Chương 439: Chapter 445: Băng qua thế giới - 9

300-END Mùa xuân năm thứ 34 kể từ khi lập quốc.

Chỉ mới hai năm trôi qua kể từ khi con người có thể dịch chuyển không gian lên Mặt Trăng.

Trên đó, những đường biên giới chia cắt lãnh thổ đã bắt đầu được vạch ra.

Việc xác định lãnh thổ là vô cùng quan trọng. Đó chính là bước chân đầu tiên để tiến ra vũ trụ bao la.

Tuy nhiên, việc khai thác Mặt Trăng vẫn chưa thực sự tiến triển đến mức có thể tạo lập thuộc địa.

Hiện tại, trên đó chỉ có những căn cứ vận hành bán tự động.

Nơi ấy chỉ có những quân nhân đồn trú và các học giả đến để nghiên cứu.

Lãnh thổ cũng chỉ đơn giản là những đường kẻ thẳng tắp được vạch ra giữa các quốc gia có khả năng đặt chân lên Mặt Trăng vào lúc này.

Họ quy định từ đây đến đây là đất của chúng tôi, đằng kia là đất của các anh. Nếu muốn khai thác, hãy cứ làm trong phạm vi đó.

Thế nhưng, dù mọi thứ đã sẵn sàng, lại chẳng có ai tình nguyện tham gia.

Không một ai có ý định lên Mặt Trăng cả.

Điều này xuất phát từ những lý do vô cùng phức tạp.

Để giải thích những lý do ấy, trước hết phải kể đến điều đầu tiên.

Chính phủ đương nhiệm đã bị bại lộ việc lừa dối dân chúng để thực hiện thí nghiệm trên cơ thể người.

Cả những cái chết trên Mặt Trăng cũng bị phanh phui. Vì thế, chẳng còn ai muốn đặt chân lên đó nữa.

Mọi chuyện không dừng lại ở đó.

Sự việc cứ thế lớn dần lên như một hòn tuyết lăn.

Ban đầu, khi sự thật được các đài truyền hình tiết lộ, khắp Apollo sục sôi những cuộc biểu tình chống lại Tổng thống Pito.

Lúc đầu, Tổng thống Pito tuyên bố rằng mình không hề hay biết, đồng thời hứa sẽ tìm ra và trừng trị kẻ chịu trách nhiệm.

Khi ấy, vẫn còn nhiều người tin rằng Tổng thống vô tội. Đặc biệt là thế hệ trẻ, những người vốn luôn ủng hộ ông ta.

Tổng thống Pito từng rất được lòng giới trẻ nhờ chính sách cắt giảm thuế thừa kế.

Họ yêu thích điều đó vì nghĩ rằng tài sản mình nhận được từ thừa kế sẽ tăng lên. Chẳng mấy ai lại ghét việc tiền chảy vào túi mình cả.

Nhưng ngay khi Tổng thống định tìm đường thoát thân, các viện nghiên cứu liên quan, vì cảm thấy mình sắp bị biến thành vật tế thần, đã ra tay trước.

Chỉ trong vài ngày, họ đã công khai toàn bộ bằng chứng có chữ ký của Tổng thống, cùng tất cả chi tiết về các cuộc thí nghiệm cho giới truyền thông.

Từ những cảnh tượng con người biến thành quái vật rồi chết dần chết mòn, cho đến cả những nội dung đối thoại cho thấy viện nghiên cứu đã biết trước mọi việc.

Apollo lập tức đảo lộn.

Theo tôi, nếu Pito Delprato mặt dày tiến tới, tuyên bố rằng đó là vì mục tiêu làm cho đất nước giàu mạnh, có lẽ thế hệ trẻ đã không quay lưng quyết liệt đến thế.

Nhưng hắn đã nói dối, và tệ hơn là đã bị bắt quả tang.

Vì khái niệm luận tội vẫn còn sơ khai, nên người dân không đòi đuổi Tổng thống đi ngay lập tức.

Suy nghĩ chung của người dân Apollo là nếu Tổng thống có vấn đề, thì cứ đợi đến kỳ bầu cử tiếp theo rồi chọn người khác.

Thay vào đó, những tiếng vang đòi hắn phải chịu trách nhiệm xuất hiện ở khắp nơi.

Và rồi, tròn một tháng kể từ ngày đó.

Hôm ấy, sau một thời gian dài, Thị trưởng thành phố Saturnia đã gọi tôi đến tòa thị chính.

Thế nhưng, trước khi chúng tôi kịp trò chuyện tử tế, một nhân viên bỗng vội vã mang máy thu hình đến, nói rằng có tin tức đặc biệt.

Trên màn hình là cảnh quân đội đang tiến về thủ đô, và họng súng của một vài loại vũ khí đang hướng về phía đối diện của Gray Box.

Khi những hình ảnh đó xuất hiện, không ai có thể rời mắt được.

Tổng thống Pito đã huy động quân đội.

Hắn chuẩn bị dùng vũ lực để chà đạp những người không nghe lời và bắt họ phải câm miệng.

Trong đoạn video, không chỉ cánh quân đầu tiên mà các quân đoàn khác cũng đang tập trung về thủ đô.

Tại Học viện Saturnia, mọi hoạt động giảng dạy đều đình trệ, tất cả mọi người trong thành phố đều dán mắt vào máy thu hình.

Trước Gray Box, người dân đứng chật kín, đối đầu với quân đội qua ranh giới là đường sắt.

"Bà Dunwich nghĩ sao về chuyện này?"

Khi tình trạng đối đầu tiếp diễn, Thị trưởng thành phố Saturnia đã hỏi tôi.

Lúc này, tôi đang cùng những người ở tòa thị chính theo dõi máy thu hình.

"Một nửa là thấy nó đến sớm hơn dự kiến, nửa còn lại là cảm giác điều gì đến cũng phải đến thôi."

Con người vốn dĩ là vậy.

Vua của Mitra cũng thế.

Trong vô số thế giới, hình ảnh những kẻ nắm giữ quyền lực rồi dần tha hóa luôn giống hệt nhau.

"Dù sao thì tôi cũng đã chuẩn bị sẵn các quy tắc để ứng phó rồi. Để dù có là Tổng thống đi chăng nữa, cũng khó lòng làm càn được."

Tôi đã thiết lập mọi thứ sao cho nếu mọi người làm việc theo lẽ thường, họ có thể ngăn chặn những điều bất thường. Tuy nhiên, nếu tất cả con người đều có vấn đề, thì sẽ nảy sinh một rắc rối nhỏ là hệ thống sẽ không hoạt động bình thường.

Thực tế, tôi đã tạo ra những quy tắc đó để đề phòng Julian Oribas, nhưng ông ấy đã làm rất tốt trong suốt 10 năm qua.

Có vẻ như lời nói muốn xây dựng đất nước tốt đẹp hơn của ông ấy là thật lòng.

Dù rằng người kế nhiệm lại gây ra tình cảnh hỗn loạn thế này.

Thật ra, việc những vũ khí mạnh mẽ ra đời, và để đối phó với chúng, người ta lại tạo ra những vũ khí mạnh mẽ hơn cũng không có gì lạ.

Nếu những quy định đạo đức nhỏ nhặt cản trở điều đó, thì việc cưỡng chế thực hiện chính là một trong những nhiệm vụ của nhà lãnh đạo.

Vấn đề ở đây là hắn đã nói dối.

Ít nhất, nếu định nói dối, hắn phải thủ tiêu toàn bộ nhân chứng và bằng chứng để biến lời nói dối đó thành sự thật trước đã.

Đến một đứa trẻ lên năm cũng hiểu điều đó, vậy mà hắn lại không làm được, để rồi dẫn đến nông nỗi này.

Hơn cả chuyện đó, tôi tò mò không biết tình hình sắp tới sẽ diễn biến ra sao.

"Bà nghĩ chuyện này sẽ kéo dài bao lâu?"

"Người dân đang dàn trận thế kia, chắc khó mà kết thúc sớm được. Hy vọng quân đội sẽ không nổ súng vào dân chúng. Nếu không, mọi chuyện sẽ không thể cứu vãn được nữa."

Nghe lời Thị trưởng, những người xung quanh nhìn nhau với vẻ mặt u ám rồi lại quay sang nhìn máy thu hình.

Và cứ thế, cuộc đối đầu tẻ nhạt kéo dài từ sáng cho đến tận đêm khuya.

Thỉnh thoảng, từ Gray Box lại vang lên những thông báo kiểu như nếu ai về nhà sẽ không bị truy cứu trách nhiệm, nhưng càng thông báo, số người tham gia biểu tình lại càng tăng lên chứ chẳng thấy ai bỏ về.

Dù vậy, vẫn chưa có ai phải bỏ mạng vì xung đột.

Tối hôm đó. Thị trưởng thành phố Saturnia ra lệnh cho nhân viên phải trực chiến tại nhà cho đến khi sự việc kết thúc, nếu có chuyện gì xảy ra phải lập tức đến tòa thị chính, sau đó ông cho một số người ra về.

"Mà này, hôm nay ông gọi tôi đến có việc gì vậy?"

Tôi hỏi ông trong phòng thị trưởng, nơi chiếc máy thu hình vẫn đang bật.

Vì có chuyện lớn xảy ra nên chúng tôi chưa có thời gian trò chuyện tử tế. Giờ thấy đã có chút thời gian rảnh, tôi mới hỏi lý do ông gọi mình.

Ông lặng lẽ nhìn tôi rồi nói:

"Hết năm nay, tôi định sẽ từ chức Thị trưởng."

Phải rồi. Trước mặt tôi giờ đây là một người đàn ông đã già.

Ông ấy đã ngoài 50 tuổi từ lâu rồi. Vì vốn là quý tộc Mitra cũ nên ông mới được đối xử như một chức danh danh dự.

Thú thật, tôi cũng không có gì nhiều để nói.

Vốn dĩ ông ấy là người làm việc rất tốt, nên chúng tôi cũng chẳng mấy khi phải gặp mặt. Nếu có vấn đề gì phát sinh, phía ông ấy sẽ yêu cầu chi phí xử lý, và tôi sẽ chi tiền mà không thắc mắc gì thêm.

À, tôi chợt nhớ ra một chuyện.

"Được thôi. Vậy tôi hỏi ông một câu nhé."

"Bà cứ hỏi."

Đó không phải là một câu hỏi quá khó.

"Người đã thúc đẩy tôi chính là ông phải không? Ông có hài lòng với kết quả không?"

Ông lặng im nhìn tôi một hồi rồi đáp:

"Để tôi xem kết quả lần này đã rồi mới trả lời bà được."

Cuộc trò chuyện kết thúc tại đó.

Và rồi, hai tuần nữa lại trôi qua.

Vì Tổng thống chẳng làm gì cả, nên đoàn người biểu tình ngày một đông thêm. Qua các tuyến đường sắt, người dân từ những thành phố xa xôi cũng đổ về tham gia.

Tuy nhiên, sau hơn hai tuần, bắt đầu có những người quay trở lại với cuộc sống thường nhật, và tôi cũng vậy.

Đúng lúc đó, một tin tức chấn động được truyền đi.

[Tin khẩn cấp! Chúng tôi vừa nhận được tin Tổng thống Pito đã bị ám sát! Thông tin chi tiết sẽ được cập nhật ngay khi có thêm tin tức!] Ngay sau lời thông báo đó, các phóng viên và máy quay vội vã chạy về một hướng.

Trên sóng truyền hình, những người dân vốn đang đòi Tổng thống chịu trách nhiệm giờ đây cũng hiện rõ vẻ bàng hoàng.

Sau đó là một chuỗi những tình huống hỗn loạn.

Và sự thật quan trọng nhất là: Dù đã được đưa đi cấp cứu ngay lập tức, nhưng Tổng thống Pito đã tử vong.

Cả đất nước rơi vào hỗn loạn.

Phải vài ngày sau, người ta mới biết chính xác chuyện gì đã xảy ra ở đó.

Tại Gray Box, nơi Tổng thống, hai vị tướng quân và năm thuộc hạ đang đứng, Tổng thống đã ra lệnh thiêu rụi những người biểu tình.

Và ngay sau đó.

Một thanh niên, vốn là thuộc hạ của một vị tướng quân, đã lập tức hạ sát Tổng thống.

Mệnh lệnh thiêu rụi tan biến, và Gray Box rơi vào tình trạng tê liệt chức năng.

Chàng trai đó, người đã cẩn thận phá hủy những bộ phận quan trọng để Tổng thống Pito không còn cơ hội hồi sinh, đã bị bắt ngay tại chỗ.

Và tại tòa án, anh ta đã dõng dạc tuyên bố: Rằng ở đó không có nguyên thủ quốc gia, mà chỉ có một kẻ sát nhân.

Anh ta nói mình đã đưa ra lựa chọn đúng đắn để bảo vệ nhiều mạng sống hơn.

Ở phiên tòa sơ thẩm, tất nhiên anh ta bị tuyên án tử hình vì tội danh đặc biệt nghiêm trọng.

Thế nhưng, khi bản án tử hình được đưa ra, toàn thể quốc dân, đặc biệt là những người từng đứng ở tuyến đầu biểu tình, đã đồng loạt đứng lên phản đối.

Họ chất vấn liệu một kẻ giết hại nhân dân có xứng đáng làm lãnh đạo quốc gia hay không.

Tất nhiên, cũng có những người gào thét đòi phải trừng trị kẻ đã giết Tổng thống Pito.

Có người cho rằng dù thế nào thì giết người vẫn là giết người, lại có người bảo thà giết trước còn hơn để bị giết.

Đất nước bị chia rẽ sâu sắc vì những tranh cãi về đúng sai.

Thậm chí, các đài truyền hình ở Tây Đại Lục và Bắc Lục Địa cũng liên tục đưa tin về sự kiện này.

Đủ loại chuyên gia đổ xô ra để thảo luận không ngừng nghỉ về vụ án.

Có người tìm đến tôi để hỏi ý kiến, có người lại tìm đến Julian Oribas.

Tôi không đưa ra câu trả lời chính thức nào, nhưng Julian đã khẳng định chắc nịch rằng anh thanh niên đó vô tội.

Vào ngày tuyên án cuối cùng.

Trước tòa án chật kín người.

Bản án khá phức tạp, nhưng tóm gọn lại một cách dễ hiểu thì tòa chỉ áp dụng tội danh phòng vệ quá đáng.

Nội dung chính là: việc tiêu diệt kẻ thù của quốc gia thay vì nguyên thủ quốc gia là điều đương nhiên phải làm, nhưng vì đối phương vẫn là con người, nên lẽ ra phải ưu tiên đối thoại trước.

Dù có những người tức giận hỏi rằng quân nhân giết kẻ thù thì có gì sai, nhưng đại đa số đã giải tán khi thấy anh ta được thả tự do với án treo. Nhờ vậy, tòa án đã không bị đốt phá hay xảy ra bạo loạn gì thêm.

Quả nhiên, vì đây không phải là quốc gia quân sự nên quyền hạn của Tổng thống khá yếu.

Và việc bắt buộc phải phục tùng mệnh lệnh ngay cả khi đó là điều sai trái thì chỉ có ở những đế chế tà ác mà thôi. Dù là kẻ đứng đầu, nếu làm điều sai trái thì phải sửa chữa, dù có phải giết chết hắn đi chăng nữa, đó mới là thái độ đúng đắn.

Công sức tôi cố gắng hướng mọi người suy nghĩ theo cách đó cuối cùng cũng có thành quả.

Dù tôi không ngờ nó lại mang đến kết quả theo hình thức này.

Nhờ vậy, tôi đã nắm được quyền kiểm soát việc dịch chuyển giữa các hành tinh của con người mà không cần tốn quá nhiều sức lực.

Vậy nên, tôi có thể gửi tới hắn một lời chào vĩnh biệt.

Chắc tôi cũng nên ghé qua lễ tang một chút.

À, nhắc mới nhớ, giờ tôi có thể đi nghe câu trả lời từ Thị trưởng thành phố Saturnia được rồi.