Chương 87: Hải Tặc - (1)

Toàn chương

"Đi thôi."

Hai ngày sau cuộc quyết đấu giữa Ophelia và Eldisia, tôi nói với mọi người.

"Việc cần làm đã xong xuôi cả rồi, giờ là lúc đến Băng Cung."

Dù việc được hưởng thụ cuộc sống xa hoa trong dinh thự lộng lẫy ở Elvendel cũng rất tốt, nhưng nếu cứ ở lại lâu hơn, tôi sợ mình sẽ quen với cuộc sống ngọt ngào này mất.

Dù sao thì việc tận hưởng cuộc sống bình yên chỉ dành cho sau khi đã hạ gục Ma Vương. Vì đã hạ quyết tâm như vậy nên không ai đưa ra ý kiến phản đối.

À, có một người.

"Ở lại thêm chút nữa không được sao?"

"Vậy là không ai có ý kiến gì nhé."

"Này, cái thằng khốn này, cậu dám lờ bà đi à?"

Ophelia nghiến răng kèn kẹt nhưng tôi coi như không thấy.

Dù sao thì cũng không có ý kiến phản đối nào cả.

Ngay sau đó, chúng tôi định đi chào tạm biệt Yêu tinh vương, nhưng có vẻ việc phải giao ra Nhánh Cây Thế Giới vẫn khiến ông ta hậm hực, nên ông ta đã đóng chặt cổng thành và không cho chúng tôi vào.

"Đúng là đồ hẹp hòi."

Vì vậy, thay vì Yêu tinh vương, tôi đã nói chuyện với Caius, ông ấy liền mang bản đồ ra và tìm kiếm lộ trình như thể đó là việc của chính mình.

"Hành trình đến Băng Cung sao. Ta có thể cử người đi cùng."

Ông quan sát bản đồ và vẽ một đường cong.

"Không thể đi thẳng được. Giữa Đại Thụ Lâm và phía Bắc Đế quốc có một dãy núi chắn ngang."

"Không thể băng qua núi sao?"

"Nếu cậu muốn chết."

Ý ông là không thể làm những việc kiểu như Hannibal được.

"Dù sao thì có tổng cộng hai lộ trình để lựa chọn."

Caius vẽ thêm một đường nữa.

Đúng như lời ông nói, không có đường bộ nào đi thẳng từ Đại Thụ Lâm đến Băng Cung. Phải đi qua lãnh thổ Đế quốc hoặc băng qua vùng đất phía Bắc được gọi là Vùng Xâm Thực.

Vùng Xâm Thực đúng nghĩa là nơi mà Ma Khí của Ma Vương Quân và lũ ma tộc dưới trướng bao phủ đại địa. Nơi đó đầy rẫy ma thú và nồng độ Ma Khí cũng rất đậm đặc. Nếu chỉ vào đó trong chốc lát thì không sao, chứ cắm trại qua đêm ở đó nhiều ngày thì chẳng khác nào tự sát.

Tôi không muốn mạo hiểm đến mức đó.

Vì vậy, lộ trình khác mà Caius đề xuất chính là đường thủy.

"Nếu đi theo dòng sông Yuprim chảy về phía Đông Đại Thụ Lâm để ra biển rồi đi về phía Bắc, các ngươi có thể đến cảng của Băng Cung trong vòng mười ngày đêm."

"Biển không bị đóng băng sao?"

"Cảng của Băng Cung là cảng không đóng băng. Họ đang đổ ra một lượng tài nguyên khổng lồ để giữ cho vùng ven biển không bị đóng băng đấy."

Trong Sword & Chronicle, không hề có lựa chọn đi bằng tàu thuyền. Nhưng thế giới này khác với game, chúng tôi có thể đưa ra những lựa chọn thực tế.

Tôi gật đầu. Đây là lần đầu tiên tôi đi tàu ở thế giới này, nhưng khả năng đóng tàu gỗ của Elf là vô cùng vượt trội. Chắc sẽ không có chuyện bị chìm đâu.

"Được thôi. Vậy ngài có thể cho chúng tôi mượn tàu không?"

"Bao nhiêu cũng được."

Tôi cứ ngỡ phải có sự cho phép của Yêu tinh vương, nhưng có vẻ quyền lực của Caius ở Đại Thụ Lâm này còn lớn hơn tôi tưởng.

Mọi người đều đồng ý với việc đi tàu đến Băng Cung.

À, lần này cũng có đúng một người bỏ phiếu chống.

"Không đi."

Phản ứng của Ophelia như sau.

Cô ấy hốt hoảng, tay chân run lẩy bẩy, rồi cuộn tròn trong chăn và bắt đầu lăn lộn trên sàn nhà.

"Đã bảo là không đi mà!"

Khuôn mặt Ophelia tái mét không còn giọt máu.

"Nếu cô cứ tiếp tục nhõng nhẽo thì tôi sẽ bỏ cô lại đây đấy?"

"Thì, thì cứ đi qua cái Vùng Xâm Thực gì đó đi! T-Tôi thì không được đâu!"

Nhìn dáng vẻ đó, tôi chợt nhận ra.

"À."

Ophelia, cô ấy sở hữu một thể chất hiếm có là bị say với bất kỳ loại phương tiện di chuyển nào.

"Vậy là tổ đội Dũng giả đã đi bằng đường thủy sao?"

Sau khi nghe báo cáo, đặc vụ tình báo Owen gật đầu. Đó là một cách rất tốt để đi từ Đại Thụ Lâm đến Băng Cung. Mà công nhận bọn họ cũng tài thật khi mượn được tàu từ lũ Elf khó tính đó.

Owen thu dọn đống tài liệu và thở dài thườn thượt.

"Có thư từ Đông lục địa gửi tới không?"

"Chuyện đó, có vẻ Hắc Thủ đã rời đi rồi ạ."

"Chắc là vậy rồi."

Owen nhăn mặt thở dài.

Hắc Thủ Elgore.

Kẻ tàn bạo nhất trong số các cán bộ Ma Vương Quân.

Băng hải tặc của Elgore, vốn đang lớn mạnh nhờ cướp bóc các ngôi làng ven biển ở Đông lục địa, đã quay mũi tàu về phía Tây, tức là hướng về phía Đế quốc.

Lý do chắc chắn là vì sự xuất hiện của Dũng giả.

Owen vừa xoa Khắc Ấn sau gáy vừa lẩm bẩm.

"Khổ nỗi là Dũng giả lại đang trên đường đi bằng đường biển..."

Khả năng đó tuy thấp, nhưng liệu tàu của Dũng giả có chạm trán với băng hải tặc của Hắc Thủ không?

Nỗi lo lắng đó khiến ông cảm thấy lạnh sống lưng.

"Trước hết hãy báo cho Dũng giả biết. Rằng Hắc Thủ..."

Đang định nói với cấp dưới như vậy, Owen chợt nhíu mày khi thấy một người đàn ông đang tựa lưng vào góc phòng.

"Dị đoan Thẩm vấn quan, vào phòng thì cũng nên gõ cửa chứ."

"À, chẳng lẽ tôi đã làm gián đoạn một câu chuyện cơ mật nào đó sao? Nếu vậy thì tôi, Ured, coi như chưa từng có mặt ở đây nhé."

Dị đoan Thẩm vấn quan Ured nói với nụ cười rạng rỡ.

Tên Thẩm vấn quan này, người đã rời khỏi Thánh Đô để thực hiện nhiệm vụ tại Giáo hội Đế quốc, là một kẻ gây rắc rối hay đi soi mói khắp nơi trong Đế quốc.

Dù vậy, cũng không thể bắt giữ hắn vì thực lực bản thân hắn cũng rất đáng nể, cộng thêm việc hắn luôn tự hào mình là một kẻ cuồng tín, Ured đang thực sự rút ngắn tuổi thọ của Evangeline.

"Hắc Thủ sao, nghĩa là bàn tay đen à? Chắc hẳn là một nhân vật vô cùng nguy hiểm rồi."

"Ngươi không cần biết. Vậy, có chuyện gì sao?"

Khi Owen đi thẳng vào vấn đề, Ured mỉm cười rạng rỡ.

Đoạn, hắn nhìn sang thuộc hạ bên cạnh và khẽ nghiêng đầu, trước chuyển động đầy uy hiếp đó, thuộc hạ của Owen vội vàng rời khỏi phòng.

Cuối cùng khi chỉ còn lại hai người trong phòng, Ured mới vào chuyện chính.

"Tôi nghĩ chúng ta nên hợp tác làm một việc thì sao nhỉ?"

"Việc gì?"

"Vâng. Đó là việc mà chỉ Cục Tình báo mới có thể làm được. À, tôi sẽ trả thù lao hậu hĩnh. Đó chính là sự chúc phúc của Thần đấy."

Trước lời của Ured, Owen nhăn mặt.

Việc một tên Dị đoan Thẩm vấn quan quèn lại đưa ra lời đề nghị hợp tác với Owen, người tự tin là đặc vụ giỏi nhất Cục Tình báo, đã là chuyện nực cười rồi, vậy mà thù lao lại là sự chúc phúc của Thần.

Dù rất muốn đuổi hắn đi ngay lập tức, nhưng làm vậy sẽ là một sự thất lễ về mặt ngoại giao.

"Hà. Được rồi. Việc gì thế?"

Dù sao thì cứ nghe thử xem sao đã.

Owen thở dài và hất hàm. Ý bảo hắn cứ nói tiếp đi.

Và Ured bỗng đanh mặt lại và nói.

"Thánh Đô đã cấu kết với Ma Vương Quân."

"..."

"Tôi cũng có bằng chứng ngoại phạm nữa."

Trước lời nói đó, ngay cả một người như Owen cũng không thể giữ nổi bình tĩnh trên khuôn mặt.

"... Elliot."

"Vâng."

"Giết tôi đi..."

Ophelia thều thào trong vòng tay tôi. Tôi vừa vuốt tóc mai cho Ophelia vừa bế xốc cô ấy lên.

"Xin lỗi nhưng tôi không giỏi việc giết người cho lắm."

"Cứ, giết tôi đi... Tôi cảm thấy mình không còn giá trị để sống nữa..."

"Không đâu. Mạng sống của ai cũng quý giá cả. Ophelia cũng không ngoại lệ."

Bộp.

Đó là tiếng nắm đấm của Ophelia nện vào ngực tôi.

Dĩ nhiên vì không có chút sức lực hay ý chí nào nên tôi chẳng thấy ngứa ngáy gì.

"Mẹ kiếp. Cứ... giết đi. Quăng tôi xuống biển đi."

"Không được đâu. Tôi sẽ bảo vệ Ophelia đến cùng."

"Cái thằng khốn này. Chỉ giỏi giả vờ tử tế vào những lúc thế này thôi..."

Ophelia run rẩy với khuôn mặt tái nhợt.

Dĩ nhiên chẳng có chuyện gì lớn xảy ra với cô ấy cả.

"Hà... Cô không thể cứ thế mà ngủ đi sao? Thay vì cứ nhõng nhẽo thế này?"

Quả nhiên.

Ophelia đang vật vã vì say sóng.

"Mà công nhận thể chất của cô cũng lạ thật đấy."

"Say sóng thì sao chứ!"

Ophelia húc đầu vào cằm tôi một cái.

Nhưng dường như cô ấy đã dùng hết chút sức tàn đó nên lại nằm rũ rượi trong lòng tôi.

Trông chẳng khác nào một con rối bị đứt dây.

"Elliot..."

"Gì nữa đây."

"Tôi buồn cái đó quá..."

"Muốn tự sát à?"

"Không, buồn tiểu."

"..."

Tôi vừa nghe thấy từ "nước tiểu" thốt ra từ miệng Thánh nữ.

Kẻ duy nhất nghe thấy lời này mà thấy thích thú chắc chỉ có Ured thôi nhỉ.

À, không biết chừng ngay cả Ured cũng phải rùng mình ấy chứ.

Tôi nói với vẻ mặt đầy ái ngại.

"... Chà, hay là tôi mang cho cô cái bình để đi vệ sinh nhé?"

"Không, cứ ném tôi xuống biển đi. Tôi sẽ giải quyết ở dưới đó."

"Tôi đi lấy bình đây."

Tôi đặt Ophelia nằm xuống một cách cẩn thận rồi rời khỏi phòng.

Dù cô ấy có đáng ghét đến đâu, nhưng thấy cô ấy đau đớn như vậy, lòng tôi cũng không khỏi mủi lòng.

Lựa chọn đi bằng đường thủy là một sai lầm sao.

"Không phải vậy đâu..."

Tôi lẩm bẩm.

Chỉ vì sợ say sóng mà đi qua Vùng Xâm Thực thì đúng là ngu ngốc không ai bằng.

Sau khi tự thuyết phục bản thân như vậy, tôi bước lên boong tàu và.

"... Cái tình huống quái quỷ gì đây?"

Khi tôi hỏi Alberich, người đang đứng gần đó nhất, anh ta chỉ nhún vai với vẻ đầy nan giải.

"Nghe bảo là định bắt cá voi."

"Ai cơ."

"Thần Cung Erwin."

"... Tại sao?"

"Tôi cũng tò mò lắm. Có vẻ đối với các Elf, biển cả là một môi trường vô cùng mới lạ."

Erwin đang đứng sừng sững trên lan can boong tàu, lắp một cây lao vào cung và bắn xuống biển. Thậm chí cô ấy còn đang sử dụng cả Khắc Ấn.

Tôi nhìn xuống xem có cá voi thật không, nhưng chẳng thấy cá voi đâu, chỉ thấy toàn là cá ngừ vây xanh.

"Bắt được rồi!"

"Ồ ô ô!"

Bà già Elf đã sống hơn hai trăm năm này lại dùng cả Khắc Ấn chỉ để bắt một con cá.

Thậm chí thấy cả Uzmund cũng đang hưởng ứng theo, dường như trên con tàu này chẳng còn ai có thể ngăn cản cô ấy nữa rồi.

"Chà, vậy là không lo thiếu thực phẩm rồi."

...... Thay vào đó, một vấn đề khác lại nảy sinh.

Ismael, à không, Erwin có vẻ quá hăng hái.

Cô ấy đã bắt được hàng chục con cá ngừ vây xanh.

Nhờ vậy, hay đúng hơn là tại vậy, kể từ ngày hôm đó, mùi tanh nồng nặc bao trùm khắp con tàu.

Đến mức tôi tự hỏi liệu đây có thực sự là một con tàu đánh bắt cá ngừ hay không.

"C-Cái, cái con nhỏ tai dài điên khùng này!"

Và dĩ nhiên, mùi tanh của cá đã quá đủ để làm trầm trọng thêm tình trạng say sóng của Ophelia.