi lấy thùng từ giếng, mang về trạm rửa và tự tẩy rửa. Mỗi động tác đều đau đớn.
Nhưng sau khi sạch sẽ và được ăn no, tôi cuối cùng cũng trở lại lều của mình.
Đêm đó, sau bữa ăn và cái kinh khủng đó, tôi quay lại bức tường tối tăm ấy, nằm trên tấm trải cỏ và tiếp tục bài thở. Lần này, không chỉ để phục hồi mà còn để tìm sự bình yên. Trong một thế giới mà tôi chẳng có gì, tôi vẫn còn điều này: trí óc. Ý chí của mình.
Một ngày nào đó, bài tập thở này có thể không chỉ là phục hồi.
Một ngày nào đó, nó có thể trở thành sức mạnh.
Và khi nhịp thở đưa tôi vào giấc ngủ, tôi tin điều đó.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn