Chương 73: Thờ phụng Rồng (5)

1-100 Kết quả của việc giúp đỡ Trưởng lão Elf là chúng tôi đã có được một chiếc bình tưới nước.

"Yay!"

Cho-ryeon giơ cao chiếc bình tưới lên không trung ăn mừng. Tuy nhiên, phản ứng của những đứa trẻ khác lại không mấy tích cực.

"Cái gì thế kia! Chẳng ngầu chút nào cả! Con không thể dùng thứ đó làm vũ khí được!"

"Con khá chắc là trên sân thượng đã có một cái bình tưới rồi. Con không nghĩ chúng ta cần thêm một cái nữa đâu."

Hwa-ryeon và Su-ryeon nhìn chiếc bình tưới với vẻ mặt không hài lòng. Tôi cũng nhìn Trưởng lão Elf với vẻ bất mãn.

"Trưởng lão."

"Vâng?"

"Cái này mà gọi là phần thưởng sao? Chính xác thì tôi phải làm gì với cái bình tưới đó đây?"

Đối với một thánh tích thì trông nó khá là vô dụng.

Trưởng lão Elf nhìn thấy khuôn mặt đầy lời phàn nàn của tôi liền lắc đầu giải thích.

"Nhìn bề ngoài, chiếc bình tưới đó có vẻ không có gì đặc biệt. Nhưng nếu ngài thấy điều này, ý kiến của ngài sẽ thay đổi."

Ông ta là cái gì thế, người dẫn chương trình mua sắm trên truyền hình à?

Trưởng lão Elf cầm chiếc bình tưới đi đến bên cửa sổ. Sau đó ông ấy tưới nước ra bên ngoài.

Rào, rào, rào— Khoảng 10 giây sau khi tưới nước, chúng tôi có thể thấy một cái cây đang lớn nhanh như thổi ngoài cửa sổ. Sau khi chứng kiến khả năng của chiếc bình tưới, đôi mắt của Cho-ryeon sáng rực lên và con bé hét lớn.

"Waoooo, Cha ơi! Chúng ta nhất định phải lấy cái này! Với chiếc bình tưới này, chúng ta có thể phục hồi Trái Đất trở lại bình thường!"

Chẹp— Cho-ryeon nuốt nước miếng khi nhìn chằm chằm vào chiếc bình tưới. Con bé dường như nghĩ rằng nó là thứ thiết yếu cho kế hoạch phục hồi Trái Đất của mình.

"Trưởng lão, khả năng chính xác của chiếc bình tưới đó là gì?"

"Như ngài đã thấy, nó thúc đẩy sự tăng trưởng. Phép thuật được khắc bên trong chiếc bình tưới giúp thực vật lớn nhanh."

"Đó là một phần thưởng khá tầm thường đối với tộc Elf, nhưng chà, Cho-ryeon thích nó, và nó có vẻ cũng có ích đôi chút."

Để tôi xem nào.

Tôi nhận chiếc bình tưới từ trưởng lão và kiểm tra. Bên ngoài nó trông giống như một chiếc bình tưới bình thường, nhưng nó có khả năng làm cho thực vật phát triển nhanh hơn.

Mình có thể bán thêm nhiều rau củ ở ga tàu hơn.

Tốt.

Mình có thể tận dụng nó sau này.

Tôi quyết định hài lòng với phần thưởng này.

"Chà, bây giờ chúng ta đã nhận được phần thưởng và cảm thấy hài lòng, chúng ta đi về nhà chứ?"

Cũng đã đến lúc chúng tôi phải trở về nhà rồi.

Tôi chuẩn bị rời khỏi nhà trưởng lão với chiếc bình tưới trên tay.

Tuy nhiên.

"Bố, đợi đã!!"

Đột nhiên, Hwa-ryeon xuất hiện trước mặt tôi, dang rộng vòng tay chặn đường.

Bắt đầu một cuộc biểu tình không biết từ đâu ra.

Tôi hơi bất ngờ, nhưng vẫn bình tĩnh hỏi.

"Bố đang định về nhà mà. Có chuyện gì nữa đây, Hwa-ryeon? Có vấn đề gì sao?"

"Vâng! Có rất nhiều vấn đề! Bố ơi, con không thích cái bình tưới đó!"

"Vậy con muốn gì, Hwa-ryeon?"

"Một vũ khí mạnh mẽ! Con muốn một vũ khí thật ngầu!"

Hóa ra cuối cùng con bé vẫn không thích cái bình tưới.

Tôi hỏi Su-ryeon, đứa đang lặng lẽ đứng bên cạnh.

"Su-ryeon, con có hài lòng với chiếc bình tưới không?"

"Vâng, con khá hài lòng. Con muốn về nhà nhanh để kiểm tra xem cấu tạo của nó như thế nào."

Nếu Su-ryeon mà từ chối, tôi chắc chắn sẽ nói gì đó với Trưởng lão Elf.

Tiếc thật đấy.

Tôi nói với Hwa-ryeon, đứa chuẩn bị ăn vạ.

"Con phải chấp nhận nó ngay cả khi con không thích. Đừng có ăn vạ nữa và về nhà thôi nào."

"Không! Con cũng muốn một phần thưởng thật ngầu! Cái đó chỉ có lợi cho Cho-ryeon thôi! Con không quan tâm đến cây cối!"

Rầm, rầm, rầm— Hwa-ryeon nằm xuống sàn và bắt đầu ăn vạ.

"... Yi Hwa-ryeon, con đang làm Bố xấu hổ đấy."

"Cho con một phần thưởng nữa đi! Con muốn cái gì đó thật ngầu cơ!"

"Im lặng nào. Về nhà thôi."

Vút—!

Tôi bế Hwa-ryeon lên và kẹp con bé dưới nách.

"Waaah! Thả con xuống! Thả con xuống!"

Mặc dù Hwa-ryeon la hét đòi thả xuống, tôi vẫn phớt lờ lời con bé nói và rời khỏi nhà trưởng lão. Nếu tôi cứ tiếp tục nhượng bộ những trận ăn vạ này, con bé sẽ hình thành những thói quen xấu mất.

"Chúng ta thực sự sẽ về nhà bây giờ chứ?"

"Thả con ra! Con nhất định phải lấy được vũ khí!"

"... Thôi được rồi, con chỉ muốn về nhà thật nhanh thôi."

"Con không ngại ở lại lâu hơn một chút đâu thưa cha...!"

Nhưng đợi đã.

Chúng ta cần về nhà.

Lõi của cổng chiều không gian ở đâu nhỉ?

... Ư, thật rắc rối.

Các Elf nói rằng họ không biết vị trí của lõi.

Vì vậy, chúng tôi không còn cách nào khác là phải dấn thân vào một cuộc hành trình tìm kiếm lõi.

"Hy vọng chuyện này không tốn nhiều thời gian..."

"Người ta nói dục tốc bất đạt mà. Cha ơi, chúng ta hãy thong thả tìm kiếm nhé!"

Chỉ có Cho-ryeon, đứa không muốn về nhà, là cực kỳ phấn khích.

Hành trình tìm kiếm lõi cổng chiều không gian không hề dễ dàng.

Không phải vì địa hình hiểm trở hay lõi khó tìm.

Vấn đề lớn nhất là:

"Đại Long! Tôi có một ít khoai tây mới thu hoạch. Tôi không chắc chúng có hợp khẩu vị của ngài không, nhưng xin hãy dùng một ít trước khi đi!"

"Oa, Cha ơi. Chúng ta không thể ăn chỗ đó trước khi đi sao? Con tò mò không biết vị chúng như thế nào!"

Các Elf liên tục ngắt quãng chúng tôi bằng cách cố gắng bắt chuyện.

Tôi lườm đầy sát khí về phía gã nam Elf đang chạy về phía chúng tôi với một giỏ khoai tây.

Hắn là Elf nhưng thậm chí còn không phải là nữ. Tại sao cứ làm phiền chúng ta thế? Nếu hắn lại gần hơn, mình sẽ đánh hắn. Nếu hắn lại gần hơn, mình sẽ tẩn hắn một trận. Nếu hắn lại gần hơn, mình sẽ giết hắn.

Tôi rủa xả dữ dội gã nam Elf đang tiến lại gần.

Có lẽ vì vậy mà...

"Éc, éccc...! T-tôi sẽ để khoai tây ở đây thôi...!! Xin hãy thưởng thức ạ!"

Gã nam Elf khiếp sợ đặt chiếc giỏ xuống đất và bỏ chạy trối chết.

Tôi nhặt một củ khoai tây trong giỏ và cắn một miếng.

"Vẫn còn ấm. Vị cũng ngon đấy. Mỗi đứa lấy một củ đi. Cẩn thận nhé, nóng đấy."

Tôi đưa cho mỗi đứa trẻ một củ khoai tây.

Không, đây không phải lúc cho chuyện này.

Hãy tìm lõi cổng chiều không gian thật nhanh nào.

Chúng tôi đi bộ xuyên qua khu rừng, nhâm nhi những củ khoai tây ấm nóng.

Khá dễ đoán, các Elf cứ xuất hiện đều đặn theo từng quãng đường.

"Đại Long! Tôi không thể leo xuống khỏi cây! Xin hãy cứu tôi!"

"Tại sao một Elf lại không thể leo xuống?"

Một Elf yêu cầu giúp đỡ vì họ sợ leo xuống từ trên cây.

"Tôi đang cầu nguyện với Cây Thế Giới vì sự bình yên của khu rừng. Xin hãy đi lối khác."

"Đột nhiên vậy sao? Ngay tại đây luôn à?"

Một Elf đột ngột cầu nguyện với Cây Thế Giới, vân vân và mây mây.

Các Elf đã thể hiện đủ loại hành vi để cản trở cuộc hành trình của chúng tôi.

Tuy nhiên, sự can thiệp của họ cũng có giới hạn.

"Nó ở gần bìa rừng kìa."

"Cuối cùng cũng tìm thấy rồi! Về nhà thôi!"

Chúng tôi đã xoay sở tìm thấy cái lõi bất chấp sự can thiệp phiền nhiễu của tộc Elf.

Phù, thật là phiền phức đến mức gần như không thể chịu nổi.

Mình cần về nhà thật nhanh.

Tôi đưa tay ra để phá hủy cái lõi.

Đúng lúc đó, khoảng 10 Elf đột nhiên nhảy ra từ bụi rậm và hét lên với chúng tôi.

"L-làm ơn, các vị Đại Long!! Đừng bỏ rơi chúng tôi!!"

"Hãy ở lại với chúng tôi, thưa các vị Chúa tể Rồng!!"

Bịch— Các Elf quỳ xuống và cầu xin một cách tuyệt vọng.

Vì quá rõ ràng là họ chuẩn bị kể một câu chuyện vô nghĩa khác, tôi nhanh chóng phá vỡ cái lõi trước khi họ kịp lên tiếng.

Rắc—!

"Tộc Elf các người có thể tự mình sinh sống mà. Tại sao cứ cố kéo chúng tôi vào làm gì?"

"Đúng vậy, hỡi tộc Elf. Tại sao các người lại làm khó chúng tôi thế? Các người thậm chí còn không có internet cơ mà."

Các Elf thở dài khi thấy cái lõi bị vỡ.

Tuy nhiên, họ vẫn chưa bỏ cuộc, vì vị trưởng lão đã lên tiếng đại diện cho họ.

"Chúng tôi cần những vị Chúa tể Rồng. Tộc Elf không chỉ phụng sự thiên nhiên mà còn đi theo những vị Đại Long vĩ đại. Vì vậy..."

Vị trưởng lão dừng lại một chút.

Sau khi nuốt nước bọt khan, ông ấy lấy hết can đảm và nói:

"Các vị Đại Long không nhất thiết phải ở lại. Thay vào đó, chúng tôi sẽ đi đến thế giới của các vị."

"Cái gì cơ?"

"Chúng tôi muốn phụng sự loài Rồng ở cự ly gần! Làm ơn! Thậm chí chỉ cần một vài người trong chúng tôi thôi! Chúng tôi cầu xin các vị!"

Bộp—!

Các Elf dập đầu xuống đất, tuyệt vọng cầu xin chúng tôi.

Tò mò về phản ứng của lũ trẻ, tôi nhìn chúng.

"Họ đang đòi làm cấp dưới của con sao? Hừm, con không muốn thế đâu!"

"Quá phiền phức. Con cũng không thích."

"Không có sinh vật nào xấu trong số những người yêu thiên nhiên cả! Có các Elf ở bên cạnh có thể sẽ rất tiện lợi đấy! Chỉ có mình con nghĩ vậy sao?"

Các phản ứng khá là trái chiều.

Trong trường hợp này, quyết định cuối cùng thuộc về tôi.

Elf hả... Mình vốn đã bực mình vì đống rác xung quanh mình rồi. Sẽ thật tốt nếu họ có thể dọn dẹp nó hộ mình.

Tất nhiên, tôi không thể mang tất cả bọn họ đi được.

Một số lượng nhỏ chắc sẽ ổn thôi.

Nhìn những cái đầu đang cúi thấp của các Elf, tôi trả lời:

"Được rồi. Một số ít các người có thể theo chúng tôi đến thế giới của chúng tôi."

"Th-thật sao?!"

"Nhưng tôi có các điều kiện."

Tôi lần lượt xòe từng ngón tay ra khi nói.

"Thứ nhất, cái loại quả mà Nidhogg muốn là gì?"

"Ngài muốn nói đến Quả Yggdrasil?"

"Đúng, chính nó. Mang cái đó ra đây trước."

Mình có thể ăn nó, bán nó, hoặc trồng nó.

Thành thật mà nói, chỉ nhận được một cái bình tưới nước cảm thấy hơi thiếu thốn, nên tôi đang đòi thêm một phần thưởng nữa.

Các Elf suy nghĩ về điều kiện của tôi một lúc nhưng rồi cũng gật đầu đồng ý.

"Và thứ hai, tôi muốn mang theo cả các nữ Elf nữa."

"... Cha ơi?"

"... Bố?"

Ánh mắt của Su-ryeon và Cho-ryeon thật sắc lẹm.

Dù vậy, các Elf vẫn gật đầu và đồng ý với điều kiện này.

Xin lỗi các con. Nhưng Bố cũng cần phải lấy vợ chứ.

Mơ mộng về việc kết hôn với một nàng Elf xinh đẹp, tôi đã đặt ra hai điều kiện này. Các Elf ngay lập tức chấp nhận lời đề nghị, và tổng cộng có bốn Elf quyết định theo chúng tôi để phụng sự loài rồng.

"Hai nam và hai nữ. Một sự cân bằng hoàn hảo."

Bộp, bộp— Tôi rất hài lòng.

Tôi vỗ tay vui mừng.

"Hừm..."

"Ưm..."

Su-ryeon và Cho-ryeon trông khá không hài lòng, nhưng dù sao thì.

Bằng cách nào đó, chúng tôi đã thoát khỏi chiều không gian cùng với các Elf.

Trước khi bước vào cổng chiều không gian, tôi hỏi hai nàng Elf xinh đẹp:

"Nhân tiện, hai cô bao nhiêu tuổi rồi?"

"Tôi 100 tuổi."

"Tôi 150 tuổi."

...

Khoảng cách tuổi tác khá lớn đấy.

Nhưng bên ngoài trông họ vẫn tương đồng.

Chắc là ổn thôi.

Nghĩ vậy, tôi đưa tay ra để bắt tay với các Elf.

"Hãy hòa thuận với nhau nhé, các Elf."

"Vâng."

Các nàng Elf sẵn lòng đưa tay về phía tôi.

Tôi chuẩn bị vươn tay để nắm lấy những bàn tay thanh mảnh đó.

Nhưng tại sao...

... Có nhẫn trên ngón tay của họ?

Tộc Elf cũng đeo nhẫn sao?

Để cho chắc chắn, tôi hỏi:

"Nhân tiện."

"Vâng."

"Hai cô kết hôn rồi à?"

"Vâng, hai người đàn ông đi cùng là chồng của chúng tôi."

"Ồ, vậy sao?"

"Vâng."

"..."

Hóa ra là một chuyến du lịch của các cặp đôi.

Họ là những Elf đã kết hôn.

Thất vọng, tôi buông thõng vai và tiến về phía cổng chiều không gian.

"Haizz, quên chuyện kết hôn đi. Mình sẽ chỉ nuôi con thôi..."

Su-ryeon và Cho-ryeon có vẻ thấy phản ứng của tôi khá buồn cười.

Chúng tiến lại gần bên tôi, vừa ngâm nga vừa nói:

"Bố ơi, con thích mọi thứ cứ như thế này hơn."

"Con cũng thế! Con không nghĩ chúng ta cần một người mẹ đâu!"

Bố hiểu rồi.

Bố đoán là mình số kiếp phải sống độc thân suốt đời rồi.

Dù sao thì.

Tôi bước về phía cổng chiều không gian cùng với lũ trẻ để thoát khỏi nơi này.

Cùng với các Elf mà chúng tôi đã gặp ở chiều không gian mới này.

Chà, đó là lựa chọn của họ. Họ sẽ xoay sở được thôi.

Vì họ rất hợp với Cho-ryeon.

Tôi nghĩ các Elf sẽ thích nghi tốt với thế giới loài người.

Tôi chỉ hy vọng họ không gia nhập cùng Cho-ryeon trong các phong trào bảo vệ môi trường.

Dẫu vậy, dù bị ép vào cổng chiều không gian, chúng tôi dường như đã đạt được khá nhiều thứ.