Chương 2: A Choice at the Gate
Second Life as a Soldier · Soldier_of_Avalon · 213 chương · ~15 phút đọc · Cập nhật 26/10/2026
Tôi đi bộ gần như hai tiếng, có lẽ lâu hơn nữa. Qua những bức tường nứt vỡ, những con hẻm bẩn thỉu. Trong đầu hỗn loạn quá, ai cũng hiểu mà không trách móc gì.
Ít nhất thì quần áo đã khô rồi. Cảm giác đau đớn gần như đã quên mất.
Những ký ức này, sự pha trộn kỳ lạ giữa nhiều cuộc sống khác nhau, cứ quay quanh trong đầu tôi.
Thật kỳ lạ. Tôi cảm thấy gần gũi hơn với Ed năm mười lăm tuổi hơn là với cái sinh viên kỹ thuật từng là.
Dù sao thì mọi thứ vẫn chưa rõ ràng. Sống và đọc về thời trung cổ là hai chuyện khác nhau. Nhưng kỳ quái hơn cả những thanh kiếm hay bức tường đá là ký ức về những chiếc xe không có ngựa, gọi là xe hơi, và việc dành cả ngày nhìn vào một cái hộp phát sáng gọi là điện thoại di động. Ai lại làm như vậy chứ?
Bỗng nhiên, tiếng bánh xe gỗ và tiếng ngựa hí vang lên, khiến tôi tỉnh lại khỏi cơn suy sụp.
Một chiếc xe ngựa lao đến khu vực tôi đứng. Không hoành tráng gì, chỉ là một chiếc xe gỗ bốn bánh bình thường, kéo bởi hai con ngựa, được hai vệ sĩ cưỡi ngựa hộ tống. Nhưng cách đám đông nhường đường cho nó cho thấy đây không phải người du khách thường.
Tôi đứng bất động, cho đến khi phản xạ kịp thời hoạt động. Một ký ức bị lãng quên trỗi dậy: sự lịch sự cần có khi gặp một quý tộc. Cơ thể di chuyển trước khi não kịp xử lý, quỳ một chân và cúi đầu ngay khi chiếc xe đi qua.
Quá chậm.
Đau đớn xẹt qua vai tôi khi một vật gì đó đập vào bên cạnh. Tôi ngẩng đầu lên, choáng váng, vừa kịp thấy hai người lính đi qua đám đông, tay cầm những thanh gậy mảnh. Họ đang, bắt mọi người phải lịch sự?
Chưa kịp phản ứng, một bàn tay nhẹ nhàng đặt lên vai tôi — cái vai chưa bị thương. Tôi quay lại, thấy một ông lão tầm ngoài hai mươi tuổi, ánh mắt đầy vẻ thông cảm.
"Đừng lo," anh ta nói.
"Đó chỉ là cách mà mấy đứa quý tộc hành xử thôi. Lần sau, đừng đứng nhìn xe họ từ phía trước. Và quỳ nhanh hơn một chút. Mày may mắn vì họ đang vội. Nếu không, có thể họ sẽ yêu cầu đánh mày năm, mười roi công khai chỉ để làm gương."
Anh lắc vai, bước đi như thể chẳng thèm quay lại.
"Ba mẹ mày nên dạy mày từ lâu rồi."
Tôi đứng đó, im lặng, nhìn theo bóng anh khuất dần trong đám đông.
Ba tôi đã dạy tôi. Tôi nghĩ thầm, lòng đầy cay đắng.
Chỉ một khoảnh khắc ngắn ngủi đó đã nói lên nhiều hơn cả những giờ đồng hồ lang thang của tôi.
Từ cái chết cận kề hôm qua đến việc nhớ lại sự bất lực sáng nay, tôi nhận ra rõ ràng một điều: nếu cứ tiếp tục như thế này, tôi sẽ không sống qua được năm nay.
Không có Class. Không có kỹ năng sinh tồn. Tôi không biết săn mồi, không biết chiến đấu. Ngoại trừ đọc và viết, tôi chẳng có cái gì đáng giá. Đáng sợ nhất là nỗi phẫn nộ đang âm ỉ bên trong — sự ghét bỏ với việc cúi đầu, với sự phục tùng, với sự bất lực.
Cảm xúc đó không phải do tôi sinh ra.
Nó đến từ những ký ức mới.
Và điều đó chắc chắn sẽ khiến tôi bị giết.
Lỡ miệng với sai người, thương nhân hay quý tộc nào đó, tôi sẽ bị trói và đánh đập, thậm chí còn tệ hơn.
Tôi đã hình dung ra mình đang chảy máu trên một con hẻm nào đó, chỉ vì không tỏ ra tôn trọng đúng mức một người giàu có hoặc ăn mặc đẹp hơn.
Gọi nó là số phận, hay chỉ là trùng hợp, nhưng lúc đó tôi thấy bảng hiệu: Tôi đứng yên tại chỗ, ánh mắt dán chặt vào bảng thông báo.
Thông thường, tôi và Edward — người vừa mới nhận được ký ức — chỉ thoáng liếc qua cái bảng đó rồi quay đi.
Ngay cả những chú chuột nghèo nhất ở khu ổ chuột cũng tránh xa việc nhập ngũ phương bắc. Ai cũng biết rõ chuyện gì đang chờ đợi họ phía trước.
Tỷ lệ tử vong vượt quá 50%.
Vương quốc Avalon lại một lần nữa chìm vào chiến tranh với nước láng giềng phía bắc. Có lẽ do thù hằn xưa, lãnh thổ hay tài nguyên, ai biết được. Nhưng điều quan trọng là: những người lính được gửi lên phương bắc hầu như không bao giờ trở về nguyên vẹn, nếu có trở về thì cũng chỉ là xác thây.
Và rồi, tôi vẫn cứ nhìn chằm chằm vào bảng hiệu đó.
Vương quốc Avalon không phải là một nơi hẻo lánh nào. Đó là một trong những vương quốc mạnh nhất trên lục địa.
Quân đội của họ đã giữ vững biên giới hơn 3. 000 năm. Những câu chuyện lan truyền khắp phố phường như khói: một trong những công tước hiện tại từng bắt đầu từ tầng lớp bình dân, gia nhập quân đội, và được phong tước hiệu sau khi đảo ngược dòng tiến quân của một cuộc xâm lược quái vật ở phương tây.
Tôi không cố gắng trở thành anh hùng. Cũng chẳng mơ màng về danh vọng hay chức tước gì cả.
Nhưng tôi cần được rèn luyện. Cần một mái nhà che đầu, một cách để sống sót.
Trường học đã đuổi tôi ra đường vì không nộp được tiền học phí. Thành phố chẳng có chương trình nào dành cho những đứa trẻ mồ côi như tôi. Không có cái lưới an toàn nào cả.
Tôi chẳng có gì ngoài cái đầu trống rỗng. Không bạn bè, không tương lai.
Tôi đang luyện để trở thành thư ký. Trong những ký ức mới, tôi từng là kỹ sư. Có vài bài tập từ cấp ba, chủ yếu là chạy bộ trên máy và chạy bền, nhưng tôi chẳng hiểu gì về võ thuật, kiếm, giáo hay Ma Thuật.
Nhưng đây là lựa chọn duy nhất.
Tôi hít một hơi thật sâu, rồi bước tới quầy tiếp nhận.
Một lính canh trông có vẻ mệt mỏi đang đứng gác, lật qua tờ sổ đăng ký.
"Tôi muốn đăng ký," tôi nói.
Lính canh ngước lên.
"Tên? Kỹ năng? Tuổi?"
Edward. Đã được đào tạo làm thư ký. Tôi mười lăm tuổi.
Anh ta nhíu mày, và tôi cảm thấy dạ dày mình co thắt lại.
Tôi có quá trẻ không? Việc chưa thức tỉnh là vấn đề không? Anh ấy sẽ từ chối tôi chứ?
Họ có bắt buộc nhập ngũ, phải không? Chắc chắn một người như tôi có thể tự nguyện tham gia.
Lính canh lẩm bẩm dưới giọng nói: "Một thư ký đang tập sự lại đến khu vực chiến đấu, nhưng đó không phải việc của tôi. Phòng ban thành phố sẽ kiểm tra hồ sơ."
Anh ta nhìn tôi một lần nữa, lần này suy nghĩ kỹ hơn.
"theo luật của vương quốc, những người chưa thức tỉnh không thể được triển khai đến chiến trường.
bạn cũng chưa đủ 16 tuổi. Nhưng, " anh ấy ngập ngừng, gõ nhẹ vào chuôi kiếm của mình, "có một chương trình đào tạo đặc biệt dành cho trẻ từ 14 đến 15 tuổi. Không hề hào nhoáng. Bạn sẽ được gửi đến thành phố Stonegate."
"Stonegate?" Tôi hỏi.
Khoảng bốn ngày nữa. Mày sẽ được huấn luyện cùng lực lượng cảnh vệ thành phố trong sáu tháng. Nếu mày có tiềm năng, có thể sẽ được chuyên môn hóa — trinh sát, hậu cần, hỗ trợ tầm xa. Cho đến khi mày thức tỉnh Class của mình. Sau đó, mày sẽ được triển khai.
Tôi im lặng một lúc.
Đây không phải là lựa chọn tệ. Thực ra, đây là điều tốt nhất tôi có thể trông đợi.
Binh sĩ nhìn tôi đầy chờ đợi.
"Vậy thì sao? Mày định làm gì đây?"
Tôi gật đầu, giọng chắc nịch.
"Tao sẽ nộp đơn vào chương trình huấn luyện."
Anh ta gật đầu, nhúng ngòi bút vào mực.
"Được rồi, Ed. Chào mừng mày đến ngày đầu tiên của phần đời còn lại. Hy vọng nó dài hơn cái thằng vừa bước lên đây với nụ cười kia."

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn