Chương 49: Chương 48: Sự Chuẩn Bị Điển Hình

Toàn chương Bị đâm trúng ý đồ một cách chí mạng, Rosie hoàn toàn cứng họng.

Cô ta không ngờ rằng Liesel, kẻ vốn nổi tiếng là chỉ có trí nhớ tốt chứ khả năng phán đoán thì mờ mịt, lại có thể đâm trúng ý đồ của mình như vậy. Dĩ nhiên, đó cũng là kết quả của việc Hoàng hậu và anh trai của Camilla đã ngồi bên cạnh tuôn ra hàng tràng xỉ vả để dạy dỗ con bé suốt mấy tiếng đồng hồ.

"Chuyện đó, tôi không hẳn có ý đó..."

"Vậy thì chẳng phải cô nên thừa nhận rằng việc anh trai tôi tiêu diệt tiên đế bệ hạ chẳng có chút liên quan nào sao?"

"... Tôi thừa nhận."

Liesel lộ vẻ đắc thắng, nhưng quân bài của Rosie vẫn chưa hết.

"... Vâng. Tôi thừa nhận tất cả. Hành động của Raul Berez được thực hiện dưới sự phán đoán mang tính quốc gia, và tiền bối Arthur Berez là một người vô cùng đạo đức."

Tất cả mọi người đều ngạc nhiên trước lời phát biểu có vẻ như đang sẵn sàng chấp nhận thất bại của Rosie.

Tuy nhiên, ánh mắt của Rosie vẫn rực cháy. Bởi buổi phán quyết vẫn chưa kết thúc. Bởi sư phụ của cô ta cũng đã dạy rằng hãy trở thành một kẻ mù quáng.

Dẫu sư phụ của Rosie có ở dưới suối vàng mà oán hận cô ta đến nhường nào đi chăng nữa, thì Rosie vẫn tự tin có thể chịu đựng được sự oán hận đó.

"Nhưng chẳng phải ai cũng có lúc phạm sai lầm khi say xỉn sao. Có đúng không, những người của gia tộc Công tước Argos?"

Rosie đã lôi cả cha của Camilla, tức là Bộ trưởng Bộ quân vụ hiện tại vào cuộc.

Ông ta, người luôn chìm đắm trong men rượu, ngày nào cũng gây ra những rắc rối lớn nhỏ, và vì thế mà gia tộc Công tước Argos luôn phải đau đầu nhức óc.

Camilla không hiểu nổi con nhóc kia lấy đâu ra tự tin mà dám lôi cả cha mình, thậm chí là cả con chó nhà mình vào cuộc, nhưng cô đành phải ngậm miệng lại.

"... Ta thừa nhận."

Khi anh trai của Camilla thừa nhận sự thật đó, Rosie nở một nụ cười độc địa và quay đầu lại phía Liesel một lần nữa.

"Dĩ nhiên, Bá tước Arthur Berez là một người đạo đức hơn bất cứ ai. Ông ấy không phải là hạng người sẽ phủ nhận sai lầm của mình."

Đến lúc này, mọi người đều đã nhận ra Rosie đang muốn nói điều gì.

"Chắc chắn ông ấy đã ghi lại trách nhiệm về sai lầm của mình trong di chúc. Nếu không thì làm sao gia tộc Berez lại phải cất giấu bản di chúc đó kỹ đến vậy chứ."

Lời nói của Rosie bắt đầu có sức thuyết phục trở lại.

Dù là di chúc đi chăng nữa, thì việc cất giấu kỹ đến mức này là chuyện hiếm thấy. Thông thường, việc công khai cho anh em họ hàng hay người thân trong gia đình là chuyện hết sức bình thường.

Tuy nhiên, những người biết về bản di chúc của Bá tước Arthur Berez chỉ có vợ ông và người thi hành di chúc mà thôi.

"Tôi thực sự tò mò không biết bản di chúc đó chứa đựng điều gì mà mọi người lại phải cất giấu kỹ đến thế..."

Trước câu nói đó, Latri, mẫu thân của Raul, lộ rõ vẻ khó chịu.

"Theo ý kiến cá nhân của tôi, tôi đồ rằng trong bản di chúc đó hẳn phải có điều gì đó. Nếu các người trong sạch, thì việc công khai bản di chúc đó cũng đâu có gì tệ, phải không?"

Không nén nổi cơn giận, Latri cất lời.

"Thật vô lễ. Chồng tôi đã cống hiến hết mình cho quốc gia cho đến khi lâm bệnh nặng vì làm việc quá sức và qua đời. Ông ấy không phải là hạng người để cho cái ba tấc lưỡi của cô mang ra làm trò đùa đâu..."

"Ba tấc lưỡi sao. Có vẻ như phu nhân coi nơi có cả Bệ hạ đang ngự trị này là một trò đùa nhỉ?"

"...."

Vì Latri vốn là người ít khi bộc lộ cảm xúc hơn cả Raul, nên luồng không khí lại bắt đầu xoay chuyển về phía Rosie.

Những lời mà Latri thốt ra như thể kẻ trộm tự chột dạ, ngược lại đã thắt chặt thêm sợi dây thừng quanh cổ họ.

"Lạ thật đấy. Chẳng phải phản ứng của phu nhân hơi thái quá đối với một người trong sạch sao?"

Trước câu nói đó, Latri lặng lẽ lườm Rosie.

"Hầu tước Rosie Nevermore. Hãy nhớ kỹ điều này."

Latri lấy từ trong túi gấm trông có vẻ đắt tiền trong ngực áo ra một bản di chúc được cuộn tròn và tiếp lời.

"Nếu cô có bị trúng một nhát kiếm, thì đó hẳn sẽ là kiếm của tôi. Ba tấc lưỡi của cô sẽ bị cắt đứt, và phần thân thể còn lại sẽ trở thành một đống thịt vụn không còn hình thù gì nữa."

"Thật đáng tiếc, tôi cũng có đủ thực lực để bảo vệ bản thân mình mà."

Latri lộ ra khuôn mặt đầy cảm xúc, một điều không giống với bà chút nào, và đưa bản di chúc cho Raul.

"Đọc đi con."

"... Vâng."

"Mẹ không phải công nhận con đâu, chỉ là mẹ ghét ả điếm kia hơn con thôi."

Raul khiêm nhường nhận lấy bản di chúc, rồi mở nó ra trong khi hồi tưởng lại khuôn mặt của cha mình.

Và dĩ nhiên, ngay khi đọc câu đầu tiên, Raul đã không khỏi ngạc nhiên.

"... Việc bản di chúc này được mở ra trước mặt mọi người, hẳn là vì một buổi phán quyết liên quan đến danh dự của ta đang được diễn ra. Thật vất vả cho mọi người khi phải đến dự buổi phán quyết về câu chuyện của lão già tầm thường này."

Tất cả mọi người đều kinh ngạc.

Như thể ông đã tiên liệu được mọi chuyện ngay từ đầu và viết sẵn bản di chúc này vậy.

Raul bắt đầu đọc bản di chúc bằng giọng nói hơi run rẩy." Thôi thì, dẫu đã nói đại khái như vậy nhưng vì đây là di chúc nên những gì cần viết thì vẫn phải viết thôi nhỉ.

Trước hết, ta xin tuyên bố rằng con cái của ta chỉ có Raul, thằng con trai thậm chí còn chẳng lo nổi cho bản thân, và Liesel, cô con gái thông minh nhưng lại là kẻ thông minh hụt và vô cùng đáng yêu.

Chính vì thế, quyền hạn gia chủ và lãnh địa sẽ được trao cho Raul. Còn số vàng thỏi và châu báu ta đã tích góp lúc sinh thời sẽ được chuyển giao cho Liesel.

A... cái giọng điệu này thật không quen chút nào. Nói thẳng ra thì, ta là hạng người chưa từng nắm tay người phụ nữ nào khác ngoài vợ mình cả.

Ai lại đi ngoại tình khi có một người vợ dẫu đã trung niên nhưng trông chẳng khác gì thời thiếu nữ chứ. Ta không phải là gã Hoàng đế ngu ngốc đó, và cũng chẳng giống gã ngốc nào đó, ta vốn là kẻ ghét rượu.

À, dẫu gọi là Hoàng đế nhưng đến lúc bản di chúc này được công khai, hẳn phải gọi là tiên đế rồi nhỉ. Chắc chắn vì những hành vi của mình mà hắn đã bị bay đầu rồi. Và kẻ chém cái đầu đó hẳn là thằng con trai đáng tự hào của ta.

Chắc chắn vì ta đã từng tỏa sáng dưới thời tiên đế đó mà kẻ nào đó đã lợi dụng điểm này để trói chân Hoàng thất và gia tộc Công tước Argos lại. Nhưng từ nay về sau, ta sẽ nói rõ để không còn chuyện đó xảy ra nữa.

Nếu tuổi thọ của ta dài thêm một chút, thì người vặn cổ tên rác rưởi tiên đế đó hẳn đã là ta rồi.

Và dẫu lời nói của ta chẳng có ý nghĩa gì trong buổi phán quyết, ta vẫn xin nhắc lại một lần nữa. Ta không hề có con riêng. Vốn dĩ ta là hạng người không thể dễ dàng làm thỏa mãn phụ nữ mà.

Tin rằng bấy nhiêu đây đã đủ để phản bác lại luận điểm chính của buổi phán quyết, ta xin phép viết thêm vài lời tâm sự cá nhân."

Như thể đã nhìn thấu toàn bộ tương lai, ông đã viết bản di chúc bằng một giọng điệu chẳng chút quý phái nào.

"Liesel."

Đột nhiên tên mình được xướng lên, Liesel không khỏi căng thẳng.

Vì người cha trong ký ức của Liesel luôn là một người cổ hủ, suốt ngày vùi đầu vào công việc.

"Người cha bệnh tật này xin lỗi vì đã không thể chơi cùng con nhiều. Bệnh tật và chiến tranh dồn dập khiến ta thực sự không có thời gian. Con có thể nghĩ đó là lời bào chữa, nhưng ta thực sự chẳng còn lời nào để nói. Dẫu vậy, nếu có thể mặt dày mà cầu xin con một điều, thì xin con hãy chung sống hòa thuận với Raul. Dẫu không phải là anh em cùng mẹ sinh ra, nhưng việc các con chung sống hòa thuận chính là tâm nguyện của ta."

"Cha ơi..."

Và rồi Raul quay đầu sang hướng khác.

"Hoàng đế bệ hạ, Hoàng hậu điện hạ, và tiểu thư Camilla."

Việc đột ngột gọi tên cả ba khiến họ cũng không khỏi ngạc nhiên. Bởi việc gọi cả ba cùng lúc có nghĩa là ông đã đoán trước được việc Acel sẽ lên ngôi Hoàng đế và Penelope sẽ trở thành Hoàng hậu.

"Xin hãy giúp đỡ thằng con trai thiếu sót của tôi. Vì tôi thiếu sót nên đã không thể dạy cho con trai mình biết thế thái nhân tình. Chắc hẳn mọi người sẽ phải phát điên vì nó nhiều lắm, nhưng tôi xin mạo muội cầu xin mọi người hãy chỉ bảo và dẫn dắt nó cho đến phút cuối cùng. Và thưa Hoàng hậu điện hạ, chúc mừng đám cưới của người."

"Đúng là phát điên thật mà..."

"Quả thực anh ta là một người thiếu sót về mặt thường thức một chút, à không, là rất nhiều."

"Sư phụ..."

Trong lúc Penelope, người đã học chính trị dưới trướng cha của Raul, đang lau đi những giọt nước mắt đọng lại nơi khóe mắt, Raul quay sang phía mẫu thân mình.

"Người vợ yêu dấu của ta, Latri Berez."

"..."

Vì đã đọc đi đọc lại câu văn đó không biết bao nhiêu lần, nên bà hiểu rõ nội dung của nó hơn bất cứ ai.

"Ta yêu nàng. Ta chẳng thể trao cho nàng lời nào khác ngoài lời đó cả. Bởi không có câu văn nào có thể diễn tả trọn vẹn tấm lòng của ta dành cho nàng hơn lời nói đó."

Dẫu đã biết rõ câu văn đó, bà vẫn nắm chặt lấy tay mình.

"Chính vì thế, ta xin nàng một điều. Hãy quên ta đi. Sự chấp niệm của nàng sẽ trở thành vết thương cho Raul. Và dù có chuyện gì xảy ra, cũng tuyệt đối đừng nói ra "bí mật" đó. Dẫu có thua trong buổi phán quyết và danh dự của ta bị hoen ố cũng không sao. Xin nàng, làm ơn đừng nói ra bí mật đó."

Trước câu văn đầy nghi vấn đó, bà bắt đầu đắn đo. Dẫu là câu văn đã đọc đi đọc lại bao nhiêu lần, bà vẫn lại bắt đầu đắn đo một lần nữa.

Rosie định bám lấy phần bí mật đó để vặn vẹo. Rằng không lẽ bí mật đó chính là về đứa con riêng sao.

Nhưng lời nói của cô ta đã bị chặn đứng bởi chính tên của mình.

"Rosie Nevermore. Đứa đệ tử xinh xắn của ta."

"Người vừa nói gì cơ..."

"Kẻ mở ra buổi phán quyết này chắc chắn là con nhỉ. Vì ngay khi nghe tin chị con qua đời, nhìn thấy biểu cảm của con là ta đã đại khái đoán ra rồi."

"Từ lúc đó đã...?"

Rosie đã chuẩn bị tâm lý để cam chịu bất cứ lời chỉ trích nào.

Bởi cô ta không phải là hạng người sẽ dừng lại chỉ vì vài lời chỉ trích.

"Chắc hẳn bây giờ con đang chuẩn bị tâm lý để cam chịu bất cứ lời chỉ trích nào của ta nhỉ. Không cần phải làm vậy đâu."

"Dạ...?"

"Ta chỉ mong sao cơn giận của con không thiêu rụi chính bản thân con mà thôi. Mù quáng cũng tốt, nhưng để cơn giận che mờ mắt thì không nên chút nào."

Trước câu văn như thể đã thấu thị toàn bộ tâm can mình, Rosie hoàn toàn chết lặng.

"Nghĩa là bây giờ... sư phụ đang..."

"Ta tha thứ cho con. Vậy nên ta mong không một ai khơi mào một cuộc chiến bùn lầy vì những chuyện như bôi nhọ danh dự cả. Vì con là đứa đệ tử quý giá của ta mà."

Thứ đánh gục Rosie không phải là bất cứ lời chỉ trích nào, mà chính là những lời tha thứ và bao dung.

"... Và Raul Berez."

Raul xướng lên tên của chính mình.

"Trước đây ta đã nói những lời sến súa như con là chủ ngữ trong cuộc đời ta hay gì đó... nhưng điều ta muốn nói với con là thế này."

Giọng nói của Raul, người vốn luôn điềm tĩnh như núi, bắt đầu run rẩy.

"Hãy sống vì chính con. Ta luôn đứng về phía con."