Chương 33: Làng Triang (4)
Nhân vật phụ cứu sống hoàng nữ sắp chết rồi bỏ trốn · Glodia · 147 chương · ~27 phút đọc · Tạo 20/08/2026
Toàn chương Cuối cùng, vì không thể bẻ gãy được sự cứng đầu của Grace, việc xử lý tên đó đã được quyết định là thông qua Học Viện.
Dẫu vậy, vì vẫn còn một nơi có thể sử dụng tên này nên tôi chỉ đánh ngất hắn rồi vứt đại gần khu cắm trại, khi quay lại chỗ cũ, tôi lại cảm nhận được Grace đang nhìn mình bằng ánh mắt kỳ quặc đó.
"Thôi đi được rồi đấy. Tôi cũng đã tha mạng cho tên đó rồi còn gì."
"Nhưng mà...!"
Tôi chặn họng Grace khi cô ấy định bắt đầu bài diễn văn dài dằng dặc của mình một lần nữa, đúng lúc đó Anna và Lily cũng thò đầu ra khỏi lều rất đúng lúc.
"Oáp Hai người trò chuyện tâm tình vui vẻ chứ?"
Lúc vào thì bảo tận hưởng thời gian riêng tư, lúc ra thì lại bảo trò chuyện tâm tình.
Trước sự oan ức đột ngột trào dâng, tôi cắn chặt môi.
Nhưng vì đây là tên thủ lĩnh toán cướp mà tôi đã cố tình kéo về cho mục đích này, và đây là kế hoạch mà tôi đã dày công suy nghĩ.
Sau khi lấy lại bình tĩnh, tôi đã có thể giải thích đầu đuôi sự việc cho Lily một cách điềm đạm.
"Nghĩa là... bầu không khí giữa ngươi và Grace hoàn toàn không phải như vậy, và căn bản là do ngươi nhận ra khí tức của đám cướp đang tiến lại gần nên mới ra hiệu bằng mắt với Grace thôi sao?"
"Đúng là như vậy ạ."
Lily hỏi lại để xác nhận những gì tôi vừa giải thích. Cô ấy dùng ngón tay chỉ vào tên thủ lĩnh mà tôi đã kéo về rồi nhướng mày.
Trước câu hỏi của Lily, tôi vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên và gật đầu.
Tất nhiên, tất cả đều là nói dối. Một lời nói dối dựa trên sự thật.
Nhưng chẳng phải thứ gì có thể sử dụng được thì phải sử dụng sao. Khi thấy một con đường dễ dàng ngay trước mắt thì chẳng có lý do gì để phải đi đường vòng cả.
Chỉ có một điểm duy nhất khiến tôi lo lắng.
Đó là sự thành tín của Grace.
Chính vì thế, tôi đã bảo Grace hãy trò chuyện với Anna một lát, rồi chỉ đưa duy nhất Lily ra để giải thích tình hình.
"Hừm."
Lily tặc lưỡi, nhìn chằm chằm vào tên đang nằm sõng soài trên mặt đất.
"Đúng là cướp thật. Với thực lực của ngươi thì việc nhận ra đám cướp đang tiếp cận cũng là điều dễ hiểu..."
"Chuyện là như vậy đấy ạ, Hoàng nữ."
Ngay sau đó, ánh mắt Lily đang nhìn tên đó chuyển sang nhìn tôi, cô ấy nhìn vào mắt tôi một lát rồi bước chân về phía khu cắm trại nơi Grace và Anna đang ở đó.
Trong lúc tôi đang thầm thở phào nhẹ nhõm vì tưởng mọi chuyện đã qua, thì ngay khi vừa đến khu cắm trại, Lily lại hỏi lại Grace đúng câu hỏi mà cô ấy vừa hỏi tôi.
Thấy Grace bắt đầu liếc nhìn mình, tôi vội vàng dùng ánh mắt cầu xin cô ấy hãy phối hợp diễn kịch cùng mình.
Và Grace đã trả lời Lily bằng nụ cười từ ái như mọi khi.
"Giữa tôi và ngài Berry không hề có bất kỳ sự giao lưu cảm xúc thiện cảm nào đâu ạ."
"Nếu một người nổi tiếng là chỉ nói sự thật như ngươi đã nói vậy... thì chắc là đúng rồi."
Khi Grace lặng lẽ giữ nguyên nụ cười đó, Lily nghiêng đầu một lát rồi như không còn cách nào khác, cô ấy thở dài và ngồi xuống trước đống lửa trại.
Trước hành động quá đỗi lộ liễu của cô ấy, tôi không thể kìm nén nổi trái tim đang xao động.
"Hoàng nữ điện h...!"
"Cô Anna."
Rốt cuộc là tại sao người lại làm vậy chứ? Tại sao người lại cứ sốt sắng muốn gán ghép thần và Grace đến thế?
Đang định hỏi như vậy thì Grace ra hiệu bằng mắt cho tôi, đồng thời đỡ Anna cũng đang ngồi đó đứng dậy.
Dẫu không biết cô ấy đang định giở trò gì, nhưng vì cô ấy đã hành động nên tạm thời tôi chỉ còn cách đứng ngoài quan sát.
"Ơ...? Sao vậy ạ...?"
Khi Anna hỏi với vẻ mặt vẫn còn ngái ngủ, Grace đề nghị đổi ca trực với Anna, bảo rằng đây là thời điểm thích hợp.
"Cô Anna hãy vào ngủ đi ạ. Tôi vì chuyện vừa rồi nên tim vẫn còn đập thình thịch, chắc không ngủ nổi đâu. Người có thể ngủ được thì nên ngủ thêm chút nữa mới là hợp lý đúng không."
"Ơ... vậy thì thay vì tôi, Hoàng nữ điện hạ..."
"Chẳng phải Hoàng nữ điện hạ đã nói trước khi cắm trại là không được sao. Vì vậy đừng lo lắng mà hãy vào trong đi. Nào, mau lên."
Khi Anna nhìn Lily bằng ánh mắt như một con thú nhỏ, hỏi xem liệu có thực sự ổn không, Lily cũng không nỡ từ chối ánh mắt trẻ con đó nên đã gật đầu.
Thế là Grace đẩy lưng Anna vào trong lều rồi tiến lại gần tôi, thì thầm nhỏ nhẹ.
"Về chuyện đó, tôi sẽ thong thả trò chuyện với cô ấy nên ngài Berry hãy vào nghỉ ngơi đi ạ."
"Cô sao? Tại sao cô lại làm vậy?"
Grace nhìn về phía tên thủ lĩnh toán cướp mà tôi đã kéo về như để trả lời cho câu hỏi của tôi.
"Chắc hẳn ngài đã rất mệt mỏi vì chuyện vừa rồi đúng không? Tôi sẽ thưa chuyện kỹ càng với Hoàng nữ điện hạ nên ngài đừng lo lắng gì mà hãy vào nghỉ ngơi thật tốt đi."
"Cô chắc cũng mệt mỏi lắm rồi mà."
Grace lại nở nụ cười từ ái đó với tôi.
"Ngài không cần bận tâm đến tôi đâu. Khác với ngài Berry, một người chẳng làm gì như tôi thì không có tư cách để bàn chuyện nghỉ ngơi đâu ạ."
"Dẫu vậy thì..."
"Nào nào, đừng lãng phí thời gian ở đây nữa, mau lên đi ạ."
Một hành động đúng chất của cô ấy, người đã thể hiện sự lương thiện đạt đến đỉnh cao trong nguyên tác. Cô ấy dường như không hề ngần ngại khi phải hy sinh bản thân.
Lời thuyết phục của tôi chắc chắn sẽ không có tác dụng với một người như vậy.
Những lời tôi thốt ra không hề chạm tới cô ấy mà bị gạt đi ngay lập tức, và tôi đành phải chấp nhận đề nghị của cô ấy.
Tách, tách.
Tiếng củi khô nổ lách tách lại một lần nữa lan tỏa trong khu rừng đã trở nên tĩnh lặng.
Đó là vì Lilysiana đang trầm ngâm suy nghĩ về câu trả lời, sau khi Grace hỏi về việc cô không thể gặp được người tình trong mộng của mình trong tình cảnh hiện tại.
Bởi sự thật rằng Grace có thể thấu thị lời nói dối của con người là một sự thật mà những ai cần biết đều đã biết.
Bởi trong một số giới, người ta đã bắt đầu gọi cô ấy, người sở hữu thánh lực dồi dào, ngoại hình kiều diễm và nhân cách từ ái, là Thánh nữ của sự thật hay gì đó rồi.
Chính vì thế, Lilysiana đang cân nhắc kỹ lưỡng câu trả lời dành cho Grace.
Để tìm ra một câu trả lời không mang tính dối trá trong phạm vi tối đa.
Tuy nhiên, khác với những gì người ta đồn đại, Grace không chỉ thấu thị lời nói dối mà còn có thể biết được cả cảm xúc của con người, nên ngay sau đó, cô không khỏi nảy sinh nghi ngờ trước những lời thốt ra từ miệng Lilysiana và cảm xúc ẩn chứa trong đó.
"Lúc nào ta cũng thấy tiếc nuối."
"Lúc nào ta cũng thấy hối hận."
Dưới góc nhìn của Lilysiana, cô đã chọn những lời nói không mang tính dối trá để thốt ra, nhưng vì ẩn chứa trong đó là một cảm xúc hối hận mãnh liệt đến mức không thể tưởng tượng nổi, nên Grace buộc phải nheo mắt lại.
Chẳng lẽ cô ấy đang hối hận vì đã đến Học Viện sao?
Hối hận vì không thể gặp được người tình... dẫu mức độ hối hận đó là thứ không thể tin nổi, nhưng nếu là vì quá yêu người tình của mình thì cô cũng có thể chấp nhận được.
"Người đang hối hận vì đã đến Học Viện sao?"
"Không phải vậy."
Tuy nhiên, trái với dự đoán, câu trả lời của Lilysiana là phủ định, và tấm lòng đó là chân thành.
Vậy thì rốt cuộc tại sao chứ?
Cô ấy đang hối hận về điều gì?
Grace tiến thêm một bước về phía nghi vấn mà cô thậm chí còn chưa nắm bắt được manh mối.
"Hoàng nữ điện hạ, người đã từng hối hận về quá khứ của bản thân chưa?"
"Chẳng phải con người ai cũng từng như vậy ít nhất một lần sao?"
Lilysiana càng bộc lộ cảm xúc hối hận đậm nét hơn vì nhớ lại ký ức đã từng hành hạ người hầu cận của mình.
Tất nhiên điều đó không bộc lộ ra ngoài qua lời nói và hành động.
"Đúng vậy ạ... Tôi cũng thường xuyên hối hận mỗi khi nhớ lại những người mà tôi đã không thể cứu giúp do năng lực của mình còn thiếu sót."
Tiếp theo, Grace nhìn chằm chằm vào Lilysiana.
Đối phương là người đầu tiên tiết lộ khuyết điểm của mình.
Bởi vì dưới góc nhìn của Grace, cô đã nhận ra rằng cảm xúc hối hận đậm nét hơn bắt nguồn từ quá khứ.
Tuy nhiên, thông thường thì hành động chủ động nói ra khuyết điểm của bản thân là điều rất khó thực hiện, và hành động muốn nghe về quá khứ hối hận của một Hoàng nữ có thể bị coi là một hành vi vô lễ, nhưng nhờ đó cô đã có thể dẫn dắt được câu trả lời của Lilysiana.
Một phần cũng là do cô đang chìm đắm trong bầu không khí của buổi sớm tinh mơ.
Và việc mỗi khi hồi tưởng lại những kỷ niệm với người hầu cận, trái tim và lồng ngực lại đau nhói, khiến cô muốn thổ lộ nỗi lòng này với ai đó cũng đóng một vai trò quan trọng.
"Ta hối hận vì mình đã quá trẻ con. Không phải tuổi tác, mà là tâm hồn."
"...."
"Ta hối hận vì suy nghĩ của mình quá nông cạn, và hối hận về tính cách trẻ con của mình khi một khi đã mất bình tĩnh thì không còn nhìn thấy hay suy nghĩ được gì khác ngoài điều đó."
Và rồi Lilysiana nhìn về phía Grace.
Trong tấm lòng đó chứa đựng sự ngưỡng mộ, và trong ánh mắt tràn đầy sự tiếc nuối, khao khát và cay đắng đến mức chực trào ra ngoài.
"Nếu ta cũng sở hữu năng lực có thể thấu thị lời nói dối như ngươi... thì chắc chắn câu chuyện đã khác rồi đúng không?"
"Ta đã có thể... không để mất Finn rồi đúng không...?"
Đôi mắt Lilysiana mờ đi. Đó là vì nước mắt đã che phủ đôi mắt cô.
Ánh trăng phản chiếu trong đôi mắt mờ đục đó thật đẹp đẽ. Nó đang phô diễn vẻ kiều diễm của mình như thể không hề hay biết về nỗi đau của cô.
Giống như dẫu bầu trời đêm có trút xuống cơn mưa nước mắt thì vũng nước đó vẫn phản chiếu ánh trăng tuyệt đẹp, Lilysiana dẫu đang mang trong mình nỗi buồn như chực sụp đổ nhưng nghịch lý thay lại vô cùng xinh đẹp.
Thiếu nữ với gương mặt như sắp tan biến đến nơi này... rốt cuộc đã hối hận về điều gì đến nhường ấy chứ?
Rốt cuộc là nam nhân nào mà không chỉ khiến đôi mắt của thiếu nữ nghiêng nước nghiêng thành này đẫm lệ, mà còn khiến một chiếc gai nhọn như cái cọc đâm sâu vào trái tim cô ấy chứ?
Đó là một hình thái tình yêu mà cô chưa từng thấy cho đến nay.
Tình yêu vốn dĩ phải là thứ khiến con người hạnh phúc. Không, nó phải là như vậy.
Nhờ nhận được tình yêu mà con người mới có thể sở hữu một cuộc đời.
Nhờ trao đi tình yêu mà con người mới có thể mang theo ý nghĩa của cuộc đời.
"Vậy mà ý nghĩa của cuộc đời đó... lại là nỗi buồn và sự hối hận sao?"
Grace dẫu suy nghĩ thế nào cũng không thể hiểu nổi, nên cô lại bắt đầu sắp xếp lại suy nghĩ của mình. Theo đúng trình tự như mọi khi.
Thứ nhất, Hoàng nữ đã làm điều gì đó sai trái trong quá khứ và đang vô cùng hối hận về điều đó. Đối tượng đó chắc hẳn là người tình.
Thứ hai, lỗi lầm đó có liên quan đến lời nói dối.
Thứ ba, lỗi lầm đó có liên quan đến tính cách cố chấp và trẻ con mà chính Hoàng nữ đã nhắc đến.
"Chỉ với bấy nhiêu đây thì vẫn chưa thực sự nắm bắt được gì cả."
Nếu đã làm sai thì chỉ cần xin lỗi là xong. Nếu lời nói dối là vấn đề thì chỉ cần thổ lộ nỗi lòng và tuyên bố rằng mình sẽ ăn năn về quá khứ của bản thân là được.
Vì Grace nghĩ như vậy nên cô không thể hiểu nổi Lilysiana, người dẫu yêu người tình của mình sâu đậm nhưng vẫn mang theo sự hối hận và nhớ nhung.
Không, ai có thể ngờ tới chứ?
Rằng Hoàng nữ của Đế quốc.
Một thiếu nữ mà ngay cả chính Grace, người đã từng hớp hồn biết bao nam nhân bằng nhan sắc của mình, cũng phải ngả mũ thán phục trước vẻ đẹp đó.
Lại tự mình đeo xiềng xích vào ngón áp út bàn tay trái, thề rằng sẽ coi một người đã khuất là người bạn đời duy nhất của mình suốt đời.
Ai dám dự đoán được điều đó chứ?
Chính vì thế, Grace đã thốt ra lời. Một câu nói có thể giải tỏa nghi vấn của mình.
Một câu nói chẳng khác nào chạm vào nghịch lân của Lilysiana.
"Con người luôn có giá trị khi có thể ăn năn và hối cải về tội lỗi và lỗi lầm của mình. Chẳng phải Hoàng nữ điện hạ cũng đang ăn năn về hành động của bản thân đó sao, việc còn lại chỉ là cầu xin sự tha thứ và..."
"Vì không thể làm được điều đó nên ta mới thành ra thế này!!!!!"
Giọng nói pha lẫn tiếng khóc của thiếu nữ vỡ òa, thét lên.
Vì không thể cầu xin sự tha thứ, và càng không thể quay lại để sửa chữa lỗi lầm của mình... cô đã bộc lộ sự hối hận của mình một cách không chọn lọc đối với người không rõ nội tình.
Thế là Grace nhận ra lỗi lầm của mình, và tiến thêm một bước gần hơn đến toàn bộ sự thật.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn