Chương 75: Về Đế Quốc
Nhân vật phụ cứu sống hoàng nữ sắp chết rồi bỏ trốn · Glodia · 147 chương · ~24 phút đọc · Tạo 20/08/2026
Toàn chương Chỉ cần lướt qua nhau cũng là nhân duyên từ kiếp trước.
Ý nghĩa của câu tục ngữ này là đừng nên coi nhẹ mối quan hệ với bất kỳ ai dù chỉ là thoáng qua, nhưng kể từ khi một đoạn video giải thích về ý nghĩa thực sự của việc "lướt qua nhau" lan truyền trên mạng, ý nghĩa của nó đã bị thay đổi phần nào.
Thực tế, trong trang phục truyền thống Hanbok của thời đại mà câu tục ngữ này ra đời, "cổ áo" có nghĩa là phần bao quanh cổ.
Để phần cổ áo đó có thể chạm vào nhau, thì ít nhất hai người phải ôm nhau mới được.
Trước sự thật đó, phản ứng của đại đa số mọi người là… chà, hiển nhiên thôi. Những màn "phản biện" đặc trưng của người Hàn bắt đầu nổ ra.
— Không, nếu đi trên đường mà đột nhiên ôm nhau đến mức đó thì đúng là nhân duyên thật rồi còn gì nữa.
— Thời nay mà làm thế là bị báo cảnh sát vì tội quấy rối tình dục đấy.
— Có lẽ vì là thời Joseon nên quan niệm về trinh tiết… Ơ? Sao cảm giác thời Joseon còn phóng khoáng hơn nhỉ? Mẹ ơi đầu con hỏng rồi. Cảm giác như bị tẩy não vậy.
— Hahaha, vậy tôi cứ đi trên đường rồi ôm đại một cô gái nào đó là sẽ thành nhân duyên sao?
— Chủ thớt ở trên hiện đang bị thẩm vấn tại đồn cảnh sát vì tội quấy rối tình dục rồi nhé. Xin hãy xóa bình luận đi.
Vô số bình luận kiểu "Nếu đến mức đó thì đúng là nhân duyên thật rồi" xuất hiện trước sự thật khác xa với những gì họ từng nghĩ.
Thế nhưng, tôi lại tiếp nhận điều đó theo một cách khác. Đối với một kẻ từng chỉ biết nhốt mình trong phòng, không thể nhìn thẳng vào mắt ai hay trò chuyện bình thường như tôi, nó mang lại một cảm nhận hoàn toàn khác biệt.
Chỉ cần lướt qua nhau cũng là nhân duyên.
Nói cách khác, chẳng phải có thể diễn đạt thế này sao?
Chỉ cần một lần lướt qua nhau đó thôi cũng đủ để ta có thể gặp lại nhân duyên từ kiếp trước.
Lý do tôi nghĩ như vậy là vì lời dẫn trong một bộ phim tài liệu khoa học tôi xem đêm hôm trước vẫn còn in đậm trong tâm trí.
Xác suất để vũ trụ này được hình thành.
Xác suất để hành tinh Trái Đất ra đời trong vũ trụ bao la này.
Và xác suất để một con người là bạn, tức là tôi, được sinh ra trên Trái Đất này.
Kết quả của việc nhân tất cả những xác suất đó lại với nhau, bạn có thể định nghĩa sự ra đời của mình bằng một từ duy nhất.
Đó chính là "Kỳ tích".
Vì vậy, hãy trân trọng chính bản thân bạn, người đã được sinh ra với xác suất kỳ tích như vậy.
Hãy trân trọng những nhân duyên, những người khác mà bạn có thể gặp gỡ nhờ kỳ tích đó.
Để thế giới có thể ôm lấy bạn bằng một kỳ tích, giống như cách bạn đã đón nhận thế giới bằng một kỳ tích.
… Bây giờ nghĩ lại, cảm giác như bộ phim tài liệu đó bắt đầu bằng khoa học nhưng lại kết thúc bằng một đoạn quảng cáo công ích đầy tính giáo huấn vậy.
"Mà thôi, chuyện đó giờ không quan trọng nữa."
Điều quan trọng là đối với tôi, câu tục ngữ đó mang ý nghĩa rằng chỉ cần một lần lướt qua nhau cũng có thể thực hiện được kỳ tích không tưởng là tái ngộ với nhân duyên từ kiếp trước.
Chính vì vậy, Lily đã nhận ra bóng tối của sự lo âu thoáng qua trên gương mặt tôi và khẽ nắm lấy tay tôi.
Cảm nhận được hơi ấm giữa làn gió trời se lạnh, tôi quay đầu nhìn Lily sau khi đã mải mê nhìn về phía Khu Vườn Bí Mật mà chúng tôi vừa rời khỏi.
"Bin."
Chỉ duy nhất một từ, nhưng ý nghĩa mà Lily muốn truyền đạt cho tôi vô cùng rõ ràng.
Ánh mắt muốn tôi hãy chia sẻ nếu có điều gì trăn trở.
Vì đó là nỗi trăn trở không có lý do gì để giấu giếm, cũng chẳng cần thiết phải giấu, nên tôi đã thổ lộ gánh nặng vô nghĩa đó.
"Tôi đang băn khoăn không biết lựa chọn của mình có thực sự là tốt nhất hay không."
"… Về cô công chúa nhỏ đó sao?"
"Vâng."
Đây là lần đầu tiên tôi trăn trở về một người phụ nữ khác trước mặt Lily… À, gọi là phụ nữ thì cũng hơi quá. Gọi một đứa trẻ trông chỉ khoảng 4-5 tuổi là phụ nữ thì nghe kỳ cục thật.
Dù sao thì đây cũng là lần đầu tiên tôi thổ lộ nỗi khổ tâm về người khác trước mặt Lily.
"Nhưng anh bảo đó là con đường để cô công chúa đó có thể hạnh phúc mà."
"Theo những gì tôi biết thì đúng là như vậy."
Biểu cảm của Lily trở nên kỳ lạ, cô ấy bắt đầu mím đôi môi như cánh hoa lại.
Có vẻ cô ấy không hài lòng khi thấy tôi lại định tự mình bước vào mê cung của những nỗi trăn trở không lối thoát.
Thế nhưng tôi cũng có lý do của riêng mình.
Ngoại trừ Lily, đây là tồn tại đầu tiên trong thế giới này mà tôi tự mình muốn giúp đỡ và chủ động đưa tay ra trước.
Giống như khi tôi cảm nhận được sự thiện cảm dành cho Lily, lý do là vì tôi cảm thấy có sự đồng cảm lớn với hoàn cảnh của Evangeline.
Trong trường hợp của Lily, tôi đã vô cùng cảm động trước hình ảnh cô ấy không bao giờ bỏ cuộc và luôn cố gắng tiến về phía trước, còn với Evangeline, vấn đề là cô bé còn quá nhỏ so với dự tính của tôi và tâm tính lại vô cùng tốt bụng.
… Việc những gì tôi từng trải qua khi còn nhỏ hiện về cũng đóng một vai trò lớn.
"Dù vậy, rốt cuộc phải trải qua sóng gió gì thì mới biến thành một con bé ngang ngược, hay nhõng nhẽo và kiêu ngạo như thế được nhỉ… À."
Lily với vẻ mặt hờn dỗi như sắp bùng nổ lọt vào tầm mắt tôi, khiến tôi nở một nụ cười cay đắng.
Nghĩ lại thì tôi đã quên mất rằng người yêu của mình cũng là một người có tính cách dễ bị thay đổi tùy thuộc vào người ở bên cạnh, giống như cỏ lau vậy.
Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã. Chắc là những người giống nhau thì sẽ tụ họp lại chăng.
Cả tôi, Lily và Evangeline.
Tất cả đều là những người đã trải qua một tuổi thơ không thể bất hạnh hơn. Một người thậm chí vẫn đang trong quá trình đó.
Mỗi người chọn một cách hành động khác nhau để bảo vệ vết sẹo đau đớn của mình, nhưng bản chất là giống nhau.
Tôi, người đã chọn cách trốn tránh bằng việc nhốt mình trong phòng để không phải chịu thêm đau đớn.
Lily, người đã trở thành một cô gái luôn cố gắng đồng hóa với xung quanh để nhận được tình yêu thương vì ngoài cha mẹ ra cô ấy không có ai đứng về phía mình.
Và cuối cùng là Evangeline, người thậm chí còn chưa một lần được làm nũng, đã phải đóng vai một người kế vị chững chạc dưới gánh nặng ngàn cân.
Điều duy nhất mà ba con người khác biệt này hằng khao khát từ tận đáy lòng chỉ có một.
Một người thực lòng nghĩ cho mình và yêu thương mình.
Tôi và Lily đã tìm thấy đối phương, nhưng Evangeline thì vẫn chưa.
Cô bé sẽ còn phải chịu đựng áp lực đó một mình trong vài năm tới, và sẽ phải đóng vai người kế vị trong khi mang một chiếc mặt nạ không hề vừa vặn.
Cho đến khi bị những kẻ buôn nô lệ bắt đi và được Ian cứu thoát.
"Nghĩ đến đây, tự nhiên thấy Evangeline trong nguyên tác có chút đáng yêu."
Một Evangeline trẻ con, hay làm nũng, hay hờn dỗi và ngang ngược.
Thời điểm cô bé được cứu thoát trong tác phẩm là sau khi Ian đã được gọi là anh hùng, nên không ai có thể phản đối việc Ian tự mình bảo vệ cô bé, và cô bé đã trở thành người kế vị duy nhất có thể đi cùng Ian.
Có lẽ cô bé đã trút hết những tình cảm dành cho cha mẹ mà mình đã kìm nén bấy lâu nay lên Ian và Celina chăng?
Việc cô bé tỏ ra ngang ngược với những người khác ngoài Ian và Celina, chẳng phải cũng là cách cô bé thể hiện bản tính của một đứa trẻ sẽ khóc thét lên khi thấy người lạ ngoài cha mẹ mình sao?
Kể từ sau khi gặp gỡ Evangeline hiện tại, tôi có thể cảm nhận được nhận thức của mình về cô bé đang dần thay đổi so với hình ảnh ngang ngược mà tôi từng biết.
Và chính những lý do này đã khiến ánh mắt tôi cứ hướng về phía khu vườn đã không còn nhìn thấy nữa.
"Chúng ta đã lên đường rồi Bin, em không phải là không hiểu tâm trạng đó, nhưng đừng quá sa đà vào những giả thuyết "nếu như". Những chữ "nếu như" đó giống như loài sâu bọ đang gặm nhấm chính bản thân anh vậy."
"… Đúng vậy nhỉ."
"Chính anh đã nói rằng muốn tránh những nguy hiểm không thể cứu vãn khi lỡ tay bẻ cong định mệnh mà. Anh đã lựa chọn đúng rồi."
Ngay khi bước lên Thiên Không Thuyền, Lily đã nói với tôi như vậy.
Cô ấy bảo nếu thấy bận lòng đến thế thì cứ giúp đỡ cô bé là được mà.
Tôi đã trả lời rằng mình không thể chăm sóc Evangeline toàn diện được, hơn nữa nếu nghĩ đến những chuyện sắp xảy ra thì hành động đó chẳng khác nào bày ra rồi bỏ chạy, nên không được.
Việc tôi, người duy nhất có thể bẻ cong định mệnh, trực tiếp đưa ra lời khuyên đã là một tình huống khá mạo hiểm rồi.
Thế nhưng người ta bảo lòng người khi nhận được 1 thì sẽ muốn có 3 sao.
Lúc đó tôi đã cảm thấy hài lòng phần nào và có thể cất bước ra đi, nhưng khi đứng trước Thiên Không Thuyền, sự thật là tôi cảm thấy khá nặng lòng.
Kiểu như… lẽ ra mình nên cùng cô bé uống một tách trà chăng.
"Em cảm thấy Bin giống như một quả trứng rồng vậy."
"Dạ? Sao tự nhiên lại nhắc đến rồng ở đây…."
"Bên ngoài thì trông rất cứng rắn, phòng thủ cũng rất mạnh, cảm giác khó gần, nhưng một khi đã thân thiết thì bên trong lại vô cùng mềm yếu? Cảm giác như anh sẽ trở nên cực kỳ tốt bụng với người đã phá vỡ được lớp vỏ đó vậy."
"…."
Ý em là kiểu người ngoài cứng trong mềm sao?
Sự thật là chính tôi cũng nhận ra phần nào điểm yếu đó của bản thân.
Vì vậy tôi mới tặc lưỡi quay mặt đi.
Trước phản ứng đó của tôi, Lily vừa chọc chọc vào má tôi vừa nói.
"Anh bảo anh sẽ giải quyết vấn đề Cây Thế Giới mà? Với "danh nghĩa" là nó sẽ mang lại nhiều kết quả tốt đẹp."
"Vâng."
"Vị hôn phu của em tham lam quá đi Có con người nào trên đời này vừa muốn một mình cứu Cây Thế Giới, lại vừa than vãn vì không thể dẫn dắt hoàn hảo cuộc đời của một cô công chúa nhỏ không?"
Vì cô ấy nói đúng quá nên tôi chẳng biết cãi sao, chỉ biết phồng má thổi bay ngón tay đang chọc vào má mình của Lily.
Mang theo một chút ý nghĩa phản kháng.
Tiếp đó là tiếng thở dài của Lily khi cô ấy cứ chọc chọc vào người tôi.
"Bỏ mặc vị hôn thê ngay bên cạnh mà lại đi nghĩ về công chúa nước khác… anh không thấy mình quá đáng sao?"
"Dạ? À, không, chuyện đó là…."
Khi tôi hốt hoảng quay đầu lại thì thấy nụ cười gian xảo của Lily.
Đến khi nhận ra mình đã sập bẫy thì đã quá muộn.
Lòng bàn tay Lily áp lên mặt tôi và cố định ánh mắt tôi về phía cô ấy.
"Em không ghen đâu, vì em biết cảm xúc của anh không phải như vậy. Đây chỉ là lời khuyên của em dành cho anh thôi Bin. Anh đâu phải là tồn tại toàn tri toàn năng. Vậy mà sao anh cứ muốn ôm đồm hết cái này đến cái kia thế. Bây giờ phải giải quyết từng vấn đề trước mắt đã chứ."
"Vấn đề… trước mắt sao?"
Khi tôi nghiêng đầu thắc mắc, Lily hất hàm bảo tôi nhìn ra phía sau.
Quay đầu lại, tôi thấy phong cảnh của Đế quốc hiện ra, không biết chúng tôi đã đến nơi từ lúc nào mà tôi chẳng hề hay biết.
"Anh không tò mò xem Phụ hoàng sẽ phản ứng thế nào khi thấy anh sao?"
"À."
Nhắc mới nhớ, còn chuyện đó nữa.
Không phải là lúc để nặng lòng vì chuyện không thể cùng Evangeline uống một tách trà.
Đối với tôi lúc này, một vấn đề lớn hơn đang ở ngay trước mắt.
Chính là việc từ bây giờ tôi phải tái ngộ với lão Hoàng đế cuồng con gái kia. Hơn nữa còn với tư cách là người yêu của con gái ông ta.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn