Chương 64: Chương 2: Ngày tháng thoi đưa, mưu toan âm thầm 2
Utakata ni Kami wa Madoromu · Pard2749 · 140 chương · ~38 phút đọc · Tạo 18/09/2026
Vol 3: Gió lạ băng qua sắc xanh thẳm, thiếu niên thấu hiểu sắc chu sa Con đường trải nhựa của khu định cư đón nhận những bước chân Akira một cách êm ái, nơi vốn đã quen với những con đường rải sỏi ngày thường.
Cảm giác dễ chịu dưới lòng bàn chân khiến những bước đi của Akira và Saki cũng trở nên thong dong, nhẹ nhàng.
Cả hai dán mắt vào những tủ kính trưng bày dọc theo con phố, tận hưởng không khí dị quốc tỏa ra từ những món hàng hóa được bày biện.
Những con búp bê chế tác tinh xảo, và những chiếc đàn hộp lên dây cót. Ở tiệm trang phục bên cạnh, một người phụ nữ dị quốc đang ướm thử tay áo lên người.
Akira và Saki không chán mắt nhìn ngắm cảnh tượng người thợ lấy bánh mì ra từ lò nướng trong chiều sâu của cửa tiệm đang mở.
「──Thú vị thật nhỉ. 」
「Vâng. Những kiến trúc này, ngoài khu phồn hoa ở Karen ra thì tôi chưa từng thấy. Không biết nhà cửa ở Quốc gia Londaria có mang phong cách thế này không nhỉ? 」 Những tòa nhà gạch đỏ và những ngôi nhà gỗ sơn trắng đứng sát vai nhau dọc theo con phố.
Qua những ô cửa kính trong suốt mà thoạt nhìn đã biết là hàng nhập khẩu, những quý ông dị quốc đang bắt tay nhau, có vẻ như một thương vụ đã được chốt lại.
「... Tôi nghĩ một phần cũng là để phô trương uy thế đối với Takamagahara. Cậu có nhận ra không? Những người đi lại trên phố, hầu hết đều ăn vận rất sang trọng. 」
「Chẳng phải bên kia đại dương giàu có lắm sao? 」
「Không đâu. Nghe nói sau cách mạng công nghiệp, khoảng cách giàu nghèo ở Lục địa Tây Ba rất tồi tệ. ──Thông tin này không sai đâu, vì giáo viên xuất thân từ Londaria được bổ nhiệm đến Học viện Tenryou đã than vãn về điều đó trong giờ học rồi. 」 Những lời than vãn và nói xấu ít nhất cũng phơi bày một khía cạnh của sự thật. Dẫu không có chuyện đó, con đường mà Akira và Saki đang đi vẫn có điều gì đó không tự nhiên.
Đại lộ mà ai cũng buộc phải đi qua là tấm gương phản chiếu của xã hội, nơi con người tụ họp bất kể hoàn cảnh. Chỉ cần nhìn vào đây là có thể thấy rõ tỷ lệ phân tầng xã hội trong khu Tô giới.
「Không thấy bóng dáng của người nghèo khổ nào cả. Chuyện đó, không thể nào xảy ra được, đúng chứ? 」
「... Quả thực là không có ai cả. 」 Xe ngựa và xe hơi hơi nước (Steelmobile) đi lại tấp nập. Trang phục của người đi bộ cũng hầu như chỉ toàn là vest nam và váy nữ. ──Điều bất tự nhiên nhất chính là sự thật rằng không thấy bóng dáng trẻ con.
「Khu Tô giới là một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất của Kamotsu đấy. Có lẽ họ cho rằng nếu để những người như thế lọt vào mắt khách tham quan thì lượng khách sẽ giảm sút chăng? 」
「Ra là vậy. Nghĩa là bản thân khu Tô giới này cũng chỉ là một cửa hiệu lớn mà thôi sao. 」 Đồng tình với câu trả lời của Saki, Akira đảo mắt lang thang sang các sạp hàng vỉa hè dọc con phố.
Cậu vô thức nhìn vào những món đồ trang trí muôn màu muôn vẻ được bày trên kệ phẳng.
Những chiếc trâm cài áo đính đá Cameo. Giữa những mặt hàng chủ yếu lấy chủ đề về phụ nữ và hoa, cậu chú ý đến một món hiếm hoi có hình chim điểu.
Ánh mắt cậu chuyển sang bóng lưng của Saki, người cũng đang ngó nghiêng kệ hàng bên cạnh, rồi bất chợt cậu thu tay lại, đặt món hàng về chỗ cũ vì nỗi ngượng ngùng dâng lên bất giác.
Cậu vô tình dời mắt xuống thanh Raku-you Zakuro đeo bên hông.
Vào ngày đập nát thanh yêu đao, Akira đã biết được chân tướng của thanh kiếm mang danh Raku-you Zakuro này.
──Thanh thần khí với lưỡi kiếm màu đỏ sẫm vẫn luôn ở bên cạnh Akira kể từ ngày đó, không hề thay đổi.
Không một ai nói gì cả. Chẳng những không có chuyện thu hồi, mà cũng không có vẻ gì là có những lời xì xào bàn tán về việc cậu không xứng đáng.
Vì quá bận rộn với cuộc sống thường ngày nên Akira chưa từng suy nghĩ về tình cảnh dị thường của bản thân.
Một khi những suy nghĩ đó nảy sinh, hàng loạt nghi vấn liên tiếp hiện lên trong tâm trí rồi lại vỡ tan.
Lý do Saki, tiểu thư Bát Gia, nhận việc giáo đạo cho cậu. Lý do Tsuguho trực tiếp gặp mặt để trở thành người bảo lãnh cho cậu.
Nguồn cơn của mọi nghi vấn, và chính thực thể đang mỉm cười nơi cội rễ của tất cả: Cô bé mang sắc đỏ kim.
──Hanezu, rốt cuộc là ai?
Dẫu muốn biết câu trả lời, Akira cũng không thể cử động vì nỗi sợ hãi.
Nỗi sợ hãi mong manh rằng những ngày tháng được ưu ái trái ngược hoàn toàn với quá khứ này có thể tan biến ngay khoảnh khắc cậu biết được sự thật.
Đó chính là cội rễ của thực tại đã khiến Akira chần chừ suốt thời gian qua.
Không hề nhận ra trạng thái đó của Akira, Saki nhón lấy một chiếc cài áo.
Một món đồ nam giới có vẻ hơi phô trương. Cô chỉ tưởng tượng thử ướm nó lên cổ áo của Akira, ──rồi đặt lại chỗ cũ vì nghĩ rằng nó không hợp với bộ quân phục vốn đề cao sự giản dị, cứng cáp.
「Ôi, thật đáng tiếc. ──Tôi nghĩ cậu đeo hợp đấy chứ. 」
「!? 」 Từ phía bên cạnh Saki, nơi cô đang mải mê với món hàng khác, những ngón tay trắng ngần vươn tới nhón lấy món đồ vừa được đặt lại.
Giọng nói của người phụ nữ vang lên lanh lảnh như tiếng chuông ngân. Sự ngọt ngào vương lại trong cách phát âm ấy, trái lại, lại chính là nét quyến rũ của cô ta.
Cả hai kinh ngạc quay đầu lại. Nơi ánh mắt họ hướng tới, Benedetta Casarini, người đang mặc bộ áo thụng của giáo sĩ, mỉm cười.
「Cơ bản thì rất chắc chắn, mà chạm khắc thủ công cũng rất cầu kỳ. ──Trông rất hợp với cậu đấy. 」
「A... 」
「──Chờ đã!! 」 Đầu ngón tay của Benedetta chạm vào cổ áo của Akira đang ngơ ngác.
Hành động mà Saki chỉ mới dám dừng lại ở mức tưởng tượng. Nhìn thấy cảnh tượng Akira bị một người phụ nữ khác "cuỗm tay trên", Saki cảm thấy sự phẫn nộ dâng trào mà chẳng vì lý do gì cả.
Cô đứng chắn trước mặt Benedetta, đẩy Akira ra phía sau lưng.
「Các đoàn ngoại giao rảnh rỗi quá nhỉ. ──Mục đích của cô khi đến đây là gì, phía nhà Kuga chẳng phải đã rõ rồi sao? 」
「Chuyện đó thì, là công việc của Ngài Ambrosio, người đứng đầu đoàn sứ giả. Không thuộc phạm vi can thiệp của một kẻ cấp dưới như tôi. 」 Dẫu cho giọng điệu của Saki có gay gắt, Benedetta vẫn không hề đánh mất nụ cười, cô dời mắt sang người chủ sạp hàng.
Cô giơ hai ngón tay lên, nhưng người chủ lắc đầu và giơ ra ba ngón.
「30. 000 Yên (3 En) à, đúng là ép giá người khác quá đáng mà. Cô không thể nương tay cho tôi chút sao? 」
「──Dẫu biết là tích đức khi đối đãi với giáo sĩ, nhưng đây cũng là chuyện làm ăn mà. 」 Không có vẻ gì là sẽ nhượng bộ, Benedetta thở dài và cụp mắt xuống.
Cô dùng đầu ngón tay lần theo những ký tự được giấu trong phần chạm khắc: E. V. Nụ cười của cô trở nên sâu sắc hơn.
「Đây là thương hiệu chủ đạo của Varrone sao? Tôi nhớ là cô ấy đã tuyên bố chỉ bán độc quyền tại các cửa tiệm cao cấp mà,... lại có thể xin được giấy phép bán hàng rong ở nơi xa xôi thế này, đúng là một tay buôn cừ khôi đấy. 」 Nếu được, tôi có thể biến nó thành cửa hàng quen thuộc. Câu nói như thể tử tế của Benedetta khiến người chủ sạp hàng mỉm cười khổ sở.
「Cô biết rõ quá rồi, đúng là người hiểm hóc.... Hay là thế này, tôi sẽ ưu đãi (giảm giá) chiếc cài áo này cho vị tiểu thư kia nhé? 」
「Một quyết định tuyệt vời. Chúc sự dẫn dắt của phương Tây luôn ở bên ngài. 」 Dù những nụ cười trao đi đều ẩn ý điều gì đó, nhưng không hề cảm nhận được sự khúc mắc giữa họ. Bỏ mặc Akira và Saki bên ngoài cuộc hội thoại, Benedetta nhận lấy món hàng.
「Xin mời, tiểu thư Saki. Xem như kỷ niệm lần đầu gặp gỡ, tôi sẽ rất vui nếu cô trân trọng nó. 」
「Cảm ơn cô.... À, chuyện lúc nãy... 」 Cảm thấy không thoải mái, họ nhanh chóng rời khỏi đó. Người chủ sạp dường như cũng chẳng còn hứng thú với nhóm Akira nữa.
「Cũng không có gì to tát đâu. Tôi chỉ ngầm chỉ ra rằng món hàng của hắn là đồ giả thôi. 」
「Đồ giả, sao ạ? 」
「Chữ ký E. V. là thương hiệu của Varrone, một thương hiệu lâu đời ở Quốc gia Vanceil, nhưng Eliza Varrone đã cấm việc bày bán vỉa hè. Nói cách khác, những thứ ở đó không phải hàng chính hãng. 」
「Liệu có khả năng là hàng trộm cắp không? 」
「Cũng có thể, nhưng bày bán vỉa hè ở nơi xa xôi tận bên kia đại dương thế này thì chẳng có ý nghĩa gì cả. Khả năng còn lại là, có kẻ đang mạo danh tên tuổi của họ thôi. 」 Vừa cười, cô vừa đưa chiếc cài áo còn lại chạm vào cổ áo của Akira.
Cảm giác những đầu ngón tay lạnh lẽo xua tan hơi nóng mùa hè. Nhìn thấy sắc đỏ lan tỏa trên má Akira, hai má Saki phồng lên thấy rõ.
「... Nhưng nhìn thái độ không hề nói dối lúc nãy, thì có lẽ chữ cái đầu trong tên thật của hắn là E. V. nhỉ. ──Coi như lấy hên vậy, đó là cách bào chữa đấy. 」 Một lời bào chữa lấp liếm gần như lừa đảo, nhưng lại là phương thức hiệu quả đối với những kẻ lắm tiền nhiều của ở Takamagahara, những người vốn xa lạ với kiến thức về hàng nhập khẩu.
Nhìn cảnh những người đàn ông ăn mặc sang trọng phía sau Saki đang dán mắt vào sạp hàng, Saki và Akira chỉ biết cười khổ.
「Chế tác thì rất chắc chắn. Nếu hai cái mà giá 3 En thì cũng xứng đáng với giá tiền, là một giao dịch loại trung thực đấy. 」
「Cảm ơn cô. Nếu là bọn tôi thì có lẽ đã trả quá giá rồi. 」 Benedetta làm dấu thánh trước Akira, người vừa nói lời cảm ơn, rồi quay sang Saki.
「Tiểu thư Saki, đúng không nhỉ? Nhân cơ hội thuận tiện này, tôi xin chính thức đưa ra yêu cầu về chuyện lần trước. 」
「Về chuyện hội đàm, đúng chứ? 」 Cô đã dự đoán trước việc mình sẽ bị yêu cầu lần nữa. Suy nghĩ một chút, Saki gật đầu đồng ý.
「Tôi đã hiểu. Ngày kia được không ạ? 」
「Quyết định tuyệt vời, cảm ơn cô. ──Giữ kín bí mật cho đôi bên cũng là điều thuận tiện, tôi xin mời cô đến Chính giáo nơi chúng tôi đang lưu trú. 」 Ánh mắt sắc lẹm của Saki và nụ cười của Benedetta giao nhau.
Sau sát na hai bên dò xét tư tưởng của nhau, ánh mắt giao thoa rời đi mà không cần đề cập thêm lời nào.
◇ Cạch. Một chiếc xe hơi hơi nước (Steelmobile) chạy nhanh qua, văng những hòn sỏi trên mặt đường lên không trung, rung lắc dữ dội.
Gồng mình chịu đựng những rung lắc, Mii Rikuo hướng ánh mắt đầy vẻ phản kháng về phía Mutou Mototaka đang cầm lái.
「... Làm ơn lái cẩn thận chút đi. 」
「Đây là xe hơi hơi nước của nhà Kuga đấy, đừng có càm ràm. 」
「Tốc độ thì tôi công nhận. Nhưng tôi đã đề xuất mượn chiếc xe của nhà tôi từ hôm kia rồi mà. 」 Khoảng cách từ Kamotsu đến làng Tatsuki là khoảng 4 lý (16 km).
Vượt qua một con đèo là lộ trình bằng phẳng, nhưng đó không phải khoảng cách có thể đi bộ về trong ngày một cách dễ dàng.
Vì lý do đó, Rikuo đã tính đến việc dùng chiếc xe của nhà mình làm phương tiện di chuyển.
Thế nhưng, vào ngày đầu tiên, Mutou đã kiên quyết từ chối đề xuất của Rikuo.
「Trinh sát là phải ưu tiên sự ẩn mật. Tôi đã giải thích như thế rồi mà. Loại xe phô trương, phát ra tiếng động cơ ầm ĩ thế này, chỉ nên dùng để tiết kiệm thời gian đi lại thôi. 」
「Vậy xe của nhà Kuga thì được sao? 」
「Ừ. Đây có thể coi là 'Ấn籠' (dấu ấn hoàng gia) cho công vụ trực thuộc nhà Kuga. Chỉ cần có gia huy của nhà Kuga, chúng ta mới có thể hành động đường hoàng ở làng Tatsuki. 」 Dẫu hiểu lời giải thích, nhưng rất khó để tâm phục khẩu phục. Đối với biểu cảm bộc lộ sự bất mãn bằng cách khịt mũi của Rikuo, Mutou chỉ biết nhún vai.
Cội rễ sự bất mãn của Rikuo vốn dĩ bắt nguồn từ việc không hòa thuận với nhà Kuga.
Việc mượn được xe hơi hơi nước từ chính nhà Kuga, đối với Mii Rikuo mà nói, có lẽ là một tâm trạng phức tạp.
「──Thật bất ngờ khi biết nhà Mii sở hữu cả xe hơi hơi nước đấy. 」
「Cha tôi đã mua tàu buôn, và kiếm được một món hời lớn nhờ lưu thông muối. 」 Mặc dù đã dần phổ biến, nhưng xe hơi hơi nước hiện tại vẫn là thứ "hoa trên đỉnh núi" (xa xỉ).
Việc sở hữu xe cá nhân chính là minh chứng rõ ràng nhất cho sự thành công.
「Dẫu vậy, tôi thấy thật ghen tị. Rikuo này, cậu sẽ nối nghiệp cha mình chứ? 」
「Không.... Thành thật mà nói, tôi vẫn đang phân vân. Tôi có hứng thú với việc lái tàu, nhưng ông nội lại có nguyện vọng khác. 」
「Cậu không nhất thiết phải cứ bám lấy danh hiệu Hoa tộc đâu. 」 Trong thời đại này, khái niệm tự do nghề nghiệp còn rất xa vời.
Nghề của cha là nghề của con, nhưng nhà Mii đã trải qua những biến chuyển khi sa sút khỏi hàng ngũ quý tộc.
Đối với ông nội của Rikuo - Mii Sadenji, Rikuo, người mang trong mình tinh linh trung cấp, chính là hy vọng cuối cùng để khôi phục lại vị thế quý tộc.
「Thay vì Hoa tộc, tôi nghĩ mình nên hoàn thành trách nhiệm của một trưởng làng hơn.... Dù tôi cũng đang dao động đôi chút. 」 Sự cay đắng len lỏi trong câu trả lời của Rikuo có lẽ là do phản ứng của những dân làng trước đây, những người mà cậu vừa giải nguyền cho.
Từ thực tế bị cướp đoạt sạch sẽ gia sản, sự bất mãn đã tập trung dồn dập vào nhà Mii, vì không thể bảo vệ họ với tư cách quý tộc.
Rikuo cũng không phải là không có suy nghĩ gì trước những lời mắng nhiếc tàn nhẫn ném ra từ những dân làng quen mặt.
「Vậy sao. Nếu vẫn còn đang phân vân về con đường tương lai, ──thử làm cảnh sát (Công an) xem sao? 」
「Tại sao? 」
「Thứ nhất, việc trở lại làm quý tộc là rất khó, và cậu có nhận ra rằng cho dù có trở lại được đi chăng nữa, chưa chắc nhà Mii đã được xã hội quý tộc chấp nhận không? 」
「............ 」 Sự im lặng đáp lại là minh chứng quá đủ cho câu hỏi của Mutou.
Dù có bào chữa thế nào đi nữa, sự thật là nhà Mii đã sa sút khỏi hàng ngũ quý tộc.
Kể từ khi áp dụng chế độ "Châu Nghị" (hệ thống nghị viện), số lượng quý tộc chỉ biết hưởng quyền lợi mà trốn tránh nghĩa vụ hộ quốc đang tăng lên nhanh chóng.
Hiện tại vẫn còn đang gồng mình nhờ vào việc hy sinh các "Luyện binh" (trẻ em), nhưng thật đáng sợ khi thấy bao nhiêu quý tộc vẫn đang coi thường sự thật đó.
「Tôi không biết cậu có tài năng làm 'Sakimori' (lính phòng vệ) hay không, nhưng tôi đánh giá rằng Mii Rikuo có tài năng làm Âm dương sư. 」
「Nhưng tôi đâu có kiến thức về Âm dương thuật đâu. 」 Cậu đã tu luyện Âm dương đấu pháp, bí truyền của nhà Mii, nhưng lại chưa từng tu luyện Âm dương thuật.
Ở độ tuổi 16 hiện tại, ngay cả khi có tài năng, khả năng đạt được sự tăng trưởng hoàn hảo là rất thấp.
「Chúng ta đã có duyên đến mức này, tôi sẽ trở thành người giáo đạo của cậu. Yên tâm đi, tôi không có ý định bỏ mặc cậu trong sự thiếu hiểu biết đâu. 」
「Nếu anh dạy tôi Âm dương thuật, thì tôi sẽ cùng với Aki... à... Không, không có gì. 」 Sự hăng hái trong câu trả lời của Rikuo lại pha lẫn sự ngập ngừng.
Nội dung câu nói đó rất dễ đoán, Mutou mỉm cười khổ sở.
「Sao thế, cậu vẫn chưa tha thứ cho Akira à? 」
「Tôi đâu có cãi nhau với cậu ta. ──Chỉ là, Akira... 」
「Haha. 」 Khi Rikuo bị dân làng đổ lỗi, chính Akira đã đứng ra bảo vệ cậu từ lập trường của dân làng.
Có lẽ vì thế mà hiện tại, mối quan hệ giữa hai người đã nảy sinh khoảng cách.
Từ góc độ của Mutou, cả hai bên đều có lý lẽ của riêng mình.
Đặc biệt là với những dân làng đã mất trắng tất cả, họ chỉ còn lại một tương lai mù mịt nơi góc đường.
Nhìn sự bất mãn non nớt của Rikuo, Mutou xoay vô lăng.
Nhìn thoáng qua đồng hồ bỏ túi. Vẫn còn thời gian trước khi đến làng Tatsuki.
Giờ đây khi chỉ còn hai người, có điều Mutou muốn hỏi.
「... Về cậu nhóc Akira đó, tôi muốn biết những gì cậu biết. 」
「Gì thế? Những gì tôi biết cũng chỉ cùng lắm là bằng anh thôi. 」 Mối quan hệ giữa Rikuo và Akira chỉ dừng lại ở mức độ từ đồng minh lợi ích rồi trở thành bạn bè.
Nếu không bị cuốn vào vụ việc yêu đao, họ thậm chí còn chẳng buồn liếc nhìn nhau.
「Chuyện nhỏ nhặt cũng được. Dù thế nào thì cậu ta cũng quá dị thường, đúng không? 」
「Cậu ta là một thằng nhóc bình thường mà.... Tuy nhiên, việc một đứa trẻ ở độ tuổi đó sống một mình trong khu nhà trọ thì đúng là hiếm thật. 」
「Cậu nhóc đó thì đúng là như vậy. ──Nhưng, những người xung quanh cậu ta mới là điều bất thường. 」 Lý lịch công khai của Akira là một thường dân đã định cư tại Karen từ ba năm trước. Xuất thân "ngoài tỉnh" (Sotoyama) thì hơi hiếm một chút, nhưng chỉ bấy nhiêu thôi thì cũng không có gì để nghi ngờ.
Thế nhưng, vấn đề nằm ở những ngày tháng kể từ một tháng trước.
Đơn phương trừ diệt yêu quái ở vùng Kutsuna-ga-hara. Để thưởng công, nhà Kuhouin trở thành người bảo lãnh, danh nghĩa bảo lãnh bên ngoài là gia đình thuộc Bát Gia thứ năm - nhà Rindou.
Người đứng đầu nhà Rindou, vốn nổi tiếng là kẻ cuồng con, đã không hề đưa ra bất kỳ phản đối nào mà gắn cô con gái Rindou Saki vào vai trò người giáo đạo.
Thêm nữa, ở tuổi 13, cậu ta có kỹ năng tạo ra "Hồi sinh phù". Nếu đến mức được mong chờ cả việc khắc tên (khắc danh) lên đó, thì uy lực của nó cũng đủ để đoán định.
Về phía nhà Kuhouin, vì Akira mà họ đã bẻ cong phương châm của lực lượng Công an, sự ưu ái đó thật không tầm thường chút nào.
「Những quyền lực vốn không bao giờ được tung ra, lại đang hoành hành một cách ngu ngốc trong một tháng qua. Dù không muốn ác cảm với thằng bé, nhưng đề phòng là cần thiết. 」
「Nói vậy chứ, tôi biết còn ít hơn anh đấy.... À, có một chuyện. 」 Dù bị hỏi, Rikuo cũng chẳng có mấy kiến thức để đáp lại.
Tuy nhiên, với tư cách là người đã kề vai sát cánh một thời gian. Liếc nhìn trần xe, Rikuo bất chợt nhớ lại ký ức đó và thốt ra.
「Thằng nhóc Akira đó, nó từng cầm một món tinh linh khí khá đặc trưng. Một thanh kiếm với lưỡi đao đỏ đến mức nhìn vào cảm thấy u tối, một thứ rất đặc trưng. 」
「Ồ? 」
「Nó bảo là được nhà Rindou, nơi bảo lãnh cho nó, cho mượn. Hình như, thanh kiếm đó có khắc danh... 」 Dẫu không tận mắt nhìn thấy, nhưng khi đối đầu với yêu đao, cậu đã nghe thấy tiếng gọi tên đó.
「── Raku-you Zakuro (Lạc Dương Thạch Lựu). 」
「Cá... i gì? 」 Nghe thấy cái tên quen thuộc trong ký ức, Mutou kinh ngạc ngước nhìn lên.
Với tư cách là một người thuộc Công an và cũng là một Âm dương sư, Mutou sở hữu kiến thức vào hàng bậc nhất ở Karen.
Ngay cả trong lịch sử mà Mutou biết, đó là một cái tên tôn quý, một cái tên mà số lần xuất hiện trên vũ đài lịch sử chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Mutou Mototaka một lần nữa nhận ra sự dị thường ở Akira.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn